David Swanson, World BEYOND War, Birželis 8, 2021.
Galite kalbėtis su puikiai protingais, išsilavinusiais, gerai įvaldžiusiais žmonėmis Jungtinėse Valstijose, kurie netyčia stengiasi išgelbėti pasaulį nuo karo (tai yra vienas iš pavojų, kurį sukelia jūsų socialinio atsiribojimo pavojus, kad jūs susiduriate su jais žmonių), o kai iškelsite karo temą, jie kartais paminės, kaip anksčiau „šaltajame dešimtmetyje“ buvo šaltasis karas ir branduolinės apokalipsės pavojus.
Vos prieš mėnesį JAV žiniasklaidos sukurtoje realybėje tik bepročiai manė, kad koronaviruso pandemija galėjo prasidėti laboratorijoje, o dabar tokią idėją visiškai verta išnagrinėti. Devintajame dešimtmetyje branduolinė apokalipsė šiek tiek jaudino, o dabar tai baigta ir padaryta. Šios mados tendencijos nėra demokratiškai pasirinktos ir beveik nesusijusios su tikrove. Aš tiesiog praleisiu per daug skausmingai, kad galėčiau apsistoti ties tuo, jog per pastarąjį pusšimtį metų JAV kariuomenė sukėlė milijonus mirčių ir neįtikėtinai daugybę nesąmoningų JAV karų per pastarąjį pusšimtį metų. sunaikinimas visame pasaulyje. Laikykimės tik branduolinės problemos.
Sovietų Sąjunga tapo Rusija, o ir JAV, ir Sovietų Sąjungos branduolinio ginklo atsargos smarkiai sumažėjo. Tačiau šis sumažinimas - ir manau, kad tai yra pagrindinis dalykas, kurį reikia suvokti - tik sumažino kartų, kai JAV ar Rusija sugebės sunaikinti visą žmogaus gyvenimą žemėje, skaičių. Tai yra savotiška svarba, nes viso gyvenimo žemėje sunaikinimas tik 15 kartų, o ne, tarkim, 89 kartus, iš tam tikros perspektyvos yra vertas mažiau nei šiltas kibiras su myžimu. Aš turiu omenyje, kai pažvelgsi tam tikru būdu (galbūt aš esu lipdukas), kai sunaikinai visą uolą, skirtą žmogui ir daugumai ar visai kitai gyvenimui, tik vieną kartą, kiek šūdų iš manęs tikrai galima tikėtis apie jūsų nesugebėjimą jo sunaikinti net vos antrą kartą?
Tuo tarpu įvyko keletas kitų dalykų:
1) Daugiau šalių gavo branduolinius ginklus: dabar devynios ir skaičiuojamos.
2) Šalys sužinojo, kad galite gauti branduolinių ginklų ir tiesiog apsimesti, kad to nepadarėte, kaip Izraelis.
3) Šalys sužinojo, kad galite gauti branduolinės energijos ir priartėti prie branduolinių ginklų.
4) Mokslininkai sužinojo, kad net ir ribotas branduolinis karas gali nutraukti visą gyvenimą žemėje, pašalindamas saulę ir nužudydamas pasėlius.
5) JAV metė savo svorį visame pasaulyje nebranduoliniais ginklais, todėl įvairios šalys branduolinius ginklus laikė geriausia gynyba.
6) 1970 m. Neplatinimo sutartis ir jos nusiginklavimo reikalavimas buvo išbrauktas iš sąmonės.
7) JAV vyriausybė suplėšė kitas nusiginklavimo sutartis.
8) JAV vyriausybė pradėjo greitai statyti daugiau branduolinių ginklų ir kalbėti apie jų naudojimą.
9) Rusija atsisakė savo pirmojo naudojimo politikos.
10) JAV laikėsi savo pirmojo „taip“ naudojimo politikos.
11) Istorikai užfiksavo daugybę netolimų įvykių dėl nesusipratimų ir nesąžiningų atvejų, taip pat daugybę JAV vyriausybių grasinimų panaudoti branduolinius ginklus.
12) Branduolinių ginklų tvarkymas (atsižvelgiant į jų nebuvimą populiarioje mintyse) tapo mažiausiai prestižišku karjeros keliu visoje masinio žudymo pramonėje, todėl branduoliniai ginklai buvo prižiūrimi girtuoklių ir puspročių.
13) Žemėje buvo užburtas burtas, kad niekas negalėtų patikėti, jog visa tai yra tikra, nebent tai būtų televizijoje.
14) Tai nebuvo televizijoje.
15) Mitas, kad branduolinis pavojus paslaptingai pasibaigė, paskatino klimato krizės neigimą. Koronaviruso pandemija nedaug panaikino sukurtą agresyvų savitvardą.
16) JAV pareigūnai ir žiniasklaidos priemonės apsimetė, kad Rusija pavogė JAV rinkimus, pavergė JAV prezidentą ir grasino pasauliui.
17) JAV pareigūnams ir žiniasklaidos priemonėms kilo kolektyvinė konfiskacija dėl grėsmės, kad Kinija kažkaip gali tapti neaiškiai apibrėžta šalimi numeris viena žemė.
18) Antrasis pasaulinis karas buvo tvirtai įsitvirtinęs kaip mitinė gėrio kova su blogiu, kurią šviesos jėgos laimėjo humanitariniu Japonijos užpuolimu.
Jei šiek tiek papasakosite apie savo vidutinį JAV gyventoją, jis greičiausiai netrukus paminės savo susirūpinimą dėl „nesąžiningos valstybės, tokios kaip Šiaurės Korėja“. Tuo metu galite pasirinkti paminėti, kad kita tauta yra pasirašiusi mažiau pagrindinių sutarčių nei bet kuri kita, aukščiausias tarptautinių teismų oponentas, didžiausias piktnaudžiautojas JT vetais, didžiausias ginklų pardavėjas žiaurioms vyriausybėms, didžiausias karų išleidėjas, aukščiausias karų dalyvis, aukščiausias kalinys ir didžiausias pretendentas į „nesąžiningą“ statusą. Bet tada greitai pastebėsite, kad pokalbio tema pasikeitė į kažką malonesnio.
