Diena, kai tapau antikariu

Tada dauguma iš mūsų, gyvų, prisimena, kur buvome rugsėjo 9-osios išpuolių rytą. Kai kovo mėnesį minime Irako karo 11-metį, įdomu, kiek daugelis taip pat prisimena, kur mes tą dieną buvome.

Rugsėjo 9 d. Buvau katalikų mokyklos aštuntokas. Niekada nepamiršiu savo mokytojos ponios Anderson, sakydama paprastai: „Aš turiu tau ką pasakyti“. Ji paaiškino, kad įvyko kažkas baisaus, ir į kambarį įsodino televizorių, kad galėtume tuo įsitikinti.

Tą popietę mus išsiuntė į maldos pamaldas kaimyninėje bažnyčioje, o tada anksti išsiuntė namo, visi buvome per daug sukrėsti, kad galėtume ko nors mokyti ar išmokti.

Po pusantrų metų, kai buvau pirmakursis katalikų vidurinėje mokykloje, televizoriai vėl pasirodė.

Ryškiose naktinio matymo medžiagose bombos sprogo virš Bagdado. Šį kartą nebuvo jokių nutylėtų tylų ar maldos pamaldų. Vietoj to, kai kurie žmonės iš tikrųjų nudžiugino. Tada suskambo varpas, pasikeitė klasės ir žmonės tiesiog tęsė.

Širdies sielvartu ir sumišimu nuėjau į kitą klasę.

Mes buvome vos paaugliai, o štai mes vėl vėl žiūrėjome, kaip per televiziją žmonės garuoja sprogimus. Bet šį kartą žmonės džiaugėsi? Vykdyti savo gyvenimą kaip įprasta? Mano paauglystės smegenys negalėjo to apdoroti.

Būdamas 15 metų, nebuvau toks politinis. Jei būčiau labiau pripratęs, galėčiau pamatyti, kaip kruopščiai mano klasės draugai buvo pasirengę atsakyti tokiu būdu.

Net praėjus metams nuo karo Afganistane, prieš karą buvimas anais laikais atrodė tomis sukrėtusiomis dienomis po rugsėjo 9 dienos - net neturėdamas jokio tikėtino ryšio tarp Irako ir rugsėjo 11 dienos.

Prieš Irako karą vyko didžiulės populiarios mobilizacijos. Tačiau pagrindiniai politikai - Johnas McCainas, Johnas Kerry, Hillary Clinton, Joe Bidenas - įlipo į laivą dažnai entuziastingai. Tuo tarpu smurtui pasisukus, neapykantos nusikaltimai prieš arabus ar musulmonus buvo didinami.

„Šoko ir baimės“ JAV bombardavimo kampanija, pradėjusi Irako karą nužudė beveik 7,200 civilių - daugiau nei dvigubai daugiau nei rugsėjo 9 d. Pastaroji buvo plačiai pripažinta kaip kartų trauma. Pirmoji buvo išnaša.

Vėlesniais metais į viršų milijonas Irakiečiai mirs. Tačiau mūsų politinė kultūra taip nužmogino šiuos žmones, kad jų mirtis vargu ar turėjo reikšmės - būtent todėl jie ir įvyko.

Laimei, kai kurie dalykai nuo to laiko pasikeitė.

Mūsų karai po rugsėjo 9 d. Dabar plačiai vertinami kaip brangios klaidos. Didžiulė, dvišalė dauguma amerikiečių dabar palaiko mūsų karų pabaigą, kariuomenės atvežimą namo ir mažiau pinigų skyrimą kariuomenei, net jei mūsų politikai beveik nesilaikė.

Bet išlieka nužmoginimo rizika. Amerikiečiams galbūt atsibodo mūsų karai Viduriniuose Rytuose, tačiau apklausos rodo, kad dabar jie išreiškia vis didesnį priešiškumą Kinijai. Nerimą kelia tai, kad neapykantos nusikaltimai Azijos amerikiečiams - kaip ir neseniai įvykusios masinės žmogžudystės Atlantoje - kyla į viršų.

Pasakojo Russellas Jeungas, kuris vadovauja advokatų grupei, skirtai kovai su Azijos šališkumu As "The Washington Post, „JAV ir Kinijos šaltasis karas - ypač respublikonų atpirkimo ir užpuolimo Kinijoje strategija dėl [koronaviruso] - kurstė rasizmą ir neapykantą Azijos amerikiečiams“.

Kinijos atpirkimas dėl mūsų pačių nesėkmingos visuomenės sveikatos politikos gali gyventi labiau dešinėje, tačiau Šaltojo karo retorika yra dvišalė. Net anti-Azijos rasizmą smerkiantys politikai sukėlė anti-Kinijos nuotaikas dėl prekybos, taršos ar žmogaus teisių - tikrų klausimų, tačiau nė vienas iš jų nebus išspręstas žudant vienas kitą.

Mes matėme, kur veda nužmoginimas: į smurtą, karą ir apgailestavimą.

Niekada nepamiršiu savo klasės draugų - šiaip normalių, turinčių gero prasmės vaikų - džiaugsmo tiems sprogimams. Taigi kalbėk dabar, kol dar nevėlu. Jūsų vaikai taip pat klausosi.