Greta Zarro, kovo 21, 2019
Kaina nuo Progresyvus
„Degantį miestą apleido tie, kurie turėjo priemonių“, rašo Ana Maria Gower. „Vien tik tuščioje gatvėje, apsuptoje karo ugnies, pajutau, kad mirtis yra kelias sekundes. Aš uždariau akis ir apkabinau savo močiutę. “Serbų-britų menininkas Goweras yra vienuolikos metų amžiaus Šiaurės Atlanto sutarties organizacijos„ Belgradas “sprogimų išlikęs 1999.
Kovas 24 žymi 20-osios NATO atakos prieš Jugoslaviją metines. Dešimtmečius vėliau, regionas vis dar sukasi milijardus dolerių žalos ir tariamai su vėžiu susijusių ligų protrūkio, kurį sukėlė dešimt tonų nusodrintojo urano „humanitarinės intervencijos“ metu nukrito NATO.
2017, tarptautinė teisinė komanda, sudaryta iš Serbijos karališkosios mokslininkų ir menininkų akademijos pateikė ieškinį prieš NATO, ragindama atlyginti visiems piliečiams, kurie mirė arba susirgo dėl bombardavimo. NATO pripažįsta kad nusodrintojo urano bombų naudojimas sukėlė didelį aplinkos užterštumą ir spinduliuotę, viršijančią tarptautiniu mastu rekomenduojamus standartus.
NATO oro smūgiai tyčia civiliai gyventojai ir miesto infrastruktūra, įskaitant tiltus, klinikas, elektrines, ir, žinoma, radijo televizijos Serbijos būstinę. NATO pradėjo savo ataką be JT Saugumo Tarybos patvirtinimas - ne tai, kad tai padarytų mirties ir sunaikinimo dar labiau pateisinamas. „Amnesty International“ pasmerkė NATO veiksmai, kaip karo nusikaltimai, sakydami, kad „civilinės mirtys galėjo būti gerokai sumažintos, jei NATO pajėgos visiškai laikytųsi karo taisyklių“.
Šiaurės Atlanto sutarties organizacija buvo įkurta 1949. Tai tarpvyriausybinis karinis aljansas tarp dvidešimt devynių Šiaurės Amerikos ir Europos šalių. Kaip ir dabar, 2019, NATO sudaro tris ketvirtadalius visų karinių išlaidų ir ginklų, kuriais prekiaujama pasaulyje.
JAV kariuomenės veteranas Jovanni Reyes, kuris buvo dislokuotas į Balkanus į NATO pirmąją karinę intervenciją, aprašo, kad karas Jugoslavijoje yra tik ledkalnio viršūnė NATO agresijai. Tai tapo intervencijos ir režimo keitimo karų šablonu, kurį JAV ir NATO nuo to laiko atkartojo Irake, Libijoje, Afganistane ir už jos ribų, toli už tariamos „Šiaurės Atlanto“ aljanso teritorijos.
„NATO sprogdinimai žuvo per 4,000 žmones Jugoslavijoje“, - sako Gower. „NATO karas Jugoslavijoje nepaliko geresnio. Tai neišsprendė šalies politinio nestabilumo. Vietoj to, ji sugriovė šeimas, sugriovė miestą ir paliko regioną, kuriame buvo skolos, paėmęs gabalus.
JAV kariuomenė ragina intervenciją sėkmingai, nes nebuvo prarasta amerikiečių karių. Gower nuomone, „karas niekada nėra atsakymas“.
Karas yra vienas iš svarbiausių vis didėjančių pasaulio pabėgėlių ir klimato krizių veiksnių; ir pagrindinė aplinkos priežastis skilimas. Ir, kaip mano grupė World BEYOND War dokumentavo, net a maža dalis iš $ 2 trilijono, kuris kasmet išleistas karams ir militarizmui, gali baigti badą pasaulyje, suteikti švarų geriamąjį vandenį, būstą, sveikatos priežiūrą, švietimą ir daugybę kitų poreikių visame pasaulyje.
Šių metų balandžio mėn. NATO ateina į karo planavimo centrą - Vašingtoną, kad švęstų savo 70th jubiliejų. Protestuojant tarptautinė organizacijų ir asmenų koalicija planuoja a Renginių ciklas nuo 30 iki balandžio 4, įskaitant a Ne NATO kovos aukščiausiojo lygio susitikimui balandžio 2, po to - a Ne NATO - taip „Peace Fest“ balandžio 3 ir 4.
Ana Maria Gower kalbės taikos šventėje, kartu su komedų-aktyvistų Lee Campu, Bretanės DeBarros iš blogų žmonių kampanijos, Karlene Griffiths Sekou iš juodųjų gyvybių, buvęs JAV jūrų pareigūnas Matthew Hoh ir kt. Muziką pristatys Ryan Harvey, Eric Colville ir hip-hop menininkas Megaciph.
„Po šaltojo karo NATO turėjo būti išėjusi į pensiją, neatgautas“, - sako kovos viršūnių susitikimo organizatorius dr. Joseph Gersonas dėl taikos, nusiginklavimo ir bendro saugumo kampanijos.
„Per mažai žmonių JAV supranta, kaip NATO plėtra į Rusijos sienas tapo pagrindine naujos ir labai pavojingos Šaltojo karo priežastimi arba kaip NATO tapo agresyviu pasauliniu aljansu“, - sako jis.
Vietoj to, kad būtų švenčiama septyniasdešimt metų NATO egzistavimo, alternatyvus rinkimas skatins taiką ir minės Martino Liuterio karaliaus Jr'o balandžio 4, 1967, kalbos „Už Vietnamo"
„Trys skurdo, rasizmo ir militarizmo blogis yra smurto formos, egzistuojančios užburtojo ciklo metu“, - sakė karalius Kingas. „Jie yra tarpusavyje susiję, visapusiški ir trukdo mūsų gyvenimui mylimoje bendruomenėje. Kai dirbame siekdami ištaisyti vieną blogį, mes paveikiame visus blogius. “
Greta Zarro yra organizatorė World BEYOND War. Anksčiau ji dirbo Niujorko „Food & Water Watch“ organizatore sprogdinimo, vamzdynų, vandens privatizavimo ir GMO ženklinimo klausimais. Ją galima susisiekti adresu greta@worldbeyondwar.org.
