Leningrado srities ir Sankt Peterburgo tarpregioninio aplinkosaugos judėjimo Suomijos įlankos pietinės pakrantės pirmininkas Olegas Bodrovas http://www.decommission.ru, Vasario 25, 2022
Ši peticija (rusų-anglų Google vertimą žr. žemiau) prieš dieną parengė žinomas Rusijos mokslininkas, žmogaus teisių aktyvistas Levas Ponomarevas
Ši peticija pasirašė (vasario 25 d. 16 val. Maskvos laiku) daugiau nei 00 500.000 Rusijos gyventojų, įskaitant mane.
Pasak Aleksandro Kupnyi iš Slavutičiaus miesto (Ukraina), kuris buvo pastatytas po Černobylio katastrofos šios atominės elektrinės darbuotojams, šis branduolinis objektas yra apsuptas tankų, kurie, matyt, atkeliavo per radioaktyviai užterštą teritoriją iš Baltarusijos. Černobylio atominės elektrinės eksploatuojantiems darbuotojams, kurie turėtų pakeisti savo kolegas, nebuvo leista dirbti. Elektros traukinys su personalu iš Slavutičiaus, pasak šio miesto gyventojo, nebuvo įleistas per Baltarusijos teritoriją.
Lew Ponomarevo peticija:
Vasario 22 dieną Rusijos ginkluotosios pajėgos kirto sieną ir įžengė į rytinių Ukrainos regionų teritoriją.
Vasario 24-ąją naktį buvo surengtos pirmosios atakos prieš Ukrainos miestus.
Visokiausi žmonės Rusijoje viešai kalbėjo apie kategorišką karo atmetimą, apie jo mirtingumą šaliai. Nuo inteligentijos iki pensininkų generolų pulkininkų ir Valdų forumo ekspertų.
Ta pati emocija nuskambėjo skirtingais balsais – siaubas jau nuo minties apie naujo karo tarp Rusijos ir Ukrainos galimybę. Siaubas, kurį sukėlė supratimas, kad taip iš tikrųjų gali nutikti.
Taip ir atsitiko. Putinas įsakė pradėti karinę operaciją prieš Ukrainą, nepaisant baisios kainos, kurią tiek Ukraina, tiek Rusija neabejotinai sumokės už šį karą, nepaisant visų proto balsų, kurie skambėjo Rusijoje ir už jos ribų.
Oficiali Rusijos retorika teigia, kad tai daroma „savigynai“. Tačiau istorijos apgauti negalima. Reichstago deginimas buvo atskleistas, o šiandien eksponuoti nereikia – viskas akivaizdu nuo pat pradžių.
Mes, taikos šalininkai, veikiame vardan Rusijos ir Ukrainos piliečių gyvybių gelbėjimo, siekdami sustabdyti prasidėjusį karą ir neleisti jam peraugti į planetos masto karą:
– skelbiame antikarinio judėjimo Rusijoje formavimosi pradžią ir bet kokių taikių prieškarinio protesto formų palaikymą;
– reikalaujame, kad Rusijos ginkluotosios pajėgos nedelsiant nutrauktų ugnį ir nedelsiant išvestų iš suverenios Ukrainos valstybės teritorijos;
– karo nusikaltėliais laikome visus, kurie priėmė sprendimą pradėti karo veiksmus Ukrainos rytuose, sankcionavo nuo valdžios priklausomą agresyvią ir karą pateisinančią propagandą Rusijos žiniasklaidoje. Sieksime, kad jie būtų atsakingi už savo poelgius. Tegul jie būna prakeikti!
Kreipiamės į visus sveiko proto žmones Rusijoje, nuo kurių veiksmų ir žodžių kažkas priklauso. Tapkite antikarinio judėjimo dalimi, priešinkitės karui. Darykite tai bent tam, kad parodytumėte visam pasauliui, kad Rusijoje buvo, yra ir bus žmonių, kurie nesusitaikys su valdžios niekšybe, pavertusia pačią Rusijos valstybę ir tautas savo nusikaltimų įrankiu. “
3 atsakymai
Turiu draugų Rusijoje. Aš myliu Rusiją ir Rusijos žmones. Jiems geriau pabusti ir suprasti, kad jie turi ką nors padaryti. Amerikiečiai taip pat turi pabusti ir susigrąžinti savo šalį, nes ją valdo įmonių elitas, karo kurstytojai ir išpardavimai. Visi tapo nepaprastai turtingi dirbdami ir investuodami į karinį pramonės kompleksą. Paprasti pasaulio žmonės turi padaryti galą šiai beprotybei, nes mūsų lyderiai žlugo. Jie mus visus nužudys.
Palaikau kiekvieną žodį.
Užjaučiu Rusijos susirūpinimą dėl to, kad Vakarų galios nori
gauti Ukrainą kaip bazę izoliuoti Rusijos judėjimą Rusijos dujotiekiu, apimančiu Vokietiją, ir prekyba, kuri galėtų
palaikyti gerus santykius tarp dviejų šalių. Ukraina turtinga visų rūšių mineralais
ir dar vienas dalykas, Vakarų pasaulis yra dar vienas būdas susilpninti Rusiją. Bet aš vis dar bijau, kad Rusija siųs karo žaidimą
Ukraina tik nukreips visą judėjimą prieš Rusiją. Tačiau
JAV turi daug ką atsakyti, nes Vietnamas Afganistanas ir Irakas palieka netvarką toms šalims.