Autorius Lizas Remmerswaalas World BEYOND War, Rugsėjo 9, 2021
Kia hiwa rā, kia hiwa rā. Kua hinga te Tōtara haemata o te wao-nui o Whakatu.
World BEYOND War Naujosios Zelandijos „Aotearoa“ skauda širdį pranešdama apie ankstyvą 69 metų amžiaus maorių seniūno Des Ratimos mirtį.
Desas buvo mūsų organizacijos draugas ir vaidino filme Kariai be ginklų, kuris vyksta dabartiniame Tarptautiniame taikos dienos virtualių filmų festivalyje rugsėjo 18–19 d., kai jis taip pat turėjo dalyvauti diskusijoje po peržiūros.
Jis buvo 25 metų Naujosios Zelandijos gynybos pajėgų veteranas, kuris ėmėsi vadovaujančio vaidmens padėdamas integruoti maorių kultūrą į Naujosios Zelandijos armiją, o tai dabar yra įsitvirtinusi ginkluotosiose pajėgose.
Filme pasakojama galinga istorija apie tai, kaip kruviną pilietinį karą Bugenvilio saloje sustabdė Naujosios Zelandijos gynybos pajėgų kontingentas, kuris išsilaipino saloje, nenešiodamas ginklų, ginkluotas tik gitaromis, haka ir kitais ginklais. ramybė.
Desas dalyvavo kultūrinėje integracijoje, kuri buvo svarbiausia siekiant sukurti pasitikėjimą su atvykusiais Bougainvillean lyderiais, kaip parodyta filme. Lankantis Naujojoje Zelandijoje kaip taikos proceso dalis, jiems buvo pasiūlyta tradicinė powhiri arba maorių sutikimo ceremonija, kuri apėmė Hongi – nosies užspaudimą ir dalijimąsi kvėpavimu. Jie taip pat dalyvavo Naujosios Zelandijos tradicinės Haka pasirodymuose. Kelionė į Ramiojo vandenyno salą neginkluota ir naudojant Melanezijos kultūrinius papročius padėjo sukurti pasitikėjimą traumuotos salos bendruomenėse.
Desas sakė, kad vietinių ir čiabuvių ryšys leido sukurti pasitikėjimą, o tai leido žmonėms pasitikėti, kad taiką verta išlaikyti, nepaisant rizikos jų kultūriniam vientisumui.
Desas sakė: „Kai sukilėlių lyderiai ruošėsi priimti savo powhiri, jie galėjo pamatyti priimančios komandos sudėtį. Jie pastebėjo vyrus ir moteris, pastebėjo skirtingas odos spalvas ir pasakė: „Jei jie gali dirbti kartu, tai tikrai galime ir mes“.
Kaip maorių vystymosi sekretorius Dave'as Te Tokohau Samuelsas sakė: „Des gyvenimas buvo paremtas nuostabiu aroha (meilės) ir tarnystės mišiniu. Jo aroha dėl savo whānau (šeimos), iwi (genties) ir tikėjimo buvo akivaizdus visiems, ir tai natūraliai perėjo į tarnystę, kurią jis nesavanaudiškai suteikė Aotearoa New Zealand ir te ao Māori (maorių pasauliui). Kaip buvęs karys stoviu ir sveikinu žuvusį bendražygį, kuris išdidžiai, drąsiai ir ištikimai tarnavo savo tautai. Būdamas maoris, lenkiu galvą oriam ir gerbiamam kaumatua (vyresnysis), kuris gerai vadovavo savo žmonėms, buvo visuomenės dvasios ir padarė viską, ką galėjo, kad maorių tauta gerėtų visoje motu (šalyje).
Arohanui (meilė), rangimarie (ramybė), moe mai ra e (gerai ilsėkitės) brangioji Des.
Nuvirto galingas totaras (medis), tu nepakeičiamas, bet mes pasistengsime ir pasistengsime pripildyti tavo didelius batus, prisiminsime tavo gražią širdį ir meilę teisingumui mūsų bendruomenėje.
Dėkojame už jūsų vizionierišką darbą.
Jūs esate tikras karys už taiką ir mes jus mylime.
Liz Remmerswaal, Des draugė ir nacionalinė koordinatorė World BEYOND War Aotearoa Naujoji Zelandija.
Interviu su Des galite rasti čia:
