Lietus Trumpo paradas

Donaldas Trumpas ragino kariuomenės paradą Vašingtone, bet taikos ir teisingumo grupių koalicija tikisi sustabdyti paradą prieš tai atsitikus, paaiškina Margaret Flowers šiame interviu su Annu Garrisonu.

Autorius: Ann Garrison, kovo 8, 2018, Consortiumnews.com.

Prezidentas Trumpas paprašė Pentagono planuoti karinę paradą Vašingtone, lapkričio 11. Demokratai atsisakė išlaidų ir autoritarinių pasekmių, o prieškario grupės planuoja priešpriešą. Aš kalbėjau su Margaret Flowers, gydytoju, žaliosios partijos aktyvistu ir judėjimo naujienų svetainės „Popular Resistance“ įkūrėju, kuris yra tarp jų.

Ann Garrison: Ar Margaret, ar šis priešpriešinis žodis dar turi vardą ir ką galite pasakyti apie koaliciją, kuri ją organizuoja?

Margareto gėlės: Iki šiol koalicija tai vadina „Nėra Trumpo karo parado“. Mūsų tikslas yra gauti tiek daug žmonių, kurie prisiregistravo, kad Trumpas jaučiasi priverstas jį atšaukti. Jei taip nebus, mes tikimės, kad galime mobilizuoti daugiau žmonių, kad atvyktų į Vašingtoną, kad prieštarautų tai, nei Trumpas gali sutelkti, kad jį palaikytų.

Kalbant apie koaliciją, ir tai vis dar gana jauna, mes nustatėme, kad keletas organizacijų, kurios dirba su populiariu pasipriešinimu, organizavo atsakymus į karo paradą. ATSAKYMAS ragino žmones pasirodyti. Tą savaitgalį veteranai taikai ir kai kurios jų sąjungininkės organizavo veteranus ir vietinį taikos žygį, pranešdami apie tai, kad reikia sugrąžinti Armisticijos dieną, o tai buvo veteranų diena. Įdomu tai, kad tai yra pirmosios pamaldos dienos, pirmojo pasaulinio karo pabaigos, šimtmetis.

World Beyond War taip pat privertė žmones prisijungti priešintis paradui, todėl mes pagalvojome: „Kodėl mes nesuvedame visų šių žmonių ir nepadarome didelio pasipriešinimo militarizacijai tiek namuose, tiek užsienyje?“ Mes praeitą savaitę surengėme pirmąjį tiriamąjį skambutį ir nustatėme, kad mūsų pranešimuose daug energijos ir daug vienybės prieš JAV imperializmą, militarizaciją ir taupymą visuomenės poreikiams. Žmonės, kurie tai palaiko, yra visos grupės, kurios griežtai priešinasi korporacijų duopolijos karo partijai ir stengiasi atgaivinti taikos judėjimą JAV.

AG: Kai kurie iš tų, kurie įvardijami kaip taikos aktyvistai, neabejotinai sakys, kad šis žingsnis yra reakcija į Trumpą, o ne į karus ir ginklų gamybą, kuri nuolat didėja, nesvarbu, kas yra Baltuosiuose rūmuose. Koks jūsų atsakymas?

MF: Dabar, kai prezidentas Trumpas eina pareigas, tai yra susirūpinimas, nes Demokratų partijos ir pati partija veikia tuomet, kai respublikonai yra valdomi. Jie naudoja šiuos klausimus savo tikslams.

Įdomu, ir aš žinau, kad žinote apie tai, kad Moterų kovo mėn. Tarp vadinamųjų progresyvių demokratų partijų kandidatų, einančių šių metų viduryje, aš nematau nė vieno, kuris turi stiprią antimilitaristinę platformą. Taigi yra tikimybė, kad kai kurios iš šių partijų grupės stengsis sulaikyti šią pastangą ir naudoti ją savo tikslams, tačiau visi tai organizuojantys žmonės ir grupės priešinasi įmonių duopolinio karo partijai.

Manau, kad mums svarbu aiškiai parodyti, kad Jungtinės Valstijos turi ilgą militarizmo istoriją ir kad pastaraisiais prezidentais ji išaugo. B. Obama buvo blogiau nei Bušas. Trumpas stengiasi įveikti Obamą. Tai ne tai, kas yra Baltojo rūmuose, ar kuri partija turi daugumą Kongrese. Tai, kad Jungtinės Valstijos yra didžiausia imperija pasaulyje, ir mes turime labai stiprią karinę mašiną, kuri reikalauja nuolat maitinti. Taigi, net jei kai kurie iš šių Demokratų partijos narių prisijungs, jie gali pridėti skaičių, tačiau tikiuosi, kad jie nepraskiuks.

AG: Moterų kovo mėn. Pentagone, kuris nėra reakcija į Trumpą, bet karą ir militarizmą, numatoma spalio 20-21, 51 kovo 1967 metų jubiliejaus Pentagone, kurį organizuos Nacionalinis mobilizavimas baigti Vietnamo karą. Ar jūs taip pat prisijungsite ar palaikysite šį kovą?

MF: Labai džiaugiamės, kad „Pentagono“ moterų kovo mėn. Manau, kaip ir jūs, susilaikiau nuo dalyvavimo ankstesniuose moterų kovose, nes juos organizavo žmonės, priklausantys galios struktūrai. Įdomu buvo pamatyti, kas vyksta, nes žmonės, esantys vietiniame lygmenyje, neatrodė visiškai laive su tais, kurie vadovavo šiems žygiams. Tačiau vėl nebuvo šių stiprių antimilitarizmo komponentų. Taigi, mes labai džiaugiamės, kai Cindy Sheehan paskelbė savo Moterų kovo mėnesį Pentagone. Jaučiau, kad „Wow, dabar čia yra„ Moterų kovo “, aš tikrai jaučiuosi patogiai dalyvaujant“, taigi populiarus pasipriešinimas buvo viena iš ankstyvųjų organizacijų, kurios prisijungė prie to. Mes jį reklamavome mūsų svetainėje, ir aš būsiu ten, ir mes jį palaikysime bet kokiu būdu.

AG: Darant prielaidą, kad Trumpo paradas eina į priekį, neabejotinai bus didžiulis tarptautinės žiniasklaidos aprėptis, o optika bus didelė pasaulio daliai, jei nebus matomo atsparumo. Ar šiuo klausimu dirbsite su žiniasklaidos strategija?

MF: Tai yra viena iš pagrindinių priežasčių, dėl kurių manėme, kad privalome organizuoti aplink Trumpo karinę paradą. Žmonės visame pasaulyje klausia mūsų: „Kur JAV yra prieškario judėjimas? Jūs esate agresoriai, taigi kodėl jūs nieko nedarote dėl to, ką jūsų šalis daro visame pasaulyje? “Taigi, turėdamas tokią energiją aplink šį karinį paradą - tai militarizmas ir šlovinimas - tai galimybė mums Jungtinėse Valstijose parodyti pasauliui, kad yra prieštaravimas JAV imperijai ir agresijos karams, įskaitant tokias vadinamąsias humanitarines intervencijas, kurias tiek daug progresuoja. Ir, be protestų Vašingtone, mes pasiekiame savo tarptautinius sąjungininkus visame pasaulyje ir paprašome jų taip pat imtis veiksmų tą dieną. Žinoma, DC yra daug tarptautinių žiniasklaidos priemonių, o kai vykdome veiksmus įvairiais klausimais, mes linkę gauti daugiau informacijos iš tarptautinės žiniasklaidos nei JAV žiniasklaida. Taigi mes tikrai pasieksime juos.

AG: Ar manote, kad priešprieša bus leista patekti į Pentagono paradą, ir ar manote, kad tai gali būti pavojingas protestas?

MF: Koalicijos partnerių, kurie iš tikrųjų yra įsikūrę Vašingtone, nauda yra ta, kad jie gali prašyti leidimų, kai tik atsiranda poreikis, ir leidimai išduodami pirmojo atvykimo, pirmojo pagrindo pagrindu. Kai tik prezidentas Trump paskelbs pranešimą, kad jis gali turėti karo paradą Veteranų dieną, organizacijos, kurias dirbame greitai, prašė leidimų tiek daugelyje sričių, kaip jie galėjo galvoti apie tai, kur gali įvykti toks paradas. Taigi, mes turėsime leidimus būti arti parado ir mes net kreipėmės į juos prieš grupes, galinčias jį paremti.

Kalbant apie tai, ar tai gali būti pavojinga: policijos policija sąžiningai suvokia protestą, ir dauguma jų supranta mūsų pirmąją pakeitimo teisę į saviraiškos laisvę. Taip ne visada; policija buvo labai agresyvi aplink Trumpo inauguraciją, bet manau, kad jie gali tai apgailestauti. Visuomenė yra labai didelė dalis su mumis, ir daugelis kariuomenės žmonių priešinasi šiam militarizacijos rodikliui, tokiam pinigų ir laiko švaistymui. Jei yra didelis aktyvumas, tai yra apsauginė. Policija bus daug mažiau linkusi netinkamai elgtis, jei yra daug žmonių.

AG: Taikos judėjimas, bet visiškai išnyks iš aštuonerių metų Obamos pareigų, nepaisant naujų JAV karų Libijoje ir Sirijoje, JAV karo didėjimo Afganistane ir JAV bazių bei militarizmo išplėtimo visoje Afrikos žemyne. Jei po Trump'o vėl atsiras taikos judėjimas, ar manote, kad tai galėtų išgyventi kito Demokratinės partijos prezidento rinkimus?

MF: Sunku matyti prieškario judėjimą, bet išnyko, o B. Obama buvo prezidentas. Žinoma, mes visuomet buvome protestavę, o kai padėjome organizuoti „Freedom Plaza“ okupaciją 2011, į jį buvo įtrauktas labai stiprus antikvarinis komponentas. Tai buvo nuvilianti, kad prieškario protestuotojai supainiojo demokratinį prezidentą, kuris buvo toks militaristas. Taigi mes turime tęsti darbą, kad atgaivintume ir augintume prieškario judėjimą, ir stengiamės parodyti, kad tai vyksta per politines partijas, kad tiek demokratai, tiek respublikonai finansuojami ir lobizuojami ginklų gamintojų ir visų kitų karinio pramonės komplekso elementų. . „2018“ karinis biudžetas yra $ 700 mlrd. Dabar jis sunaudoja 57% savo nuožiūra naudojamų išlaidų, paliekant tik 43% švietimui, transportui, būstui ir visiems kitiems mūsų žmonių poreikiams.

Turime parodyti, kad tai daro mus mažiau saugiais kaip tauta, kurdami daugiau priešiškumo mums visame pasaulyje ir išskirdami mus pasaulinėje bendruomenėje. Kitos tautos pagaliau gauna daugiau drąsos atsistoti ir sako, kad nebenori, kad nebebūtume patyčios ar kontroliuojamos. Taigi tai skauda kiekvienam asmeniui Jungtinėse Valstijose, taip pat žmonių, kenčiančių nuo visų JAV karų sukeltų aukų ir sužalojimų ir agonijų, masę. Nepriklausomai nuo to, kas eina pareigas, turime stumti Jungtines Valstijas traukti savo karius į užsienio krantus, uždaryti savo 800 ar daugiau karinių bazių, ir nukreipti savo išteklius į žmogiškuosius poreikius čia namuose ir atlyginti už visą žalą, kurią mes visame pasaulyje.

AG: Kaip klausytojai gali rasti daugiau informacijos ir (arba) prisijungti, kad galėtų lankytis lapkričio mėn.

MF: Mes ką tik gavome svetainę: Trumpo karo paradas.

Ann Garrison yra nepriklausomas žurnalistas, įsikūręs San Francisko įlankos rajone. 2014, ji gavo Victoire Ingabire Umuhoza demokratijos ir taikos premija praneša apie konfliktą Afrikos Didžiųjų ežerų regione. Ji gali būti pasiekta @AnnGarrison or ann@kpfa.org.

„Margaret Flowers“ yra gydytojas ir taika, teisingumas, žaliosios partijos aktyvistas ir „Popular Resistance“ svetainės įkūrėjas. Ji gali būti pasiekta popularresistance.org or margaretflowersmd@gmail.com.