David Swanson, liepos 7, 2017, Išbandykime demokratiją.
Pralenkdamas nuolatinius Donaldo Trumpo grasinimus „atsiųsti federalinius padalinius“ spręsti Čikagos problemų, meras Rahmas Emanuelis, žmogus, kuris pažadėjo tęsti karą su Iraku 2007 m., kad demokratai 2008 m. vėl pradėtų jį „prieš“ ir Čikagos mokyklas išgryninęs žmogus turi paskelbė kad jis neduos baigiantiems vidurinės mokyklos studentams Čikagoje diplomų, nebent jie užsirašys į koledžą, pameistrystę, pertraukos programą, darbą ar JAV kariuomenę.
Įsivaizduokite, kad esate jaunas žmogus Čikagoje. Jūs esate verčiamas pagal įstatymą penkias dienas per savaitę ilgas valandas lankyti niūrias mokyklas (taip pat pirkti niekšingą sveikatos draudimą iš privačios korporacijos – taip, Obamacare!). Esate priversti nusilenkti prieš rasistinę ir militarizuotą Čikagos policijos departamento galią arba rizikuoti mirtis, kankinamasarba įkalinimas. Esate priversti gyventi pavojuje, skurde, nepritekliuje ir arti grotesko ir milžiniško turto. Tačiau įsivaizduokite, kad nuspręsite, kad jums reikės vidurinės mokyklos diplomo, todėl veržiatės ir darote viską, ko reikia, kad baigtumėte mokyklą.
Dabar įsivaizduokite, kad Rahmas Emanuelis, žmogus, kuriam dauguma Čikagos gyventojų sakė, kad turėtų atsistatydinti, pakabina jūsų diplomą prieš jus. Jūs tai uždirbote, bet jis tai laikosi. Heeeeeeeeeere tu eik, jis verkšlena, tu gali haaaaaaaaaaa. Viskas, ką jums reikia padaryti, tai eiti į koledžą.
Ką? Kodėl tai jo reikalas? Ką daryti, jei dar nežinai, ką nori studijuoti? Ką daryti, jei nerandate koledžo, kuris priimtų prastą pažymą iš niūrios Čikagos mokyklos? Ką daryti, jei galite būti priimtas į kolegijas, bet neturite nė cento už juos sumokėti? Ką daryti, jei vieninteliai koledžai, kurie jus nuves be pinigų, yra ne švietimo, pelno siekiantys aferos, tokios kaip Trumpo universitetas, kurios jums kainuos šimtus tūkstančių dolerių, kurių niekada neturėsite? Ką daryti, jei kolegijose atsisakoma patikėti, kad planuojate lankyti ilgiau nei pirmą savaitę – tiek, kad į rankas paimtumėte įgytą vidurinės mokyklos diplomą – nebent kolegijose parodysite heteroseksualų sutuoktinį, bent 2 palikuonis, būsto paskolą, narystė bažnyčioje, ir rinkėjo pažymėjimas, ar dar kokia nesąmonė, kad jie pasirinkti reikalauti?
Nesijaudink, nesijaudink, verkšlena Rahmas. Galite gauti pameistrystę, darbą arba metų pertraukos programą. Na, o jei nenori? Baigęs vidurinę mokyklą nenorėjau daryti nė vieno iš šių dalykų ir nė vieno iš jų nedariau. O ką daryti, jei pagal tarpinių metų programą reikia, kad kitais metais stotumėte į koledžą, o jei prašymas į ją yra panašus į kolegiją, o jei vis tiek neturite pinigų? Ką daryti, jei vieninteliai darbai šalia jūsų namų yra siaubingi, skurdo atlyginimai ir (arba) nelegalūs? Ką daryti, jei negalite gauti arba nenorite to, kas tenkina Rahmą? Ką daryti, jei didelės Čikagos dalys kenčia nuo 8 milijardų dolerių naštos, kurią Čikagos gyventojai patiria siųsti į „gynybos“ departamentą kasmet?
Nesijaudinti! Galite iš karto gauti diplomą, taip pat daug pinigų (galbūt, pažiūrėsime, patikrinsime smulkiu šriftu), taip pat išsilavinimą, beveik tokį pat, kaip koledže (arba, šiaip, pakankamai prastą, kad geriau nežinotumėte) – ir vieninteliai trūkumai yra tai, kad aštuonerius ar daugiau metų kiekvieną akimirką turite daryti tiksliai tai, kas jums liepiama, be to, užsiimti tokiais siaubingais žiaurumais, kad jūsų savižudybės tikimybė smarkiai išaugs. Viskas, ką jums reikia padaryti, tai dabar prisiregistruoti prie nuolatinės save išlaikančios karo mašinos, kuri bombarduoja kelias tamsiaodes musulmonų tautas už tūkstančių mylių, kuria priešus JAV, naikina natūralią aplinką, militarizuoja policiją, griauna mūsų laisves. ir ėsdina mūsų kultūrą. O jei esi per jaunas, palauksime arba atsisakysime įkyrių tarptautinių įstatymų – juk jie visą reikalą uždarytų, jei atkreiptume jiems per daug dėmesio.
Žinoma, galite skųstis, bet užsiregistravę prarandate teisę į žodžio laisvę. Ir visi patikės, kad vis tiek „savanoriai“. Ir nesutikti su kariuomene, prie kurios žmonės, turintys geresnes mokyklas ir merus, niekada nesiartins, yra išdavystė. Juk nenorite būti išdaviku, tiesa? Žinoma ne! Ko jūs norite, tai gerai apmokamo darbo po kariuomenės. Nereikia dėl to jaudintis. Čikagai blogėjant, prezidentai ir toliau grasins „atsiųsti federacijas“, o federacijos vis dažniau bus privatūs samdiniai, kurie moka gana gerai. Taigi jūsų perėjimas bus sklandus. Tiesą sakant, jei jums patinka ginklas, kurį turite, jums bus leista pasilikti ginklą, kurį turite. Juk tu būsi kariauna, o mes pagaliau tave palaikysime (na, nesitikėk).
