Kreditas Fabio d'Alessandro už nuotrauką ir įspėja mane apie istoriją, apie kurią pranešta italų k Yda ir Meridionews.
Antroji diena, lapkričio 11, 2015, rytoj, ilgametis taikos aktyvistas Turi Vaccaro pakilo į ten, kur matėte jį nuotraukoje. Jis atnešė plaktuką ir padarė šį plowshares veiksmą, sumušdamas milžinišką palydovinį anteną, JAV karo komunikacijos priemonę.
Štai vaizdo įrašas:
Sicilijoje yra populiarus judėjimas Nėra MUOS. MUOS reiškia mobiliojo vartotojo tikslinę sistemą. Tai palydovinio ryšio sistema, kurią sukūrė JAV karinis jūrų laivynas. Jis turi įrangą Australijoje, Havajuose, Chesapeake Virginia ir Sicilijoje.
Pagrindinis rangovas ir pelningas pastatas palydovinė įranga JAV karinio jūrų laivyno bazėje Sicilijoje yra Lockheed Martin Space Systems. Kiekviena iš keturių MUOS antžeminių stočių turi apimti tris besisukančius labai aukšto dažnio palydovinius antenus, kurių skersmuo yra 18.4 ir du itin didelio dažnio (UHF) sraigtinės antenos.
Nuo 2012 netoliese esančiame Niscemi mieste auga protestai. Spalio 2012, statybos buvo sustabdytos kelias savaites. Pradžioje Sicilijos regiono prezidentas atšaukė leidimą MUOS statybai. Italijos vyriausybė atliko abejotiną poveikį sveikatai ir padarė išvadą, kad projektas buvo saugus. Darbas atnaujintas. Niscemi miestas apskundė ir 2013 balandžio mėn. Regioninis administracinis teismas paprašė naujo tyrimo. Statyba tęsiasi, kaip ir pasipriešinimas.
2015 m. Balandžio mėn. Kalbėjausi su Niscemyje gyvenančiu giornalistu ir teisės mokyklos absolventu Fabio D'Alessandro. „Aš esu judėjimo„ No MUOS “dalis“, - sakė jis man. Konkrečiau kalbant, aš esu „Niscemi“ grupės „No MUOS“ narys, priklausantis „No MUOS“ komitetų koalicijai, komitetų tinklui, išplitusiam aplink Siciliją ir didžiuosiuose Italijos miestuose. “
„Labai liūdna, - sakė D'Alessandro, - suvokti, kad Jungtinėse Valstijose žmonės mažai žino apie MUOS. MUOS yra aukšto dažnio ir siaurajuosčio palydovinio ryšio sistema, susidedanti iš penkių palydovų ir keturių stočių žemėje, iš kurių viena planuojama „Niscemi“. MUOS sukūrė JAV gynybos departamentas. Programos tikslas yra sukurti pasaulinį ryšių tinklą, kuris leidžia realiu laiku bendrauti su bet kuriuo kareiviu bet kurioje pasaulio vietoje. Be to, bus galima siųsti šifruotus pranešimus. Viena pagrindinių MUOS funkcijų, išskyrus ryšio greitį, yra galimybė nuotoliniu būdu valdyti dronus. Naujausi bandymai parodė, kaip MUOS galima naudoti Šiaurės ašigalyje. Trumpai tariant, MUOS padės remti bet kokius JAV konfliktus Viduržemio jūroje, Viduriniuose Rytuose ar Azijoje. Visa tai yra pastangų automatizuoti karą dalis, patikėjus taikinius mašinoms “.
„Yra daug priežasčių prieštarauti MUOS, - man sakė D'Alessandro, - pirmiausia vietos bendruomenei nebuvo pranešta apie diegimą. MUOS palydovinės antenos ir antenos yra pastatytos NATO nepriklausančioje JAV karinėje bazėje, kuri Niscemyje gyvuoja nuo 1991 m. Bazė buvo pastatyta gamtos draustinyje, sunaikinant tūkstančius kamštinių ąžuolų ir sunaikinant kraštovaizdį buldozeriais, kurie išlygino kalvą . Pagrindas yra didesnis už patį Niscemi miestą. Palydovinių antenų ir antenų buvimas kelia didelį pavojų trapiai buveinei, įskaitant florą ir fauną, esančiai tik šioje vietoje. Nebuvo atliktas nei elektromagnetinių bangų keliamų pavojų tyrimas nei gyvūnų, nei žmonių gyventojams ir civiliniams skrydžiams iš maždaug 20 kilometrų esančio Comiso oro uosto.
„Bazėje jau yra 46 palydovinės antenos, viršijančios Italijos įstatymų nustatytą ribą. Be to, kaip ryžtingi antimilitaristai, mes priešinamės tolesniam šios srities militarizavimui, kuris jau turi bazę Sigonella ir kitose JAV bazėse Sicilijoje. Mes nenorime būti bendrininkai kituose karuose. Ir mes nenorime tapti taikiniu tam, kuris bando pulti JAV kariuomenę “.
Ką tu padarei, aš paklausiau.
„Mes vykdėme daugybę skirtingų veiksmų prieš bazę: ne kartą pervėrėme tvoras; tris kartus masiškai įsiveržėme į bazę; du kartus įžengėme į bazę tūkstančiai demonstruodami. Užblokavome kelius, kad darbuotojams ir amerikiečių kariškiams nebūtų prieigos. Buvo sabotažas dėl optinių ryšių laidų ir daugybė kitų veiksmų “.
Ne Dal Molin judėjimas prieš naują bazę Vičencoje, Italijoje, nesustabdė šio pagrindo. Ar sužinojote ką nors iš savo pastangų? Ar su jais susisiekiate?
„Mes nuolat bendraujame su No Dal Molin ir gerai žinome jų istoriją. Bendrovė, kuri stato MUOS, „Gemmo SPA“, yra ta pati, kuri atliko darbus su Dal Molinu ir šiuo metu yra tiriama po to, kai Kaltagironės teismai areštavo MUOS statybų aikštelę. Kiekvienas, bandantis suabejoti JAV karinių bazių Italijoje teisėtumu, privalo dirbti su dešiniųjų ir kairiųjų politinėmis grupėmis, kurios visada buvo NATO šalininkės. Šiuo atveju pirmieji MUOS šalininkai buvo politikai, lygiai taip pat, kaip ir Dal Moline. Mes dažnai susitinkame su aktyvistų delegacijomis iš Vičencos ir tris kartus buvome jų svečiai “.
Aš nuėjau su „No Dal Molin“ atstovais susitikti su Kongreso nariais, senatoriais ir jų darbuotojais Vašingtone, ir jie tiesiog mūsų paklausė, kur turėtų vykti bazė, jei ne Vicenza. Mes atsakėme „Niekur“. Ar susitikote su kuo nors JAV vyriausybėje ar kaip nors su jais bendravote?
„Daug kartų JAV konsulai atvyko į Niscemi, bet mums niekada nebuvo leista su jais kalbėtis. Mes niekada niekaip nebendravome su JAV senatoriais / atstovais ir nė vienas niekada neprašėme susitikti su mumis “.
Kur yra kitos trys MOUS svetainės? Ar esate susisiekę su ten esančiais rezistoriais? Arba pasipriešinimas bazėms Jeju saloje, Okinavoje, Filipinuose ar kitur visame pasaulyje? The Chagossians siekti sugrįžti, gali padaryti gerus sąjungininkus, tiesa? Ką daryti su grupėmis, tiriančiomis karinę žalą Sardinija? Aplinkosaugos grupės rūpinasi Jeju ir apie tai Pagonių sala Ar jie yra naudingi Sicilijoje?
„Mes tiesiogiai bendraujame su grupe„ No Radar “Sardinijoje. Vienas iš tos kovos planuotojų pas mus dirbo (nemokamai). Mes žinome kitus prieš JAV nukreiptus judėjimus visame pasaulyje ir No Dal Molin bei David Vine dėka mes galėjome surengti keletą virtualių susitikimų. Taip pat dėka Bruce'o Gagnono iš Pasaulinio tinklo prieš ginklus ir branduolinę energiją kosmose paramos mes stengiamės susisiekti su Havajuose ir Okinavoje esančiais asmenimis. “
Ką labiausiai norėtumėte žinoti Jungtinėse Amerikos Valstijose?
„Imperializmas, kurį JAV primeta šalims, pralaimėjusioms Antrąjį pasaulinį karą, yra gėdingas. Mes pavargome nuo to, kad turime būti vergais užsienio politikai, kuri mums yra beprotiška ir kuri mus įpareigoja aukoti milžiniškas aukas, o tai verčia Siciliją ir Italiją nebe laukti ir ramiai, o karo žeme, dykumomis, kurias naudoja JAV. Karinis jūrų laivynas."
*****
Taip pat skaitykite Dienos Žvėris.
Ir žiūrėkite:
