Kaina nuo Taikos judėjimas AotearoaGegužės 31, 2019
Nors yra daug pagirti apie vyriausybės mąstymo pokyčius, atsispindinčius gerovės biudžete penki prioritetai [1], sukrečiantis karinių išlaidų padidėjimas rodo, kad išlieka tas pats senas mąstymas apie „saugumą“ - dėmesys pasenusioms siauroms karinio saugumo koncepcijoms, o ne tikram saugumui, kuris tenkina visų Naujosios Zelandijos gyventojų poreikius.
Karinės išlaidos 2019 m. Biudžete padidėjo iki rekordinių 5,058,286,000 97,274,730 XNUMX XNUMX USD - vidutiniškai XNUMX XNUMX XNUMX USD kiekvieną savaitę. Padidėjęs visų trijų biudžeto balsų skaičius, kuriame išskiriama daugiausia karinių išlaidų: Balsavimo gynyba, Balsavimo gynybos pajėgos ir Balsavimo švietimas.[2] Apskritai skirtumas tarp apskaičiuotų faktinių karinių išlaidų praėjusiais finansiniais metais ir šių metų biudžeto yra 24.73%.
Nors bet koks karinių išlaidų padidėjimas yra nepageidaujamas, bet kuriuo metu tai ypač gaila, kai reikia tokių beviltiškų poreikių padidinti socialines išlaidas. Nors dabartinė vyriausybė yra pasiryžusi orientuoti išlaidas į Naujosios Zelandijos gerovės užtikrinimą, šis apgailėtinas karinių išlaidų padidėjimas rodo, kad jų mąstymas nepakankamai toli. Iš eilės vyriausybės jau dešimtmečius sakė, kad nėra tiesioginės karinės grėsmės šiai šaliai, tačiau tai dar neįvykdė veiksmų, kad būtų patenkinti mūsų tikrieji saugumo poreikiai.
Kaip praėjusią savaitę pasakė JT Generalinis Sekretorius: „Valstybės turi kurti saugumą pasitelkdamos diplomatiją ir dialogą ... Mūsų neramiame pasaulyje nusiginklavimas yra kelias siekiant užkirsti kelią konfliktams ir palaikyti taiką. Turime veikti nedelsdami “. [3]
Užuot kasmet švaistius milijardus dolerių karinėms išlaidoms - numatant daug daugiau milijardų naujai kovinei technikai, fregatoms ir kariniams lėktuvams - laikas planui palaipsniui atsisakyti ginkluotųjų pajėgų ir pereiti prie civilinių agentūrų, kurios tenkintų mūsų realius poreikius. .
Žuvininkystės apsaugą ir jūrų paiešką bei gelbėjimą galėtų geriau atlikti civilinė pakrančių apsaugos tarnyba, turinti pajūrio ir atviroje jūroje pajėgumų, o tai kartu su civilinių agentūrų aprūpinimu paieškai ir gelbėjimu sausumoje bei humanitarine pagalba ilgainiui būtų daug pigesnė galimybė. kad nereikėtų brangios karinės technikos.
Toks perėjimas kartu su didesniu diplomatijos ir dialogo finansavimu būtų gerokai daugiau teigiamo indėlio į gerovę ir tikrąjį saugumą nacionaliniu, regioniniu ir pasauliniu lygiu, nei toliau išlaikant ir pergrupuojant mažas, bet brangias kovines pajėgas.
Karinės išlaidos nieko nedaro, kad išspręstų skurdo, benamystės, galimybės naudotis visapusiškomis sveikatos priežiūros paslaugomis trūkumą, mažas pajamas, įkalinimą ir neviltį, paveikiančią tiek daug čia, Aotearoa Naujojoje Zelandijoje; taip pat nedaro nieko, kad būtų sprendžiamos Ramiojo vandenyno šalys, įskaitant klimato kaitos ir padidėjusio militarizavimo padarinius - karinės išlaidos nukreipia išteklius, kuriuos būtų galima panaudoti kur kas geriau. Jei norime tikro socialinio, ekonominio ir klimato teisingumo, būtina galvoti apie tai, kaip geriausiai patenkinti mūsų tikrus saugumo poreikius - tik tada pamatysime autentišką gerovės biudžetą.
Nuorodos
[1] „Gegužės mėn.„ 30 “gerovės biudžetas skirtas spręsti ilgalaikius Naujosios Zelandijos uždavinius. Ji tai padarys sutelkdama dėmesį į penkis prioritetus: rimtai vertindama psichinę sveikatą; gerinti vaikų gerovę; remti Maorių ir Pasifikos siekius; gamybinės tautos kūrimas; ekonomika “, NZ vyriausybė, 7 gegužės 2019, https://www.beehive.govt.nz/
[2] Trijų biudžeto balsų skaičiai pateikiami paveikslėlyje esančioje lentelėje https://www.facebook.com/
[3] JT Generalinis Sekretorius António Guterresas apie pirmąją „Bendros ateities užtikrinimo: nusiginklavimo darbotvarkės“ pradžios metinę ( https://www.un.org/