Nutekėjimai atskleidžia JAV propagandos Ukrainoje realybę

Nutekintame dokumente prognozuojama „užsitęsęs karas po 2023 m.“. Vaizdo kreditas: Newsweek

Medea Benjamin ir Nicolas JS Davies, World BEYOND War, Balandis 19, 2023.

Pirmasis JAV korporatyvinės žiniasklaidos atsakas į slaptų dokumentų apie karą Ukrainoje nutekinimą buvo įmesti į vandenį purvo, paskelbti „nėra čia ką pamatyti“ ir nušviesti tai kaip depolitizuota kriminalinė istorija apie 21 metų „Air“. Nacionalinis gvardietis, kuris paskelbė slaptus dokumentus, kad padarytų įspūdį savo draugams. Prezidentas Bidenas Atleistas nutekėjimai neatskleidė nieko „didžios pasekmės“.

Tačiau šie dokumentai atskleidžia, kad karas Ukrainai vyksta dar blogiau, nei mums pripažino mūsų politiniai lyderiai, o Rusijai – taip pat. nei viena pusė Tikėtina, kad šiais metais išspręstų aklavietę, o tai sukels „užsitęsiantį karą po 2023 m.“, kaip sakoma viename iš dokumentų.

Šių vertinimų paskelbimas turėtų paskatinti mūsų vyriausybę pakartotinai raginti visuomenę sutikti, ką ji realiai tikisi pasiekti pratęsdama kraujo praliejimą, ir kodėl ji ir toliau nepritaria daug žadančių taikos derybų atnaujinimui. užblokuotas balandžio 2022.

Manome, kad blokuoti šias derybas buvo siaubinga klaida, kai Bideno administracija kapitulavo karą kurstančiam, nuo tada sugėdintam JK ministrui pirmininkui Borisui Johnsonui, ir kad dabartinė JAV politika dar labiau apsunkina šią klaidą dešimčių tūkstančių ukrainiečių gyvybių ir dar daugiau. dar daugiau savo šalies sunaikinimo.

Daugumoje karų, nors kariaujančios šalys atkakliai slopina pranešimus apie civilių aukas, už kurias jos yra atsakingos, profesionalūs kariškiai paprastai laiko tikslią pranešimų apie savo karines aukas pagrindine atsakomybe. Tačiau audringoje propagandoje, susijusioje su karu Ukrainoje, visos šalys karių aukų skaičių vertino kaip sąžiningą žaidimą, sistemingai perdėdamos priešo aukas ir neįvertindamos savo.

Viešai prieinami JAV vertinimai remia mintis, kad žudoma daug daugiau rusų nei ukrainiečių, sąmoningai iškreipiant visuomenės požiūrį, kad būtų paremta mintis, kad Ukraina gali kažkaip laimėti karą, jei tik siųsime daugiau ginklų.

Nutekintuose dokumentuose pateikiami vidiniai JAV karinės žvalgybos vertinimai dėl abiejų pusių aukų. Tačiau skirtingi dokumentai ir skirtingos internete cirkuliuojančių dokumentų kopijos rodo konfliktuojančios skaičių, todėl propagandinis karas vyksta nepaisant informacijos nutekėjimo.

Labiausiai detalus karių nusidėvėjimo rodiklių vertinime aiškiai sakoma, kad JAV karinė žvalgyba „mažai pasitiki“ savo nurodytais nusidėvėjimo rodikliais. Tai iš dalies siejama su „galimu šališkumu“ keičiantis informacija Ukrainoje ir pažymima, kad aukų vertinimai „svyruoja priklausomai nuo šaltinio“.

Taigi, nepaisant Pentagono neigimų, dokumentas, rodantis a aukštesnis žuvusiųjų skaičius Ukrainos pusėje gali būti teisingas, nes buvo plačiai pranešta, kad Rusija kelis kartus šaudė skaičius artilerijos sviedinių kaip Ukraina kruviname kare dilimas kurioje artilerija atrodo kaip pagrindinis mirties įrankis. Iš viso kai kuriuose dokumentuose teigiama, kad bendras žuvusiųjų skaičius abiejose pusėse artėja prie 100,000 350,000, o bendras žuvusiųjų ir sužeistųjų skaičius siekia XNUMX XNUMX.

Kitas dokumentas atskleidžia, kad, išnaudojus NATO šalių atsiųstas atsargas, Ukraina yra senka raketų S-300 ir BUK sistemoms, kurios sudaro 89% jos oro gynybos. Todėl gegužę arba birželį Ukraina pirmą kartą bus pažeidžiama visomis Rusijos oro pajėgų pajėgomis, kurios iki šiol daugiausia apsiribojo tolimojo nuotolio raketų ir bepiločių orlaivių atakomis.

Pastarosios Vakarų ginklų siuntos visuomenei buvo pateisinamos prognozėmis, kad Ukraina netrukus galės pradėti naujus kontrpuolimus, kad atimtų teritoriją iš Rusijos. Dvylika brigadų, arba iki 60,000 XNUMX karių, buvo suburta treniruotis naujai pristatytais Vakarų tankais šiai „pavasario puolimui“, trys brigados buvo Ukrainoje ir dar devynios Lenkijoje, Rumunijoje ir Slovėnijoje.

Bet nutekėjo dokumentas nuo vasario pabaigos atskleidžia, kad užsienyje komplektuojamos ir apmokomos devynios brigados turėjo mažiau nei pusę ekipuotės ir vidutiniškai buvo apmokytos tik 15 proc. Tuo tarpu Ukraina susidūrė su rimtu pasirinkimu: arba siųsti pastiprinimą į Bakhmutą, arba visiškai pasitraukti iš miesto, ir ji nusprendė aukoti kai kurios jos „pavasario puolimo“ pajėgos, siekdamos užkirsti kelią neišvengiamam Bakhmuto žlugimui.

Nuo tada, kai 2015 m. JAV ir NATO pradėjo rengti Ukrainos pajėgas kovoti Donbase, o nuo Rusijos invazijos jas rengia kitose šalyse, NATO surengė šešių mėnesių mokymo kursus, kad Ukrainos pajėgos atitiktų pagrindinius NATO standartus. Remiantis tuo, atrodo, kad daugelis „pavasario puolimui“ renkamų pajėgų nebus visiškai apmokytos ir aprūpintos anksčiau nei liepos ar rugpjūčio mėn.

Tačiau kitame dokumente teigiama, kad puolimas prasidės maždaug balandžio 30 d., o tai reiškia, kad daugelis karių gali būti mesti į mūšį mažiau nei visiškai apmokyti pagal NATO standartus, net jei jie turi kovoti su didesniu amunicijos trūkumu ir visiškai naujais Rusijos aviacijos antskrydžių mastu. . Neįtikėtinai kruvinos kovos, kurios jau įvyko sunaikinti Ukrainos pajėgos tikrai bus dar žiauresnės nei anksčiau.

Nutekėjo dokumentai daro išvadą, kad „ištvermingi Ukrainos mokymo ir amunicijos tiekimo trūkumai tikriausiai apsunkins pažangą ir padidins aukų skaičių per puolimą“, o labiausiai tikėtinas rezultatas bus tik nedidelis teritorinis laimėjimas.

Dokumentuose taip pat atskleidžiami rimti Rusijos trūkumai, kuriuos atskleidė jų žiemos puolimo nesėkmė. Mūšiai Bakhmute tęsiasi kelis mėnesius, abiejose pusėse liko tūkstančiai žuvusių karių, o išdegęs miestas vis dar nėra 100% kontroliuojamas Rusijos.

Viena iš svarbiausių dokumentų yra dėl to, kad nė viena pusė nesugeba ryžtingai nugalėti kitos Bakhmuto ir kitų Donbaso fronto miestų griuvėsiuose. prognozuojama, kad karas buvo uždarytas „šlifavimo kampanijoje“ ir „greičiausiai eina į aklavietę“.

Susirūpinimą dėl to, kur veda šis konfliktas, papildo ir apreiškimas nutekintuose dokumentuose apie 97 specialiųjų pajėgų iš NATO šalių, įskaitant JK ir JAV, buvimą. ankstesnės ataskaitos apie CŽV personalo, instruktorių ir Pentagono rangovų buvimą ir nepaaiškinamus dalykus diegimas 20,000 82 karių iš 101-osios ir XNUMX-osios oro desantininkų brigadų netoli Lenkijos ir Ukrainos sienos.

Susirūpinęs dėl nuolat didėjančio tiesioginio JAV karinio įsitraukimo, respublikonų kongresmenas Mattas Gaetzas pristatė Privilegijuotas tyrimo sprendimas priversti prezidentą Bideną pranešti Atstovų rūmams tikslų JAV karinio personalo skaičių Ukrainoje ir tikslius JAV planus padėti Ukrainai kariškai.

Negalime susimąstyti, koks galėtų būti prezidento Bideno planas, ar jis netgi tokį turi. Bet pasirodo, kad mes ne vieni. Kokiomis sumomis a antrasis nuotėkis JAV žvalgybos šaltiniai veteranui tiriamajam reporteriui Seymourui Heršui sakė, kad jie užduoda tuos pačius klausimus ir apibūdina „visišką suirimą“ tarp Baltųjų rūmų ir JAV žvalgybos bendruomenės.

Hersho šaltiniai aprašo modelį, kuris atkartoja išgalvotos ir nepatvirtintos žvalgybos naudojimą siekiant pateisinti JAV agresiją prieš Iraką 2003 m., kai valstybės sekretorius Antony Blinken ir patarėjas nacionalinio saugumo klausimais Sullivanas aplenkia reguliarią žvalgybos analizę ir procedūras bei vykdo Ukrainos karą kaip savo privačią valdą. Teigiama, kad jie visą prezidento Zelenskio kritiką šmeižia kaip „pro Putiną“, o JAV žvalgybos agentūras palieka šaltoje vietoje, bandančias suprasti politiką, kuri jiems neturi prasmės.

JAV žvalgybos pareigūnai žino, bet Baltieji rūmai atkakliai ignoruoja, kad, kaip ir Afganistane ir Irake, tai vadovauja aukščiausi Ukrainos pareigūnai. endemiškai korumpuota šalis uždirba turtus iš daugiau nei 100 milijardų JAV dolerių pagalbos ir ginklų, kuriuos joms atsiuntė Amerika.

Pagal Hersh ataskaitaCŽV įvertino, kad Ukrainos pareigūnai, įskaitant prezidentą Zelenskį, pasisavino 400 milijonų dolerių iš pinigų, kuriuos JAV siuntė Ukrainai pirkti dyzelinio kuro jos karo pastangoms, pagal schemą, apimančią pigių degalų pirkimą iš Rusijos su nuolaida. Tuo tarpu, pasak Hersh, Ukrainos vyriausybės ministerijos tiesiogine prasme konkuruoja tarpusavyje, parduodant JAV mokesčių mokėtojų apmokėtus ginklus privatiems ginklų prekiautojams Lenkijoje, Čekijoje ir visame pasaulyje.

Hershas rašo, kad 2023 m. sausio mėn., CŽV išgirdus iš Ukrainos generolų, kad jie pyksta ant Zelenskio už tai, kad jis iš šių schemų paėmė didesnę dalį pinigų nei jo generolai, CŽV direktorius Williamas Burnsas. nuėjo, nuvyko Kijeve susitikti su juo. Burnsas tariamai pasakė Zelenskiui, kad jis paima per daug „nugriebtų pinigų“, ir perdavė jam sąrašą 35 generolų ir aukšto rango pareigūnų, kurie, CŽV žinojo, dalyvavo šioje korupcinėje schemoje.

Zelenskis atleido apie dešimt tų pareigūnų, tačiau savo elgesio pakeisti nepavyko. Hersh šaltiniai jam sako, kad Baltųjų rūmų nesidomėjimas ką nors daryti dėl šių įvykių yra pagrindinis veiksnys, lemiantis Baltųjų rūmų ir žvalgybos bendruomenės pasitikėjimą.

Iš pirmų rankų ataskaitų iš Ukrainos vidaus per Naująjį šaltąjį karą apibūdino tą pačią sistemingą korupcijos piramidę kaip ir Heršas. Vienas parlamento narys, buvęs Zelenskio partijoje, Naujajam šaltajam karui sakė, kad Zelenskis ir kiti pareigūnai nugriebė 170 milijonų eurų iš pinigų, kurie turėjo sumokėti už Bulgarijos artilerijos sviedinius.

Korupcija pranešta apima kyšius, kad būtų išvengta šaukimo. Kanalui „Open Ukraine Telegram“ kariškių įdarbinimo biuras pranešė, kad vieno jo rašytojo sūnus gali būti paleistas iš fronto linijos Bakhmute ir išsiųstas iš šalies už 32,000 XNUMX USD.

Kaip nutiko Vietname, Irake, Afganistane ir visuose karuose, kuriuose JAV dalyvavo ilgus dešimtmečius, kuo ilgiau karas tęsiasi, tuo labiau išnyra korupcijos, melo ir iškraipymų voratinklis.

Šios torpeduojant taikos derybų, Nord Stream sabotuoti, slėpimas apie korupciją, politizavimas žuvusiųjų skaičių ir nuslopintą istoriją žada ir įžvalgus įspėjimai Apie NATO plėtros pavojų yra visi pavyzdžiai, kaip mūsų lyderiai iškraipė tiesą, kad palaikytų JAV visuomenės paramą nenugalimo karo, žudančio jaunų ukrainiečių kartą, įamžinimui.

Šie nutekėjimai ir tiriamieji pranešimai nėra pirmieji ir nebus paskutiniai, perskleidę šviesą per propagandos šydą, leidžiančią šiems karams sunaikinti jaunų žmonių gyvenimus tolimose vietose, kad oligarchai Rusijoje, Ukrainoje ir JAV gali sukaupti turtus ir galią.

Vienintelis būdas tai sustabdyti – jei vis daugiau žmonių ims aktyviau pasipriešinti toms įmonėms ir asmenims, kurie pelnosi iš karo – kuriuos popiežius Pranciškus vadina mirties pirkliais – ir išlaisvins tuos politikus, kurie vykdo savo pareigas, kol jie dar daugiau nepadarys. lemtingą klaidą ir pradėti branduolinį karą.

Medea Benjamin ir Nicolas JS Davies yra autoriai Karas Ukrainoje: įprasminti beprasmį konfliktą2022 m. lapkritį išleido „OR Books“.

Medėja Benjaminas yra vienas iš įkūrėjų CODEPINK taikai, ir kelių knygų autorius, įskaitant Irano viduje: Irano Islamo Respublikos tikroji istorija ir politika.

Nicolas JS Davies yra nepriklausomas žurnalistas, CODEPINK tyrinėtojas ir Kraujas ant mūsų rankų: Amerikos invazija ir sunaikinimas Irake.