JCDecaux, didžiausia pasaulyje lauko reklamos įmonė, cenzūruoja taiką, skatina karą

David Swanson, World BEYOND War, Spalis 13, 2022

Pasaulinė NVO World BEYOND War siekė išsinuomoti keturis reklaminius stendus priešais NATO būstinę Briuselyje su taikos žinutėmis. Tai buvo nedideli reklaminiai stendai traukinių stotelėse. Štai vaizdas, kurį siekėme naudoti:

JAV įsikūrusi organizacija „Veterans for Peace“. bendradarbiauja su mumis šioje kampanijoje. Sėkmingai išsinuomojome a mobilusis reklaminis stendas Vašingtone, DC dviejų apsikabinusių karių atvaizdui. Paveikslas buvo pirmasis naujienose kaip freska Melburne, nutapyta Peterio „CTO“ Seatono.

Tačiau Briuselyje, pasak didžiausios pasaulyje lauko reklamos bendrovės ', JCDecaux cenzūravo reklaminius skydelius ir apie tai pranešė šiuo el. laišku:

„Visų pirma, norėtume padėkoti, kad domitės mūsų leidybos galimybėmis mūsų internetinėse platformose.

„Kaip nurodyta mūsų pirkimo platformoje sąlygose, ne visi ryšiai galimi. Yra keletas apribojimų: negalima skelbti religinės orientacijos žinučių, jokių įžeidžiančių pranešimų (tokių kaip smurtas, nuogybės, man taip pat susiję vaizdiniai...), draudžiama naudoti tabaką ir politiškai orientuotų pranešimų.

„Deja, jūsų žinutė yra politiškai nuspalvinta, nes ji susijusi su dabartiniu karu tarp Rusijos ir Ukrainos, todėl negali būti priimta.

„Užtikrinsime, kad per internetinę platformą atliktas mokėjimas bus nedelsiant grąžintas.

"Geriausi linkėjimai

„JCDecaux“

Aukščiau pateiktą cenzūros pagrindimą sunku priimti rimtai, kai po kelių minučių paieškų paaiškėja, kad.

Štai politinė JCDecaux reklama, reklamuojanti Prancūzijos kariuomenę:

Štai politinė JCDecaux reklama, reklamuojanti britų kariuomenę:

Štai politinė JCDecaux reklama, reklamuojanti Didžiosios Britanijos karalienę:

Štai politinė JCDecaux reklama, reklamuojanti aviacijos šou, reklamuojanti pasirengimą karui ir vyriausybių brangių karo ginklų pirkimą:

Štai politinė JCDecaux reklama, reklamuojanti vyriausybę, perkančią brangius karo ginklus:

Taip pat negalime rimtai vertinti minties, kad didelės reklamos įmonės tiesiog privalo cenzūruoti taikos žinutes ir sugalvoti tam pasiteisinimą. World BEYOND War turi daugybę progų sėkmingai išsinuomoti reklaminiai stendai su taikos ir prieškariniais pranešimais iš visų pagrindinių JCDecaux varžovų: įskaitant Lamarą:

ir išvalyti kanalą:

ir Pattison Outdoor:

Gerry Condon iš „Veterans For Peace“ komentuoja:

„Žiniasklaida pilna vienpusiškų pasakojimų ir komentarų, remiančių daugiau ginklų ir karo Ukrainai, bet mes net negalime PIRKTI žinutės, skatinančios taiką ir susitaikymą. Bandome sustabdyti ilgesnį ir platesnį karą – net branduolinį. Mūsų žinia aiški: karas nėra atsakymas – dabar derėkitės dėl taikos! Kaip veteranai, patyrę karo skerdynes, esame susirūpinę dėl abiejų pusių jaunų karių, kurie dešimtimis tūkstančių žūsta ir sužeidžiami. Mes per daug gerai žinome, kad išgyvenusieji bus traumuoti ir randai visam gyvenimui. Tai yra papildomos priežastys, kodėl Ukrainos karas turi baigtis dabar. Mes prašome jūsų klausytis veteranų, kurie sako: „Užtenka – karas nėra atsakymas“. Mes norime skubios, sąžiningos diplomatijos, kad užbaigtų karą Ukrainoje, o ne daugiau JAV ginklų, patarėjų ir nesibaigiančio karo. Ir tikrai ne branduolinis karas.

Cenzūra nėra beprecedentė. Mažesnės įmonės daugybę kartų naudojo tą patį triuką, laikydami karą ne politiniu, o taiką kaip politinį, o politinį kaip nepriimtiną. Didelės įmonės kartais priima taikos reklaminius stendus, o kartais – ne. Airijoje 2019 m. patekome į cenzūrą kuri beveik neabejotinai sulaukė daugiau dėmesio nei būtų sulaukę reklaminiai skydai. Tokiu atveju susisiekiau su Dublino Clear Channel pardavimų vadybininku, bet jis sustojo, delsė, vengė ir gudravo, kol galiausiai užuominau. Taigi, aš susisiekiau su JCDecaux tiesioginių pardavimų vadovu. Aš jį išsiunčiau du skelbimų lentos dizainai kaip eksperimentas. Jis pasakė, kad vieną priims, bet kito atsisakys. Priimtinas pasakė: „Ramybė. Neutralumas. Airija“. Nepriimtinas sakė: „JAV kariai iš Šenono“. „JCDecaux“ vadovas man pasakė, kad „įmonės politika nepriimti ir nerodyti kampanijų, kurios laikomos religinio ar politiškai jautraus pobūdžio“.

Galbūt vėl susiduriame su „jautrumo“ problema. Tačiau kodėl korporacijos, siekdamos maksimaliai padidinti savo pelną, turėtų turėti galimybę nuspręsti, kas vadinamosiose demokratijose yra pernelyg jautru ir kas netinka viešajai erdvei? Ir, nepaisant to, kas kontroliuoja cenzūrą, kodėl cenzūruojama taika, o ne karas? Galbūt per atostogas turėsime pastatyti ženklą, linkintį visiems Žemėje BLEEEEP.