Atėjo laikas sustabdyti beprotybę! 

Johnas Miksadas, World BEYOND WarRugpjūčio 5, 2022

Šią savaitę Hirosima ir Nagasakis buvo sunaikinti prieš 77 metus. Dvi bombos, kurias JAV numetė ant tų miestų, nužudė apie 200,000 15 žmonių, kurių dauguma buvo civiliai. Lyginant šias bombas su šių dienų ginklais, tai lyg lyginant kolonijinės eros muškietą su AR-XNUMX. Dabar vienu mygtuko paspaudimu galime užgesinti milijardų gyvybes. Kai atsižvelgsime į kitas rūšis, kurias norėtume naikinti, gyvybių skaičius „grybuose“ pateko į trilijonus. Rezultatas būtų didelė planetos gyvybės dalis.

MAD = Mutually Assured Destruction, tikrasis branduolinio karo planuotojų terminas.

Pagalvokite apie milijardus metų trukusį evoliucinį darbą, kuris būtų atšauktas.

Pagalvokite apie viską, ką mūsų protėviai sukūrė ir mums perdavė... sudegino.

Pagalvokite apie visą meną, literatūrą, muziką, poeziją, kurią žmonės kūrė per tūkstantmečius... dūmuose. Šekspyro, Mikelandželo, Bethoveno genijus... sunaikintas.

Pagalvokite apie viską, dėl ko dirbote, ko planavote, ko tikėjotės... dingo.

Pagalvokite apie visus, kuriuos mylite, nušluotus nuo žemės paviršiaus.

Liks tik mirtis ir kančia.

Žmogus, kuris tiek daug nužudė per savo trumpą egzistavimą šioje planetoje, padarys didžiausią nusikaltimą... omnicidiją... visos gyvybės nužudymą.

Tie, kurie „pasisekė“, kad išgyventų, turės kentėti nuo toksinio sunaikinimo.

Holokausto pasekmės bus blogesnės nei bet kas, apie ką distopiniai rašytojai kada nors įsivaizdavo.

Viskas dėl vieno lemtingo sprendimo, vieno pikto poelgio, vieno klaidingo apskaičiavimo, vienos sistemos klaidos ar tam tikros šių įvykių sampratos.

Nors visas gyvenimas žemėje yra ant plauko, mes gyvename savo gyvenimu. Normalizavome kažką nenormalaus, bjauraus ir beprotiško. Mums nuolat gresia pavojus. Mes visiškai nesuprantame psichologinės žalos... baimę ir nerimą, kuriuos patiriame tam tikru mūsų individualios ir kolektyvinės psichikos lygmeniu, kuris stengiasi grumtis su mūsų visur esančiu potencialiu sunaikinimu. Branduolinis Damoklo kardas, kabantis virš mūsų galvų, kol valgome, miegame, dirbame ir žaidžiame.

Mūsų kolektyvinis likimas yra devynių žmonių rankose, kurie valdo 13,000 XNUMX branduolinių galvučių pasaulyje... šiuos didžiulio sunaikinimo ginklus. Devyni klystantys ir ydingi žmonės turi priemonių sunaikinti visą planetos gyvybę. Ar mums tai tikrai gerai? Ar patikime jiems visų pažįstamų ir mylimų žmonių gyvenimus? Ar ne laikas pasitikrinti sveiką protą?

Niekas nėra saugus. Šis karas jau seniai persikėlė už mūšio lauko. Priekinės linijos yra kiekvienoje šalyje, kiekviename mieste ir mieste, jūsų kieme ir jūsų vaikų bei anūkų miegamuosiuose.

Kai kurie mano, kad branduoliniai ginklai yra gyvybės draudimo polisas. Jie mano, kad nors mes nenorime jų naudoti, jie yra gerai turėti, kai mums jų reikia. Šis mąstymas negali būti labiau klaidingas. Nuo tada, kai šie ginklai egzistuoja, buvo daugiau beveik neįvykusių ir artimų iškvietimų, nei bet kuris racionalus žmogus būtų patenkintas. Sėkmės dėka išvengėme susinaikinimo!

Mokslininkai sutinka; šiuo metu mums gresia didžiulis pavojus. Kol egzistuoja šie masinio naikinimo ginklai, klausimas ne toks if jie bus naudojami, bet kada, tada mes turime gal 30 minučių atsisveikinti. Šiandieninės ginklavimosi varžybos nepadaro mūsų saugių; jie kelia mums visiems pavojų, o ginklų gamintojus praturtėjo.

Tai neturi būti taip. Yra būdas turėti tikrą saugumą ir saugumą, sveikatą ir gerovę. Rusai, kinai, iraniečiai ir šiaurės korėjiečiai neturi būti mūsų priešai.

Yra tik du būdai pašalinti priešą... arba sunaikinti jį, arba padaryti jį savo draugu. Atsižvelgiant į aptariamus ginklus, priešo sunaikinimas užtikrina mūsų pačių sunaikinimą. Tai žmogžudystės/savižudybės paktas. Taip lieka tik viena galimybė. Turime kalbėti apie savo skirtumus ir paversti savo priešus draugais. Atėjo laikas suvokti šią anksčiau neįsivaizduotą galimybę.

Visi visų tautų žmonės susiduria su tarpusavyje susijusiomis pandemijų, klimato krizių ir branduolinio naikinimo grėsmėmis. Šių egzistencinių grėsmių negali išspręsti nė viena tauta. Šios pasaulinės grėsmės reikalauja globalių sprendimų. Jie verčia mus priimti naują paradigmą. Mums reikia dialogo, diplomatijos, stiprių demokratizuotų tarptautinių institucijų ir plataus patikrinamų ir įgyvendinamų demilitarizuojančių tarptautinių sutarčių portfelio, kad sumažintume baimę ir sukurtume pasitikėjimą.

Branduoliniai ginklai yra visi neteisėti. Yra devynios nesąžiningos valstybės, kurios ir toliau grasina mums visiems savo branduoliniais ginklais... Jungtinės Valstijos, Rusija, Kinija, Anglija, Prancūzija, Izraelis, Indija, Pakistanas ir Šiaurės Korėja. Šių tautų vyriausybės turi būti skatinamos priimti naująją paradigmą. Jie yra įstrigę senoje nulinės sumos žaidimų paradigmoje, „gali padaryti teisingą“ ir laiko žemę geopolitine šachmatų lenta, kovodami dėl žemės, išteklių ar ideologijos. Martinas Lutheris Kingas buvo teisus sakydamas, kad arba išmoksime gyventi kartu kaip broliai ir seserys, arba kartu žūsime kaip kvailiai.

Negalime palikti visos gyvybės šioje nuostabioje planetoje devynių žmonių rankose. Šie žmonės ir jų vyriausybės sąmoningai arba nesąmoningai nusprendė kelti grėsmę mums visiems. Mes, žmonės, turime galią tai pakeisti. Mes tiesiog turime tai sportuoti.

~~~~~~~~

Johnas Miksadas yra skyriaus koordinatorius World Beyond War.