Davidas Swansonas
Danielle Yaor yra 19, Izraelis ir atsisako dalyvauti Izraelio kariuomenėje. Ji yra viena iš 150, kurie iki šiol įsipareigojo šią poziciją:
Mes, Izraelio valstybės piliečiai, esame paskirti kariuomenės tarnybai. Kviečiame šio laiško skaitytojus atmesti tai, kas visada buvo savaime suprantama, ir persvarstyti karinės tarnybos pasekmes.
Mes, toliau pasirašę, ketiname atsisakyti tarnauti kariuomenėje ir pagrindinė tokio atsisakymo priežastis yra mūsų prieštaravimas karinei okupacijai Palestinos teritorijose. Palestiniečiai okupuotose teritorijose gyvena pagal Izraelio taisyklę, nors jie to nepadarė, ir neturi teisinės galimybės daryti įtaką šiam režimui ar jo sprendimų priėmimo procesams. Tai nėra nei egalitarinė, nei teisinga. Šiose teritorijose žmogaus teisės yra pažeidžiamos, o veiksmai, apibrėžti tarptautinėje teisėje, kaip karo nusikaltimai yra nuolatiniai kasdien. Tai apima nužudymus (neteisminius nužudymus), gyvenviečių, kuriuose vyksta okupacijos, statybą, administracinius sulaikymus, kankinimus, kolektyvinę bausmę ir nevienodą išteklių, pvz., Elektros ir vandens, paskirstymą. Bet kokia karinės tarnybos forma sustiprina šį status quo, todėl, atsižvelgiant į mūsų sąžinę, negalime dalyvauti sistemoje, kuri vykdo minėtus aktus.
Problema su armija nepradeda ar baigiama žala, kurią ji daro Palestinos visuomenei. Ji įsiskverbia į kasdienį gyvenimą Izraelio visuomenėje: ji formuoja švietimo sistemą, mūsų darbo jėgos galimybes, skatindama rasizmą, smurtą ir etninę, nacionalinę ir lyčių diskriminaciją.
Mes atsisakome padėti karinei sistemai skatinti ir įtvirtinti vyrų dominavimą. Mūsų nuomone, kariuomenė skatina smurtinį ir militaristinį vyrišką idealą, pagal kurį „galybė yra teisinga“. Šis idealas kenkia visiems, ypač tiems, kurie jam netinka. Be to, mes priešinamės engiančioms, diskriminacinėms ir labai lyčių lygybės jėgos struktūroms pačioje armijoje.
Mes atsisakome atsisakyti mūsų principų, kaip sąlygų, kad būtų priimtas mūsų visuomenėje. Mes giliai galvojome apie mūsų atsisakymą ir mes laikomės savo sprendimų.
Kviečiame savo bendraamžius, tuos, kurie šiuo metu tarnauja kariuomenėje ir (arba) rezervuoti, ir Izraelio visuomenei persvarstyti savo poziciją dėl okupacijos, kariuomenės ir karinio vaidmens pilietinėje visuomenėje. Mes tikime civilių galia ir gebėjimu keisti tikrovę geriau, sukuriant sąžiningesnę ir teisingesnę visuomenę. Mūsų atsisakymas išreiškia šį įsitikinimą.
Tik keletas 150 ar panašių rezistorių yra kalėjime. Danielle sako, kad įkalinimas padeda padaryti pareiškimą. Faktiškai, štai vienas jos bičiulis atsisakė CNN, nes jis pateko į kalėjimą. Tačiau patekti į kalėjimą iš esmės yra neprivaloma, sako Danielle, nes kariuomenė (IDF) turi sumokėti 250 šekelių per dieną (66 USD, pigiai pagal JAV standartus), kad kažkas būtų laikomas kalėjime, ir nėra labai suinteresuotas tuo užsiimti. Vietoj to, daugelis teigia, kad serga psichinėmis ligomis, sako Yaoras, kariškiams gerai žinant, kad tai, ko jie iš tikrųjų teigia, yra nenoras būti kariuomenės dalimi. IDF vyrams kelia daugiau rūpesčių nei moterims, sako ji, ir dažniausiai vyrus naudoja okupuodama Gazą. Norėdami patekti į kalėjimą, jums reikia palaikančios šeimos, o Danielle sako, kad jos pačios šeima nepalaiko jos sprendimo atsisakyti.
Kodėl atsisakyti to, ko iš jūsų tikisi jūsų šeima ir visuomenė? Danielle Yaor sako, kad dauguma izraeliečių nežino apie palestiniečių kančias. Ji žino ir nusprendžia nebūti jos dalimi. „Turiu atsisakyti dalyvauti karo nusikaltimuose, kuriuos daro mano šalis“, - sako ji. „Izraelis tapo labai fašistine šalimi, kuri nepriima kitų. Nuo jaunystės buvome apmokyti būti vyriškais kariais, kurie smurtu sprendžia problemas. Noriu panaudoti taiką, kad pasaulis būtų geresnis “.
Yaor yra turistams Jungtinėse Valstijose, kalbėdamas renginiuose kartu su palestiniečiu. Ji apibūdina iki šiol įvykius kaip „nuostabius“ ir sako, kad žmonės „labai palaiko“. Neapykantos ir smurto sustabdymas yra „visų atsakomybė“, sako ji - „visi pasaulio žmonės“.
Lapkričio mėnesį ji grįš į Izraelį, kalbės ir demonstruos. Su kokiu tikslu?
Viena valstybė, o ne dvi. „Nebėra pakankamai vietos dviem valstybėms. Gali būti viena Izraelio ir Palestinos valstybė, paremta taika ir meile bei kartu gyvenančiais žmonėmis “. Kaip mes galime ten patekti?
Žmonės, sužinoję apie palestiniečių kančias, sako Danielle, turėtų paremti BDS (boikotus, atidalijimus ir sankcijas). JAV vyriausybė turėtų nutraukti finansinę paramą Izraeliui ir jo okupacijai.
Nuo paskutiniųjų išpuolių prieš Gazą, jos teigimu, Izraelis žengė toliau į dešinę, ir tapo sunkiau „skatinti jaunimą nebūti smegenų plovimo, kuris yra švietimo sistemos dalis, dalimi“. Aukščiau pateiktas laiškas buvo paskelbtas „visur, kur įmanoma“, ir tai buvo pirmasis, kurį daugelis kada nors girdėjo, kad galima rinktis ne kariuomenę.
„Mes norime, kad okupacija baigtųsi, - sako Danielle Yaor, - kad visi galėtume gyventi garbingą gyvenimą, kuriame bus gerbiamos visos mūsų teisės“.
