Lampedūza (Italija) ir Gangjeon Village, Jeju sala (P. Korėja)
Ženeva, 24 m. rugpjūčio 2015 d. IPB su malonumu praneša apie savo sprendimą skirti metinę Seano MacBride'o taikos premiją dviem salų bendruomenėms, kurios skirtingomis aplinkybėmis įrodo tvirtą įsipareigojimą taikai ir socialiniam teisingumui.
LAMPEDUSA yra nedidelė sala Viduržemio jūroje ir yra piečiausia Italijos dalis. Būdama arčiausiai Afrikos pakrantės esančios teritorijos dalis, nuo 2000-ųjų pradžios ji buvo pagrindinė migrantų ir pabėgėlių atvykimo vieta į Europą. Atvykstančių asmenų skaičius sparčiai auga, keliaudami rizikuoja šimtai tūkstančių, o vien 1900 m. mirė daugiau nei 2015 žmonių.
Lampedūzos salos žmonės davė pasauliui nepaprastą žmonių solidarumo pavyzdį, siūlydami drabužius, pastogę ir maistą tiems, kurie nelaimės ištikti atvyko į jų krantus. Lampedūziečių reakcija labai skiriasi nuo Europos Sąjungos elgesio ir oficialios politikos, kuri, matyt, siekia tik sustiprinti savo sienas, stengiantis, kad šie migrantai nepatektų į šalį. Ši „Europos tvirtovės“ politika tampa vis labiau militarizuota.
Žinodama savo daugiasluoksnę kultūrą, įkūnijančią Viduržemio jūros regiono evoliuciją, kur per šimtmečius įvairios civilizacijos susimaišė ir kūrėsi viena kitos raida ir abipusis praturtėjimas, Lampedūzos sala taip pat parodo pasauliui, kad svetingumo ir svetingumo kultūra. pagarba žmogaus orumui yra veiksmingiausi priešnuodžiai nacionalizmui ir religiniam fundamentalizmui.
Norėdami pateikti tik vieną herojiškų Lampedūzos gyventojų poelgių pavyzdį, prisiminkime 7 m. gegužės 8–2011 d. nakties įvykius. Pilna migrantų valtis rėžėsi į uolėtą atodangą netoli kranto. Nors buvo vidurnaktis, pasirodė, kad šimtai Lampedūzos gyventojų sudarė žmonių grandinę tarp sudužusio laivo ir pakrantės. Vien tą naktį daugiau nei 500 žmonių, įskaitant daug vaikų, buvo nugabenti į saugumą.
Tuo pačiu metu salos žmonėms labai aišku, kad problema yra Europos, o ne jų pačių. 2012 m. lapkritį meras Nicolini išsiuntė skubų kreipimąsi į Europos lyderius. Ji išreiškė pasipiktinimą, kad Europos Sąjunga, ką tik gavusi Nobelio taikos premiją, ignoruoja tragedijas, vykstančias prie jos Viduržemio jūros sienų.
IPB mano, kad dramatiška padėtis Viduržemio jūroje, nuolat matoma žiniasklaidoje, turi būti viena iš svarbiausių Europos prioritetų. Didelė dalis problemų kyla dėl socialinės neteisybės ir nelygybės, dėl kurių kilo konfliktai, kuriuose Vakarai per šimtmečius vaidino agresyvų vaidmenį. Pripažįstame, kad nėra lengvų sprendimų, bet kaip pagrindinį principą Europa turėtų gerbti žmonių solidarumo idealus, neskaitant ciniškų vyriausybių ir pelno, galios ir išteklių siekiančių subjektų samprotavimų. Kai Europa prisidės prie žmonių pragyvenimo šaltinių žlugdymo, pavyzdžiui, Irake ir Libijoje, Europa turės rasti būdų, kaip padėti atkurti šiuos pragyvenimo šaltinius. Išleisti milijardus karinėms intervencijoms, o ne turėti išteklių pagrindiniams poreikiams patenkinti, Europai turėtų būti nederama. Svarbiausias klausimas – kaip plėtoti geros valios žmonių bendradarbiavimą abiejose Viduržemio jūros pusėse ilgalaikiame, konstruktyviame, atsižvelgiant į lyčių aspektą ir tvarų procesą.
GANGJEON VILLAGE yra prieštaringai vertinamos 50 hektarų Jeju karinio jūrų laivyno bazės, kurią Pietų Korėjos vyriausybė stato pietinėje Jeju salos pakrantėje, vieta, kuri, kaip prognozuojama, kainuos beveik 1 mlrd. Vandenys aplink salą yra saugomi tarptautinės teisės, nes jie yra UNESCO biosferos rezervate (2010 m. spalį devynios salos geologinės vietos buvo pripažintos visuotiniais geoparkais UNESCO pasaulinio geoparkų tinklo). Nepaisant to, bazės statyba tęsiasi, nors statybos darbus daug kartų stabdė masiniai žmonių, susirūpinusių dėl bazės poveikio aplinkai, protestų. Šie žmonės bazę laiko JAV vykdomu projektu, kuriuo siekiama suvaldyti Kiniją, o ne sustiprinti Pietų Korėjos saugumą 2012 m. liepą Pietų Korėjos Aukščiausiasis Teismas pritarė bazės statybai. Tikimasi, kad jame bus iki 24 JAV ir sąjungininkų karinių laivų, įskaitant 2 Aegis naikintuvus ir 6 branduolinius povandeninius laivus, taip pat kartais civilinius kruizinius laivus, kurie bus baigti (dabar planuojama 2016 m.).
Čedžu sala buvo skirta taikai nuo tada, kai 30,000–1948 m. po valstiečių sukilimo prieš JAV okupaciją joje buvo išžudyta apie 54 2006 žmonių. Pietų Korėjos vyriausybė atsiprašė už žudynes 1 m., o velionis prezidentas Roh Moo Hyun oficialiai pavadino Jeju „Pasaulio taikos sala“. Ši smurtinė istorija[2000] padeda paaiškinti, kodėl Gangjeon Village (8 gyventojų) žmonės maždaug 700 metus be smurto protestuoja prieš karinio jūrų laivyno bazės projektą. Pasak Medea Benjamin iš Code Pink, „Apie 400,000 žmonių buvo areštuoti ir apkaltinti didelėmis baudomis, siekiančiomis daugiau nei 550 2 USD, baudomis, kurių jie negali arba nemokės. Daugelis kalėjime praleido dienas, savaites ar mėnesius, įskaitant gerai žinomą kino kritiką Yooną Mo Yongą, kuris kalėjime praleido XNUMX dienų po to, kai įvykdė daugybę pilietinio nepaklusnumo veiksmų. Kaimo gyventojų parodyta energija ir įsipareigojimas sulaukė aktyvistų iš viso pasaulio palaikymo (ir dalyvavimo)[XNUMX]. Mes pritariame nuolatinio Taikos centro statybai toje vietoje, kuri galėtų būti orientuota į veiklą, atspindinčią alternatyvias pažiūras, nei atstovauja militaristai.
IPB apdovanojimą teikia siekdama padidinti šios pavyzdinės nesmurtinės kovos matomumą lemiamu metu. Reikia didelės drąsos fiziškai priešintis stiprėjančiai agresyviai ir militaristinei vyriausybės politikai, ypač kai ją remia Pentagonas ir jam tarnauja. Norint išlaikyti tą kovą ilgus metus, reikia dar daugiau drąsos.
IŠVADA
Tarp šių dviejų situacijų yra svarbus ryšys. Mes ne tik pripažįstame bendrą žmogiškumą tų, kurie be ginklų priešinasi dominuojančioms jėgoms savo saloje. Mes teigiame, kad viešieji ištekliai neturėtų būti skiriami didžiuliams kariniams objektams, kurie tik didina įtampą tarp regiono tautų; greičiau jie turėtų būti skirti žmogaus poreikiams tenkinti. Jei ir toliau skirsime pasaulio išteklius kariniams, o ne humanistiniams tikslams, neišvengiamai ir toliau stebėsime šias nežmoniškas situacijas su beviltiškais žmonėmis, pabėgėliais ir migrantais, kuriems gresia pavojus kertant jūras ir nesąžiningų gaujų grobiu. Taigi šiame kontekste taip pat kartojame pagrindinę IPB pasaulinės karinių išlaidų kampanijos žinią: Perkelkite pinigus!
-------------
Apie MacBride prizą
Nuo 1992 m. premiją kasmet skiria Tarptautinis taikos biuras (IPB), įkurtas 1892 m. Ankstesni laureatai yra: Maršalo Salų Respublikos žmonės ir vyriausybė, pripažįstant RMI pateiktą teisminę bylą. Tarptautinis Teisingumo Teismas prieš visas 9 branduolinius ginklus turinčias valstybes už nusiginklavimo įsipareigojimų nevykdymą (2014 m.); taip pat Lina Ben Mhenni (Tuniso tinklaraštininkė) ir Nawal El-Sadaawi (Egipto autorius) (2012), Jayantha Dhanapala (Šri Lanka, 2007) Hirosimos ir Nagasakio merai (2006). Jis pavadintas Sean MacBride vardu ir skiriamas asmenims ar organizacijoms už išskirtinį darbą taikos, nusiginklavimo ir žmogaus teisių labui. (išsamiau: http://ipb.org/i/about-ipb/II-F-mac-bride-peace-prize.html)
(Nepiniginį) prizą sudaro medalis, pagamintas iš „Peace Bronze“ – medžiagos, gautos iš perdirbtų branduolinio ginklo komponentų*. Jis bus oficialiai įteiktas spalio 23 d. Padovoje – ceremonijoje, kuri yra Tarptautinio taikos biuro kasmetinės konferencijos ir tarybos posėdžio dalis. Daugiau informacijos rasite adresu: www.ipb.org. Kitas biuletenis bus išleistas arčiau laiko, kuriame bus išsami informacija apie ceremoniją ir informacija, susijusi su prašymais duoti interviu žiniasklaidai.
Apie Seaną MacBride'ą (1904–88)
Seanas MacBride'as buvo žymus Airijos valstybės veikėjas, kuris 1968–74 m. buvo IPB pirmininkas ir 1974–1985 m. prezidentas. MacBride'as pradėjo kovoti su Didžiosios Britanijos kolonijine valdžia, studijavo teisę ir pakilo į aukštas pareigas nepriklausomoje Airijos Respublikoje. Jis buvo apdovanotas Lenino taikos premija, taip pat Nobelio taikos premija (1974 m.) už savo plačią veiklą. Jis buvo vienas iš Amnesty International įkūrėjų, Tarptautinės teisininkų komisijos generalinis sekretorius ir JT Namibijos komisaras. Dirbdamas IPB jis paskelbė „MacBride“ apeliaciją prieš branduolinius ginklus, kurioje buvo surinkta 11,000 1996 geriausių tarptautinių teisininkų pavardžių. Šis apeliacinis skundas atvėrė kelią Pasaulio teismo projektui dėl branduolinių ginklų, kuriame IPB atliko svarbų vaidmenį. Tai lėmė istorinę XNUMX m. Tarptautinio teisingumo teismo patariamąją nuomonę dėl branduolinių ginklų naudojimo ir grėsmės.
Apie IPB
Tarptautinis taikos biuras yra skirtas Pasaulio be karo vizijai. Esame Nobelio taikos premijos laureatas (1910 m.), o per daugelį metų 13 mūsų karininkų buvo apdovanoti Nobelio taikos premija. Mūsų 300 narių organizacijų 70 šalių ir pavieniai nariai sudaro pasaulinį tinklą, kuris vienija žinias ir kampanijų patirtį bendram reikalui. Pagrindinė mūsų programa skirta nusiginklavimui tvariam vystymuisi, kurios pagrindinis bruožas yra pasaulinė kampanija dėl karinių išlaidų.
http://www.ipb.org
http://www.gcoms.org
http://www.makingpeace.org
