By NuclearBan.US, Sausio 22, 2023
Vašingtonas, DC. Šiandien prezidentui Bidenui pristatytame laiške, kurį pasirašė daugiau nei 100 nacionalinių, valstijų ir vietos organizacijų, prezidentas raginamas pasirašyti Branduolinio ginklo uždraudimo sutartį (TPNW arba „Branduolinio uždraudimo sutartis“).
Branduolinio uždraudimo sutartis draudžia viską, kas susiję su branduoliniais ginklais. Jis įsigaliojo 22 m. sausio 2021 d., o 2023 m. sausio mėn. dabar galioja 68 šalyse. Dar 27 šalys šiuo metu ratifikuoja sutartį, o daugelis kitų įsipareigojo ją pasirašyti ir ratifikuoti.
Taikos kovotojai šiandien išėjo į gatves daugelyje vietų visoje šalyje, norėdami paminėti 2-ąjįnd šios sutarties įsigaliojimo metines ir ragina prezidentą ją pasirašyti. Laiškas, nacionaliniu mastu remiamas Peace Action, Veterans for Peace, CodePink, World BEYOND War, Pax Christi USA, Branduolinio amžiaus taikos fondas, Tarptautinė moterų lyga už taiką ir laisvę, JAV susitaikymo draugija ir kt., pateikia prezidentui šešias įtikinamas priežastis, kodėl jis gali ir turėtų pasirašyti šią sutartį dabar.
Pavyzdžiui, Branduolinio uždraudimo sutarties pasirašymas būtų pareiškimas apie ketinimą įvykdyti teisinį įsipareigojimą, kurį JAV prisiėmė prieš 55 metus, kai pasirašė Branduolinio ginklo neplatinimo sutartį ir sutiko „sąžiningai“ derėtis dėl viso branduolinio arsenalo panaikinimo. ir „anksti“.
Be to, visas pasaulis realiu laiku liudija realybę, kad branduoliniai ginklai nėra naudingi kariniams tikslams. JAV branduoliniai ginklai nesutrukdė Rusijos invazijai į Ukrainą. Rusijos branduoliniai ginklai netrukdo JAV apginkluoti ir remti Ukrainą.
Laiške nurodoma, kad pasirašydamos TPNW, JAV galėtų pradėti didžiulį pinigų, protų ir infrastruktūros perkėlimą nuo branduolinių ginklų prie skubiai reikalingų klimato sprendimų.
Pilnas laiško tekstas ir organizacijų sąrašas pasirašiusiųjų rasite čia:
Sausis 22, 2023
prezidentui Joe Bidenui
Baltieji rūmai
1600 Pennsylvania Ave NW
Vašingtonas, Kolumbijos apygarda 20500
Gerbiamas prezidente Bidenai,
Mes, toliau pasirašę, raginame jus nedelsiant Jungtinių Valstijų vardu pasirašyti Branduolinio ginklo uždraudimo sutartį (TPNW), dar žinomą kaip „Branduolinio uždraudimo sutartis“.
Pone pirmininke, 22 m. sausio 2023 d. sukanka antrosios TPNW įsigaliojimo metinės. Štai šešios įtikinamos priežastys, kodėl turėtumėte pasirašyti šią sutartį dabar:
1. Tai teisinga. Kol egzistuoja branduoliniai ginklai, rizika, kad šie ginklai bus panaudoti, didėja su kiekviena diena.
Pagal Atominių mokslininkų biuletenis, pasaulis yra arčiau „paskutinės pabaigos“ nei bet kuriuo metu net niūriausiomis Šaltojo karo dienomis. Ir net vieno branduolinio ginklo panaudojimas būtų neprilygstamo masto humanitarinė nelaimė. Viso masto branduolinis karas reikštų mūsų žinomos žmonių civilizacijos pabaigą. Pone Prezidente, nėra nieko, kas galėtų pateisinti tokį rizikos lygį.
Pone prezidente, realus pavojus, su kuriuo susiduriame, yra ne tiek, kad prezidentas Putinas ar koks nors kitas lyderis tyčia panaudos branduolinį ginklą, nors tai tikrai įmanoma. Tikroji šių ginklų rizika yra ta, kad žmogaus klaida, kompiuterio gedimas, kibernetinė ataka, klaidingas skaičiavimas, nesusipratimas, nesusikalbėjimas ar paprasta avarija gali taip lengvai nenumaldomai sukelti branduolinį gaisrą, niekam to neketinant.
Dėl padidėjusios įtampos, kuri dabar egzistuoja tarp JAV ir Rusijos, netyčinio branduolinio ginklo paleidimo tikimybė yra daug didesnė, o rizika yra tiesiog per didelė, kad ją būtų galima ignoruoti ar sumenkinti. Būtina imtis veiksmų, kad sumažintumėte šią riziką. Ir vienintelis būdas sumažinti šią riziką iki nulio – pašalinti pačius ginklus. Būtent tai reiškia TPNW. To reikalauja likęs pasaulis. To reikalauja žmonija.
2. Tai pagerins Amerikos padėtį pasaulyje, o ypač su artimiausiais mūsų sąjungininkais.
Rusijos invazija į Ukrainą ir JAV atsakas į ją galėjo labai pagerinti Amerikos padėtį, bent jau Vakarų Europoje. Tačiau neišvengiamas naujos kartos JAV „taktinių“ branduolinių ginklų dislokavimas Europoje gali greitai visa tai pakeisti. Paskutinį kartą, kai toks planas buvo bandytas, devintajame dešimtmetyje, jis sukėlė didžiulį priešiškumą JAV ir vos nenuvertė kelių NATO vyriausybių.
Ši sutartis turi didžiulį visuomenės palaikymą visame pasaulyje ir ypač Vakarų Europoje. Vis daugiau šalių prisijungs prie jos, jos galia ir reikšmė tik augs. Ir kuo ilgiau Jungtinės Valstijos prieštaraus šiai sutarčiai, tuo prastesnė mūsų padėtis pasaulio, įskaitant kai kuriuos artimiausius mūsų sąjungininkus, akyse.
Šiandien 68 šalys ratifikavo šią sutartį, uždraudusios viską, kas susiję su branduoliniais ginklais tose šalyse. Dar 27 šalys šiuo metu ratifikuoja sutartį, o daugelis kitų siekia tai padaryti.
Vokietija, Norvegija, Suomija, Švedija, Nyderlandai, Belgija (ir Australija) buvo tarp šalių, kurios oficialiai stebėtojų teisėmis dalyvavo pirmajame TPNW susitikime praėjusiais metais Vienoje. Remiantis naujausiomis nuomonių apklausomis, jie, kartu su kitomis artimomis JAV sąjungininkėmis, įskaitant Italiją, Ispaniją, Islandiją, Daniją, Japoniją ir Kanadą, turi balsavimo teisę turinčių gyventojų, kurie didžiąja dauguma palaiko sutarties pasirašymą. Tose šalyse taip pat yra šimtai įstatymų leidėjų, pasirašiusių Tarptautinę branduolinio ginklo panaikinimo kampaniją (ICAN), pasižadėjusią remti TPNW, įskaitant Islandijos ir Australijos ministrus pirmininkus.
Tai ne „jeigu“, o tik „kada“ klausimas, šios ir daugelis kitų šalių prisijungs prie TPNW ir uždraus viską, kas susiję su branduoliniais ginklais. Be to, JAV ginkluotosios pajėgos ir tarptautinės korporacijos, dalyvaujančios branduolinių ginklų kūrime ir gamyboje, susidurs su vis didesniais sunkumais tęsdamos įprastinę veiklą. Už tai jau baudžiama neribota bauda ir įkalinimu iki gyvos galvos, jei bus pripažintas kaltu dėl dalyvavimo kuriant, gaminant, prižiūrint, gabenant ar tvarkant (kieno nors) branduolinius ginklus Airijoje.
Kaip labai aiškiai nurodoma JAV karo įstatymo vadove, JAV karinės pajėgos yra saistomos tarptautinių sutarčių net tada, kai JAV jų nepasirašo, kai tokios sutartys reiškia „šiuolaikinė tarptautinė viešoji nuomonė“, kaip turėtų būti vykdomos karinės operacijos. Ir jau dabar investuotojai, atstovaujantys daugiau nei 4.6 trilijono USD pasaulinio turto, atsisakė branduolinių ginklų įmonių dėl pasaulinių normų, kurios keičiasi dėl TPNW.
3. Pasirašymas yra ne kas kita, kaip pareiškimas apie mūsų ketinimą pasiekti tikslą, kurį JAV jau yra teisiškai įsipareigojusi pasiekti.
Kaip puikiai žinote, sutarties pasirašymas nėra tas pats, kas ją ratifikuoti, ir tik ją ratifikavus, sutarties sąlygos įsigalioja. Pasirašymas yra tik pirmas žingsnis. O TPNW pasirašymas neįpareigoja šios šalies siekti tikslo, kuriam ji dar nėra viešai ir teisiškai įsipareigojusi; būtent visiškas branduolinių ginklų panaikinimas.
Jungtinės Valstijos įsipareigojo visiškai panaikinti branduolinius ginklus mažiausiai nuo 1968 m., kai pasirašė Branduolinio ginklo neplatinimo sutartį ir sutiko derėtis dėl viso branduolinio arsenalo pašalinimo „sąžiningai“ ir „anksti“. Nuo tada Jungtinės Valstijos du kartus davė „nedviprasmišką įsipareigojimą“ likusiam pasauliui įvykdyti savo teisinį įsipareigojimą derėtis dėl šių ginklų pašalinimo.
Prezidentas Obama pelnė Nobelio taikos premiją už įsipareigojimą JAV siekti pasaulio be branduolinio ginklo, o jūs pats ne kartą pakartojote šį įsipareigojimą, paskutinį kartą 1 m. rugpjūčio 2022 d., kai pažadėjote iš Baltųjų. House „toliau dirbti siekiant galutinio tikslo – pasaulio be branduolinių ginklų“.
Pone prezidente, TPNW pasirašymas parodytų jūsų įsipareigojimo iš tikrųjų pasiekti šį tikslą nuoširdumą. Visų kitų branduolinį ginklą turinčių valstybių taip pat pasirašymas būtų kitas žingsnis, kuris galiausiai leistų ratifikuoti sutartį ir panaikinti visi branduoliniai ginklai iš visi šalyse. Tuo tarpu Jungtinėms Valstijoms negresia daugiau branduolinės atakos ar branduolinio šantažo nei dabar, o iki ratifikavimo jos vis tiek išlaikytų tą patį branduolinių ginklų arsenalą kaip ir dabar.
Tiesą sakant, pagal sutarties sąlygas visiškas, patikrinamas ir negrįžtamas branduolinių ginklų pašalinimas įvyksta tik gerokai po sutarties ratifikavimo, laikantis teisiškai įpareigojančio termino plano, su kuriuo turi sutikti visos šalys. Tai leistų palaipsniui sumažinti sumažinimą pagal abipusiai sutartą tvarkaraštį, kaip ir kitose nusiginklavimo sutartyse.
4. Visas pasaulis realiu laiku liudija realybę, kad branduoliniai ginklai nėra naudingi kariniams tikslams.
Pone Prezidente, visas branduolinių ginklų arsenalo palaikymo pagrindas yra tas, kad jie yra tokie galingi kaip „atgrasymo priemonė“, kurių niekada nereikėtų panaudoti. Ir vis dėlto mūsų turėjimas branduolinių ginklų akivaizdžiai nesutrukdė Rusijos invazijai į Ukrainą. Rusijos branduolinių ginklų turėjimas taip pat nesutrukdė JAV apginkluoti ir paremti Ukrainą, nepaisant Rusijos grasinimų.
Nuo 1945 m. JAV kariavo Korėjoje, Vietname, Libane, Libijoje, Kosove, Somalyje, Afganistane, Irake ir Sirijoje. Branduolinio ginklo turėjimas „neatgrasė“ nė vieno iš tų karų, o branduolinių ginklų turėjimas neužtikrino, kad JAV „laimėtų“ bet kurį iš tų karų.
Branduolinių ginklų turėjimas JK nesutrukdė Argentinai įsiveržti į Folklando salas 1982 m. Branduolinio ginklo turėjimas Prancūzijai nesutrukdė joms pralaimėti sukilėliams Alžyre, Tunise ar Čade. Tai, kad Izraelis turėjo branduolinį ginklą, nesutrukdė Sirijai ir Egiptui įsiveržti į šią šalį 1973 m., taip pat nesutrukdė Irakui 1991 m. svaidyti ant jų raketas Scud. Indijos turėjimas branduolinių ginklų nesustabdė daugybės Kašmyro įsiveržimų Pakistanas, taip pat Pakistano turimas branduolinis ginklas nesustabdė jokios Indijos karinės veiklos ten.
Nenuostabu, kad Kim Jong-unas mano, kad branduoliniai ginklai atgrasys nuo Jungtinių Valstijų atakos prieš jo šalį, tačiau jūs, be jokios abejonės, sutiksite, kad jo turėjimas branduolinių ginklų yra tokia ataka. daugiau tikėtina, kad kada nors ateityje, o ne mažiau tikėtina.
Prezidentas Putinas pagrasino panaudoti branduolinį ginklą prieš bet kurią šalį, bandančią kištis į jo invaziją į Ukrainą. Žinoma, tai nebuvo pirmas kartas, kai kas nors grasina panaudoti branduolinį ginklą. Jūsų pirmtakas Baltuosiuose rūmuose 2017 m. pagrasino Šiaurės Korėjai branduoliniu sunaikinimu. Ir ankstesni JAV prezidentai bei kitų branduolinį ginklą turinčių šalių lyderiai grasino iki pat Antrojo pasaulinio karo padarinių.
Tačiau šie grasinimai yra beprasmiai, nebent jie būtų įvykdyti, ir jie niekada nevykdomi dėl labai paprastos priežasties, kad tai būtų savižudybė ir joks sveiko proto politinis lyderis greičiausiai niekada to nepasirinks.
Savo bendrame pareiškime su Rusija, Kinija, Prancūzija ir JK praėjusių metų sausį aiškiai pareiškėte, kad „branduolinio karo negalima laimėti ir jo niekada negalima kariauti“. G20 pareiškime iš Balio pakartota, kad „branduolinių ginklų naudojimas ar grasinimas jais yra nepriimtinas. Taikus konfliktų sprendimas, pastangos įveikti krizes, diplomatija ir dialogas yra gyvybiškai svarbūs. Šiandienos era neturi būti karo“.
Ką reiškia tokie pareiškimai, pone prezidente, jei ne visišką beprasmybę laikyti ir tobulinti brangius branduolinius ginklus, kurie niekada negali būti panaudoti?
5. Pasirašydami TPNW dabar, galite atgrasyti kitas šalis nuo siekio įsigyti savo branduolinį ginklą.
Pone Prezidente, nepaisant to, kad branduoliniai ginklai neatgraso nuo agresijos ir nepadeda laimėti karų, kitos šalys ir toliau jų nori. Kim Jong-unas nori, kad branduoliniai ginklai apsigintų nuo JAV būtent dėl to we ir toliau reikalauti, kad šie ginklai kažkaip apsigintų us nuo jo. Nenuostabu, kad Iranas gali jaustis taip pat.
Kuo ilgiau tvirtinsime, kad savo gynybai privalome turėti branduolinius ginklus ir kad tai yra „aukščiausia“ mūsų saugumo garantija, tuo labiau skatiname kitas šalis norėti to paties. Pietų Korėja ir Saudo Arabija jau svarsto galimybę įsigyti savo branduolinį ginklą. Greitai bus ir kitų.
Kaip pasaulis, apipiltas branduoliniais ginklais, gali būti saugesnis už pasaulį be jo Bet koks atominiai ginklai? Pone pirmininke, atėjo laikas pasinaudoti galimybe kartą ir visiems laikams pašalinti šiuos ginklus, kol vis daugiau šalių neįsitrauks į nekontroliuojamą ginklavimosi varžybas, kurios gali turėti tik vieną galimą rezultatą. Pašalinti šiuos ginklus dabar yra ne tik moralinis reikalas, bet ir nacionalinio saugumo imperatyvas.
Be vieno branduolinio ginklo JAV vis tiek būtų galingiausia šalis pasaulyje labai plačiu skirtumu. Kartu su mūsų kariniais sąjungininkais mūsų karinės išlaidos kiekvienais metais daug kartų lenkia visus potencialius priešininkus. Nė viena šalis žemėje negali kelti rimtos grėsmės Jungtinėms Valstijoms ir jų sąjungininkėms, nebent jos turi branduolinį ginklą.
Branduoliniai ginklai yra pasaulinis ekvalaizeris. Jie įgalina palyginti mažą, skurdžią šalį, kurios žmonės beveik badauja, vis dėlto kelti grėsmę galingiausiai pasaulio galiai per visą žmonijos istoriją. Ir vienintelis būdas pagaliau panaikinti tą grėsmę – panaikinti visus branduolinius ginklus. Tai, pone Prezidente, yra nacionalinio saugumo būtinybė.
6. Yra viena paskutinė priežastis pasirašyti TPNW dabar. Ir tai dėl mūsų vaikų ir anūkų, kurie paveldi pasaulį, kuris tiesiogine prasme dega mūsų akyse dėl klimato kaitos. Negalime tinkamai kovoti su klimato krize, nesprendę ir branduolinės grėsmės.
Jūs ėmėtės svarbių žingsnių kovodami su klimato krize, priimdami infrastruktūros projektą ir infliacijos mažinimo aktą. Aukščiausiojo teismo sprendimai ir sudėtingas Kongresas jums trukdė pasiekti daugiau to, ką žinote, kad reikia visapusiškai įveikti šią krizę. Ir visgi, trilijonai mokesčių mokėtojų dolerių išleidžiama kuriant naujos kartos branduolinius ginklus, kartu su visa kita karine įranga ir infrastruktūra, kurią pasirašėte.
Pone pirmininke, mūsų vaikų ir anūkų labui, prašome pasinaudoti šia galimybe perjungti pavaras ir pradėti jiems pereiti prie tvaraus pasaulio. Jums nereikia Kongreso ar Aukščiausiojo Teismo, kad pasirašytumėte sutartį JAV vardu. Tai jūsų, kaip prezidento, prerogatyva.
Ir pasirašę TPNW galime pradėti didžiulį išteklių, reikalingų nuo branduolinių ginklų, perkėlimą į klimato sprendimus. Pranešdami apie branduolinių ginklų pabaigos pradžią, įgalintumėte ir paskatintumėte didžiulę mokslinę ir pramoninę infrastruktūrą, remiančią branduolinių ginklų pramonę, pradėti tą perėjimą, kartu su milijardiniais privačiais finansais, kuriais remiama ši pramonė.
Ir svarbiausia, atvertumėte duris geresniam tarptautiniam bendradarbiavimui su Rusija, Kinija, Indija ir ES, be kurių nepakaks jokių veiksmų klimato srityje planetai išgelbėti.
Pone prezidente, kaip pirmoji šalis, sukūrusi branduolinius ginklus ir vienintelė šalis, kada nors naudojusi juos kare, Jungtinėms Valstijoms tenka ypatinga moralinė atsakomybė užtikrinti, kad jie daugiau niekada nebūtų naudojami. Kaip jūs pats sakėte kalboje 11 m. sausio 2017 d. „Jei norime pasaulio be branduolinių ginklų, Jungtinės Valstijos turi imtis iniciatyvos mus ten nuvesti“. Prašau, pone prezidente, jūs galite tai padaryti! Prašau žengti pirmąjį aiškų žingsnį branduolinio ginklo panaikinimo link ir pasirašyti Branduolinio uždraudimo sutartį.
Pagarbiai,
* Organizacijos pusjuodžiu šriftu = oficialūs signatarai, pusjuodžiu šriftu nepažymėtos organizacijos yra skirtos tik identifikavimui
Timmon Wallis, Vicki Elson, įkūrėjai, NuclearBan.US
Kevinas Martinas, prezidentas Taikos veiksmų
Darien De Lu, pirmininkas, JAV skyrius, Tarptautinė moterų lyga už taiką ir laisvę
Ivana Hughes, prezidentė Branduolinė amžius Peace "fondas
Davidas Swansonas, vykdomasis direktorius, World Beyond War
Medea Benjamin, Jodie Evans, įkūrėjai, „CodePink“
Johnny Zokovitch, vykdomasis direktorius, Pax Christi JAV
Ethanas Vesely-Fladas, nacionalinio organizavimo direktorius, Susitaikymo stipendija (UŽ JAV)
Melanie Merkle Atha, vykdomoji direktorė, Vyskupų taikos stipendija
Susan Schnall, pirmininke, Veteranai taikai
Hanieh Jodat, partnerystės koordinatorė, RootsAction
Michael Beer, direktorius „Nonviolence International“
Alanas Owenas, įkūrėjas, LABRATAI (Atominės bombos palikimas. Atpažinimas išgyvenusiems atominius bandymus)
Helen Jaccard, „Veterans for Peace“ vadybininkė Auksinės taisyklės projektas
Kelly Lundeen ir Lindsay Potter, direktorės, „Nukewatch“
Linda Gunter, įkūrėja Už branduolinės
Leonardas Eigeris, Neįgaliųjų veiksmų centras „Zero Zero“
Felice ir Jack Cohen-Joppa, Branduolinis rezistorius
Nickas Motternas, koordinatorius, Uždrausti „Killer Drones“
Priscilla Star, direktorė Koalicija prieš branduolinius ginklus
Cole'as Harrisonas, vykdomasis direktorius, Massachusetts taikos veiksmas
Kunigas Robertas Moore'as, vykdomasis direktorius, Koalicija už taikos veiksmus (CFPA)
Emily Rubino, vykdomoji direktorė, Taikos veiksmų Niujorko valstija
Robertas Kinsey, Kolorado branduolinio karo prevencijos koalicija
Kunigas Rich Peacock, vienas iš pirmininkų, Mičigano taikos akcija
Jean Athey, valdybos sekretorius, Merilendo taikos akcija
Martha Speiss, Johnas Raby, Taikos veiksmai Maine
Joe Burton, valdybos iždininkas, Šiaurės Karolinos taikos veiksmai
Kim Joy Bergier, koordinatorė Mičiganas Sustabdykite branduolinių bombų kampaniją
Kelly Campbell, vykdomoji direktorė, Oregono gydytojai už socialinę atsakomybę
Seanas Arentas, Branduolinio ginklo panaikinimo programos vadovas, Vašingtono gydytojai už socialinę atsakomybę
Lizzie Adams, Floridos žaliųjų partija
Dougas Rawlingsas, Veteranai už taiką, Meino skyrius
Mario Galvanas, Sakramento srities taikos akcija
Gary Butterfieldas, prezidentas San Diego veteranai už taiką
Michaelas Lindley, prezidentas, Veteranai už taiką Los Andžele
Dave'as Logsdonas, prezidentas, Dvynių miestų veteranai už taiką
Billas Christoffersonas, Veteranai už taiką, Milvokis, 102 skyrius
Philipas Andersonas, Veteranai už taiką 80 skyrius Duluth Superior
Johnas Michaelas O'Leary, viceprezidentas, Veteranai už taiką 104 skyrius Evansvilyje, Indianoje
Jimas Wohlgemutas, Veteranai už taiką Hector Black skyrius
Kennethas Mayersas, skyriaus sekretorius, Skyrius „Veteranai už taiką Santa Fė“.
Chelsea Faria, Demilitarizuokite Vakarų mišias
Claire Schaeffer-Duffy, programų direktorė, Nesmurtinių sprendimų centras, Vusteris, MA
Mari Inoue, viena iš įkūrėjų, Manheteno projektas pasauliui be branduolinės energijos
Dr. Peter Kakos, Maureen Flannery, Koalicija be branduolinės energijos Vakarų Mišių
Douglas W. Renick, Haydenville kongregacinės bažnyčios pirmininkas Taikos ir teisingumo iniciatyvinis komitetas
Ričardas Ochas, Baltimorės taikos akcija
Max Obuszewski, Janice Sevre-Duszynka, Baltimorės smurto centras
Arnoldas Matlinas, bendradarbis Genesee slėnio piliečiai už taiką
Kuniga Julia Dorsey Loomis, „Hampton Roads“ kampanija, kuria siekiama panaikinti branduolinį ginklą (HRCAN)
Jessie Pauline Collins, pirmininkė, Piliečių pasipriešinimas „Fermi Two“ (CRAFT)
Keithas Gunteris, pirmininkas, Aljansas sustabdyti Fermi-3
HT Snider, kėdė, Vienos saulėtos dienos iniciatyvos
Julie Levine, viena iš direktorių MLK Didžiojo Los Andželo koalicija
Ellen Thomas, direktorius Vienas pasiūlymas dėl ateities be branduolinės energijos
Mary Faulkner, prezidentė, Duluto moterų rinkėjų lyga
sesuo Clare Carter, Naujosios Anglijos taikos pagoda
Ann Suellentrop, programų direktorė, Socialinės atsakomybės gydytojai - Kanzasas
Robertas M. Gouldas, medicinos mokslų daktaras, prezidentas, San Francisko įlankos gydytojai už socialinę atsakomybę
Cynthia Papermaster, koordinatorė, CODEPINK San Francisko įlankos sritis
Patricia Hynes, Traprock taikos ir teisingumo centras
Christopheris Allredas, Uolinio kalno taikos ir teisingumo centras
Jane Brown, Niutono dialogai apie taiką ir karą
Steve'as Baggarly, Norfolko katalikų darbuotojas
Mary S Rider ir Patrick O'Neill, įkūrėjai, Tėvas Charlie Mulholandas katalikų darbuotojas
Jill Haberman, Pranciškaus Asyžiečio seserys
Kunigas Terrence'as Moranas, direktorius, Taikos, teisingumo ir ekologinio vientisumo biuras / Šventosios Elžbietos meilės seserys
Tomas Nielandas, prezidentas emeritas, UUFHCT, Alamas, Teksasas
Henry M. Stoever, vienas iš pirmininkų, PeaceWorks Kanzasas
Rosalie Paul, koordinatorė Didžiojo Bransviko „PeaceWorks“, Meinas
Niujorko kampanija, kuria siekiama panaikinti branduolinį ginklą (NYCAN)
Craigas S. Thompsonas, Baltųjų rūmų antibranduolinės taikos budėjimas
Jimas Schulmanas, prezidentas Tūkstantis Virdžinijos ateities draugų
Mary Gourdoux, Pasienio taikos buvimas
Alice Sturm Sutter, Uptown Progressive Action, Niujorkas
Donna Gould, Rise and Resist NY
Anne Craig, Atmeskite Raytheoną Asheville'į
Nancy C. Tate, LEPOCO taikos centras (Lehigh-Pocono susirūpinimo komitetas)
Marcia Halligan, Kickapoo taikos ratas
Marie Dennis, Asyžiaus bendruomenė
Mary Shesgreen, pirmininkė, Fox Valley piliečiai už taiką ir teisingumą
Jean Stevens, direktorius Taos aplinkosaugos filmų festivalis
Mari Mennel-Bell, direktorė, JazzSLAM
Diana Bohn, koordinatorė Nikaragvos bendruomenės veiksmų centras
Nicholas Cantrell, prezidentas, Žalios ateities turto valdymas
Jane Leatherman Van Praag, prezidentė, „Wilco Justice Alliance“ (Williamsono apygarda, Teksasas)
Ernesas Fulleris, pirmininko pavaduotojas, Susirūpinę piliečiai dėl SNEC saugumo (CCSS)
Pasaulis yra mano šalis
Karmen Trotta, Katalikų darbininkas
Paul Corell, išjunkite Indian Point dabar!
Patricia Always, Vakarų slėnio apylinkių koalicija
Thea Paneth, Arlington United for Justice with Peace
Carol Gilbert, OP, Grand Rapids Dominican Sisters
Susan Entin, Šv. Augustino bažnyčia, Šv. Martynas
Maureen Doyle, MA Žaliosios vaivorykštės partija
Lorraine Krofchok, direktorė Močiutės už taiką International
Billas Kiddas, MSP, Convenor, Škotijos parlamento Kryžiaus partijos grupė dėl branduolinio nusiginklavimo
Dr David Hutchinson Edgar, pirmininkas, Airijos kampanija už branduolinį nusiginklavimą / An Feachtas um Dhí-Armáil Núicléach
Marian Pallister, pirmininkas, Pax Christi Škotija
Ranjith S Jayasekera, viceprezidentas, Šri Lankos gydytojai taikai ir vystymuisi
Juanas Gomezas, Čilės koordinatorius, Movimiento Por Un Mundo Sin Guerras Y Sin Violencia
Darien Castro, vienas iš įkūrėjų, „Amazon“ projekto sparnai
Lynda Forbes, sekretorė Hunter Peace Group Niukaslas, Australija
MARHEGANE Godefroid, koordinatorė, Comité d'Appui au Développement Rural Endogène (CADRE), Kongo Demokratinė Respublika
Edwina Hughes, koordinatorė Taikos judėjimas Aotearoa
Anselmo Lee, Pax Christi Korėja
Gerrarikas Ez Eibaras („No a la Guerra“)
[Dar 831 asmuo laišką taip pat pasirašė asmeniškai ir tie laiškai buvo išsiųsti atskirai.]
Laiškų derinimas:
NuclearBan.US, 655 Maryland Ave NE, Washington, DC 20002
2 atsakymai
Tai sergantis ir uždaras protas, kuris palaiko JAV branduolinių ginklų politiką. Nejudimas taikos link juda karo link. Mus laiko įkaitais beprotiškų pamišusių vyrų, pasiryžusių dominuoti ir rizikuoti visais savo gyvybėmis, kad išlaikytų savo valdžios troškimą. Kaip sakė MLK, pasirinkimas nėra tarp smurto ir nesmurto. Galima rinktis tarp smurto ar neegzistavimo. Pabuskite ir elkitės kaip suaugę.
Gerbiamas prezidente Bidenai,
Šiais sudėtingais laikais tikrovės reikalauja jūsų dėmesio į daugybę situacijų, bet jei neturėsime pasaulio Taikos, galėtume sunaikinti pasaulį.