Iš Gazos – ar mums kas nors rūpi?

Iki Ann Wright

Moterų laivams į Gazą ruošiantis rugsėjį mesti iššūkį neteisėtai Izraelio blokadai Gazos ruože, Laisvosios Gazos judėjimo įkūrėja Greta Berlin primena mums Gazos žmonių džiaugsmą, kai pirmieji tarptautiniai laivai atplaukė per 40 metų. Gazos miesto uostas 2008 m.

Atsižvelgiant į visą Gazą supančią tragediją, įskaitant 50 Izraelio karinių smūgių Gazos ruože šį savaitgalį, turime prisiminti Gazos žmonių džiaugsmą, kad tą 2008 m. dieną jie nebuvo pamiršti.

Ne tik Laisvosios Gazos judėjimo kateriai sėkmingai įplaukė į Gazą dar keturis kartus, bet ir karavanai sausuma, vadinami „Viva Palestina“, iš Europos į Gazą keliavo per sieną su Egiptu, o tarptautinės Gazos laisvės flotilės plaukė 2010, 2011 ir 2015 m. valtys plaukiojo 2009, 2011 ir 2012 m.

Moterų laivai į Gazą išplauks rugsėjo viduryje, kad vėl mestų iššūkį Izraelio karinei Gazos blokadai ir parodytų, kad mums rūpi Gazos žmonės.

 

Gamal Al Attar,

2008 m. rugpjūčio mėn., Gaza

23 m. rugpjūčio 2008 d. švietė saulė, ir visi Gazos ruože kėlėsi pasiruošti D dienai. Tai diena, kurios visi Gazos ruože laukė ilgai; vieną dieną jausimės taip, lyg pasaulyje būtų žmonių, kuriems rūpi mūsų kančios. Dieną, kai jausimės priklausantys žmonių rasei, o mūsų žmonijos broliai ir seserys rūpinasi mūsų kasdienėmis kovomis. Skautai iš įvairių skautų grupių buvo užsiregistravę dalyvauti žvejybos laivų priėmimo komisijoje. Taigi, 08:00 patraukėme tiesiai į pagrindinį Gazos uostą ir kartu su policininkais, kurie saugo minią, sėdome į valtis ir pradėjome kelionę į atvirą jūrą.

Valandos laukimas valtyse visus privertė susirgti jūra, o vidurdienį didžioji dalis mūsų vilčių nuskrido su vėju. Atrodė, kad dvi valtys neatplauks. Buvome įsukti. Visos svajonės ir jausmai, kad buvo kažkas, kas mumis rūpinosi, laikui bėgant mažėjo ir mažėjo. Jamalas El Khoudari (kampanijos koordinatorius) spaudos konferencijoje kalbėjo, kad laivai pasiklydo, ir pasiteisino. Aš ir kiti skautai Gazoje nenorėjome klausytis pasiteisinimų. Gazos gyventojai norėjo, kad jie čia būtų dabar.

Šypsenos, kurios iki ryto buvo ant kiekvieno veido, džiaugsmingi žmonės uoste, laukiantys saulėtekio, ir viltis pamatyti ką nors, kas mums rūpinsis, pasikeitė į didžiulį nusivylimą. Iki pietų beveik visi išplaukė iš uosto ir grįžo namo.

Niekam nerūpi Gaza

Grįždamas namo pamačiau, kad Gaza atrodė tamsesnė nei bet kada anksčiau, ir iš mano akies išbėgo maža ašara. „Atrodo, kad niekas mumis nesirūpina“, – man pasakė skautas. Pravėriau burną, kad pasakyčiau jam, kad tai netiesa, bet neradau žodžio, ką pasakyti.

Kaip ir visi skautai, aš grįžau namo, nusiprausiau po dušu ir bandžiau pailsėti po ilgos dienos saulėje. Visi sirgome jūra ir sirgome širdyje. Atsiguliau į lovą, kad galėčiau miegoti ir pamiršti žmoniją. Padėjau galvą ant pagalvės ir pagalvojau. „Mes esame vieni ir niekam nerūpi“.

Bet laivai atvyksta

Tada mama atėjo į mano kambarį su šypsena veide: „Džamalai, laivai matomi per televizorių“. Mama pasakė. Taigi pašokau iš lovos ir paklausiau jos: „Kada? Ji pasakė: „Tai tik naujienos“. Neatsimenu, kaip, kada ir kodėl atsidūriau autobuse, važiuojančiame atgal į uostą su skautais. Neatsimenu, kaip mums pavyko vėl būti kartu vykstant į Gazos uostą. Visi įšokome į skirtingus žvejybos laivus ir vėl išplaukėme į atvirą jūrą.

Ten, horizonte, pamačiau tris elementus: gražų saulėlydį, SS laisvė, ir SS Laisva Gaza. Rytinėje uosto pusėje būriavosi vis daugiau žmonių iš Gazos. Šį kartą jų nusivylusių veidų nebuvo. Girdėjome, kaip žmonės labai juokiasi ir džiaugiasi, kai stengėsi pamatyti laivus.

Po poros minučių mes, plaukę žvejų laivais, priėjome arčiau Laisva Gaza, ir aš pamačiau pakabintą taikos vėliavą, o Maria Del Mar Fernandez mojuoja palestiniečių vėliava ir šaukia. Staiga pamačiau, kaip daug vaikų nusivelka marškinėlius ir šoka į jūrą, plaukia prie jūros Laisva Gaza. Mano maža valtis priartino mane prie valčių ir, kai kojos palietė denį, mane sukrėtė. Mano protas buvo priblokštas, nes pamirštu kiekvieną kančią, kurią išgyvenau Izraelio blokadoje. Perėjau pas žmogų, kuris buvo toks ramus ir šiek tiek atokiau nuo žiniasklaidos.

„Ei, sveiki atvykę į Gazą“. – pasakiau su šypsena.

Aš nuolat kartojau šiuos žodžius ir vis labiau džiaugiausi kiekvienu rankos paspaudimu. Šalia kabinos pamačiau raumeningą vaikiną su tatuiruotėmis ant rankų ir gražia kepuraite. „Ar jis kapitonas?“ – susimąsčiau. Paspaudęs jam ranką, aš nuolat su juo kalbėjausi ir akimirksniu susidraugavome. Jis buvo gražus italas, kuris paliko Italiją ieškodamas teisybės ir tiesos, vardu Vittorio Utopia Arrigoni. Pasidalinau su juo Palestinos vėliavą ir pradėjome mojuoti žiniasklaidai ir dešimtims tūkstančių žmonių, kurie atvyko pažiūrėti laivų mūsų mažame uoste.

Trumpą laiką laivai skriejo aplink uostą; tada atėjo laikas evakuoti laivus ir pasveikinti mūsų svečius sausumoje Gazoje. Mes, skautai, stovėjome eilėje ir sveikinome naujuosius palestiniečius, atvykusius iš viso pasaulio, viena žinute „Būk žmogumi“.

Niekada nepamiršiu visų mažų ir didelių rankų, išlindusių iš minios paspausti ranką aktyvistams. Negaliu pamiršti, kokie buvo įdegę žmonės po tos labai ilgos laukimo dienos uoste, bet negaliu pamiršti ir dvasios minioje po to, kai tie herojai išsilaipino krante. Prisimenu, kad tą dieną grįžau namo su įkrauta baterija, kad galėčiau gyventi ir tikėtis.

Laivai atnešė vilties

Abu laivai nebūtinai atgabeno atsargas Gazos gyventojams, bet jie atnešė tai, kas dar svarbiau, atnešė pakankamai vilties daugiau nei 1.5 milijono žmonių, gyvenančių blokadoje, kad kada nors būsime laisvi.

Moterų valtis į Gazą

 

Moterų laivai į Gazą išplauks rugsėjo viduryje, kad vėl mestų iššūkį Izraelio karinei Gazos blokadai ir parodytų, kad mes rūpinamės Gazos žmonėmis.

 

Vienas Atsakas

Palikti atsakymą

Jūsų elektroninio pašto adresas nebus skelbiamas. Privalomi laukai yra pažymėti *

Susiję straipsniai

Mūsų pokyčių teorija

Kaip baigti karą

Judėti už taikos iššūkį
Antikariniai įvykiai
Padėkite mums augti

Mažieji rėmėjai mus nuolatos eina

Jei pasirenkate periodinį bent 15 USD įnašą per mėnesį, galite pasirinkti padėkos dovaną. Dėkojame savo nuolatiniams aukotojams mūsų svetainėje.

Tai jūsų galimybė iš naujo įsivaizduoti a world beyond war
WBW parduotuvė
Versti į bet kurią kalbą