Maya Evans, Voices for Creative Nonviolence UK
Per pastaruosius 5 metus JK kovos su dronais kampanijos veikla apėmė įėjimą į dronų valdymo bazę RAF Waddington, kad būtų įveistas taikos sodas ir atliktas piliečių patikrinimas; blokuoja Izraelio dronų gamintoją „Elbit Systems“; ir reguliariai rengia Londono aitvarų skraidinimo renginį, skirtą pasipriešinti ginkluotiems dronams. Šiais metais, kai afganai švenčia naujus metus Nao Roz, Voices for Creative Nonviolence-UK kviečia JAV bendruomenes prisijungti prie „Skristi aitvarai, ne Dronai" kampanija.
Šią taikos kampaniją prieš 5 metus pradėjo jaunų nesmurtinių taikos kovotojų Kabule kurie turi tiesioginės patirties praradę bepiločių orlaivių nužudytus šeimos narius. Kampanija buvo sukurta siekiant pabrėžti baimę ir žalą, kurią ginkluoti bepiločiai orlaiviai kelia vaikams, tiek, kad dabar jie per daug bijo dalyvauti Afganistano taip mėgstamame aitvarų skraidinimo užsiėmime. The Afganistano taikos savanoriai paprašė tarptautinių kampanijos dalyvių persų Naujųjų metų proga skraidinti aitvarus, 21 kovas, solidariai su Afganistano vaikais.
Skristi aitvarai, ne Dronai nuo tada tapo tarptautiniu mastu, kai aitvarų skraidymas tapo pripažintas tarptautinio solidarumo visiems jauniems žmonėms, gyvenantiems po ginkluotais bepiločiais orlaiviais, aktu, atkreipiant dėmesį į civilių aukas ir bepiločių orlaivių daromas psichologines traumas.
Skubus raginimas prisijungti prie šio veiksmo, atsižvelgiant į naujausias žinias, kad JAV kariniai ištekliai bus perskirstyti atgal į Afganistaną. Armijos generolas Johnas Nicholsonas, neseniai Afganistano vyriausiasis vadas komentarų: „Kadangi iš Irako ir Sirijos turtas atsilaisvins ir tame teatre vyks sėkminga kova su [Islamo valstybe], tikimės, kad į Afganistaną pateks daugiau turto. Anot Briuselio, sąjungininkų pareigūnai sako pajutę JAV prioritetų pasikeitimą ir spaudimą NATO skirti mažiau dėmesio Artimiesiems Rytams, o daugiau dėmesio skirti Afganistanui. Neseniai Pentagonas ėmėsi veiksmų, kad perskirstytų į Afganistaną bepiločius orlaivius, kitą techninę įrangą ir 1,000 naujų kovos patarėjų iki „kovų sezono“, kuris tradiciškai prasideda pavasarį.
Afganistane civilių aukų yra didžiausias visų laikų skaičius. Paskutinis UNAMA ataskaita paskelbtame 2017 m. liepos mėn. apskaičiavo, kad per pirmuosius 1,662 metų mėnesius žuvo 6 3,581 civiliai, sužeistas 174 436, iš žuvusiųjų 23 buvo moterys ir 19 vaikai – atitinkamai XNUMX% ir XNUMX% daugiau nei praėjusiais metais. Trumpo rugpjūčio mėn įkeisti sustabdyti tautos kūrimą ir kovoti su teroristais beveik neabejotinai reiškia bombardavimo iš aviacijos ir bepiločio karo panaudojimą, o tai pagal nutylėjimą reiškia civilių mirčių padidėjimą.
Aitvaro skraidymas yra paprastas, bet labai simboliškas. Afganams tai yra neatsiejama jų kultūros ir socialinio gyvenimo dalis; uždraustas Talibano laikais, dabar jis turi papildomą pasipriešinimo simboliką. Pagrindinė kampanijos žinia yra ta, kad gražus mėlynas dangus turėtų būti linksmybių, nuostabos ir džiaugsmo vieta. Ginklai, sukeliantys siaubą ir baimę, sukuriantys mirtiną visur esantį buvimą, kuris gali trukti savaites ir net mėnesius, neturėtų kirsti dangaus virš Afganistano ar bet kurios kitos žemės.
Skristi aitvarai, ne Dronai yra nuolatinė kampanija, kuriai APV vadovauja kiekvienais metais. Taigi, šis Nao Rozas (Afganistano Naujųjų metų pradžia), ant 21 kovas (arba maždaug tuo metu) prisijunkite prie savo brolių ir seserų Afganistane, pakvieskite draugų ir eikite skraidinti aitvarą savo vietiniame parke, atviroje erdvėje, paplūdimyje ar karinėje bazėje! Padarykite ženklą, paprastą lapelį, nufotografuokite ir praneškite mums. @kitesnotdrones #FlyKitesNotDrones info@dronecampaignnetwork.rise
~~~~~~~~~
Maya Evans koordinuoja Voices for Creative Nonviolence-UK (www.vcnv.org.uk)
