Ar JAV žmonės supranta, ką daro jų vyriausybė? Ar jiems tai rūpi? Perskaityk tai:
Moterų organizavimas taikos labui Filipinuose
(Kalba, pasakyta kaip „Women Cross the DMZ“ renginių dalis moterų taikos simpoziume 26 m. gegužės 2015 d. Seule, Korėjoje)
Liza L. Maza
Taikos sveikinimai visiems, ypač drąsioms ir džiaugsmingoms moterims, kurios šiandien susirinko čia, raginančios taiką ir Korėjos susivienijimą! Taip pat leiskite jums perduoti šiltus solidarumo linkėjimus iš Filipinų GABRIELA ir Tarptautinio moterų aljanso (IWA), pasaulinio paprastų moterų organizacijų aljanso.
Man didelė garbė šiandien kalbėti prieš jus ir pasidalinti filipiniečių moterų patirtimi organizuojant taiką savo šalyje. Devynerius metus dirbau valstijos parlamente kaip Gabrielos moterų partijos atstovė Filipinų kongrese, o gatvių parlamente – kaip GABRIELA moterų koalicijos feministinė aktyvistė pusę savo gyvenimo. Pakalbėsiu apie savo organizacijos GABRIELA taikos kūrimo darbą.
300 metų kolonizavo Ispanija, daugiau nei 40 metų JAV, o Antrojo pasaulinio karo metais okupavo Japonija, filipiniečių tauta turi ilgą kovos už taiką istoriją, kuri yra neatsiejamai susijusi su kova už nacionalinį suverenitetą, socialinį teisingumą ir tikrovę. laisvė. Filipinų moterys buvo šių kovų priešakyje ir vaidino svarbų ir vadovaujantį vaidmenį.
Nepaisant formalios nepriklausomybės 1946 m., mūsų šalis išlieka neokolonija JAV. JAV vis dar dominuoja mūsų ekonominiame, politiniame ir socialiniame bei kultūriniame gyvenime. Viena iš ryškiausių tokios kontrolės apraiškų buvo JAV okupacija beveik šimtmetį mūsų svarbiausiose žemėse, kad išlaikytų savo karinius objektus, įskaitant dvi didžiausias karines bazes už jos teritorijos ribų – Subic Bay karinio jūrų laivyno bazę ir Clark oro bazę. Šios bazės buvo tramplinas JAV intervenciniam karui Korėjoje, Vietname ir Artimuosiuose Rytuose.
Šių JAV bazių vietos tapo prieglobsčiu „poilsio ir poilsio“ pramonei, kur moterų ir vaikų kūnai buvo parduodami prostitucijoje už mėsainio kainą; kur į moteris buvo žiūrima kaip į tik sekso objektus ir buvo persmelkta smurto prieš moteris kultūra; ir kur tūkstančiai Amerikos ir Azijos vaikų liko nuskurdinti ir palikti savo tėvų amerikiečių.
Be šių socialinių išlaidų, JAV neprisiima atsakomybės už toksiškų atliekų, likusių po bazių pašalinimo 1991 m., išvalymą ir už pavojų sveikatai, kurį šios atliekos ir toliau kelia bendruomenės žmonėms. Kaip ir Pietų Korėjos miesteliuose, daugybė nusikaltimų, įskaitant žmogžudystes, išžaginimą ir seksualinį išnaudojimą, JAV kariuomenės buvo įvykdyti nebaudžiami, o daugelis tokių atvejų net nepasiekė teismų.
Šios įtikinamos realybės yra pačios priežastys, kodėl mes nepritariame JAV karinių bazių ir karių buvimui Filipinuose ir už jos ribų. Mes tikime, kad niekada negali būti ilgalaikės taikos tol, kol esame pavaldūs JAV ar bet kurios kitos užsienio jėgos. Ir mes negalime turėti laisvos ir suverenios valstybės, kai mūsų žemėje yra užsienio kariuomenė.
Moterys į argumentą prieš bazes įtraukė diskursą apie bazių socialines išlaidas ir kodėl JAV bazių ir karių pašalinimas yra svarbus moterims. GABRIELA, didžiausias progresyvus moterų organizacijų aljansas Filipinuose, kuris buvo įkurtas 1984 m. prieš Marcoso diktatūrą nukreipto judėjimo įkarštyje, moterų prostitucijos bazinėse zonose ir diktatoriaus lėlių problemą iškėlė į JAV interesus. Marcosas buvo nuverstas į žmonių valdžią, kuri tapo pavyzdžiu pasauliui. Vėliau Filipinai priėmė 1987 m. Konstituciją su aiškiomis nuostatomis dėl užsienio kariuomenės, bazių ir branduolinių ginklų buvimo mūsų žemėje.
Istorinis Senato atmetimas naujai sutarčiai, kuri pratęstų Karinių bazių susitarimą su JAV po 1991 m., buvo dar viena moterų pergalė. Prieš balsavimą Senate moterys surengė didžiules informacines kampanijas, piketus, demonstracijas, karavanus, mirtį, lobistinį darbą ir tinklų kūrimą tiek vietos, tiek tarptautiniu mastu, siekdamos spausti vyriausybę atmesti sutartį. Moterų pastangos ir platus judėjimas prieš bazes galiausiai privedė prie bazių susitarimo nutraukimo.
Tačiau mūsų kova tęsiasi. Šiurkščiai pažeisdamos mūsų Konstituciją, JAV, bendradarbiaudamos su Filipinų vyriausybe, sugebėjo vėl sustiprinti savo karinį buvimą per 1998 m. vizitinių pajėgų susitarimą ir 2014 m. sustiprinto bendradarbiavimo gynybos srityje susitarimą – susitarimus, kurie yra pavojingesni nei ankstesnis susitarimas, kurį jos pakeitė. Šie susitarimai leidžia JAV kariuomenei laisvai ir netrukdomai naudoti beveik visus Filipinus savo pagrindiniams poreikiams tenkinti ir greitai dislokuoti savo pajėgas, kaip dalį JAV krypties į Azijos politiką. Šis didėjantis JAV karinis buvimas taip pat vyksta Pietų Korėjoje, Japonijoje, Vietname, Singapūre, Tailande, Indonezijoje, Pakistane ir Australijoje.
Filipinų moterys paprasti – kaimo ir čiabuvių moterys, darbininkės, jaunimas ir studentės, namų šeimininkės, profesionalai, religiniai ir kiti sektoriai ir toliau organizuojasi. Moterys žino, kad didžiulį skurdą ir badą bei moterų marginalizaciją, diskriminaciją ir smurtą prieš moteris sustiprina imperialistinės globalizacijos politika, kuri vykdoma, remiama ir palaikoma militarizavimo ir karo.
Be to, militarizacijos ir karo politika nukreipia labai reikalingas lėšas ir išteklius, kurie galėjo būti panaudoti kuriant darbo vietas 10 mln. bedarbių ir nepakankamai dirbančių žmonių; statyti namus 22 mln. benamių; atokiuose kaimuose statyti mokyklų pastatus, vaikų dienos centrus ir moterų krizių centrus, ligonines ir sveikatos klinikas; teikti nemokamą švietimo, sveikatos ir reprodukcinės priežiūros bei kitas socialines paslaugas nepasiturintiems asmenims; ir plėtoti mūsų žemės ūkį bei pramonę.
Kuriame ilgalaikę ir ilgalaikę taiką, pagrįstą socialiniu teisingumu ir kurioje moterys dalyvauja procese, o ne taiką, pagrįstą vargšų ir bejėgių nutildymu, kaip daro militaristai ir karo kurstytojai.
Baigdamas leiskite man pasinaudoti proga ir išreikšti filipiniečių solidarumą su Korėjos moterimis. Mūsų tėvai ir broliai taip pat buvo išsiųsti kovoti su Korėjos karu, o mūsų močiutės ir motinos taip pat buvo aukos ir išgyvenusios kaip paguodos per Japonijos okupaciją. Dalinamės šiuo prisiminimu apie karą ir moterų išnaudojimą, priespaudą ir prievartą. Tačiau šiandien taip pat patvirtiname savo kolektyvinę atmintį apie kovą su visa tai, nes atkakliai ir toliau dirbame dėl taikos abiejose mūsų šalyse, mūsų Azijos regione ir pasaulyje.
Apie autorių: Liza Maza yra buvusi kongresmenė, atstovaujanti Gabrielos moterų partijai Filipinų Atstovų rūmuose ir Tarptautinio moterų aljanso (IWA) pirmininkė. Ji buvo pagrindinė GABRIELA Purple Rose kampanijos dalis – pasaulinė kampanija, kuria siekiama nutraukti sekso prekybą filipiniečių moterimis ir vaikais.
