Atvykome į Havaną šiąnakt, 8 m. vasario 2015 d., arba 56-uosius revoliucijos metus, 150 žmonių užpildydami visą lėktuvą – CODEPINK suburta JAV taikos ir teisingumo aktyvistų grupė. Vieta karšta ir graži, nepaisant lietaus.
Pastatai, automobiliai, šaligatviai atrodo taip, lyg laikas būtų sustojęs 1959 m. Kelionės vadovas autobuse iš oro uosto į viešbutį giriasi, kad aplink oro uostą esančioje savivaldybėje yra psichiatrijos ligoninė ir spagečių gamykla. Tiek reklaminiai skydai, tiek kelionių vadovas Fidelį tinka daugeliui temų.
Grįžę namo en el Norte dažnai pastebime, kad jie nestato dalykų, kaip anksčiau. Mano namas buvo pastatytas prieš Kubos revoliuciją. Pirmenybę teikti žmogaus poreikiams, o ne „augimui“ ir gentrifikacijai, tikrai pasirinkčiau atgaline data, jei galėčiau.
Tačiau ar Kuba tyčia nusprendė sustabdyti laiką? Arba tam tikrais būdais tai sustabdyti? O gal tai kažkas, ko nereikia sakyti ar galvoti? Ateinančią savaitę susitiksime su daugybe kubiečių, su kuriais vyriausybė galbūt nori, kad susitiktume, o su tais, kurių galbūt ne.
Kas kaltas ir kaltas dėl blogio ir gėrio Kuboje? Dar nežinau ir nesu tikras, kiek man tai rūpi. Vienu argumentu JAV sankcijos buvo pražūtingos. Kita vertus, jie neturėjo jokio poveikio. Atrodo, kad nėra jokios priežasties juos tęsti. Arba tie, kurie teigia nepadarę jokios žalos, dažnai teigia, kad Kuba neturėtų būti apdovanota jų pakėlimu. Tačiau į nenuoseklias nesąmones sunku reaguoti.
Jungtinės Valstijos pradėjo ilgą teroristinį karą prieš Kubą, tačiau Kubą išlaiko savo teroristų sąraše. Tai turi baigtis nepaisant to, ar Kuba rado kelią į tvarią demokratinę ateitį.
Amerikietis viešbučio lifte man pasakė: „Ar žmonėms, kurių turtas buvo užgrobtas per revoliuciją, jis neturėtų būti grąžintas? Atsitiktinai žinau, kad bent kai kurie iš jų nenori, kad jis būtų atkurtas, bet aš atsakiau: „Žinoma, tai verta pagalvoti, kaip ir JAV grąžinti Gvantanamo Kubai“. Nepraleisdamas takto, šis gerasis amerikietis sugrįžo į mane sakydamas, ką aiškiai vartojo anksčiau: „Ar tu man atiduosi savo automobilį? Kai tik supratau, ką jis sako, atkreipiau dėmesį, kad nepavogiau jo automobilio ginklu, nes Jungtinės Valstijos pavogė Gvantanamo miestą. Jis nuėjo.
Suprantu, kad tai nukeliavo į kraštutinumą, turėčiau prašyti Jungtinių Valstijų grąžinti visas Jungtines Valstijas, bet aš nesiimu iki to kraštutinumo. Kodėl JAV negali grąžinti Kubos žemės? ir Kuba reformuoja savo blogiausią politinę praktiką? Kiekvieną pasaulio vyriausybę reikia reformuoti, o raginimas keisti vieną vargu ar pritaria kiekvienam kitos veiksmui 199.
Naktį Havanos gatvės yra tamsios, apšviestos tiek, kad matytumėte, ir daugiau, bet be jokio pavojaus, rasinės segregacijos, smurto grėsmės, benamių, su kuriais neišvengiamai susiduriama kapitalistinės sėkmės šalyje. Grupės groja Guantanamera kas turi būti gazilijoną kartą, ir žaisti taip, kaip jie nori.
Apskritai, ir ką tik atvykus, tai nėra bloga vieta būti atskirtam nuo pasaulio. Dar neradau SIM kortelės ar telefono. Mano viešbutyje nėra interneto, bent jau iki mañanos. Viešbutis „Nacional“ Būti krikštatėviu filmas - man sako, kad jie turi internetą tik dienos metu. Tačiau „Havana Libre“, anksčiau buvęs „Havana Hilton“, turi gyvą muziką, elektros lizdus su trimis skylutėmis ir lėtą, bet veikiantį internetą (geresnis už „Amtrak“) už 10 pesų per valandą, jau nekalbant apie mojitos.
Štai į Kubą!
