Stivenas M. Osbornas
„Šias Kalėdas buvo prieš šimtmetį
Atrodė, kad dangus davė kareiviams išeiti
Netgi atidėti ginklus į šalį ir draugystėje tikėti.
Per tą susprogdintą žemę skambėjo Kalėdų giesmės
Išalkusios ir pavargusios abi pusės svajojo apie namus ir židinį
Iš savo apkaso pakilęs jaunas vokietis įėjo į tą Niekieno žemę
Jo rankose buvo žvakė uždegta Kalėdų eglutė, dainavo tylią naktį.
Vis dėlto jokių kadrų iš Vakarų. Daina buvo atlikta, medis pasodintas ant kevalais nusprogdinto kelmo.
Tada iš abiejų pusių pareigūnai ėjo prie medžio ir kalbėjosi, buvo priimtas sprendimas.
Abiejų pusių vyrai nusprendė, kad nors netrukus vėl teks žudytis, Kalėdos turėtų būti ramybės metas.
Priekyje buvo sudarytos paliaubos, kai vyrai susitikdavo, dalindavosi dainomis, daviniais ir alkoholiniais gėrimais, šeimų ir draugų nuotraukomis.
Futbolas buvo vienintelis karas tą naktį, sąjungininkai prieš vokiečius, ir niekas nežino, kas „laimėjo“.
Naktis buvo kupina meilės ir brolybės, maisto ir šnapso, brendžio, romo ir dainų.
Suprasdami, kad kovoja „savi“, gaila, kad jie nenumetė ginklų.
Jis galėjo plisti aukštyn ir žemyn fronte, kariai numetė ginklus ir žygiavo namo.
Kviesti generolus, jei jie tikrai nori karo, kovoti jį tarpusavyje.
Baigėsi ketverius metus trukęs siaubas, kol jis dar nebuvo prasidėjęs.
Vienas Atsakas
Štai mano ašaros.