Kvietimas vyriausybei padėti pratęsti visuotinę paliaubą

Johnas Harvey, 17 m. Balandžio 2020 d

Kaina nuo išsiuntimas

Dvi pilietinės organizacijos parašė vyriausybei, reikalaudamos SA tęsti pastangas išlaikyti visuotines paliaubas, kurių dažniausiai laikomasi kaip koronaviruso sulaikymo priemonę.

Daugiau kaip 70 JT valstybių narių atsakė į generalinio sekretoriaus António Guterres raginimą sudaryti visuotinę paliaubas.

Organizacija baiminasi dėl sveikatos priežiūros sistemų kariaujančiose šalyse, kurioms jau yra daromas spaudimas, jei kova tęsis, viruso bus beveik neįmanoma sulaikyti.

Šią savaitę Jemene mūšiai vėl paaštrėjo, nepaisant to, kad Saudo Arabijos vadovaujama koalicija anksčiau ėmėsi dviejų savaičių paliaubų, tačiau kitose šio žodžio dalyse konfliktas gerokai sumažėjo.

World Beyond Ward SA ir Greater Macassar Civic Association, Vakarų Kape įsikūrusios kovos prieš karą ir bendruomenės aktyvistų organizacija, tikisi, kad SA pratęs savo įsipareigojimą dėl pasaulinio paliaubų 2021 m.

Trečiadienį laiške ministrui pirmininkaujant Jacksonui Mthembu ir tarptautinių santykių bei bendradarbiavimo ministrui Naledi Pandor, organizacijos teigė, kad yra patenkintos, SA yra viena iš 53 valstybių, kurios pasirašė JT paliaubų peticiją.

Laišką pasirašo World Beyond War SA Terry Crawford-Browne ir Didžiosios Makasaro pilietinės asociacijos Rhoda-Ann Bazier.

„Kadangi SA vėl yra JT Saugumo tarybos narė, ar mes taip pat galime išreikšti viltį, kad mūsų šalis imsis iniciatyvos skatinant 2021 metų paliaubas?“ jie sakė.

„2 trilijonai USD plius, kasmet išleidžiama karui ir kariniam pasirengimui, turėtų būti panaudota ekonomikos atsigavimui - ypač pietų šalims, kuriose nuo rugsėjo 9 d. Ir pažeidžiant tarptautinę teisę karai nuniokojo ir ekonominę infrastruktūrą, ir socialinę medžiaga."

Crawford-Browne ir Bazier plojo, kad Mthembu ir Pandoras, būdami Nacionalinio įprastinio ginklų kontrolės komiteto (NCACC) pirmininku ir pirmininko pavaduotoju, jau sustabdė SA ginklų eksportą į Saudo Arabiją ir Jungtinius Arabų Emyratus (JAE).

Tačiau jie buvo susirūpinę, kad gynybos įmonės lobistinės, kad sustabdymas būtų panaikintas dėl jo poveikio darbo vietoms.

„Rheinmetall Denel Munition“ (RDM) balandžio 7 d. Paskelbė, kad pasirašė 80 milijonų dolerių (R1.4 milijardo) kontraktą, kad būtų pagaminta keli šimtai tūkstančių modulinių taktinių mokesčių.

Šie NATO standartiniai užtaisai yra skirti stumti 155 mm artilerijos sviedinius, pristatymas numatomas 2021 m.

„Nors RDM atsisako atskleisti kelionės tikslą, yra didelė tikimybė, kad šiuos mokesčius ketina naudoti Libijoje arba Kataras, arba JAE, arba abu“, - teigė Crawford-Browne.

„Denelis tiekė G5 ir (arba) G6 artileriją tiek Katarui, tiek JAE. NCACC abi šalis turėtų diskvalifikuoti kaip eksporto paskirties vietas pagal NCAC akto kriterijus“, - sakė jis.

Crawford-Browne teigė, kad be įvairaus įsitraukimo į Jemeno humanitarinę katastrofą, Kataras, Turkija, JAE, Egiptas ir Saudo Arabija yra „labai įtraukti“ į Libijos karą.

Kataras ir Turkija remia tarptautiniu mastu remiamą Tripolio vyriausybę. JAE, Egiptas ir Saudo Arabija remia atnaujintą generolą Khalifa Haftar.

Bazier teigė, kad abi organizacijos labai gerai suprato aukštą nedarbo lygį SA, tačiau netikėjo ginklų pramonės argumentu, kad ji sukuria darbo vietas.

„Ginklų pramonė tarptautiniu mastu yra imli kapitalui, o ne imli darbui.

„Tai yra visiškas pramonės klaidinimas, kad tai yra būtinas darbo vietų kūrimo šaltinis.

„Be to, pramonė yra labai subsidijuojama ir eikvojami viešieji ištekliai.

„Todėl mes prašome jūsų aktyvios paramos tiek pasaulyje, tiek šalyje palaikant JT generalinio sekretoriaus kreipimąsi dėl visuotinių paliaubų Covid-19 pandemijos metu.

„Mes taip pat siūlome jį išplėsti visiškai uždraudžiant SA ginklų eksportą tiek 2020 m., Tiek 2021 m.

„Kaip ponas Guterresas priminė tarptautinei bendruomenei, karas yra pats svarbiausias blogis ir tai indulgencija, kurios pasaulis negali sau leisti atsižvelgdamas į dabartines ekonomines ir socialines krizes“.