Keturi žmonės buvo areštuoti už apsunkintą pažeidimą, įžengę į RAF Waddington, apsiginklavę plakatais ir pranešimais apie civilių žūtis
By Jon Queally, rašytojas Bendrosios Sapnai
Veiksme dalyvavo keturi (iš kairės): Chrisas Cole'as (51) iš Oksfordo ir Penny Walkeris (64) iš Lesterio, Gary'is Eaglingas (52) iš Notingemo ir Katharina Karcher (30). Koventris buvo suimtas RAF Waddington viduje ir šiuo metu yra laikomas Linkolno policijos nuovadoje. (Nuotrauka: „End the Drones“ / „Facebook“)
Keturi demonstrantai, prieštaraujantys ilgalaikiam Didžiosios Britanijos dalyvavimui užsienio karuose ir ginkluotų bepiločių orlaivių naudojimui, pirmadienį buvo suimti po to, kai perpjovė tvorą Vadingtono karališkųjų oro pajėgų bazėje netoli Linkolnšyro (JK).
Pagal į Globėjas, RAF Waddington buvo vis didesnis pastarųjų protestų dėl Didžiosios Britanijos nepilotuojamų orlaivių, valdomų iš bazės, dėmesio.
„Už prekės ženklo keitimą karas yra toks pat žiaurus ir mirtinas, kaip ir visada, kai žuvo civiliai, sunaikinamos bendruomenės ir traumuojama kita karta. Taigi mes atvykome į RAF Waddington, bepiločių orlaivių karo namus JK, norėdami aiškiai ir paprastai pasakyti „Baik bepiločių orlaivių karą“.
Prieš sulaikant ir sulaikant dėl nusikalstamo įsilaužimo, nedidelė grupė teigė, kad ketino tai padaryti sukurti „Naujųjų metų vartus taikai“, išpjaudami skylę apsaugos perimetre. Šie keturi žmonės nešė plakatą su užrašu „Baigti bepiločių orlaivių karus“, taip pat pranešimus, kuriuose užfiksuotas civilių aukų skaičius per neseniai įvykdytus JK, NATO ir koalicijos antskrydžius Afganistane ir Irake.
Kaip BBC ataskaitos:
Grupė protestavo prie RAF Waddington dėl ginkluotų bepiločių orlaivių, valdomų iš bazės, panaudojimo, o tai, jų teigimu, sukelia civilių aukų.
Šiuo metu jie keturi iš Oksfordo, Notingemo, Lesterio ir Koventrio yra sulaikyti.
RAF atstovas sakė, kad bepiločių orlaivių, vadinamų Reapers, veikimui įtakos neturėjo.
Grupė, pasivadinusi „End The Drone Wars“, protestuotojus pavadino Chris Cole (51) iš Oksfordo, Katharina Karcher (30) iš Koventrio, Gary Eagling (52) iš Notingamo ir Penny Walker (64) iš Lesterio.
Aiškindami savo veiksmų priežastis pirmadienį, demonstrantai paskelbė bendrą pareiškimą, kuriame rašoma:
Šiandien atvykome į RAF Waddington, kad pasakytume aiškų „ne“ didėjančiam dronų karo normalizavimui ir priimtinumui. Dėl bepiločių orlaivių karo reklamavimo kaip „nerizikingo“, „tikslaus“ ir, svarbiausia, „humanitarinio“, karas buvo reabilituotas ir priimtas kaip iš esmės įprastas tų, kurie mato mažai arba nieko nemato poveikio žemei už tūkstančių mylių. Nuotoliniai karai reiškia, kad dauguma nebegirdi, nemato ir neužuodžia bombų ir raketų poveikio. Tik šiek tiek pasistengę galime beveik patikėti, kad karas iš viso nevyksta.
Tačiau už prekės ženklo keitimo karas yra toks pat žiaurus ir mirtinas, kaip visada, kai žuvo civiliai, sunaikinamos bendruomenės ir traumuojama kita karta. Taigi mes atvykome į RAF Waddington, bepiločių orlaivių karo namus JK, kad aiškiai ir paprastai pasakytume „Baik dronų karą“.
Pirmadienio tiesioginiai veiksmai yra tik paskutinis iš daugybės protestų, nukreiptų prieš RAF dalyvavimą JAV vadovaujamuose karuose Afganistane, Pakistane, Irake, Sirijoje ir kitur.
