Bidenas turi atšaukti B-52 bombarduojančius Afganistano miestus

Autoriai Medea Benjamin ir Nicolas JS Davies

Devyni Afganistano provincijų sostinės per šešias dienas nusileido Talibanui-Zaranj, Sheberghan, Sar-e-Pul, Kunduz, Taloqan, Aybak, Farah, Pul-e-Khumri ir Faizabad-, o kova tęsiasi dar keturiose-Lashkargah, Kandahar, Heratas ir Mazar-Šarifas. JAV kariuomenės pareigūnai dabar mano, kad Afganistano sostinė Kabulas gali patekti į ją nuo vieno iki trijų mėnesių.

Siaubinga stebėti tūkstančių išsigandusių afganų mirtį, sunaikinimą ir masinį perkėlimą ir prieš 20 metų tautą valdžiusio misogynisto Talibano triumfą. Tačiau Vakarų valstybių remiamos centralizuotos, korumpuotos valdžios žlugimas buvo neišvengiamas, nesvarbu, šiais metais, kitais metais ar po dešimties metų.

Prezidentas Bidenas reagavo į Amerikos pažeminimą sniego gniūžtėje imperijų kapinėse ir vėl išsiuntė JAV pasiuntinį Zalmay Khalilzadą į Dohą, kad paragintų vyriausybę ir Talibaną ieškoti politinio sprendimo ir tuo pačiu išsiuntė B-52 bombonešiai pulti mažiausiai dvi provincijų sostines.

In Lashkargah, Helmando provincijos sostinėje, JAV sprogdinimas jau sunaikino vidurinę mokyklą ir sveikatos kliniką. Dar vienas bombonešis B-52 Šeberghanas, Jowzjano provincijos sostinė ir liūdnai pagarsėjęs karo vadas ir kaltinamas karo nusikaltėlis Abdul Rashid Dostum, kuris dabar yra karo vadas JAV remiamų vyriausybės ginkluotųjų pajėgų.

Tuo tarpu, New York Times " praneša, kad JAV Pjaunamieji dronai ir AC-130 gunships taip pat vis dar veikia Afganistane.

Sparčiai iširo Afganistano pajėgos, kurias JAV ir jos sąjungininkės iš Vakarų 20 metų verbavo, ginkluodavo ir mokė. kaina apie 90 milijardų dolerių neturėtų stebinti. Popieriuje Afganistano nacionalinė armija turi 180,000 kariai, tačiau iš tikrųjų dauguma bedarbių afganų beviltiškai nori užsidirbti pinigų savo šeimoms išlaikyti, bet nenori kovoti su kitais afganistaniečiais. Afganistano armija taip pat žinomas už jos korupciją ir netinkamą valdymą.

Armiją ir dar labiau prislėgtas bei pažeidžiamas policijos pajėgas, izoliuotas postuose ir kontrolės punktuose visoje šalyje, kamuoja didelės aukos, greita kaita ir dezertyravimas. Dauguma karių jaučia nėra lojalumo į korumpuotą JAV remiamą vyriausybę ir reguliariai atsisako savo pareigų, norėdami prisijungti prie Talibano arba tiesiog grįžti namo.

Kai 2020 m. Vasario mėn. BBC paklausė nacionalinio policijos vadovo generolo Khoshalo Sadato apie didelių aukų poveikį policijos įdarbinimui, jis - ciniškai atsakė„Kai žiūri į įdarbinimą, aš visada galvoju apie Afganistano šeimas ir kiek vaikų jie turi. Gerai tai, kad niekada netrūksta kovingo amžiaus vyrų, kurie galės prisijungti prie pajėgų “.

Bet a policija verbuoja patikros punkte suabejojo ​​pačiu karo tikslu ir BBC Nanna Muus Steffensen sakė: „Mes, musulmonai, visi esame broliai. Mes neturime problemų vienas su kitu “. Tokiu atveju ji paklausė jo, kodėl jie kovoja? Jis dvejojo, nervingai juokėsi ir atsisveikindamas papurtė galvą. "Žinote, kodėl. Žinau kodėl “, - sakė jis. „Tai tikrai nėra mūsų kovoti “.

Nuo 2007 m. JAV ir Vakarų karinių mokymo misijų Afganistane brangakmenis yra Afganistanas Komandos korpusas arba specialiųjų operacijų pajėgos, kurios sudaro tik 7% Afganistano nacionalinės armijos karių, bet, kaip pranešama, atlieka 70–80% kovų. Tačiau komandai stengėsi pasiekti savo tikslą - surinkti, apginkluoti ir apmokyti 30,000 XNUMX karių, o prastas įdarbinimas iš puštūnų - didžiausios ir tradiciškai dominuojančios etninės grupės - buvo esminis trūkumas, ypač pietų puštūnų širdyje.

Komandos ir profesionalas karininkų korpusas Afganistano nacionalinėje armijoje dominuoja etniniai tadžikai, kurie iš tikrųjų yra Šiaurės aljanso, kurį JAV palaikė prieš Talibaną prieš 20 metų, įpėdiniai. Nuo 2017 m. Komandų buvo tik 16,000 į 21,000, ir neaišku, kiek šių Vakarų apmokytų karių dabar yra paskutinė gynybos linija tarp JAV remiamos marionetinės vyriausybės ir visiško pralaimėjimo.

Greitas ir tuo pat metu talibų užimtas didelis teritorijos kiekis visoje šalyje, atrodo, yra apgalvota strategija, skirta priblokšti ir aplenkti nedidelį vyriausybės gerai apmokytų, gerai ginkluotų karių skaičių. Talibanams pasisekė laimėti mažumų lojalumą šiaurėje ir vakaruose, nei vyriausybės pajėgos verbavo puštūnus iš pietų, o nedidelis vyriausybės gerai apmokytų karių skaičius negali būti visur vienu metu.

Bet kaip su JAV? Jo dislokavimas B-52 bombonešiai, Pjaunamieji dronai ir AC-130 gunships yra žiaurus nesėkmingos imperinės valdžios atsakas į istorinį, žeminantį pralaimėjimą.

Jungtinės Valstijos nevengia masinių žmogžudysčių prieš savo priešus. Pažvelkite tik į JAV vadovaujamą sunaikinimą Fallujah ir Mosul Irake ir Raqqa Sirijoje. Kiek amerikiečių žino apie oficialiai sankcionuotas priemones civilių žudynės kad Irako pajėgos įsipareigojo, kai JAV vadovaujama koalicija pagaliau perėmė Mosulo kontrolę 2017 m., Po to, kai prezidentas Trumpas pasakė, kad turėtų „Išveskite šeimas“ Islamo valstybės kovotojų?

Praėjus dvidešimčiai metų po to, kai Bushas, ​​Cheney ir Rumsfeldas įvykdė daugybę karo nusikaltimų, pradedant kankinimais ir tyčinis nužudymas civilių prie „aukščiausio tarptautinio nusikaltimo“ agresijaBidenas akivaizdžiai nėra labiau susirūpinęs nei dėl baudžiamosios atsakomybės ar istorijos sprendimo. Tačiau net ir pragmatiškiausiu bei beprasmiškiausiu požiūriu, ką gali pasiekti tolesnis Afganistano miestų bombardavimas iš oro, be paskutinės, bet bergždžios kulminacijos 20 metų trukusiam JAV afganų skerdimui. per 80,000 Amerikos bombos ir raketos?

Šios intelektualiai ir strategiškai bankrutavusi JAV kariuomenė ir CŽV biurokratija jau seniai sveikina save dėl trumpalaikių, paviršutiniškų pergalių. 2001 metais ji greitai paskelbė pergalę Afganistane ir ėmėsi dubliuoti savo įsivaizduojamą užkariavimą Irake. Tuomet trumpalaikė 2011 m. Jų režimo keitimo operacijos Libijoje sėkmė paskatino JAV ir jos sąjungininkes pasisukti "Al Qaeda" palaidi Sirijoje, sukeldami dešimtmetį neišsprendžiamo smurto ir chaoso bei „Islamo valstybės“ iškilimo.

Tuo pačiu būdu Bidenas yra neatsakingas ir sugadintas nacionalinio saugumo patarėjai, atrodo, ragina jį naudoti tuos pačius ginklus, kurie sunaikino „Islamo valstybės“ miesto bazes Irake ir Sirijoje, kad užpultų Talibano kontroliuojamus Afganistano miestus.

Tačiau Afganistanas nėra Irakas ar Sirija. Tik 26% afganų gyvena miestuose, palyginti su 71% Irake ir 54% Sirijoje, o Talibano bazė yra ne miestuose, o kaimo vietovėse, kuriose gyvena kiti trys ketvirtadaliai afganų. Nepaisant daugelio metų Pakistano paramos, talibai nėra įsiveržusi jėga, kaip „Islamo valstybė“ Irake, bet yra Afganistano nacionalistinis judėjimas, kuris 20 metų kovojo, kad išstumtų užsienio invazijos ir okupacines pajėgas iš savo šalies.

Daugelyje sričių Afganistano vyriausybės pajėgos nepabėgo nuo Talibano, kaip tai padarė Irako armija iš „Islamo valstybės“, bet prisijungė prie jų. Rugpjūčio 9 d. Talibanas užėmė Aybaką, šeštoji provincijos sostinė, kritusi po to, kai vietinis karo vadas ir jo 250 kovotojų sutarė suvienyti jėgas su Talibanu, o Samangano provincijos gubernatorius jiems perdavė miestą.

Tą pačią dieną Afganistano vyriausybės vyriausiasis derybininkas Abdullah Abdullah, grįžo į Dohą tolesnėms taikos deryboms su Talibanu. Jo sąjungininkai amerikiečiai turi aiškiai pasakyti jam, jo ​​vyriausybei ir Talibanui, kad JAV visiškai rems visas pastangas pasiekti taikesnį politinį perėjimą.

Tačiau Jungtinės Valstijos neturi nuolat bombarduoti ir žudyti afganų, siekdamos apsaugoti JAV remiamą marionetinę vyriausybę, kad išvengtų sunkių, bet būtinų kompromisų prie derybų stalo, kad taika taptų neįtikėtinai ilgai kenčiančioms, karo varginančioms Afganistano tautoms. Talibų užimtų miestų ir juose gyvenančių žmonių bombardavimas yra laukinė ir nusikalstama politika, kurios prezidentas Bidenas turi atsisakyti.

Panašu, kad JAV ir jos sąjungininkų pralaimėjimas Afganistane vyksta dar greičiau nei žlugus Pietų Vietnamas nuo JAV pralaimėjimo Pietryčių Azijoje buvo viešas „Vietnamo sindromas“, kuris prieštaravo užsienio karinėms intervencijoms, trukusioms dešimtmečius.

Artėjant rugsėjo 20-osios atakų 9-mečiui, turėtume pamąstyti, kaip Bušo administracija pasinaudojo JAV visuomenės keršto troškuliu, kad išlaisvintų šį kruviną, tragišką ir beprasmišką 11 metų karą.

Amerikos patirties pamoka Afganistane turėtų būti naujas „Afganistano sindromas“, viešas pasipriešinimas karui, užkertantis kelią būsimoms JAV karinėms atakoms ir invazijoms, atmetantis bandymus socialiai kurti kitų tautų vyriausybes ir paskatinti naują ir aktyvų Amerikos įsipareigojimą taika, diplomatija ir nusiginklavimas.

Medea Benjamin yra įkūrėjas CODEPINK taikai, ir kelių knygų, įskaitant Irano viduje: Irano Islamo Respublikos tikroji istorija ir politika.

Nicolas JS Davies yra nepriklausomas žurnalistas, CODEPINK tyrinėtojas ir Kraujas ant mūsų rankų: Amerikos invazija ir naikinimas Irake.