28 m. lapkričio 2018 d. daugiau nei 100 JAV mokslininkų, intelektualų ir aktyvistų paskelbė atvirą laišką senatoriui Bernie Sandersui ir pakvietė kitus prie jo pridėti savo vardus. Sandersas stengėsi priversti naują Senatą balsuoti dėl JAV dalyvavimo karo su Jemenu arba bent jau mažinimo. Toliau pateikto laiško pasirašytojai norėjo paskatinti tokius veiksmus ir iš tikrųjų paraginti Sandersą siekti didesnio opozicijos militarizmui ir palaikyti taiką.
Lapkričio 27 d. senatorius Sandersas išleido naują knygą, Kur einame iš čia: dveji metai pasipriešinimo. Knygoje yra 38 skyriai, iš kurių viena skirta užsienio politikai, tačiau nepateikiama jokių konkrečių pasiūlymų. Lapkričio 27 d. vakarą Sandersas valandą kalbėjo Džordžo Vašingtono universitete, tiesiogiai transliuojamas per C-Span 2. Jis diskutavo įvairiomis temomis, bet niekada neužsiminė apie užsienio politiką – kol klausėjas jo nepaklausė progresyvios užsienio politikos, o senatorius. Sandersas atsakė 2 minutes, daugiausia dėmesio skiriant Jemenui, už kurį jis sulaukė bene garsiausių vakaro plojimų.
****
****
LAIŠKO TEKSTAS:
Mes rašome jums, kaip JAV gyventojams, labai gerbdami jūsų vidaus politiką.
Mes palaikome daugiau nei 25,000 žmonių, pasirašiusių poziciją pateikti peticiją per prezidento kampaniją, raginančią imtis militarizmo.
Mes tikime, kad dr. Kingas teisingai tvirtino, kad rasizmas, ekstremalus materializmas ir militarizmas turėjo būti ginčijami kartu, o ne atskirai, ir kad tai lieka tiesa.
Manome, kad tai ne tik praktiniai patarimai, bet ir moralinis reikalavimas, o ne atsitiktinai - gera rinkimų politika.
Per savo prezidento rinkimų kampaniją jums buvo kelis kartus paklausta, kaip mokėtumėte už žmogiškuosius ir aplinkosauginius poreikius, kuriuos būtų galima sumokėti už mažas karinių išlaidų dalis. Jūsų atsakymas buvo nuolat sudėtingas ir susijęs su mokesčių didinimu. Manome, kad būtų veiksmingiau dažniau paminėti karo buvimą ir jo kainą. „Norėčiau sumažinti„ 4 “% išlaidų, kurios buvo išleistos niekada netikrintam„ Pentagonui “. Tai yra geresnis atsakymas į bet kokį mokesčių plano paaiškinimą.
Didžioji dalis atvejo, kurį mes manome, turėtų būti padaryta vaizdo įrašas pradžioje 2018. Tačiau paprastai jūsų viešuose komentaruose ir politikos pasiūlymuose nėra. Jūsų neseniai 10 taško planas nepaminėta jokia užsienio politika.
Manome, kad šis neveikimas yra ne tik trūkumas. Manome, kad tai reiškia, kad tai, kas gaunama, yra nesuderinama. Karinės išlaidos yra gerokai ilgesnės 60% diskrecinių išlaidų. Viešoji politika, kuri vengia paminėti jos egzistavimą, nėra viešoji politika. Ar karinės išlaidos turėtų būti aukštesnės ar žemesnės arba nepakitusios? Tai yra pirmasis klausimas. Čia kalbama apie pinigų sumą, kuri būtų bent jau panaši į tai, ką galima gauti apmokestinant turtingus ir korporacijas (tai, ką mes taip pat palaikome).
Maža JAV karinių išlaidų dalis galėtų baigti badą, švaraus vandens trūkumas ir įvairios ligos visame pasaulyje. Jokia humanitarinė politika negali išvengti karinių pajėgų egzistavimo. Nėra diskusijų nemokama kolegija or švari energija or viešasis transportas neturėtų būti paminėta vieta, kur vyksta trilijonų dolerių per metus.
Karas ir pasirengimas karui yra tarp geriausių naikintojų, jei ne viršų sunaikintojas, mūsų gamtos aplinka. Jokia aplinkosaugos politika negali jų ignoruoti.
Militarizmas yra pagrindinis laisvių erozijos šaltinis ir aukščiausias vyriausybės paslapties pagrindimas kūrėjas of pabėgėliai, aukščiausioji teisinės valstybės sabotaurė Pagalbininkas ksenofobijos ir bigotijos, ir pagrindinė priežastis, dėl kurios kyla pavojus branduolinei apokalipse. Nėra jokios mūsų socialinio gyvenimo srities, kurios nepaliestų tai, ką Eisenhoweras pavadino kariniu pramonės kompleksu.
JAV visuomenė džiaugtis sumažinti karines išlaidas.
Net kandidatas Trumpas paskelbė karai, nes 2001 buvo priešingi, teiginys, kad jis nebuvo sužeistas rinkimų dieną.
Gruodžio 2014 "Gallup" apklausa iš 65 tautų Jungtinės Valstijos buvo toli ir toli nuo šalies, kuri laikė didžiausią grėsmę taikai pasaulyje, ir Pew apklausa 2017 daugelyje šalių apklaustų daugumą JAV žiūrint kaip grėsmę. Jungtinės Valstijos, atsakingos už švaraus geriamojo vandens, mokyklų, medicinos ir saulės kolektorių teikimą kitiems, būtų saugesnės ir silpnesnės visame pasaulyje; šis rezultatas kainuotų nedidelę dalį to, kas investuojama į tai, kad Jungtinės Amerikos Valstijos būtų nepatenkintos ir nepatiko.
Amerso universiteto Massachusetts universiteto ekonomistai dokumentuota kad karinės išlaidos yra ekonomikos nutekėjimas, o ne darbo programa.
Mes jus sveikiname jūsų vidaus politika. Pripažįstame, kad prezidento primatai buvo nukreipti prieš jus, ir nenorime tobulinti nepagrįstos idėjos, kad jūs buvote gana nugalėtas. Mes siūlome savo patarimus draugystės dvasia. Kai kurie iš mūsų dirbo remdami jūsų prezidento kampaniją. Kiti iš mūsų būtų dirbę ir sunkiai dirbę, kad jūsų kandidatūra būtų buvusi taikos kandidatė.
PASIRAŠYTA
Elliott Adams, pirmininkas, Meta Peace Team, mokymo komanda ir buvęs prezidentas, „Veterans for Peace“
Christine Ahn, Tarptautinis moterų koordinatorius DMZ
Shireen Al-Adeimi, docentas, Mičigano valstybinis universitetas
Hisham Ashur, Amnesty International, Charlottesville, VA
Medea Benjamin, įkūrėja, CODEPINK taikai
Kalifornijos demokratų partijos „Progressive Caucus“ pirmininkas Karen Bernal
Leah Bolger, koordinavimo komiteto pirmininkas, \ t World BEYOND War; buvęs prezidentas, „Veterans for Peace“
Jamesas Bradley, autorius
Philip Brenner, Amerikos universiteto profesorius
Jacqueline Cabasso, Vakarų valstybių teisinio fondo vykdomasis direktorius; Nacionalinis bendrininkas, Jungtinis taikos ir teisingumo klausimais
Leslie Cagan, taikos ir teisingumo organizatorius
James Carroll, autorius Karo namai
Noam Chomsky, Arizonos universiteto profesorius; Profesorius (emeritas), MIT
Helena Cobban, „Just World Educational“ prezidentė
Jeff Cohen, „FAIR“ įkūrėjas ir „RootsAction.org“ įkūrėjas
Marjorie Cohn, aktyvisto mokslininkas; buvęs Nacionalinių teisininkų gildijos prezidentas
Gerry Condon, prezidentas, „Veterans for Peace“
Nicolas JS Davies, autorius, žurnalistas
John Gerbiamasis, autorius, kampanijos nesmurtumas
Roxanne Dunbar Ortiz, autorius
Mel Duncan, „Nonviolent Peaceforce“ įkūrėjas
Karolinas Eisenbergas, Hofstra universiteto istorijos ir Amerikos užsienio politikos profesorius
Michael Eisenscher, nacionalinis koordinatorius emeritas, JAV darbas prieš karą (USLAW)
Pat Elder, Koordinavimo komiteto narys, World BEYOND War
Daniel Ellsberg, autorius, pranešėjas
Atstovas Jeffrey Evangelos, Meino Atstovų rūmai, Draugystė, Meinas
Jodie Evans, įkūrėjas CODEPINK
Rory Fanning, autorius
Robert Fantina, Koordinavimo komiteto narys, \ t World BEYOND War
Mike Ferner, buvęs taikos veteranų prezidentas
Margaret Flowers, „Populiaraus atsparumo“ direktorius
Carolyn Forché, universiteto profesorius, Džordžtauno universitetas
Bruce'as K. Gagnonas, pasaulinio tinklo prieš ginklus ir branduolinę energiją kosmose koordinatorius
Pia Gallegos, buvęs Naujosios Meksikos partijos „Adelante Progressive Caucus“ pirmininkas
Lila Garrett, radijo laidų vedėja
Ann Garrison, juodosios darbotvarkės ataskaita
Joseph Gerson (PhD), prezidentas, taikos nusiginklavimo ir bendro saugumo kampanija
Chipas Gibbonsas, žurnalistas; Politikos ir teisėkūros patarėjas, teisių gynimas ir nesutarimas
Charles Glass, autorius Jie kovojo vieni: „The Starr Brothers“, Britų slaptų agentų nacių okupuotoje Prancūzijoje, istorija
Van Gosse'as, Franklino ir Maršalo koledžo profesorius
Arun Gupta, nepriklausomas žurnalistas
Hugh Gusterson, George Washington universiteto antropologijos ir tarptautinių reikalų profesorius
David Hartsough, įkūrėjas, World BEYOND War
Patrickas T. Hilleris, Ph.D., Karo prevencijos iniciatyvos vykdomasis direktorius, Jubitz Family Foundation
Matthew Hoh, Tarptautinės politikos centro vyresnysis bendradarbis
Odile Hugonot Haber, Koordinavimo komiteto narė, \ t World BEYOND War
Sam Husseini, Viešojo tikslumo instituto vyresnysis analitikas
Helen Jaccard, narys, „Veterans for Peace“
Dahr Jamail, autorius, žurnalistas
Tony Jenkins, švietimo direktorius, World BEYOND War
Jeff Johnson, Vašingtono valstybinės darbo tarybos pirmininkas
Steven Jonas, MD, MPH, kolektyvo autorius 15% sprendimas
Rob Kall, priimančioji, „Bottom-Up Radio“; leidėjas, OpEdnews.com
Tarak Kauff, narys, „Veterans for Peace“; Valdymo redaktorius, Taika mūsų laikais
Kathy Kelly, „Koordinatorė“, „Balsai už kūrybišką smurtą“
John Kiriakou, CŽV kankinimų pranešėjas ir buvęs vyriausiasis tyrėjas, JAV Senato Užsienio reikalų komitetas
Michael D. Knox, PhD, JAV taikos memorialinio fondo pirmininkas
Davidas Kriegeris, Branduolinio amžiaus taikos fondo prezidentas
Jeremy Kuzmarov, Tulsa bendruomenės koledžo dėstytojas; autorius Rusai vėl ateina
Peteris Kuznickas, Amerikos universiteto profesorius
George Lakey, autorius; Žemės įkūrėjo veiksmų komandos (EQAT) įkūrėjas
Sarah Lanzman, aktyvistas
Joe Lauria, „Consortium News“ vyriausiasis redaktorius
Hyun Lee, JAV nacionalinis organizatorius, moterų kryžius DMZ
Bruce E. Levine, psichologas; autorius Atsparumas neteisėtai institucijai
Nelsonas Lichtenšteinas, profesorius, UC Santa Barbara
Dave Lindorff, žurnalistas
Johnas Lindsay-Lenkija, JAV ginklų Meksikoje sustabdymo koordinatorius
David Lotto, Psychoanalyst, psichologijos žurnalo redaktorius
Catherine Lutz, Thomas J. Watsonas, jaunesnysis antropologijos ir tarptautinių studijų šeimos profesorius, Watson tarptautinių ir viešųjų reikalų institutas ir Browno universiteto Antropologijos katedra
Chase Madar, autorius ir žurnalistas
Eli McCarthy, Džordžtauno universiteto teisingumo ir taikos studijų profesorius
Ray McGovern, buvęs CŽV analitikas ir trumpesnis prezidentas
Myra MacPherson, autorius ir žurnalistas
Bill Moyer, „Backbone Campaign“ vykdomasis direktorius
Elizabeth Murray, veterinarijos žvalgybos specialistų „Sanity“ narys
„Metta Center for Nonviolence“ įkūrėjas ir prezidentas Michael Nagler
Dave Norris, buvęs meras, Charlottesville, VA
Carol A. Paris, MD, tiesioginis praeities prezidentas, Nacionalinės sveikatos programos gydytojai
Miko Peled, autorius Generolo sūnus: Izraelio kelionė Palestinoje
Gareth Porter, autorius, žurnalistas, istorikas
Margaret Power, profesorius, Illinois Tech
Steve Rabson, Browno universiteto emerito profesorius; Veteranas, Jungtinių Valstijų armija
Ted Rall, karikatūristas, autorius Bernie
Betty Reardon, Tarptautinio taikos švietimo instituto įkūrėjas
John Reuwer, koordinavimo komiteto narys, \ t World BEYOND War
Markas Seldenas, Kornelio universiteto vyresnysis mokslo darbuotojas
Martin J. Sherwin, universiteto istorijos profesorius, George Mason universitetas
Tim Shorrock, autorius ir žurnalistas
Alice Slater, Koordinavimo komiteto narė, \ t World BEYOND War; JT NVO Rep., Branduolinio amžiaus taikos Fdn
„Donna Smith“, Nacionalinė patariamoji tarybos pirmininkė, Progressive Democrats of America
Gar Smith, Aplinkosaugininkų prieš karą direktorius
Norman Solomon, Nacionalinis koordinatorius, RootsAction.org; Viešojo tikslumo instituto vykdomasis direktorius
Jeffrey St. Clair, bendraautorius, Didelis karštis: Žemė ant Brinko
Rick Sterling, aktyvistas ir žurnalistas
Oliver Stone, režisierius
„Rivera Sun“, autoriaus ir neveikimo strategijos treneris
David Swanson, direktorius World BEYOND War; Patariamosios tarybos narys, taikos veteranai; autorius Karas yra liūdnas
Brianas Terrellas, „Koordinatorius“, „Balsai už kūrybišką smurtą“
Brianas Trautmanas, Nacionalinės valdybos narys, „Veterans for Peace“
Sue Udry, vykdančiųjų direktorių ginti teises ir nesutarimus
Amerikos universiteto Antropologijos katedros profesorius David Vine
Donnal Walter, Koordinavimo komiteto narys, \ t World BEYOND War
Rick Wayman, Branduolinio amžiaus taikos fondo direktoriaus pavaduotojas
Barbara Wien, Amerikos universiteto profesorius
Jan R. Weiberg, pasirodyk! Amerika
Ann Wright, pensininkas JAV kariuomenės pulkininkas ir buvęs JAV diplomatas, atsistatydinusis prieš JAV karą prieš Iraką
Greta Zarro, organizavimo direktorė World BEYOND War
Kevinas Zeese'as, „Popular Resistance“ vienas iš direktorių
Stephenas Zunesas, San Francisko universiteto politikos profesorius
##