Ginklų pardavimas: ką mes žinome apie bombų metimą mūsų vardu

pateikė Danaka Katovich, CODEPINK, Birželis 9, 2021.

 

Tam tikru momentu prieš 2018 m. Vasarą JAV buvo pasirašytas ginklų sandoris į Saudo Arabiją ir pristatytas. „Lockheed Martin“ pagaminta 227 kg sverianti bomba, viena iš daugelio tūkstančių, buvo šio pardavimo dalis. 9 m. Rugpjūčio 2018 d. Viena iš tų „Lockheed Martin“ bombų buvo numetė į mokyklinį autobusą, pilną Jemeno vaikų. Jie netikėtai pasibaigė į kelionę. Šoko ir sielvarto metu jų artimieji sužinos, kad Lockheedas Martinas buvo atsakingas už bombos, nužudžiusios jų vaikus, sukūrimą.

Jie galbūt nežino, kad Jungtinių Valstijų vyriausybė (prezidentas ir Valstybės departamentas) pritarė jų vaikus nužudžiusios bombos pardavimui, praturtindamas „Lockheed Martin“, kuris kasmet uždirba milijoną pelno iš ginklų pardavimo.

Nors tą dieną „Lockheed Martin“ pelnėsi iš keturiasdešimties Jemeno vaikų mirties, aukščiausios JAV ginklų kompanijos toliau parduoda ginklus represiniams režimams visame pasaulyje, žudydamos begalę daugiau žmonių Palestinoje, Irake, Afganistane, Pakistane ir kt. Daugeliu atvejų Jungtinių Valstijų visuomenė neįsivaizduoja, kad tai daroma mūsų vardu, kad būtų naudinga didžiausioms privačioms įmonėms pasaulyje.

Dabar, naujausias 735 milijonų JAV dolerių tiksliais ginklais, kurie parduodami Izraeliui, lemta panašus likimas. Žinia apie šį pardavimą pasipylė per paskutinį Izraelio užpuolimą Gazoje, per kurį žuvo per 200 palestiniečių. Kai Izraelis puola Gazą, jis tai daro JAV pagamintomis bombomis ir karo lėktuvais.

Jei pasmerksime bjaurų gyvenimo sunaikinimą, kuris įvyksta, kai Saudo Arabija ar Izraelis žudo žmones JAV pagamintais ginklais, ką mes galime padaryti?

Ginklų pardavimas yra painus. Kartkartėmis pasirodys naujienų istorija apie tam tikrą ginklų pardavimą iš JAV į kurią nors kitą šalį visame pasaulyje, kurio vertė yra milijonai ar net milijardai dolerių. Kaip amerikiečiai, mes praktiškai neturime žodžio, kur dingsta bombos su užrašu „PAGAMINTOS JAV“. Kol išgirstame apie pardavimą, eksporto licencijos jau patvirtintos, o „Boeing“ gamyklos muša ginklus, apie kuriuos dar net negirdėjome.

Net ir žmonėms, kurie laiko save gerai informuotais apie karo pramonės kompleksą, pasiklysta ginklų pardavimo procedūrų ir laiko tinkle. Labai trūksta skaidrumo ir informacijos, kuri būtų prieinama Amerikos tautoms. Paprastai ginklų pardavimas vyksta taip:

Tarp derybų laikotarpio vyksta šalis, norinti pirkti ginklus, ir JAV vyriausybė, arba tokia privati ​​įmonė kaip „Boeing“ ar „Lockheed Martin“. Pasiekus susitarimą, pagal Ginklų eksporto kontrolės įstatymą Valstybės departamentas privalo pranešti Kongresui. Gavę pranešimą Kongrese, jie turi 15 ar 30 dienų pristatyti ir praeiti bendro nepritarimo nutarimą blokuoti eksporto licencijos išdavimą. Dienų kiekis priklauso nuo to, kiek JAV yra arti ginklus perkančios šalies.

Izraeliui, NATO šalims ir dar kelioms šalims Kongresas turi 15 dienų sustabdyti pardavimą. Kiekvienas, susipažinęs su sunkiu Kongreso elgesiu, gali suprasti, kad 15 dienų iš tikrųjų nėra pakankamai laiko, kad būtų galima gerai apsvarstyti, ar milijonų / milijardų dolerių pardavimas ginklais yra JAV politinis interesas.

Ką šis laiko tarpas reiškia ginklų pardavimo gynėjams? Tai reiškia, kad jie turi nedidelę galimybę susisiekti su Kongreso nariais. Kaip pavyzdį paimkime naujausią ir prieštaringiausią 735 milijonų dolerių vertės „Boeing“ pardavimą Izraeliui. Istorija nutrūko tik likus kelioms dienoms iki tų 15 dienų pabaigos. Štai kaip tai įvyko:

5 m. Gegužės 2021 d. Kongresui buvo pranešta apie pardavimą. Tačiau, kadangi pardavimas buvo komercinis (nuo „Boeing“ iki Izraelio), o ne vyriausybės ir vyriausybės (nuo JAV iki Izraelio), labiau trūksta skaidrumo nes yra skirtingos komercinio pardavimo procedūros. Gegužės 17 d., Likus vos kelioms dienoms per 15 dienų laikotarpį, Kongresas turi blokuoti pardavimą pardavimo istorija nutrūko. Atsižvelgiant į pardavimą paskutinę 15 dienų dieną, gegužės 20 d. Rūmuose buvo priimta bendra nepritarimo rezoliucija. Kitą dieną Senatorius Sandersas pristatė savo teisės aktus sustabdyti pardavimą Senate, kai praėjo 15 dienų. Eksporto licenciją tą pačią dieną jau patvirtino Valstybės departamentas.

Senatoriaus Sanderso ir atstovo Ocasio-Cortezo priimti teisės aktai, kuriais siekiama užkirsti kelią pardavimui, buvo beveik nenaudingi, nes baigėsi laikas.

Tačiau viskas nėra prarasta, nes suteikiant eksporto licenciją pardavimą vis tiek galima sustabdyti keliais būdais. Valstybės departamentas gali atšaukti licenciją, prezidentas gali sustabdyti pardavimą, o Kongresas gali priimti specialius teisės aktus, kurie blokuos pardavimą bet kuriuo metu, kol ginklai bus iš tikrųjų pristatyti. Paskutinė galimybė dar nebuvo padaryta anksčiau, tačiau yra naujausio precedento, leidžiančio manyti, kad bandyti gali būti ne visai prasminga.

Kongresas priėmė bendrą dvipartinę nepritarimo rezoliuciją 2019 m. Blokuoti ginklų pardavimą Jungtiniams Arabų Emyratams. Tada prezidentas Donaldas Trumpas vetavo šią rezoliuciją, o Kongresas neturėjo balsų jos nepaisyti. Tačiau ši situacija parodė, kad abi praėjimo pusės gali kartu blokuoti ginklų pardavimą.

Griežti ir nuobodūs ginklų pardavimo būdai kelia du svarbius klausimus. Ar pirmiausia turėtume parduoti ginklus šioms šalims? Ir ar reikia iš esmės pakeisti ginklų pardavimo tvarką, kad amerikiečiai galėtų daugiau pasakyti?

Pagal mūsų pačių įstatymas, JAV neturėtų siųsti ginklų tokioms šalims kaip Izraelis ir Saudo Arabija (be kita ko). Techniškai tai prieštarauja Užsienio paramos įstatymui, kuris yra vienas iš pagrindinių įstatymų, reglamentuojančių ginklų pardavimą.

Užsienio pagalbos akto 502B skyriuje sakoma, kad JAV parduodami ginklai negali būti naudojami žmogaus teisių pažeidimams. Kai Saudo Arabija numetė tą „Lockheed Martin“ bombą ant tų Jemeno vaikų, nebuvo galima argumentuoti „teisėta savigyna“. Kai pagrindinis Saudo Arabijos oro antskrydžių tikslas Jemene yra vestuvės, laidotuvės, mokyklos ir gyvenamieji rajonai Sanaoje, Jungtinės Valstijos neturi jokio teisėto pagrindo naudoti JAV pagamintus ginklus. Kai Izraelis naudoja bendrą „Boeing“ tiesioginio užpuolimo amuniciją gyvenamųjų pastatų ir tarptautinės žiniasklaidos svetainių lyginimui, tai daro ne dėl „teisėtos savigynos“.

Šiomis dienomis, kai JAV sąjungininkų vaizdo įrašai, darantys karo nusikaltimus, yra lengvai prieinami „Twitter“ ar „Instagram“, niekas negali teigti, kad nežino, kam naudojami JAV pagaminti ginklai visame pasaulyje.

Kaip amerikiečiai, reikia imtis svarbių žingsnių. Ar esame pasirengę dėti pastangas, kad pakeistume ginklų pardavimo tvarką, kad būtų daugiau skaidrumo ir atskaitomybės? Ar esame pasirengę remtis savo įstatymais? Dar svarbiau: ar mes esame pasirengę dėti visas pastangas, kad kardinaliai pakeistume savo ekonomiką, kad Jemeno ir Palestinos tėvai, kurie kiekvieną meilės unciją įdeda į savo vaikų auginimą, neturėtų gyventi baimėje, kad visas jų pasaulis gali būti paimtas akimirksniu? Šiuo metu mūsų ekonomikai naudinga parduoti naikinimo įrankius kitoms šalims. Amerikiečiai tai turi suvokti ir paklausti, ar yra geresnis būdas būti pasaulio dalimi. Kiti žingsniai žmonėms, kuriems rūpi šis naujausias ginklų pardavimas Izraeliui, turėtų kreiptis į Valstybės departamentą ir paprašyti savo Kongreso narių priimti teisės aktus, kurie blokuotų pardavimą.

 

Danaka Katovich yra kampanijos koordinatorė CODEPINK, taip pat CODEPINK jaunimo grupės Taikos kolektyvas koordinatorė. Danaka 2020 m. Lapkričio mėn. Baigė politikos mokslų bakalaurą DePaulo universitete, daugiausia dėmesio skirdama tarptautinei politikai. Nuo 2018 m. Ji stengėsi nutraukti JAV dalyvavimą kare Jemene, daugiausia dėmesio skirdama Kongreso karo kūrimo galioms. CODEPINK ji dirba su jaunimu, kaip Taikos kolektyvo, orientuoto į antiimperialistinį švietimą ir atsisakymą, tarpininke.

Palikti atsakymą

Jūsų elektroninio pašto adresas nebus skelbiamas. Privalomi laukai yra pažymėti *

Susiję straipsniai

Mūsų pokyčių teorija

Kaip baigti karą

Judėti už taikos iššūkį
Antikariniai įvykiai
Padėkite mums augti

Mažieji rėmėjai mus nuolatos eina

Jei pasirenkate periodinį bent 15 USD įnašą per mėnesį, galite pasirinkti padėkos dovaną. Dėkojame savo nuolatiniams aukotojams mūsų svetainėje.

Tai jūsų galimybė iš naujo įsivaizduoti a world beyond war
WBW parduotuvė
Versti į bet kurią kalbą