Dešinysis gerbiamas Justinas Trudeau
Kanados ministras pirmininkas
Ministro Pirmininko kanceliarija
80 Wellington Street Otava,
K1A 0A2
Birželio 22, 2020
Gerbiamas ministre pirmininke Trudeau:
Man, kaip išgyvenusiam Hirosimoje, buvo garbė kartu priimti 2017 m. Nobelio taikos premiją tarptautinės kampanijos, skirtos panaikinti branduolinius ginklus, vardu. Artėjant 75-osioms rugpjūčio 6 ir 9 dienomis įvykusių Hirosimos ir Nagasakio sprogdinimų metinėms, aš rašiau visų valstybių vadovams visame pasaulyje, prašydamas ratifikuoti JT Sutartį dėl branduolinių ginklų uždraudimo ir prašau ta pati mūsų vyriausybė.
Po to, kai ištekėjau už savo vyro Jameso Thurlow ir 1955 m. Pirmą kartą persikėliau gyventi į Kanadą, dažnai susimąsčiau, koks buvo Kanada dalyvavimas kuriant atomines bombas, kurios 1945 m. Pabaigoje sukėlė daugiau kaip 140,000 70,000 žmonių mirtį Hirosimoje, XNUMX XNUMX žmonių. Nagasakyje ir siaubingą niokojimą bei sužeidimus, kuriuos asmeniškai mačiau kaip trylikametę mergaitę. Tai iš tikrųjų buvo pragaras žemėje.
Tikiuosi, jūs galėsite paprašyti vieno iš savo padėjėjų išnagrinėti pridedamą dokumentą „Kanada ir atominė bomba“ ir pranešti jums apie jo turinį.
Pagrindiniai dokumento punktai yra tai, kad Kanada, JAV ir Jungtinė Karalystė - kaip karo sąjungininkės Antrojo pasaulinio karo metu - ne tik visiškai integravo savo įprastinės ginkluotės gamybą. Kanada taip pat buvo tiesioginė Manhatano projekto, kuriame buvo kuriamos Japonijoje numestos urano ir plutonio atomų bombos, dalyvė. Šis tiesioginis dalyvavimas vykdė aukščiausią Kanados politinį ir vyriausybinį organizacinį lygmenį.
Kai ministras pirmininkas Mackenzie King 1943 m. Rugpjūčio mėn. Kvebeko mieste priėmė prezidentą Rooseveltą ir Britanijos ministrą pirmininką Winstoną Churchillį ir pasirašė Kvebeko susitarimą dėl bendros atominės bombos kūrimo, susitarimas, Mackenzie Kingo žodžiais tariant, „padarė Kanadą taip pat plėtros šalis. “
Rugpjūčio 75 ir 6 dienomis minint 9-ąsias Hirosimos ir Nagasakio sprogdinimų metines, su pagarba prašau pripažinti Kanados dalyvavimą dviejuose atominiuose sprogdinimuose ir indėlį į jas bei paskelbti Kanados vyriausybės vardu apgailestaujantį didžiulį pareiškimą. mirties ir kančių, kurias sukėlė atominės bombos, visiškai sunaikinusios du Japonijos miestus.
Šį tiesioginį Kanados vyriausybės dalyvavimą (aprašytą pridedamame tyrimo dokumente) sudarė:
- Galingiausias Mackenzie Kingo ministras CD Howe'as, ginkluotės ir tiekimo ministras, atstovavo Kanadai Kombinuotosios politikos komitete, įsteigtame koordinuoti bendras JAV, Jungtinės Karalystės ir Kanados pastangas sukurti atominę bombą.
—Cana Mackenzie, Kanados nacionalinės tyrimų tarybos pirmininkas, atstovavo Kanadai techniniame pakomitetyje, kurį įsteigė Jungtinis politikos komitetas, siekdamas koordinuoti mokslininkų, dirbančių Kanados projektuose, darbą su savo kolegomis JAV.
- Kanados nacionalinė tyrimų taryba savo Monrealio laboratorijoje ir Kreidos upėje, Ontarijuje, nuo 1942 m. Iki 1944 m., Suprojektavo ir pastatė branduolinius reaktorius, o jų mokslinius atradimus perdavė Manheteno projektui.
- „Eldorado Gold Mines Limited“ pradėjo tiekti tonas urano rūdos iš savo kasyklos Didžiojo lokio ežere šiaurės vakarų teritorijose britų mokslininkams ir Amerikos fizikams, tiriantiems branduolio dalijimąsi Kolumbijos universitete Niujorke 1939 m. Spalio mėn.
- Kai Enrico Fermi 2 m. Gruodžio 1942 d. Čikagos universitete sugebėjo sukurti pirmąją pasaulyje savarankišką branduolinės grandinės reakciją, jis panaudojo Kanados uraną iš Eldorado.
- Remiantis CJ Mackenzie ir CD Howe patarimu, slaptu 15 m. Liepos 1942 d. Tarybos įsakymu, Kanados vyriausybei buvo skirta 4,900,000 75,500,000 2020 USD (XNUMX XNUMX XNUMX USD XNUMX m. Doleriais), kad jie nusipirktų pakankamai „Eldorado“ akcijų, kad galėtų veiksmingai kontroliuoti kompaniją.
—Eldorado 1942 m. Liepos ir gruodžio mėn. Pasirašė išimtines sutartis su „Manhattan Project“ dėl 350 tonų urano rūdos, o vėliau - dar 500 tonų.
- 1944 m. Sausio mėn. Kanados vyriausybė nacionalizavo „Eldorado Mining and Refining Limited“ ir pavertė įmonę „Crown Corporation“, kad užtikrintų Kanados urano naudojimą Manheteno projektui. CD Howe pareiškė, kad „vyriausybės veiksmai perimant kasybos ir lydymo įmonę„ Eldorado “buvo atominės [bombos] plėtros programos dalis“.
- „Eldorado“ rafinavimo įmonė Port Hope mieste, Ontarijuje, buvo vienintelė rafinavimo įmonė Šiaurės Amerikoje, galinti rafinuoti Belgijos Kongo urano rūdą, kurios didžioji dalis (kartu su Kanados uranu) buvo naudojama gaminant Hirosimos ir Nagasakio atomines bombas.
- Remdamasis CD Howe, Konsoliduota kasybos ir lydymo įmonė Trail mieste, BC 1942 m. Lapkričio mėn. Pasirašė sutartis su Manheteno projektu dėl sunkiojo vandens gamybos branduoliniams reaktoriams plutonio gamybai.
- Kaip Manhatano projekto karinis vadovas generolas Leslie Grovesas savo istorijoje „Dabar tai gali būti pasakyta“, rašė: „Projekte buvo apie keliolika Kanados mokslininkų“.
Kai ministras pirmininkas Mackenzie Kingas 6 m. Rugpjūčio 1945 d. Buvo informuotas, kad atominė bomba buvo numesta ant Hirosimos, jis savo dienoraštyje rašė: „Dabar mes matome, kas galėjo nutikti Britanijos lenktynėms, jei vokiečių mokslininkai laimėtų lenktynes [sukurti atomą] bomba]. Laimei, kad bomba turėjo būti naudojama ne japonams, o baltųjų Europos rasėms. “
1998 m. Rugpjūčio mėn. Delegacija iš Deline, NWT, atstovaujanti „Dene“ medžiotojams ir spąstams, dirbantiems „Eldorado“, nešiojantiems radioaktyvaus urano rūdos maišus ant nugaros gabenti į Eldorado naftos perdirbimo gamyklą Port Hope, išvyko į Hirošimą ir išreiškė apgailestavimą vaidmuo kuriant atominę bombą. Daugelis Dene'ų patys mirė nuo vėžio dėl savo poveikio urano rūdai, palikdami Deline našlių kaimą.
Be abejo, Kanados vyriausybė turėtų pati pripažinti Kanados indėlį kuriant atomines bombas, kurios sunaikino Hirosimą ir Nagasakį. Kanadiečiai turi teisę žinoti, kaip mūsų vyriausybė dalyvavo Manheteno projekte, sukūrusiame pirmąjį pasaulyje branduolinį ginklą.
Nuo 1988 m., Kai Ministras Pirmininkas Brianas Mulroney Bendruomenių rūmuose oficialiai atsiprašė už japonų ir kanadiečių internavimą per Antrąjį pasaulinį karą, Kanados vyriausybė pripažino ir atsiprašė už keliolika istorinių klaidų. Tai apėmė atsiprašymą Pirmosioms Tautoms dėl Kanados gyvenamųjų mokyklų sistemos, kuri atskyrė mažus vaikus nuo jų šeimų ir siekė atimti iš jų kalbas bei kultūrą.
Ministras pirmininkas Mulroney atsiprašė už italų, kaip Antrojo pasaulinio karo, „priešo ateivių“, internuotą. Ministras pirmininkas Stephenas Harperis atsiprašė už Kinijos galvos mokestį, nustatytą Kinijos imigrantams 1885–1923 m.
Jūs pats esate pripažinęs ir atsiprašęs Rūmuose už „Komagata Maru“ incidentą, kurio metu 1914 m. Buvo uždrausta iškrauti imigrantus iš Indijos. Y
Rūmuose taip pat atsiprašė už ministro pirmininko Mackenzie King 1939 m. sprendimą atmesti prieglobsčio prašymą daugiau kaip 900 Vokietijos žydų, bėgančių iš nacių laive „St. Louis“, iš kurių 254 žmonės žuvo holokausto metu, kai buvo priversti grįžti į Vokietiją. .
Rūmuose dar kartą atsiprašėte už buvusią valstybės sankcionuotą lesbiečių, gėjų, biseksualų, transseksualų, keistenybių ir dviejų nuotaikų Kanadoje diskriminaciją.
„Eldorado“ savo „Port Radium“ kasyklos vietoje pastatė cemento žymeklį, kuriame didžiosiomis raidėmis buvo parašyta: „Ši kasykla vėl buvo atidaryta 1942 m., Kad tiektų uraną Manheteno projektui (atominės bombos kūrimas)“. Tačiau šis kanadiečių supratimas apie mūsų šalies tiesioginį dalyvavimą Hirosimos ir Nagasakio atominėse bombardavimuose išnyko iš mūsų kolektyvinės sąmonės.
Jūsų tėvas ministras pirmininkas Pierre'as Trudeau'as drąsiai reikalavo iš Kanadoje dislokuotų amerikiečių branduolinių ginklų išvedimo. Aš buvau JT Generalinės Asamblėjos pirmojoje specialiojoje nusiginklavimo sesijoje 26 m. Gegužės 1978 d., Kai, žvelgdamas į naują nusiginklavimo metodą, jis pasisakė uždusimo strategiją kaip priemonę sustabdyti ir pakeisti branduolinių ginklų varžybas tarp JAV. ir Sovietų Sąjunga.
„Taigi mes esame ne tik pirmoji šalis pasaulyje, galinti gaminti branduolinius ginklus, kuri nusprendė to nepadaryti“, - teigė jis. „Mes taip pat esame pirmoji branduolinę ginkluotę pasirinkusi šalis, kurioje atsisakoma branduolinių ginklų. “ Mane labai sužavėjo ir sužavėjo jo kalba JT nusiginklavimo sesijoje, todėl tikimės, kad jo drąsi iniciatyva paskatins pažaboti branduolinius ginklus.
Kai JAV ir Rusija skelbia vis pavojingesnes branduolinio ginklo pristatymo sistemas ir modernizuojančias savo branduolines pajėgas - o JAV ketina atnaujinti branduolinius bandymus - skubiai reikia naujų balsų dėl branduolinio nusiginklavimo.
Jūs patvirtinote, kad Kanada vėl siekia tarptautinės diplomatijos. Artėjant 75-osioms rugpjūčio 6 ir 9 dienomis įvykusių Hirosimos ir Nagasakio sprogdinimų metinėms, būtų tinkamas momentas pripažinti Kanados svarbų vaidmenį kuriant branduolinius ginklus, pareikšti apgailestavimą dėl mirčių ir kančių, kurias jie sukėlė Hirosimoje ir Nagasakyje. , taip pat paskelbti, kad Kanada ratifikuos JT branduolinio ginklo uždraudimo sutartį.
Pagarbiai,
Setsuko Thurlow
CM, MSW
