Jungtinės Tautos perspėjo, kad pasaulis išgyvena didžiausią humanitarinę krizę nuo Antrojo pasaulinio karo pabaigos. Beveik 20 milijonų žmonių gresia badas Nigerijoje, Somalyje, Pietų Sudane ir Jemene. Praėjusį mėnesį JT kai kuriose Pietų Sudano dalyse paskelbė badą. Anksčiau šią savaitę pagalbos pareigūnai sakė, kad jie lenktyniauja su laiku, siekdami užkirsti kelią badui, kurį sukėlė JAV remiamas Saudo Arabijos vadovaujamas karas ir blokada. Beveik 19 milijonų Jemeno žmonių, ty dviem trečdaliams visų gyventojų, reikia pagalbos, o daugiau nei 7 milijonai žmonių miršta badu. Norėdami sužinoti daugiau, mes kalbamės su Joel Charny, Norvegijos pabėgėlių tarybos direktoriumi JAV.
nuorašas
Amy GERAS ŽMOGUS: Jungtinės Tautos perspėjo, kad pasaulis išgyvena didžiausią humanitarinę krizę nuo Antrojo pasaulinio karo pabaigos – beveik 20 milijonų žmonių gresia badas Nigerijoje, Somalyje, Pietų Sudane ir Jemene. JT humanitarinės pagalbos vadovas Stephenas O'Brienas penktadienį JT Saugumo Taryboje sakė, kad badui išvengti iki liepos mėnesio reikia 4.4 mlrd.
STEPHENAS O'BRIEN: Esame kritiniame savo istorijos taške. Jau metų pradžioje susiduriame su didžiausia humanitarine krize nuo Jungtinių Tautų įkūrimo. Dabar daugiau nei 20 milijonų žmonių keturiose šalyse susiduria su badu ir badu. Be kolektyvinių ir koordinuotų pasaulinių pastangų žmonės tiesiog mirs badu. … Visos keturios šalys turi vieną bendrą bruožą: konfliktas. Tai reiškia, kad mes, jūs, turime galimybę užkirsti kelią ir užbaigti tolesnius vargus ir kančias. JT ir jos partneriai yra pasirengę didinti savo mastą, tačiau mums reikia prieigos ir lėšų, kad galėtume padaryti daugiau. Viso to galima išvengti. Galima išvengti šios krizės, užkirsti kelią badui, išvengti šių gresiančių žmonių katastrofų.
Amy GERAS ŽMOGUS: Praėjusį mėnesį JT paskelbė badą kai kuriose Pietų Sudano dalyse, bet O'Brienas sakė, kad didžiausia krizė yra Jemene. Anksčiau šią savaitę pagalbos pareigūnai sakė, kad jie lenktyniauja su laiku, siekdami užkirsti kelią badui, kurį sukėlė JAV remiamas Saudo Arabijos vadovaujamas karas ir blokada. Beveik 19 milijonų Jemeno žmonių, ty dviem trečdaliams visų gyventojų, reikia pagalbos, o daugiau nei 7 milijonai žmonių badauja – nuo sausio mėnesio išaugo 3 milijonais žmonių. Pasaulio maisto programos vykdomoji direktorė sakė, kad jos agentūra turėjo tik trijų mėnesių maisto atsargas ir kad pareigūnai išalkusiems jemeniečiams galėjo suteikti tik maždaug trečdalį jiems reikalingo davinio. Visa tai vyksta tuo metu, kai Trumpo administracija siekia milijardais dolerių sumažinti finansavimą Jungtinėms Tautoms.
Norėdami pakalbėti daugiau apie krizę, prie mūsų prisijungia Joelis Charny, Norvegijos pabėgėlių tarybos direktorius JAV.
Joel, labai ačiū, kad prisijungei prie mūsų. Ar galite kalbėti apie šią didžiausią humanitarinę krizę nuo Antrojo pasaulinio karo?
Joel ČARNIS: Na, Stephenas O'Brienas tai labai gerai apibūdino. Keturiose šalyse dėl konflikto – tik vienu atveju Somalyje – sausra, kuri taip pat skatina nepriteklių. Tačiau Jemene, Somalyje, Pietų Sudane ir Nigerijos šiaurėje milijonai žmonių yra ant bado slenksčio, daugiausia dėl maisto gamybos sutrikimų, pagalbos agentūrų nesugebėjimo įsitraukti ir tiesiog vykstančio konflikto, kuris milijonams žmonių gyvenimą paverčia nelaimėliu.
Amy GERAS ŽMOGUS: Taigi pradėkime nuo Jemeno, Joeli. Turite prezidento Trumpo nuotrauką, kuri vakar sėdėjo su Saudo Arabijos lyderiu Baltuosiuose rūmuose. Karas, vykstantis Jemene, Saudo Arabijos bombardavimas, remiamas JAV, ar galite kalbėti apie tai, kokį poveikį tai padarė gyventojams?
Joel ČARNIS: Tai buvo negailestingas karas, kai Saudo Arabijos ir koalicijos, kuriai jie priklauso, taip pat husiai, kurie priešinasi Saudo Arabijos puolimui, pažeidė tarptautinę humanitarinę teisę. Ir nuo bombardavimo pradžios – turiu galvoje, puikiai prisimenu, kai prasidėjo bombardavimas, – per kelias savaites trijų ar keturių Jemene dirbančių nevyriausybinių organizacijų sandėliai ir biurų pastatai nukentėjo nuo Saudo Arabijos. užpuolimas. Ir kas atsitiko, Jemenas net įprastu metu importuoja 90 procentų savo maisto, taigi tai ne tiek maisto gamybos sutrikimas, kiek prekybos sutrikimas dėl bombardavimo, dėl blokados, dėl judėjimo nacionalinis bankas nuo Sanos iki Adeno. Ir paėmus viską kartu, tai tiesiog sukuria neįmanomą situaciją šalyje, kurios išlikimas visiškai priklausomas nuo maisto importo.
Amy GERAS ŽMOGUS: Pirmadienį Pasaulio maisto programa paskelbė, kad jie lenktyniauja su laiku, kad išvengtų bado Jemene. Tai vykdomasis direktorius Ertharin Cousin, ką tik grįžęs iš Jemeno.
ERTARINAS Pusbrolis: Šiandien šalyje laikome apie tris mėnesius maisto. Mes taip pat turime maisto, kuris yra ant vandens pakeliui ten. Tačiau mes neturime pakankamai maisto, kad palaikytume mastą, kurio reikia, kad išvengtume bado. Mes darome ribotą maisto kiekį, kurį turime šalyje, ir paskirstome jį kuo toliau, o tai reiškia, kad daugumą mėnesių duodame 35 proc. Turime pereiti prie 100 procentų raciono.
Amy GERAS ŽMOGUS: Taigi, JAV tiekia ginklus Saudo Arabijos kampanijai, karo kampanijai Jemene. Streikų padaugėjo. Kaip manote, kas šiuo metu turi nutikti, kad Jemeno žmonės būtų išgelbėti?
Joel ČARNIS: Šiuo metu iš tikrųjų vienintelis sprendimas yra tam tikras susitarimas tarp konflikto šalių – Saudo Arabijos ir jų sąjungininkų bei hutų. Ir per pastaruosius metus, 18 mėnesių, kelis kartus buvome arti to, kad pamatytume susitarimą, kuris bent jau sudarytų paliaubas arba nutrauktų kai kuriuos negailestingus bombardavimus, kurie vyksta. Tačiau kiekvieną kartą susitarimas nutrūksta. Ir, turiu galvoje, tai atvejis, kai karas tęsis, žmonės mirs nuo bado. Nemanau, kad dėl to kyla klausimų. Mes tiesiog turime rasti būdą, kaip karas baigsis. Ir šiuo metu tiesiog trūksta diplomatinių pastangų bandant išspręsti šią situaciją. Ir aš manau, kad kaip humanitaras, atstovaujantis Norvegijos pabėgėlių tarybai, mes galime padaryti, ką galime, šio konflikto akivaizdoje, bet esminis sprendimas yra šalių susitarimas, kuris sustabdys karą, atvers prekybą. žinote, kad uostas būtų atidarytas, todėl leiskite pagalbos mechanizmams iš Pasaulio maisto programos ir nevyriausybinių organizacijų, tokių kaip NRC funkcionuoti.
Amy GERAS ŽMOGUS: Turiu galvoje, kad tai nėra JAV įsikišimas ir bandymas tarpininkauti susitarimui tarp kitų. Tai yra JAV, kurios tiesiogiai dalyvauja sukėlus šį konfliktą.
Joel ČARNIS: Ir, Amy, reikia pabrėžti, kad tai nėra kažkas, kas, žinote, prasidėjo sausio 20 d. Humanitarinės pagalbos agentūros Vašingtone, žinote, aš ir mano kolegos, mes atkreipėme dėmesį į praėjusius Obamos administracijos metus, kad, žinote, bombardavimo kampanija sukėlė nepakeliamą humanitarinę situaciją, ir JAV parama šiai bombardavimo kampanijai buvo labai problemiška humanitariniu požiūriu. Taigi, žinote, JAV jau kurį laiką tai skatina. Ir vėl, kaip ir daugelis dalykų šiuo metu, tai turi būti vertinama karo kontekste arba tarp Saudo Arabijos ir Irano dėl kontrolės ir viršenybės Artimuosiuose Rytuose vykstančio karo kontekste. Houthis yra suvokiami kaip Irano įgaliotiniai. Daugelis tai ginčija, bet tai nekeičia fakto, kad vyksta karas, kurio, atrodo, neįmanoma išspręsti. Ir mums reikia – ir vėlgi, tai nebūtinai turi būti iš JAV Galbūt tai gali būti iš JT, vadovaujant jų naujajam generaliniam sekretoriui António Guterres. Tačiau mums reikia diplomatinės iniciatyvos, susijusios su Jemenu, kad būtų išvengta bado.
