David Swanson, teleSUR
Pasaulis gali būti sukrėstas sužinojęs, kad Jungtinių Valstijų vyriausybė turi Taikos institutą; Orwello nebūtų buvę.
Gallup apklausa radiniai kad didžioji pasaulio dalis mano, kad JAV vyriausybė kelia didžiausią grėsmę taikai žemėje. Daugelį stebina tai, kad JAV vyriausybė išlaiko ir finansuoja kažką, vadinamą JAV taikos institutu (USIP), kuris veikia blizgančiame naujame pastate netoli Linkolno memorialo Vašingtone, pastate su lenktu stogu, kuris aiškiai skirtas primena balandį ir vis dėlto kažkuo labiau primena milžinišką liemenėlę.
George'as Orwellas, jei būtų gyvenęs iki USIP, būtų buvęs mažiau nustebęs nei dauguma. Tiesą sakant, USIP buvo sukurtas pagal įstatymą, kurį prezidentas Ronaldas Reiganas pasirašė 1984 m., tais metais Orwellas pavadino savo distopinį romaną dar 1948 m., kai JAV karo departamentas ką tik buvo pervadintas Gynybos departamentu. puolimo karo misija buvo aiškiai paskelbta stebėtojams, laisvai kalbantiems dvikalbiais. „Orvelo JAV taikos institute dirba ir vadovauja kai kurie mūsų labiausiai pasišventę karo ir chaoso šalininkai, kurių daugelis yra besisukančiose duryse tarp vyriausybės ir karinių rangovų“, – pasakoja Alice Slater. Slateris yra Branduolinio amžiaus taikos fondo Niujorko direktorius ir dirba Koordinavimo komitete. World Beyond War.
„Užuot remęs pastangas siekti diplomatijos ir taikaus ginčų sprendimo, – tęsia ji, – blogai pavadintas Taikos institutas pataria Kongresui ir spaudai, kaip [Jungtinės Valstijos] galėtų bombarduoti ir apginkluoti tautas visame pasaulyje. Turime pakeisti karo kūrėjus taikdariais ir turėti institutą, kuris tikrai tarnautų taikai XXI amžiuje, kai karas taip akivaizdžiai neįveikiamas.
„...Institutas skirtas toliau plėtoti JAV imperiją ir sukurti vienpolį pasaulį, kuriame Jungtinės Valstijos dominuoja ekonomiškai, karine ir politine prasme.
Nors Taikos institutas buvo sukurtas reaguojant į taikos judėjimo spaudimą, kai kurie taikos šalininkai galiausiai priešinosi jo kūrimui, nes pamatė užrašą ant sienos. Tarp jų buvo Noamas Chomskis, kuris, kaip ir Francis Boyle bei kiti, kuriuos labai gerbiu, man sako, kad bet kokias pastangas reformuoti USIP laiko beviltiškomis. Tuo tarpu daugelis taikos aktyvistų, net ir Jungtinėse Valstijose, net neįsivaizduoja, kad USIP egzistuoja, nes jis praktiškai nebendrauja su taikos judėjimu. Pastarųjų metų judėjimas kuriant Taikos departamentą, mano žiniomis, nepateikia jokių įrodymų, kad tokio departamento likimas nebūtų panašus į instituto likimą.
Ir vis dėlto manau, kad labai svarbu numatyti radikaliai reformuotą vyriausybę, kurioje Taikos departamentas ar institutas iš tikrųjų galėtų dirbti taikos labui. Ir aš tikiu, kad yra vilties reformuoti USIP taip, kad tai atneštų daugiau naudos nei žalos. Kevinas Zeese'as, vienas iš „Liaudies pasipriešinimo“ direktorių, man sako, kad „kaip ir Nacionalinis demokratijos fondas, JAV tarptautinės plėtros agentūra ir kitos JAV agentūros, institutas yra sukurtas tam, kad sustiprintų JAV imperiją ir sukurtų vienpolį pasaulį, kuriame Jungtinės Valstijos. dominuoja ekonomiškai, karine ir politine prasme. Nors JAV žmonės bando pakeisti šią užsienio politiką, viso pasaulio vyriausybės turėtų imtis veiksmų, kad šios agentūros neveiktų savo sienose, nes darys viską, ką gali, kad kurstytų nesutarimus ir pakeistų režimą, kad vyriausybės visapusiškai bendradarbiautų su JAV ir jų tarptautinės korporacijos“.
Zeese žodžiai yra teisingi, tačiau USIP atlieka tam tikrą darbą, kuriuo siekiama taikos, įskaitant pranešėjų priėmimą ir leidinių, skirtų taikai, leidimą, kvalifikuotų tarpininkų siuntimą į konflikto zonas, mokslinių tyrimų stipendijų skyrimą, esė konkursų rengimą ir konfliktų sprendimo mokymų vedimą, kai tik jie tai daro. pernelyg neprieštarauja JAV imperializmo tikslams. Apgaulė yra tai, kaip išplėsti USIP atliktą gerą darbą, atskleidžiant blogą ir priešinant jį.
Tuo tikslu grupė žinomų taikos aktyvistų ką tik padarė paskelbė peticiją kad ji planuoja pristatyti USIP rugsėjo pabaigoje. Kaip aišku iš peticijos, nors USIP teigia, kad draudžiama priešintis JAV karams ar daryti prieš juos lobistą arba skatinti taikias alternatyvas planuojamiems kariniams veiksmams, atidžiai perskaičius 1984 m. įstatymą, kuriuo buvo sukurta USIP, paaiškėja, kad taip nėra. . Tiesą sakant, USIP reguliariai lobizuoja likusią JAV vyriausybę ir JAV visuomenę už karus, įskaitant Sirijos vyriausybės nuvertimą, ir kartais prieš karus, kaip USIP paramos branduoliniam susitarimui su Iranu atveju.
„Susitarimas su Iranu suteikia puikią galimybę USIP skatinti derybų ir diplomatijos sėkmę siekiant taikos ir tarptautinio supratimo“, – sako Elizabeth Murray, Nacionalinėje žvalgybos taryboje dirbusi Nacionalinės žvalgybos pareigūno Artimuosiuose Rytuose pavaduotoja prieš išeidama į pensiją. 27 metus trukusią karjerą JAV vyriausybėje. „JAV taikos institutas, – aiškina ji, – galėtų rodyti kelią sprendžiant pavojingas tarptautines krizes, atremdamas įmonių žiniasklaidos sukimąsi apie Iraną, Rusiją, Ukrainą ir Siriją ir skatindamas taikias alternatyvas kariniams „sprendimams“, kurie naudingi nedaugeliui, bet. korporacinė-karinė pramonė. Pasaulį užplūdo nesibaigiantys karai, pabėgėlių ir PTSD kamuojamų karinių veteranų potvyniai. USIP gali nutraukti šį tragišką ciklą, aktyviai dirbdamas taikos labui.
Taigi gali, bent jau teisiškai, logiškai ir teoriškai. Ir vis dėlto mažai kas tiki, kad taip bus. Užkirsti kelią USIP išplėsti diplomatijos, o ne karo modelį daugeliui kitų šalių, išskyrus Iraną, visų pirma yra tų asmenų, kurie sudaro USIP, polinkis, įskaitant USIP valdybos narį ir pirmininką Stepheną Hadley, kuris ragina bombarduoti Siriją ir militarizuoti Siriją. Ukrainą, skatindamas Europos šalis padvigubinti karines išlaidas, o pats, būdamas „Raytheon“ valdybos nariu, pelnosi iš karo. Tada yra USIP valdybos narys Ericas Edelmanas, buvęs Pentagono sekretoriaus pavaduotojas, kuris skatina didinti karines išlaidas, puolimą prieš Iraną ir branduolinių ginklų dislokavimą Rusijos pasienyje esančiose šalyse. USIP valdybos narys generolas majoras Frederickas M. Padilla, USMC, taip pat yra kariškis. The nauja peticija ragina šiuos tris valdybos narius pakeisti taikos aktyvistais, kurių USIP valdyboje nėra.
Bus labai įdomu pamatyti, kaip USIP bendradarbiaus su tais, kurie ragina jį laikytis paprastos, ne orveliškos savo vardo reikšmės.
Davidas Swansonas yra rašytojas, aktyvistas, žurnalistas ir radijo laidų vedėjas. Jis yra WorldBeyondWar.org direktorius ir RootsAction.org kampanijos koordinatorius. Swanson knygose yra „War Is A Lie“. Jis yra 2015 m. Nobelio taikos premijos nominantas.
