Sustabdykite vyriausybės represijas prieš antifašistus Odesoje!
Laisvas Aleksandras Kušnarevas!
Praėjo beveik treji metai nuo žiaurių 46 daugiausia jaunų progresyvių žudynių, kurias Ukrainos Odesos mieste įvykdė neonacių vadovaujama minia. Vyriausybės represijos ir dešiniųjų puolimai prieš odesiečius, reikalaujantys teisingumo už tą žiaurumą, buvo nuolatiniai, bet dabar įžengė į naują ir daug pavojingesnį etapą.
Vasario 23 dieną Ukrainos federalinės saugumo tarnybos (SBU) agentai sulaikė Aleksandrą Kušnarevą, vieno iš 2 metų gegužės 2014 dieną nužudytų jaunuolių tėvą. Odesos regiono vyriausiasis prokuroras Olegas Žučenko tvirtina, kad Kušnarevas ketino pagrobti ir kankinti šalies Rados arba parlamento narį.
Po to, kai Kušnarevas buvo areštuotas, jo namuose buvo atlikta krata, o policija teigė radusi literatūros, kuri „skatina nacionalinę neapykantą tarp ukrainiečių, rusų ir žydų“. Anot internetinės Odesos naujienų svetainės „Timer“, literatūros nuotraukose „rodomos tik gegužės 2-osios žudynių aukoms skirtos memorialinės knygos kopijos ir brošiūra apie Ukrainos nacionalizmo istoriją“.
Rados deputatas Aleksejus Gončarenka, parlamentinio bloko, susijungusio su Ukrainos prezidentu Petro Porošenka, narys, iš tikrųjų buvo dingęs trumpam. Tačiau jis greitai vėl pasirodė ir buvo apklaustas Ukrainos televizijos kanale „EspresoTV“, teigdamas, kad jo pagrobimą inscenizavo teisėsaugos pareigūnai.
Kušnarevas galėjo būti pasirinktas vyriausybei, nes Gončarenka buvo 2014 m. žudynių vietoje ir buvo nufotografuotas stovintis virš Kušnarevo sūnaus kūno.
Kušnarevo suėmimas gali būti platesnių represijų prieš odesiečius, reikalavusius atlikti tarptautinį 2 m. gegužės 2014 d. įvykių tyrimą, pradžia. Nuo tada, kai jis buvo sulaikytas, kitų gegužės 2-osios aukų artimųjų namuose buvo atliktos kratos. policijos, įskaitant Viktoriją Machulko, gegužės 2 d. Motinų tarybos pirmininkę ir dažną SBU ir dešiniojo sektoriaus priekabiavimo taikinį.
Dabar sklinda grėsmingi pranešimai apie planus suimti kitus giminaičius ir rėmėjus bei išgauti „prisipažinimus“ dėl planų įvykdyti smurtinius veiksmus prieš vyriausybę.
Dabartinės krizės fonas
2014 metų žiemą Ukrainos prezidentas Viktoras Janukovyčius propagavo prekybos susitarimą su Rusija, o Rada siekė politiškai ir ekonomiškai orientuotis į Europos Sąjungą. ES ir Jungtinės Valstijos turėjo didelę įtaką rezultatui.
Janukovyčius, kuris buvo plačiai įtariamas rimta korupcija, tapo taikių protestų, prie kurių greitai prisijungė dešiniosios sukarintos grupuotės, taikiniu, dėl kurio jis buvo žiaurus nuverstas. Kai kurie dešinieji, ypač neonacių dešinysis sektorius, palaiko tvirtus ryšius su naująja vyriausybe.
Įtarimai dėl JAV vaidmens perversme sustiprėjo po to, kai į viešumą iškilo JAV valstybės sekretoriaus padėjėjos Victoria Nuland ir JAV ambasadoriaus Ukrainoje Geoffrey Pyatt pokalbis. Atrodė, kad abu pareigūnai svarstė, kaip įsikišti į krizę, kad naujuoju lyderiu taptų jų pamėgta opozicijos veikėja. (1) Nulandas anksčiau gyrėsi, kad JAV išleido apie 5 milijardus dolerių remdama „demokratiją“ Ukrainoje – finansuodama antivyriausybines NVO. (2) Nulandas taip pat surengė didelį pasirodymą, parodydamas JAV paramą protestuotojams, dalindamas kepinius per antivyriausybinius veiksmus. (3)
Perversmas patiko tiems, kurie laiko save ukrainiečių „nacionalistais“, kurių daugelis yra politiniai Antrojo pasaulinio karo kovotojų palikuonys, kurie pakaitomis bendradarbiavo ir priešinosi nacių okupacijai savo šalyje. Kita vertus, perversmo priešininkai daugiausia buvo etniniai rusai, kurie sudaro didelę Rytų Ukrainos gyventojų dalį ir tebėra aršiai nusiteikę prieš nacius.
Opozicija ypač stipri buvo Kryme – kariniu požiūriu strateginiame pusiasalyje, kuris šimtus metų priklausė Rusijai iki 1954 m., kai jis administracine tvarka iš Sovietų Rusijos buvo perkeltas į Sovietų Ukrainą. Po perversmo Kryme buvo surengtas referendumas, kuriame dauguma rinkėjų nusprendė prisijungti prie Rusijos. Neramumai kilo ir rytiniame Dombaso regione, kur prieš perversmą kovojančios ginkluotos grupės paskelbė kelias nepriklausomas „liaudies respublikas“.
Odesa: Juodosios jūros perlas
Odesa buvo ypatinga situacija. Trečias pagal dydį Ukrainos miestas yra svarbus komercinis jūrų uostas ir transporto mazgas prie Juodosios jūros. Tai taip pat daugiatautis kultūros centras, kuriame santykinai darniai gyvena ukrainiečiai, rusai ir daugelis kitų etninių grupių. Nors mažiau nei trečdalis miesto gyventojų yra etniniai rusai, daugiau nei trys ketvirtadaliai kalba rusų kalba kaip gimtąja kalba, o dar 15 procentų vienodai kalba ukrainietiškai ir rusiškai. Odesa taip pat turi stiprią kolektyvinę atmintį apie žiaurią okupaciją, kurią ji patyrė nacių sąjungininkų rumunų fašistų per Antrąjį pasaulinį karą.
Visi šie veiksniai lėmė stiprų prieš perversmą nuotaikas tarp daugelio odesiečių, kai kurie iš jų pradėjo agituoti dėl perėjimo prie „federalistinės“ valdymo formos, pagal kurią rinkėjai galėjo pasirinkti savo vietos gubernatorių. Šiuo metu gubernatorius skiria federalinė vyriausybė, kuri dabar yra autoritarinių antirusų, gulinčių lovoje su neonaciais, rankose.
Žudynės Kulikovo ašigalyje
2014 m. gegužę Odesoje vyko didelės futbolo rungtynės. Į miestą plūstelėjo tūkstančiai gerbėjų. Ukrainoje, kaip ir daugelyje šalių, daugelis futbolo gerbėjų yra politiniai. Kai kurie yra atvirai dešinieji.
Gegužės 2 d., praėjus vos trims mėnesiams po perversmo, šie dešiniųjų pažiūrų gerbėjai surengė karingą nacionalistų eiseną. Prie jų prisijungė neonacių aktyvistai, nukreipę minią į Kulikovo ašigalį („lauką“ arba aikštę), kur federalistiniai peticijos pateikėjai buvo įrengę nedidelį palapinių miestelį.
Didžiulė šių dešiniųjų minia nusileido į stovyklą, padegė palapines ir persekiojo peticijos pateikėjus į netoliese esančius penkių aukštų Profsąjungų rūmus, kuriuos apmėtė Molotovo kokteiliais ir pastatą padegė.
Tą dieną per žudynes Kulikovo aikštėje žuvo mažiausiai 46 žmonės. Kai kurie buvo sudeginti, kai kurie užduso nuo dūmų, kiti buvo nušauti arba mirtinai sumušti, iššokę nuo langų, kad išvengtų liepsnų. „Google“ ieškokite „Odesos žudynės“ ir rasite daugybę mobiliųjų telefonų vaizdo įrašų, kuriuose užfiksuota apgultis, aiškiai matomi nusikaltėlių veidai, o policijos pareigūnai stovi bejėgiai ir stebi skerdynes.
Ir vis dėlto, praėjus 34 mėnesiams po šios tragedijos, nei vienas asmuo nebuvo stojo prieš teismą dėl dalyvavimo žudynėse.
Beveik iš karto nužudytųjų artimieji, draugai ir rėmėjai subūrė Gegužės 2-osios Motinų tarybą ir pareikalavo tarptautinio tyrimo. Kelios institucijos, įskaitant prestižinę Europos Vadovų Tarybą, bandė atlikti tyrimą, bet kiekvieną pastangą blokavo Ukrainos vyriausybės atsisakymas bendradarbiauti.
Kiekvieną savaitę po žudynių Tarybos nariai ir rėmėjai renkasi prie Profsąjungų rūmų padėti gėlių, melstis ir prisiminti žuvusiuosius. Ir beveik kiekvieną savaitę pasirodo vietiniai dešiniojo sektoriaus nariai, kurie persekioja gimines, beveik visas moteris ir senukus, kartais fiziškai užpuola.
Nuolatinis spaudimas Motinų tarybai
Toliau pateikiami tik keli pavyzdžiai, kas nutiko:
- 2016 metų pavasarį Motinų taryba paragino surengti didelį antrąjį žudynių metinių minėjimą. Fašistinės organizacijos reikalavo Odesos miesto valdžios uždrausti memorialą ir grasino masiniu smurtu, jei to nepadarys. Tuo tarpu SBU paskelbė, kad Odesoje buvo rasta sprogmenų talpykla, tariamai susijusi su prieš perversmą kovojančiais veikėjais. Motinos tarybos prezidentė Viktorija Machulko, kurios butą jau buvo apėmęs SBU, buvo įsakyta atvykti į apklausą planuojamo memorialo dieną 8 val. ryto ir tą vakarą buvo sulaikyta iki 10 val., todėl ji buvo priversta praleisti memorialą. Odesos valdžia taip pat paskelbė gavusi informaciją apie Kulikovo bombos grasinimą ir uždarė aikštę iki gegužės 2 d. vidurnakčio. Nepaisant grasinimų ir represijų, gegužės 2,000-osios memoriale susirinko apie 3,000–2 odesiečių, prie kurių prisijungė tarptautiniai stebėtojai keliolika šalių, įskaitant JAV. (4)
- 7 m. birželio 2016 d.: Nacionalistai apgulė Odesos apeliacinį teismą, užtvėrė teismo salę ir grasino padegti pastatą bei nužudyti teisėjus, nagrinėjančius Jevgenijaus Mefёdovos, progresyvio, kalėjusio nuo gegužės 2 d. žudynių, bylą. Nė vienas iš nacionalistų nebuvo suimtas.
- Liepos 13 d.: Lenkijos Senato atstovai, žmogaus teisių specialistai, atvyko Odesoje susitikti su žudynių liudininkais. Nacionalistai fiziškai užblokavo atstovų viešbučio įėjimą.
- Spalio 9 d.: per kassavaitinį memorialą Kulikovo aikštėje nacionalistai bandė patraukti Odesos vėliavą, kurią laikė 79 metų moteris, todėl ji nukrito ir susilaužė ranką.
- Spalio 22 d.: Dešiniųjų aktyvistai nutraukė filmo seansą, skirtą gegužės 2 d. žuvusiems atminti, ir dėl to jis buvo atšauktas.
- Gruodžio 8 d.: Neonaciai sujaukė rusų aktorės, poetės, žinomos autorės ir atlikėjos Svetlanos Kopylovos koncertą.
- Sergejus Sternenko, Odesos dešiniojo sektoriaus vadovas (https://www.facebook.com/sternenko), vykdė kampaniją, reikalaudama, kad profesorė Elena Radzihovskaja būtų atleista iš darbo Odesos universitete, teigdama, kad ji kalta dėl „antiukrainietiškos“ veiklos. Profesinių sąjungų rūmuose nužudytųjų buvo profesoriaus sūnus Andrejus Braževskis.
- Sternenko vadovavo panašiai kampanijai, raginančia atleisti aklą Odesos politechnikos universiteto docentą Aleksandrą Butuką. Profesoriaus Butuko „nusikaltimas“ buvo tai, kad jis buvo Profesinių sąjungų rūmuose, bet sugebėjo išgyventi gaisrą ir dalyvauti kassavaitiniuose atminimo budėjimuose.
Nepaisant šio vyriausybės ir neonacių spaudimo, Gegužės 2-osios Motinų taryba ir toliau kiekvieną savaitę rengė savo memorialus Kulikovo aikštėje. Kol jie gali būti aktyvūs ir vieši, Odesa išlieka kritiniu pasipriešinimo fašizmui postu Ukrainoje.
Šis pasipriešinimas dabar patiria didžiausią ataką nuo 2014 m. Reikia nedelsiant reaguoti!
Odesos solidarumo kampanija ragina:
1) nedelsiant paleisti Aleksandrą Kušnarevą,
2) panaikinti visus jam pareikštus kaltinimus ir
(3) nedelsiant nutraukti bet kokį vyriausybės ir dešiniojo sparno priekabiavimą prie Motinų tarybos narių ir rėmėjų gegužės 2 d.
Galite padėti susisiekę su Ukrainos ambasadoriumi JAV Valerijumi Chaly ir iškėlę aukščiau nurodytus reikalavimus.
Telefonas: (202) 349 2963. (Iš už JAV ribų: + 1 (202) 349 2963)
Faksas: (202) 333-0817. (Iš už JAV ribų.: +1 (202) 333-0817)
El-pašto adresas: emb_us@mfa.gov.ua.
Šį pareiškimą 6 m. kovo 2017 d. paskelbė Odesos solidarumo kampanija
PO Box 23202, Richmond, VA 23223 – Telefonas: 804 644 5834
El-pašto adresas: contact@odessasolidaritycampaign.org – Internetas: www.odessasolidaritycampaign.org
Šios Odesos solidarumo kampanija buvo įkurta 2016 m. gegužės mėn Jungtinė nacionalinė kovos su karo koalicija UNAC parėmė JAV žmogaus teisių aktyvistų delegaciją dalyvauti antrajame Odesos žudynių memoriale, vykusiame Kulikovo aikštėje 2 m. gegužės 2016 d.
