Daugiau nei 110 grupių laiškas prezidentui Bidenui, raginantis nutraukti JAV mirtinų streikų užsienyje programą

30 m. Birželio 2021 d. 113 organizacijų iš JAV ir viso pasaulio išsiuntė laišką prezidentui Bidenui, ragindamas nutraukti JAV mirtinų smūgių programą už pripažintų mūšio laukų, įskaitant bepiločius orlaivius.

Birželio 30, 2021
Prezidentas Josephas R. Bidenas, jaunesnysis
Baltieji rūmai
1600 Pensilvanijos prospektas NW
Vašingtonas 20500
Gerbiamas prezidente Bidenai,

Mes, toliau pasirašę organizacijos, daug dėmesio skiriame žmogaus teisėms, pilietinėms teisėms ir piliečių laisvėms, rasiniam, socialiniam ir aplinkosauginiam teisingumui, humanitariniam požiūriui į užsienio politiką, tikėjimu grindžiamoms iniciatyvoms, taikos kūrimui, vyriausybės atskaitomybei, veteranų problemoms ir civilių.

Rašome, kad reikalautume nutraukti neteisėtą mirtinų smūgių programą už bet kurio pripažinto mūšio lauko ribų, įskaitant ir bepiločių orlaivių naudojimą. Ši programa yra pagrindinis JAV amžinų karų elementas ir sukėlė siaubingą žalą musulmonų, rudųjų ir juodųjų bendruomenėms daugelyje pasaulio šalių. Dabartinė jūsų administracijos šios programos peržiūra ir artėjant rugsėjo 20-osios 9-mečiui yra galimybė atsisakyti šio karo principo ir nubrėžti naują kelią į priekį, skatinantį ir gerbiantį mūsų bendrą žmonių saugumą.

Vėliau vienas po kito einantys prezidentai pareiškė vienašalę galią leisti slapta žudyti neteisminiu būdu ne bet kuriame pripažintame mūšio lauke, be jokios prasmingos atsakomybės už neteisėtas mirtis ir prarastas bei sužeistas civilių gyvybes. Ši mirtinų smūgių programa yra platesnio JAV karo principo kertinis akmuo, sukėlęs karus ir kitus smurtinius konfliktus; šimtai tūkstančių žuvusiųjų, įskaitant dideles civilių aukas; didžiulis žmonių perkėlimas; ir neterminuotas karinis sulaikymas bei kankinimai. Tai sukėlė ilgalaikę psichologinę traumą ir atėmė iš mylimų narių šeimas, taip pat išgyvenimo priemones. Jungtinėse Valstijose šis požiūris prisidėjo prie tolesnio militarizuoto ir smurtinio požiūrio į vidaus policiją; šališkas rasinis, etninis ir religinis profiliavimas atliekant tyrimus, baudžiamąjį persekiojimą ir stebėjimo sąrašą; nepateisinamas stebėjimas; ir veteranų priklausomybės bei savižudybių epidemijos rodikliai, be kitų žalos. Atėjo laikas pakeisti kursą ir pradėti taisyti padarytą žalą.

Mes vertiname jūsų pareiškimus nutraukti „amžinus karus“, skatinti rasinį teisingumą ir sutelkti žmogaus teises į JAV užsienio politiką. Mirtinų streikų programos atsisakymas ir nutraukimas yra žmogaus teisių ir rasinio teisingumo būtinybė vykdant šiuos įsipareigojimus. Praėjus dvidešimčiai metų, kai kariniu požiūriu buvo pažeistos ir pažeistos pagrindinės teisės, raginame jus to atsisakyti ir laikytis požiūrio, kuris pagerina mūsų bendrą žmogaus saugumą. Šis požiūris turėtų būti grindžiamas žmogaus teisių, teisingumo, lygybės, orumo, taikos kūrimo, diplomatijos ir atskaitomybės skatinimu veiksmais ir žodžiais.

Pagarbiai,
JAV įsikūrusios organizacijos
Apie veidą: veteranai prieš karą
Rasių ir ekonomikos veiksmų centras
Taikos kūrimo aljansas
Baptistų aljansas
Amerikos ir arabų kovos su diskriminacija komitetas (ADC)
Amerikos pilietinių laisvių sąjunga
Amerikos Draugai
Aptarnavimo komitetas
Amerikos musulmonų advokatų asociacija (AMBA)
Amerikos musulmonų įgalinimo tinklas (AMEN)
Tarptautinė amnestija JAV
Už bomba
Konfliktų civilių centras (CIVIC)
Konstitucinių teisių centras
Kankinimų aukų centras
CODEPINK
Kolumbano advokatūros ir informavimo centras
Kolumbijos teisės mokyklos žmogaus teisių institutas
Bendra gynyba
Tarptautinės politikos centras
Nesmurtinių sprendimų centras
Brolių bažnyčia, Taikos kūrimo ir politikos biuras
„CorpWatch“
Amerikos ir islamo santykių taryba (CAIR)
Amerikos ir islamo santykių taryba (Vašingtono skyrius)
Teisių gynimas ir nesutarimas
Paklausos pažangos švietimo fondas
Demokratija dabar arabų pasauliui (DAWN)
Disidentai
Ramiojo vandenyno salų bendruomenių įgalinimas (EPIC)
Ensaaf
Draugų komitetas dėl nacionalinės teisės aktų
Pasaulio teisingumo klinika, NYU teisės mokykla
Vyriausybės informacijos laikrodis
Žmogaus teisės pirmiausia
"Human Rights Watch
ICNA socialinio teisingumo taryba
Politikos studijų institutas, Naujasis internacionalizmo projektas
Tarpreliginis korporatyvinės atsakomybės centras
Tarptautinis pilietinės visuomenės veiksmų tinklas (ICAN)
Kolektyvas teisingumas musulmonams
Kairoso religijų, teisių ir socialinio teisingumo centras
Maryknoll biuras visuotiniams rūpesčiams
Karinės šeimos kalba
Musulmonų teisingumo lyga
Nacionalinė religinė kampanija prieš kankinimą
Šiaurės Karolinos taikos veiksmai
Atviros visuomenės politikos centras
Orange County taikos koalicija
Pax Christi JAV
Taikos veiksmų
Taikos švietimo centras
„Poligon“ švietimo fondas
Presbiterionų bažnyčios (JAV) viešojo liudijimo biuras
Pažangieji Amerikos demokratai
Projekto projektas
Keistas pusmėnulis
Užsienio politikos permąstymas
RootsAction.org
„Saferworld“ (Vašingtono biuras)
Samuelio DeWitt Proctor konferencija
Rugsėjis 11th Families for Peaceful Tomorrows
„ShelterBox“ JAV
Pietų Azijos amerikiečiai veda kartu (SAALT)
Saulėtekio judėjimas
Jungtinė Kristaus bažnyčia, Teisingumo ir Liudytojų ministerijos
Jungtinė taika ir teisingumas
Universiteto žmogaus teisių tinklas
JAV kampanija Palestinos teisėms
Veteranai Amerikos idealams (VFAI)
Veteranai taikai
Vakarų Naujas
Jorkas Pax Christi
Laimėk be karo
Moterys Afganistano moterims
Moterys ginklams prekybos skaidrumas
Moterys žiūri Afriką
Moterų veiksmai naujoms kryptims
Moterų tarptautinė taikos ir laisvės lyga JAV

Tarptautinės organizacijos
AFARD-MALI (Malis)
Alf Ba civilių ir sambūvio fondas (Jemenas)
Allamino taikos ir vystymosi fondas (Nigerija)
BUCOFORE (Čadas)
Taikos kūrimo fondas (Nigerija)
Campaña Colombiana Contra Minas (Kolumbija)
Demokratijos ir vystymosi centras (Nigerija)
Afrikos Kyšulio politikos analizės centras (Somalilandas)
Taikinimo ištekliai (Jungtinė Karalystė)
Žmogaus teisių gynyba (Jemenas)
Skaitmeninė prieglauda (Somalis)
„Drone Wars“ JK
Europos konstitucinių ir žmogaus teisių centro pagrindinių teisių fondas (Pakistanas)
Somalio studijų paveldo institutas (Somalis)
Tarptautinio dialogo iniciatyvos (Filipinai)
Tarptautinė politikos mokslų studentų asociacija (IAPSS)
IRIAD (Italija)
Teisingumo projektas Pakistane
Libijos teisingumo teisininkai (LFJL)
Marebo merginų fondas (Jemenas)
Mwatana už žmogaus teises (Jemenas)
Nacionalinė plėtros draugijos organizacija (Jemenas)
Nacionalinė vaikų ir jaunimo partnerystė taikos kūrime (Kongo Demokratinė Respublika)
PAX (Nyderlandai)
„Peace Direct“ (Jungtinė Karalystė)
Taikos iniciatyvų tinklas (Nigerija)
Taikos mokymo ir tyrimų organizacija (PTRO) (Afganistanas)
„Reprieve“ (Jungtinė Karalystė)
Šešėlių pasaulio tyrimai (Jungtinė Karalystė)
Liudytojas Somalis
Moterų tarptautinė taikos ir laisvės lyga (WILPF)
World BEYOND War
Jemeno jaunimo taikos forumas
Jaunimo kavinė (Kenija)
Jaunimas taikai ir vystymuisi (Zimbabvė)