ທີມ Biden ຈະເປັນຄົນອົບອຸ່ນຫລືຜູ້ສ້າງສັນຕິພາບບໍ?

ໂດຍ Medea Benjamin ແລະ Nicolas JS Davies, ວັນທີ 9 ພະຈິກ 2020

ຂໍສະແດງຄວາມຍິນດີກັບທ່ານ Joe Biden ໃນການເລືອກຕັ້ງຂອງລາວໃນຖານະເປັນປະທານາທິບໍດີຄົນຕໍ່ໄປຂອງອາເມລິກາ! ປະຊາຊົນໃນທົ່ວໂລກທີ່ແຜ່ລະບາດ, ໂລກລະບາດ, ສົງຄາມແລະຄວາມທຸກຍາກໂລກໄດ້ຕົກຕະລຶງໂດຍຄວາມໂຫດຮ້າຍແລະການເຊື້ອຊາດຂອງລັດຖະບານ Trump, ແລະມີຄວາມວິຕົກກັງວົນໃຈວ່າປະທານາທິບໍດີຂອງທ່ານ Biden ຈະເປີດປະຕູສູ່ການຮ່ວມມືສາກົນທີ່ພວກເຮົາ ຈຳ ເປັນຕ້ອງປະເຊີນ ​​ໜ້າ ບັນຫາຮ້າຍແຮງທີ່ມະນຸດປະເຊີນໃນສະຕະວັດນີ້.

ສຳ ລັບຄວາມຄືບ ໜ້າ ຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງ, ຄວາມຮູ້ທີ່ວ່າ "ໂລກອື່ນເປັນໄປໄດ້" ໄດ້ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ພວກເຮົາຜ່ານຜ່າຄວາມໂລບມາກມາຍ, ຄວາມບໍ່ສະ ເໝີ ພາບແລະສົງຄາມທີ່ຮ້າຍແຮງ, ຄືດັ່ງການ ນຳ ຂອງສະຫະລັດ neoliberalism ໄດ້ຈັດສົ່ງຄືນແລະບັງຄັບໃຊ້ໃນສັດຕະວັດທີ 19 laissez-faire ທຶນນິຍົມຕໍ່ປະຊາຊົນໃນສະຕະວັດທີ 21. ປະສົບການຂອງ Trump ໄດ້ເປີດເຜີຍ, ໃນການບັນເທົາທຸກຢ່າງງຽບໆ, ບ່ອນທີ່ນະໂຍບາຍເຫລົ່ານີ້ສາມາດ ນຳ ພາ. 

Joe Biden ແນ່ນອນໄດ້ຈ່າຍເງິນສົມທົບຂອງຕົນໃຫ້ແລະໄດ້ຮັບຜົນຕອບແທນຈາກລະບົບການເມືອງແລະເສດຖະກິດທີ່ສໍ້ລາດບັງຫຼວງຄືກັນກັບ Trump, ຍ້ອນວ່າສຽງດັງໃນຄັ້ງນີ້ເວົ້າຢ່າງມ່ວນຊື່ນ. ແຕ່ Biden ຕ້ອງເຂົ້າໃຈວ່າ ຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງຫນຸ່ມ ຜູ້ທີ່ຫັນໄປຫາຕົວເລກທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນເພື່ອເອົາລາວເຂົ້າໄປໃນ ທຳ ນຽບຂາວໄດ້ ດຳ ລົງຊີວິດຕະຫຼອດຊີວິດພາຍໃຕ້ລະບົບ neoliberal ນີ້, ແລະບໍ່ໄດ້ລົງຄະແນນສຽງ ສຳ ລັບ“ ອີກ ຈຳ ນວນ ໜຶ່ງ ດຽວກັນ.” ພວກເຂົາກໍ່ບໍ່ຄິດຢ່າງໂງ່ໆວ່າບັນຫາທີ່ມີຮາກຖານຢ່າງເລິກເຊິ່ງຂອງສັງຄົມອາເມລິກາເຊັ່ນ: ເລື່ອງເຊື້ອຊາດ, ລັດທິດ້ານການທະຫານແລະການເມືອງຂອງບໍລິສັດທີ່ສໍ້ລາດບັງຫຼວງກໍ່ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນກັບ Trump. 

ໃນລະຫວ່າງການໂຄສະນາຫາສຽງຂອງທ່ານ, ທ່ານ Biden ໄດ້ອາໄສຜູ້ທີ່ປຶກສາດ້ານນະໂຍບາຍຕ່າງປະເທດຈາກຜູ້ບໍລິຫານໃນໄລຍະຜ່ານມາ, ໂດຍສະເພາະລັດຖະບານທ່ານໂອບາມາ, ແລະເບິ່ງຄືວ່າ ກຳ ລັງພິຈາລະນາບາງ ຕຳ ແໜ່ງ ສຳ ລັບ ຕຳ ແໜ່ງ ລັດຖະບານສູງສຸດ. ສຳ ລັບສ່ວນໃຫຍ່, ພວກເຂົາແມ່ນສະມາຊິກຂອງ "ວໍຊິງຕັນ blob" ເຊິ່ງເປັນຕົວແທນໃຫ້ແກ່ການສືບຕໍ່ອັນຕະລາຍກັບນະໂຍບາຍທີ່ຜ່ານມາທີ່ມີຮາກຖານທາງດ້ານການທະຫານແລະການສວຍໃຊ້ ອຳ ນາດອື່ນໆ.

 ສິ່ງເຫລົ່ານີ້ລວມມີການແຊກແຊງໃນລີເບຍແລະຊີເຣຍ, ການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ສົງຄາມ Saudi ໃນເຢເມນ, ສົງຄາມ drone, ການກັກຂັງໂດຍບໍ່ ຈຳ ກັດໂດຍບໍ່ມີການ ດຳ ເນີນຄະດີຢູ່ Guantanamo, ການ ດຳ ເນີນຄະດີຂອງນັກຂ່າວແລະການທໍລະມານຂາວ. ບາງຄົນໃນ ຈຳ ນວນດັ່ງກ່າວຍັງໄດ້ຕິດຕໍ່ພົວພັນກັບລັດຖະບານຂອງພວກເຂົາເພື່ອຫາເງິນເດືອນທີ່ສູງໃນບໍລິສັດໃຫ້ ຄຳ ປຶກສາແລະບໍລິສັດທຸລະກິດສ່ວນຕົວອື່ນໆທີ່ເຮັດສັນຍາກັບລັດຖະບານ.  

• ໃນຖານະທີ່ເປັນອະດີດຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດແລະເປັນທີ່ປຶກສາດ້ານຄວາມ ໝັ້ນ ຄົງແຫ່ງຊາດຂອງທ່ານໂອບາມາ, ໂທນີ Blinken ມີບົດບາດ ນຳ ໜ້າ ໃນທຸກໆນະໂຍບາຍທີ່ວ່ອງໄວຂອງທ່ານໂອບາມາ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ລາວໄດ້ຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງທີ່ປຶກສາ WestExec ໃຫ້ ກຳ ໄລຈາກ ການເຈລະຈາສັນຍາລະຫວ່າງບໍລິສັດແລະ Pentagon, ລວມທັງ ໜຶ່ງ ສຳ ລັບ Google ເພື່ອພັດທະນາເຕັກໂນໂລຢີ Artificial Intelligence ສຳ ລັບການ ກຳ ນົດເປົ້າ ໝາຍ drone, ເຊິ່ງພຽງແຕ່ຢຸດການກະບົດໃນບັນດາພະນັກງານ Google ທີ່ໂກດແຄ້ນ.

• ນັບຕັ້ງແຕ່ການບໍລິຫານຂອງທ່ານນາງ Clinton. Michele Flournoy ໄດ້ເປັນສະຖາປະນິກຫລັກຂອງ ຄຳ ສອນ imperialist ທີ່ຜິດກົດ ໝາຍ ຂອງອາເມລິກາໃນສົງຄາມໂລກແລະການຄອບຄອງການທະຫານ. ໃນຖານະທີ່ເປັນຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ສຳ ລັບນະໂຍບາຍ, ທ່ານນາງໄດ້ຊ່ວຍວິສະວະກອນໃນການຍົກລະດັບສົງຄາມໃນປະເທດອັຟການິສຖານແລະການແຊກແຊງໃນລີເບຍແລະຊີເຣຍ. ລະຫວ່າງວຽກທີ່ Pentagon, ນາງໄດ້ເຮັດວຽກປະຕູ ໝູນ ວຽນທີ່ບໍ່ດີເພື່ອປຶກສາຫາລືກັບບັນດາບໍລິສັດທີ່ ກຳ ລັງຊອກຫາສັນຍາ Pentagon, ເພື່ອຮ່ວມກັນພົບກັບກຸ່ມແນວຄິດອຸດສາຫະ ກຳ ການທະຫານທີ່ເອີ້ນວ່າ Center for New American Security (CNAS), ແລະດຽວນີ້ເຂົ້າຮ່ວມ Tony Blinken ທີ່ ທີ່ປຶກສາຂອງ WestExec.    

• Nicholas ບາດແຜ ເປັນທູດສະຫະລັດປະ ຈຳ ອົງການເນໂຕ້ໃນລະຫວ່າງການບຸກໂຈມຕີສະຫະລັດຂອງອັຟການິສຖານແລະອີຣັກ. ນັບແຕ່ປີ 2008, ທ່ານໄດ້ເຮັດວຽກໃຫ້ອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ William Cohen's ບໍລິສັດ lobbying ກຸ່ມບໍລິສັດ Cohen, ເຊິ່ງແມ່ນນັກໂຄສະນາຊວນເຊື່ອທົ່ວໂລກ ສຳ ລັບອຸດສະຫະ ກຳ ອາວຸດຂອງສະຫະລັດ. ບາດແຜ ແມ່ນ hawk ເປັນ ກ່ຽວກັບລັດເຊຍແລະຈີນແລະມີ ຖືກກ່າວໂທດ ຜູ້ຂຽນຂ່າວຂອງ NSA Edward Snowden ເປັນ“ ຜູ້ທໍລະຍົດ.” 

• ໃນຖານະທີ່ເປັນທີ່ປຶກສາດ້ານກົດ ໝາຍ ຂອງທ່ານໂອບາມາແລະກະຊວງການຕ່າງປະເທດແລະຈາກນັ້ນເປັນຮອງຜູ້ ອຳ ນວຍການ CIA ແລະເປັນທີ່ປຶກສາດ້ານຄວາມ ໝັ້ນ ຄົງແຫ່ງຊາດ, Avril Haines ໃຫ້ການປົກຫຸ້ມດ້ານກົດ ໝາຍ ແລະເຮັດວຽກຢ່າງໃກ້ຊິດກັບທ່ານໂອບາມາແລະຜູ້ ອຳ ນວຍການ CIA ທ່ານ John Brennan ກ່ຽວກັບໂອບາມາ ການຂະຫຍາຍຕົວສິບເທົ່າ ຂອງການຂ້າ drone. 

• Samantha ພະລັງງານ ໄດ້ຮັບ ໜ້າ ທີ່ພາຍໃຕ້ທ່ານໂອບາມາເປັນເອກອັກຄະລັດຖະທູດສະຫະປະຊາຊາດແລະຜູ້ ອຳ ນວຍການດ້ານສິດທິມະນຸດຢູ່ສະພາຄວາມ ໝັ້ນ ຄົງແຫ່ງຊາດ. ນາງໄດ້ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ການແຊກແຊງຂອງສະຫະລັດໃນລີເບຍແລະຊີເຣຍ, ພ້ອມທັງຜູ້ ນຳ Saudi ນຳ ສົງຄາມກັບເຢເມນ. ແລະເຖິງວ່າຈະມີຜົນງານດ້ານສິດທິມະນຸດຂອງລາວ, ນາງບໍ່ເຄີຍເວົ້າອອກສຽງຕໍ່ການໂຈມຕີຂອງອິດສະຣາເອນຕໍ່ເຂດກາຊາທີ່ເກີດຂື້ນພາຍໃຕ້ການຄອບຄອງຂອງທ່ານຫຼືການໃຊ້ drones ທີ່ ໜ້າ ປະຫຼາດໃຈຂອງທ່ານໂອບາມາທີ່ເຮັດໃຫ້ພົນລະເຮືອນຫຼາຍຮ້ອຍຄົນເສຍຊີວິດ.

• ອະດີດຜູ້ຊ່ວຍ Hillary Clinton Jake Sullivan ຫຼີ້ນກ ບົດບາດ ນຳ ພາ ໃນ unleashing ສະຫະລັດ covert ແລະສົງຄາມຕົວແທນໃນ ເບຍ ແລະ ຊີເຣຍ. 

• ໃນຖານະທີ່ເປັນເອກອັກຄະລັດຖະທູດສປຊໃນວາລະ ທຳ ອິດຂອງທ່ານໂອບາມາ, Susan ເຂົ້າ ໄດ້ຮັບການປົກຫຸ້ມຂອງສປຊ ສຳ ລັບລາວ ການແຊກແຊງທີ່ເປັນໄພພິບັດ ໃນລີເບຍ. ໃນຖານະທີ່ເປັນທີ່ປຶກສາດ້ານຄວາມ ໝັ້ນ ຄົງແຫ່ງຊາດໃນອາຍຸການທີສອງຂອງທ່ານໂອບາມາ, ທ່ານນາງ Rice ຍັງໄດ້ປົກປ້ອງອິດທິພົນຂອງອິດສະຣາເອນ ການຖິ້ມລະເບີດໃສ່ເຂດກາຊາ ໃນປີ 2014, ໄດ້ໂອ້ອວດກ່ຽວກັບສະຫະລັດ“ ມາດຕະການຂວ້ ຳ ບາດ” ຕໍ່ອີຣ່ານແລະເກົາຫຼີ ເໜືອ, ແລະສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຫຼັກ ໝັ້ນ ທີ່ຮຸກຮານຕໍ່ຣັດເຊຍແລະຈີນ.

ທີມນະໂຍບາຍຕ່າງປະເທດທີ່ ນຳ ພາໂດຍບຸກຄົນດັ່ງກ່າວຈະເຮັດໃຫ້ເກີດສົງຄາມບໍ່ສິ້ນສຸດເທົ່ານັ້ນ, ການໂຈມຕີ Pentagon ແລະຄວາມວຸ້ນວາຍທີ່ຫຼອກລວງທີ່ CIA ແລະໂລກຫຼອກລວງທີ່ພວກເຮົາແລະຊາວໂລກໄດ້ອົດທົນຕໍ່ສອງທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາຂອງສົງຄາມກໍ່ການຮ້າຍ.

ການເຮັດໃຫ້ການທູດເປັນ“ ເຄື່ອງມືທີ່ ສຳ ຄັນທີ່ສຸດຂອງການມີສ່ວນພົວພັນກັບໂລກຂອງພວກເຮົາ.”

ທ່ານ Biden ຈະເຂົ້າຮັບ ໜ້າ ທີ່ທ່າມກາງສິ່ງທ້າທາຍໃຫຍ່ທີ່ສຸດທີ່ມວນມະນຸດເຄີຍປະເຊີນ ​​- ຈາກຄວາມບໍ່ສະ ເໝີ ພາບ, ໜີ້ ສິນແລະຄວາມທຸກຍາກທີ່ເກີດຈາກ neoliberalism, ເພື່ອສົງຄາມທີ່ບໍ່ສາມາດຕ້ານທານໄດ້ແລະໄພອັນຕະລາຍທີ່ມີຢູ່ຂອງສົງຄາມນິວເຄຼຍ, ຕໍ່ວິກິດການດິນຟ້າອາກາດ, ການສູນພັນຂອງມະຫາຊົນແລະການລະບາດຂອງ Covid-19. 

ບັນຫາເຫຼົ່ານີ້ຈະບໍ່ຖືກແກ້ໄຂໂດຍປະຊາຊົນດຽວກັນ, ແລະແນວຄິດດຽວກັນ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາເຂົ້າໄປໃນສະພາບທີ່ຫຍຸ້ງຍາກເຫຼົ່ານີ້. ເມື່ອເວົ້າເຖິງນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດ, ມັນມີຄວາມຕ້ອງການດ້ານບຸກຄະລາກອນແລະນະໂຍບາຍທີ່ມີຮາກຖານໃນຄວາມເຂົ້າໃຈວ່າອັນຕະລາຍທີ່ສຸດທີ່ພວກເຮົາປະເຊີນແມ່ນບັນຫາທີ່ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ທົ່ວໂລກ, ແລະພວກເຂົາສາມາດແກ້ໄຂໄດ້ພຽງແຕ່ໂດຍການຮ່ວມມືສາກົນທີ່ແທ້ຈິງເທົ່ານັ້ນ, ບໍ່ແມ່ນໂດຍການຂັດແຍ່ງຫລື ການບີບບັງຄັບ.

ໃນລະຫວ່າງການໂຄສະນາຫາສຽງ, ທ່ານດຣ. ເວັບໄຊທ໌ຂອງ Joe Biden ປະກາດວ່າ, "ໃນຖານະເປັນປະທານາທິບໍດີ, ທ່ານ Biden ຈະຍົກລະດັບການທູດເປັນເຄື່ອງມືທີ່ ສຳ ຄັນທີ່ສຸດຂອງການມີສ່ວນພົວພັນທົ່ວໂລກຂອງພວກເຮົາ. ທ່ານຈະຟື້ນຟູກະຊວງການຕ່າງປະເທດສະຫະລັດທີ່ມີຄວາມຄ່ອງແຄ້ວແລະທັນສະ ໄໝ - ລົງທຶນແລະສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ກັບບັນດາທູດພິເສດທີ່ດີທີ່ສຸດໃນໂລກແລະ ນຳ ໃຊ້ຄວາມສາມາດແລະຄວາມອຸດົມສົມບູນຂອງຄວາມຫຼາກຫຼາຍຂອງອາເມລິກາ.”

ສິ່ງດັ່ງກ່າວ ໝາຍ ຄວາມວ່ານະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດຂອງທ່ານ Biden ຕ້ອງໄດ້ຮັບການຄຸ້ມຄອງເປັນຕົ້ນຕໍໂດຍກະຊວງການຕ່າງປະເທດ, ບໍ່ແມ່ນກົມ Pentagon. ສົງຄາມເຢັນແລະສົງຄາມຫຼັງເຢັນຂອງອາເມລິກາ ໄຊຊະນະ ເຮັດໃຫ້ມີການປະຕິເສດບົດບາດເຫຼົ່ານີ້, ໂດຍມີ Pentagon ແລະ CIA ນຳ ໜ້າ ແລະກະຊວງການຕ່າງປະເທດຕາມຫລັງພວກເຂົາ (ມີພຽງ 5% ຂອງງົບປະມານຂອງພວກເຂົາ), ພະຍາຍາມ ທຳ ຄວາມສະອາດລັງກິນອາຫານແລະຟື້ນຟູຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍໃຫ້ບັນດາປະເທດທີ່ຖືກ ທຳ ລາຍໂດຍ ລະເບີດອາເມລິກາ ຫຼື destabilized ໂດຍ U.S. ການລົງໂທດ, ການສັກຢາ ແລະ ກຸ່ມຄົນຕາຍ. 

ໃນຍຸກ Trump, ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງການຕ່າງປະເທດ Mike Pompeo ໄດ້ຫຼຸດຜ່ອນກະຊວງການຕ່າງປະເທດລົງເຫຼືອພຽງເລັກນ້ອຍກ່ວາ a ທີມຂາຍ ສຳ ລັບເຂດອຸດສະຫະ ກຳ ການທະຫານ - ອຸດສະຫະ ກຳ ເພື່ອ ດຳ ເນີນການຊື້ຂາຍອາວຸດທີ່ມີ ກຳ ໄລກັບອິນເດຍ ໄຕ້​ຫວັນ, Saudi Arabia, UAE ແລະບັນດາປະເທດທົ່ວໂລກ. 

ສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງການແມ່ນນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດທີ່ ນຳ ພາໂດຍກະຊວງການຕ່າງປະເທດທີ່ແກ້ໄຂຄວາມແຕກຕ່າງກັບປະເທດເພື່ອນບ້ານຂອງພວກເຮົາໂດຍຜ່ານທາງການທູດແລະການເຈລະຈາ, ເປັນກົດ ໝາຍ ສາກົນ ໃນຄວາມເປັນຈິງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີ, ແລະກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດທີ່ປົກປ້ອງສະຫະລັດອາເມລິກາແລະກັກຂັງການຮຸກຮານສາກົນຕໍ່ພວກເຮົາ, ແທນທີ່ຈະຂົ່ມຂູ່ແລະກະ ທຳ ການຮຸກຮານຕໍ່ປະເທດເພື່ອນບ້ານຂອງພວກເຮົາໃນທົ່ວໂລກ.

ດັ່ງ ຄຳ ເວົ້າທີ່ວ່າ,“ ບຸກຄະລາກອນແມ່ນນະໂຍບາຍ,” ດັ່ງນັ້ນທ່ານ Biden ຈະເລືອກເອົາ ຕຳ ແໜ່ງ ນະໂຍບາຍຕ່າງປະເທດອັນດັບ ໜຶ່ງ ແມ່ນ ສຳ ຄັນໃນການ ກຳ ນົດທິດທາງຂອງຕົນ. ໃນຂະນະທີ່ຄວາມມັກສ່ວນຕົວຂອງພວກເຮົາແມ່ນຈະເອົາ ຕຳ ແໜ່ງ ນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດອັນດັບ ໜຶ່ງ ໄວ້ໃນ ກຳ ມືຂອງປະຊາຊົນຜູ້ທີ່ໄດ້ໃຊ້ຊີວິດຂອງພວກເຂົາຢ່າງຈິງຈັງເພື່ອຮັກສາສັນຕິພາບແລະຄັດຄ້ານການຮຸກຮານທາງທະຫານຂອງສະຫະລັດ, ນັ້ນບໍ່ພຽງແຕ່ຢູ່ໃນບັດກັບການບໍລິຫານ Biden ກາງທາງ - ນີ້. 

ແຕ່ວ່າມີການນັດ ໝາຍ ຕ່າງໆທີ່ທ່ານ Biden ສາມາດເຮັດເພື່ອໃຫ້ນະໂຍບາຍຕ່າງປະເທດຂອງທ່ານເນັ້ນ ໜັກ ໃສ່ດ້ານການທູດແລະການເຈລະຈາທີ່ທ່ານເວົ້າວ່າທ່ານຕ້ອງການ. ນີ້ແມ່ນບັນດານັກການທູດອາເມລິກາທີ່ໄດ້ເຈລະຈາສັນຍາສາກົນທີ່ ສຳ ຄັນຢ່າງ ສຳ ເລັດຜົນ, ໄດ້ເຕືອນຜູ້ ນຳ ສະຫະລັດກ່ຽວກັບອັນຕະລາຍຂອງການທະຫານທີ່ຮຸກຮານແລະພັດທະນາຄວາມ ຊຳ ນານທີ່ມີຄຸນຄ່າໃນຂົງເຂດ ສຳ ຄັນເຊັ່ນການຄວບຄຸມອາວຸດ.    

William ບາດແຜ ເປັນຮອງລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງການຕ່າງປະເທດພາຍໃຕ້ໂອບາມາ, ຕຳ ແໜ່ງ ທີ່ 2 ຂອງກະຊວງການຕ່າງປະເທດ, ແລະປະຈຸບັນທ່ານເປັນຜູ້ ອຳ ນວຍການອົງການ Carnegie Endowment ເພື່ອສັນຕິພາບສາກົນ. ໃນຖານະເປັນລັດຖະມົນຕີຊ່ວຍວ່າການກະຊວງການຕ່າງປະເທດພາກຕາເວັນອອກໃນປີ 2002, Burns ໄດ້ໃຫ້ເລຂາທິການລັດ Powell ເປັນຜູ້ຮັກສາແລະ ລາຍລະອຽດແຕ່ ຄຳ ເຕືອນທີ່ບໍ່ລະມັດລະວັງ ວ່າການບຸກໂຈມຕີຂອງອີຣັກສາມາດ“ ແກ້ໄຂ” ແລະສ້າງ“ ລົມພະຍຸທີ່ສົມບູນແບບ” ເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງອາເມລິກາ. ທ່ານ Burns ຍັງ ດຳ ລົງ ຕຳ ແໜ່ງ ເປັນເອກອັກຄະລັດຖະທູດສະຫະລັດປະ ຈຳ ຈໍແດນແລະຈາກນັ້ນກໍ່ແມ່ນປະເທດຣັດເຊຍ.

Wendy Sherman ແມ່ນຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດໂອບາມາ, ຕຳ ແໜ່ງ # 4 ທີ່ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ, ແລະເປັນຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດຊົ່ວຄາວຫຼັງຈາກ Burns ອອກ ບຳ ນານ. Sherman ເຄີຍເປັນ ຜູ້ ນຳ ພາການເຈລະຈາ ສຳ ລັບທັງສັນຍາຂອບ 1994 ກັບເກົາຫຼີ ເໜືອ ແລະການເຈລະຈາກັບອີຣ່ານທີ່ ນຳ ໄປສູ່ສັນຍານິວເຄຼຍອີຣານໃນປີ 2015. ນີ້ແມ່ນແນ່ນອນວ່າປະສົບການທີ່ທ່ານ Biden ຕ້ອງການໃນ ຕຳ ແໜ່ງ ອາວຸໂສຖ້າລາວມີຄວາມຈິງຈັງໃນການເສີມສ້າງການທູດຂອງອາເມລິກາ.

Tom Countryman ປະຈຸບັນເປັນປະທານຂອງ ສະມາຄົມຄວບຄຸມອາວຸດ. ໃນລັດຖະບານທ່ານໂອບາມາ, ທ່ານ Countryman ດຳ ລົງ ຕຳ ແໜ່ງ ເປັນລັດຖະມົນຕີຊ່ວຍວ່າການກະຊວງປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບສາກົນ, ຜູ້ຊ່ວຍລັດຖະມົນຕີຊ່ວຍວ່າການກະຊວງປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບສາກົນແລະຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ປະຕິບັດ ໜ້າ ທີ່, ແລະເປັນຮອງຜູ້ຊ່ວຍຮອງລັດຖະມົນຕີວຽກງານການເມືອງ - ການທະຫານ. ທ່ານຍັງໄດ້ຮັບ ໜ້າ ທີ່ຢູ່ສະຖານທູດສະຫະລັດອາເມລິກາທີ່ເມືອງ Belgrade, Cairo, Rome ແລະ Athens ແລະທັງເປັນທີ່ປຶກສາດ້ານນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດຂອງຜູ້ບັນຊາການກອງທັບເຮືອສະຫະລັດ. ຄວາມ ຊຳ ນານຂອງ Countryman ສາມາດເປັນສິ່ງທີ່ ສຳ ຄັນໃນການຫຼຸດຜ່ອນຫຼືແມ່ນແຕ່ ກຳ ຈັດຄວາມອັນຕະລາຍຂອງສົງຄາມນິວເຄຼຍ. ມັນຍັງຈະກະລຸນາປີກທີ່ກ້າວ ໜ້າ ຂອງພັກປະຊາທິປະໄຕ, ເພາະວ່າ Tom ໄດ້ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ສະມາຊິກສະພາສູງ Bernie Sanders ໃຫ້ເປັນປະທານາທິບໍດີ.

ນອກ ເໜືອ ຈາກນັກການທູດມືອາຊີບເຫຼົ່ານີ້, ຍັງມີບັນດາສະມາຊິກສະພາທີ່ມີຄວາມ ຊຳ ນານດ້ານນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດແລະສາມາດມີບົດບາດ ສຳ ຄັນໃນທີມງານນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດ Biden. ໜຶ່ງ ແມ່ນຕົວແທນ Ro Khanna, ຜູ້ທີ່ໄດ້ເປັນຜູ້ຊະນະເລີດໃນການຢຸດຕິການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຂອງສະຫະລັດຕໍ່ສົງຄາມໃນເຢເມນ, ແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງກັບເກົາຫຼີ ເໜືອ ແລະຮຽກຮ້ອງສິດ ອຳ ນາດລັດຖະ ທຳ ມະນູນຂອງລັດຖະສະພາຕໍ່ກັບການໃຊ້ ກຳ ລັງທະຫານ. 

ອີກຜູ້ ໜຶ່ງ ແມ່ນຜູ້ຕາງ ໜ້າ ເບສແຄນ, ຜູ້ທີ່ເປັນປະທານຂອງ Congressional Black Caucus ແລະຍັງເປັນຜູ້ ນຳ ອະນຸ ກຳ ມະການຕ່າງປະເທດ ກ່ຽວກັບອາຟຣິກາ, ສຸຂະພາບໂລກ, ສິດທິມະນຸດ, ແລະອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນ.

ຖ້າພັກຣີພັບບລີກັນຖືເອົາສ່ວນໃຫຍ່ຂອງພວກເຂົາຢູ່ໃນສະພາສູງ, ມັນຈະເປັນການຍາກທີ່ຈະໄດ້ຮັບການນັດ ໝາຍ ທີ່ໄດ້ຮັບການຢືນຢັນກ່ວາຖ້າວ່າພັກເດໂມແຄຣັດຈະຊະນະທັງສອງບ່ອນທີ່ລັດ Georgia ເປັນຫົວຂໍ້ ສຳ ລັບການແລ່ນແຂ່ງຂັນຫຼືຖ້າພວກເຂົາໄດ້ ດຳ ເນີນການໂຄສະນາທີ່ກ້າວ ໜ້າ ກວ່າເກົ່າໃນລັດ Iowa, Maine ຫຼື North Carolina ແລະໄດ້ຮັບຄະແນນສຽງຢ່າງ ໜ້ອຍ ໜຶ່ງ ໃນ ຈຳ ນວນທີ່ນັ່ງເຫຼົ່ານັ້ນ. ແຕ່ວ່ານີ້ຈະເປັນເວລາສອງປີຍາວຖ້າພວກເຮົາປ່ອຍໃຫ້ Joe Biden ດຳ ເນີນການດ້ານຫລັງຂອງ Mitch McConnell ກ່ຽວກັບການນັດ ໝາຍ, ນະໂຍບາຍແລະກົດ ໝາຍ ທີ່ ສຳ ຄັນ. ການແຕ່ງຕັ້ງຄະນະລັດຖະມົນຕີໃນເບື້ອງຕົ້ນຂອງທ່ານ Biden ຈະເປັນການທົດສອບໃນຕອນຕົ້ນວ່າທ່ານ Biden ຈະເປັນຜູ້ບໍລິໂພກພາຍໃນຫລືວ່າລາວເຕັມໃຈທີ່ຈະຕໍ່ສູ້ເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາທີ່ແທ້ຈິງຕໍ່ບັນຫາທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດຂອງປະເທດເຮົາ. 

ສະຫຼຸບ

ຕຳ ແໜ່ງ ຂອງລັດຖະບານສະຫະລັດແມ່ນ ຕຳ ແໜ່ງ ຂອງ ອຳ ນາດເຊິ່ງສາມາດສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຊີວິດຂອງຊາວອາເມລິກາຫຼາຍລ້ານຄົນແລະປະເທດເພື່ອນບ້ານຂອງພວກເຮົາຫຼາຍຕື້ຄົນຢູ່ຕ່າງປະເທດ. ຖ້າ Biden ຖືກລ້ອມຮອບດ້ວຍປະຊາຊົນຜູ້ທີ່, ຕໍ່ກັບຫຼັກຖານທັງ ໝົດ ຂອງທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາ, ຍັງເຊື່ອ ໝັ້ນ ຕໍ່ການຂົ່ມຂູ່ແລະການໃຊ້ ກຳ ລັງທະຫານຢ່າງຜິດກົດ ໝາຍ ເປັນພື້ນຖານ ສຳ ຄັນຂອງນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດຂອງອາເມລິກາ, ຫຼັງຈາກນັ້ນການຮ່ວມມືສາກົນທົ່ວໂລກທີ່ຕ້ອງການຢ່າງຮຸນແຮງຈະຖືກ ທຳ ລາຍໂດຍສີ່ ສົງຄາມຫຼາຍປີ, ການເປັນສັດຕູແລະຄວາມເຄັ່ງຕຶງລະຫວ່າງປະເທດ, ແລະບັນຫາທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດຂອງພວກເຮົາຈະຍັງບໍ່ໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂ. 

ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຢ່າງແຂງແຮງ ສຳ ລັບທີມງານທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ການຢຸດຕິສົງຄາມເປັນປົກກະຕິແລະເຮັດໃຫ້ການພົວພັນທາງການທູດໃນການສະແຫວງຫາສັນຕິພາບແລະການຮ່ວມມືສາກົນອັນດັບ ໜຶ່ງ ຂອງພວກເຮົາ.

ປະທານາທິບໍດີ Biden ເລືອກທີ່ຈະເປັນສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງທີມນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດຂອງລາວ, ແລະພວກເຂົາ - ຈະຖືກກົດດັນຈາກປະຊາຊົນທີ່ຢູ່ນອກຮົ້ວຂອງ ທຳ ນຽບຂາວຜູ້ທີ່ ກຳ ລັງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການປົດປະຊາທິປະໄຕ, ລວມທັງການຕັດຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທາງການທະຫານ, ແລະການສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງຄືນ ໃໝ່ ໃນເສດຖະກິດທີ່ມີສັນຕິພາບຂອງປະເທດຂອງພວກເຮົາ. ການພັດທະນາ.

ມັນຈະແມ່ນວຽກຂອງພວກເຮົາທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ປະທານາທິບໍດີ Biden ແລະທີມງານຂອງລາວຕ້ອງຮັບຜິດຊອບທຸກຄັ້ງທີ່ພວກເຂົາລົ້ມເຫລວໃນການຫັນ ໜ້າ ສົງຄາມແລະການທະຫານ, ແລະສືບຕໍ່ຊຸກຍູ້ພວກເຂົາສ້າງສາຍພົວພັນມິດຕະພາບກັບເພື່ອນບ້ານທຸກຄົນໃນໂລກນ້ອຍໆນີ້ທີ່ພວກເຮົາແບ່ງປັນ.

Medea Benjamin ເປັນຜູ້ຮ່ວມມືຂອງ CODEPINK fຫຼືສັນຕິພາບ, ແລະຜູ້ຂຽນປື້ມຫຼາຍໆຫົວ, ລວມທັງ ອານາຈັກຂອງຍຸຕິທໍາ: ຢູ່ຫລັງການເຊື່ອມຕໍ່ສະຫະລັດອາເມຣິກາ ແລະ ພາຍໃນອີຣ່ານ: ປະຫວັດຄວາມເປັນຈິງແລະການເມືອງຂອງສາທາລະນະລັດອິສລາມອີຣ່ານ. Nicolas JS Davies ເປັນນັກຂ່າວອິດສະຫຼະ, ນັກຄົ້ນຄວ້າກັບ CODEPINK, ແລະເປັນຜູ້ຂຽນ ເລືອດຢູ່ໃນມືຂອງພວກເຮົາ: ການສະແດງອາເມລິກາແລະການທໍາລາຍຂອງອີຣັກ.