ໂດຍ Medea Benjamin ແລະ Nicolas JS Davies, 15 ທັນວາ 2020
Joe Biden ຈະເປັນຜູ້ບັນຊາການຂອງ ທຳ ນຽບຂາວໃນຊ່ວງເວລາທີ່ປະຊາຊົນອາເມລິກາມີຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບການຕໍ່ສູ້ກັບໂຣກ coronavirus ຫຼາຍກວ່າການຕໍ່ສູ້ກັບສົງຄາມຢູ່ຕ່າງປະເທດ. ແຕ່ສົງຄາມຂອງອາເມລິກາກໍ່ລຸກຂຶ້ນຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ, ແລະ ນະໂຍບາຍຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍທາງທະຫານທີ່ Biden ໄດ້ສະໜັບສະໜູນໃນອະດີດ - ໂດຍອີງໃສ່ການບຸກໂຈມຕີທາງອາກາດ, ການດຳເນີນງານພິເສດ ແລະ ການນຳໃຊ້ກຳລັງຕົວແທນ - ແມ່ນສິ່ງທີ່ແນ່ນອນທີ່ເຮັດໃຫ້ຄວາມຂັດແຍ່ງດັ່ງກ່າວແຜ່ລາມອອກໄປ.
ຢູ່ໃນອັຟການິສຖານ, ທ່ານ Biden ຄັດຄ້ານການເພີ່ມກຳລັງທະຫານຂອງໂອບາມາໃນປີ 2009, ແລະ ຫລັງຈາກການເພີ້ມຂຶ້ນດັ່ງກ່າວບໍ່ສຳເລັດ, ທ່ານໂອບາມາໄດ້ກັບຄືນສູ່ນະໂຍບາຍທີ່ວ່າ. Biden ນິຍົມ ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍ, ເຊິ່ງໄດ້ກາຍເປັນຈຸດເດັ່ນຂອງນະໂຍບາຍສົງຄາມຂອງພວກເຂົາໃນປະເທດອື່ນໆເຊັ່ນກັນ. ໃນວົງການພາຍໃນ, ອັນນີ້ເອີ້ນວ່າ "ການຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍ", ກົງກັນຂ້າມກັບ "ການຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍ."
ຢູ່ໃນອັຟການິສຖານ, ນັ້ນໝາຍຄວາມວ່າຈະປະຖິ້ມການສົ່ງກຳລັງຂອງສະຫະລັດໃນຂະໜາດໃຫຍ່, ແລະເພິ່ງພາອາໄສແທນ. ການໂຈມຕີທາງອາກາດການໂຈມຕີໂດຍ drone ແລະການປະຕິບັດງານພິເສດ "ຂ້າຫລືຈັບກຸມ” ການໂຈມຕີ, ໃນຂະນະທີ່ການບັນຈຸແລະການຝຶກອົບຮົມ ກໍາລັງອັຟການິສຖານ ເພື່ອເຮັດການຕໍ່ສູ້ແລະຍຶດຄອງດິນແດນເກືອບທັງໝົດ.
ໃນການແຊກແຊງຂອງລີບີໃນປີ 2011, ແນວໂຮມປະເທດຊາດອາຣັບ-ອາຣັບ ໄດ້ຝັງຕົວເຂົ້າຮ່ວມ. ກາຕາຫຼາຍຮ້ອຍຄົນ ກໍາລັງປະຕິບັດງານພິເສດ ແລະ ທະຫານຮັບຈ້າງຕາເວັນຕົກ ກັບພວກກະບົດລີເບຍ ເພື່ອຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການໂຈມຕີທາງອາກາດຂອງອົງການເນໂຕ້ ແລະຝຶກອົບຮົມພວກທະຫານທ້ອງຖິ່ນ, ລວມທັງ ກຸ່ມລັດອິສລາມ ດ້ວຍການເຊື່ອມຕໍ່ກັບ Al Qaeda. ກໍາລັງທີ່ເຂົາເຈົ້າປົດປ່ອຍແມ່ນຍັງສູ້ລົບກັນຢູ່ໃນເວລາ XNUMX ປີຕໍ່ມາ.
ໃນຂະນະທີ່ Joe Biden ໃນປັດຈຸບັນໄດ້ຮັບສິນເຊື່ອສໍາລັບ ກົງກັນຂ້າມ ການແຊກແຊງທີ່ຮ້າຍກາດໃນລີເບຍ, ໃນເວລານັ້ນ, ລາວໄດ້ໄວທີ່ຈະຊົມເຊີຍຜົນສໍາເລັດໄລຍະສັ້ນທີ່ຫຼອກລວງຂອງຕົນແລະການລອບສັງຫານທີ່ໂຫດຮ້າຍຂອງ Colonel Gaddafi. "NATO ເຂົ້າໃຈຖືກຕ້ອງ," Biden ກ່າວໃນຄຳປາໄສ ທີ່ມະຫາວິທະຍາໄລລັດ Plymouth ໃນເດືອນຕຸລາປີ 2011 ໃນວັນທີ່ປະທານາທິບໍດີ Obama ໄດ້ປະກາດການຕາຍຂອງທ່ານ Gaddafi. "ໃນກໍລະນີນີ້, ອາເມລິກາໄດ້ໃຊ້ຈ່າຍ 2 ຕື້ໂດລາແລະບໍ່ໄດ້ສູນເສຍຊີວິດດຽວ. ນີ້ແມ່ນ ຄຳ ສັ່ງຫຼາຍ ສຳ ລັບວິທີການຈັດການກັບໂລກທີ່ພວກເຮົາກ້າວໄປຂ້າງ ໜ້າ ຫຼາຍກວ່າມັນໃນອະດີດ.”
ໃນຂະນະທີ່ Biden ນັບຕັ້ງແຕ່ໄດ້ລ້າງມືຂອງລາວຈາກຄວາມຂັດແຍ້ງໃນລີເບຍ, ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ການປະຕິບັດງານດັ່ງກ່າວແມ່ນເປັນສັນຍາລັກຂອງຄໍາສອນຂອງສົງຄາມລັບແລະຕົວແທນທີ່ສະຫນັບສະຫນູນໂດຍການໂຈມຕີທາງອາກາດທີ່ລາວໄດ້ສະຫນັບສະຫນູນ, ແລະທີ່ລາວຍັງບໍ່ທັນປະຕິເສດ. ທ່ານ Biden ຍັງກ່າວວ່າ ທ່ານສະໜັບສະໜູນການເຄື່ອນໄຫວ “ຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍ”, ແຕ່ທ່ານໄດ້ຖືກເລືອກຕັ້ງເປັນປະທານາທິບໍດີ ໂດຍບໍ່ເຄີຍຕອບຄຳຖາມໂດຍກົງກ່ຽວກັບການສະໜັບສະໜູນການນຳໃຊ້ຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງຂອງທ່ານ. ການໂຈມຕີທາງອາກາດ ແລະການໂຈມຕີດ້ວຍ drone ນັ້ນແມ່ນສ່ວນ ໜຶ່ງ ທີ່ ສຳ ຄັນຂອງ ຄຳ ສອນນັ້ນ.
ໃນຂະບວນການຕ້ານລັດອິດສະລາມໃນປະເທດອີຣັກ ແລະ ຊີຣີ, ກອງທັບທີ່ນຳພາໂດຍສະຫະລັດໄດ້ຫຼຸດລົງ ກ່ຽວກັບ 118,000 ລະເບີດແລະລູກສອນໄຟ, ຫຼຸດຜ່ອນຕົວເມືອງໃຫຍ່ເຊັ່ນ Mosul ແລະ Raqqa ໃຫ້ພັງທະລາຍລົງ ແລະສັງຫານ ສິບພັນຄົນ ຂອງພົນລະເຮືອນ. ໃນເວລາທີ່ Biden ກ່າວວ່າອາເມລິກາ "ບໍ່ໄດ້ສູນເສຍຊີວິດດຽວ" ໃນລີເບຍ, ລາວຫມາຍຄວາມວ່າ "ຊີວິດຂອງຊາວອາເມລິກາ." ຖ້າ "ຊີວິດ" ຫມາຍເຖິງຊີວິດ, ສົງຄາມໃນລີເບຍແນ່ນອນເຮັດໃຫ້ຊີວິດນັບບໍ່ຖ້ວນ, ແລະເຮັດໃຫ້ການເຍາະເຍີ້ຍຕໍ່ມະຕິຂອງສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງສະຫະປະຊາຊາດທີ່ອະນຸມັດໃຫ້ໃຊ້ກໍາລັງທະຫານເທົ່ານັ້ນ. ປົກປ້ອງພົນລະເຮືອນ.
ດັ່ງທີ່ Rob Hewson, ບັນນາທິການຂອງວາລະສານການຄ້າອາວຸດ Jane's Air-Launched Weapons, ບອກ AP ຂະນະທີ່ອາເມລິກາໄດ້ວາງລະເບີດ “ຕົກໃຈແລະວິຕົກກັງວົນ” ໃສ່ອີຣັກໃນປີ 2003, “ໃນສົງຄາມທີ່ພວມຕໍ່ສູ້ເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງປະຊາຊົນອີຣັກ, ທ່ານບໍ່ສາມາດຈະສັງຫານພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້. ແຕ່ທ່ານບໍ່ສາມາດຖິ້ມລະເບີດແລະບໍ່ຂ້າຄົນ. ມີ dichotomy ທີ່ແທ້ຈິງຢູ່ໃນທັງຫມົດນີ້.” ອັນດຽວກັນນີ້ແນ່ນອນໃຊ້ໄດ້ກັບປະຊາຊົນໃນລີເບຍ, ອັຟການິສຖານ, ຊີເຣຍ, ເຢເມນ, ປາແລັດສະໄຕແລະບ່ອນໃດກໍ່ຕາມທີ່ລະເບີດຂອງອາເມລິກາໄດ້ຕົກລົງມາເປັນເວລາ 20 ປີ.
ໃນຂະນະທີ່ໂອບາມາແລະ Trump ທັງສອງພະຍາຍາມ pivot ຈາກ "ສົງຄາມໂລກກ່ຽວກັບການກໍ່ການຮ້າຍ" ທີ່ລົ້ມເຫລວກັບສິ່ງທີ່ລັດຖະບານ Trump ໄດ້ຕີ ".ການແຂ່ງຂັນພະລັງງານທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່,” ຫຼືການກັບຄືນສູ່ສົງຄາມເຢັນ, ສົງຄາມຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍໄດ້ປະຕິເສດຢ່າງດື້ດຶງທີ່ຈະອອກຕາມຄິວ. Al Qaeda ແລະລັດອິສລາມໄດ້ຖືກຂັບໄລ່ອອກຈາກບ່ອນທີ່ສະຫະລັດໄດ້ວາງລະເບີດຫຼືບຸກໂຈມຕີ, ແຕ່ຍັງສືບຕໍ່ປະກົດຕົວຢູ່ໃນບັນດາປະເທດແລະເຂດແຄວ້ນໃໝ່. ດຽວນີ້ ລັດອິສລາມ ຍຶດຄອງ ພາກເໜືອ ໂມຊໍາບິກ, ແລະຍັງໄດ້ປະຕິບັດຮາກ ໃນປະເທດ Afghanistan. ສາຂາອື່ນໆຂອງ Al Qaeda ມີການເຄື່ອນໄຫວໃນທົ່ວອາຟຣິກາ, ຈາກ ໂຊມາເລຍ ແລະເຄັນຢາ ໃນອາຟຣິກາຕາເວັນອອກ ສິບເອັດປະເທດ ໃນອາຟຣິກາຕາເວັນຕົກ.
ຫຼັງຈາກເກືອບ 20 ປີຂອງ "ສົງຄາມຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍ", ປະຈຸບັນມີການຄົ້ນຄວ້າຂະຫນາດໃຫຍ່ກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ກະຕຸ້ນໃຫ້ປະຊາຊົນເຂົ້າຮ່ວມກຸ່ມປະກອບອາວຸດອິດສະລາມຕໍ່ສູ້ກັບກໍາລັງລັດຖະບານທ້ອງຖິ່ນຫຼືຜູ້ຮຸກຮານຕາເວັນຕົກ. ໃນຂະນະທີ່ນັກການເມືອງອາເມລິກາຍັງ wring ມືຂອງເຂົາເຈົ້າກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ເປັນແຮງຈູງໃຈທີ່ບິດເບືອນອາດຈະເປັນບັນຊີສໍາລັບພຶດຕິກໍາທີ່ບໍ່ສາມາດເຂົ້າໃຈໄດ້, ມັນ turns ໃຫ້ເຫັນວ່າມັນບໍ່ສັບສົນຫຼາຍ. ນັກຕໍ່ສູ້ສ່ວນໃຫຍ່ບໍ່ໄດ້ຖືກກະຕຸ້ນໂດຍອຸດົມການອິດສະລາມຫຼາຍເທົ່າກັບຄວາມປາຖະຫນາທີ່ຈະປົກປ້ອງຕົນເອງ, ຄອບຄົວຫຼືຊຸມຊົນຂອງພວກເຂົາຈາກກໍາລັງ "ຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍ" ທາງດ້ານການທະຫານ, ດັ່ງທີ່ບັນທຶກໄວ້. ໃນບົດລາຍງານນີ້ ໂດຍສູນກາງພົນລະເຮືອນໃນການຂັດແຍ້ງກັນ.
ການສຶກສາອື່ນທີ່ມີຫົວຂໍ້ວ່າ The Journey to Extremism in Africa: Drivers, Incentives and the Tipping Point for Recruitment, ພົບວ່າຈຸດປາຍ ຫຼື “ເຟືອງສຸດທ້າຍ” ທີ່ເຮັດໃຫ້ນັກຕໍ່ສູ້ຫຼາຍກວ່າ 70% ເຂົ້າຮ່ວມກຸ່ມປະກອບອາວຸດແມ່ນການຂ້າ ຫຼື ການກັກຂັງສະມາຊິກຄອບຄົວໂດຍ. "ຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍ" ຫຼື "ຄວາມປອດໄພ". ການສຶກສາໄດ້ເປີດເຜີຍຍີ່ຫໍ້ຂອງສະຫະລັດກ່ຽວກັບການຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍທາງດ້ານທະຫານທີ່ເປັນນະໂຍບາຍການປະຕິບັດຕົນເອງທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດວົງຈອນຂອງຄວາມຮຸນແຮງທີ່ບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້ໂດຍການສ້າງແລະຕື່ມຂໍ້ມູນໃສ່ "ຜູ້ກໍ່ການຮ້າຍ" ທີ່ເຄີຍຂະຫຍາຍໃຫຍ່ຂື້ນຍ້ອນວ່າມັນທໍາລາຍຄອບຄົວ, ຊຸມຊົນແລະປະເທດ.
ຕົວຢ່າງ, ສະຫະລັດໄດ້ສ້າງຕັ້ງການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍຂ້າມຊາຮາຣາກັບ 11 ປະເທດໃນອາຟຣິກາຕາເວັນຕົກໃນປີ 2005 ແລະມາຮອດປັດຈຸບັນໄດ້ຫລົ້ມຈົມຫຼາຍຕື້ໂດລາ. ຢູ່ໃນ ບົດລາຍງານທີ່ຜ່ານມາ ຈາກ Burkina Faso, Nick Turse ໄດ້ອ້າງເຖິງບົດລາຍງານຂອງລັດຖະບານສະຫະລັດທີ່ຢືນຢັນວ່າວິທີການ 15 ປີຂອງ "ການຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍ" ທີ່ນໍາພາໂດຍສະຫະລັດໄດ້ເຮັດໃຫ້ເກີດການລະເບີດຂອງການກໍ່ການຮ້າຍໃນທົ່ວອາຟຣິກາຕາເວັນຕົກ.
ສູນການສຶກສາຍຸດທະສາດຂອງທຳນຽບຫ້າແຈຂອງອາຟຣິກາລາຍງານວ່າ ເຫດການຮຸນແຮງ 1,000 ເທື່ອທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບກຸ່ມລັດອິສລາມຫົວຮຸນແຮງຢູ່ Burkina Faso, Mali ແລະ Niger ໃນປີທີ່ຜ່ານມາແມ່ນເປັນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍ. ເພີ່ມຂຶ້ນເຈັດເທົ່າ ນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 2017, ຂະນະທີ່ຈຳນວນຜູ້ເສຍຊີວິດຂັ້ນຕ່ຳທີ່ຢືນຢັນໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຈາກ 1,538 ຄົນໃນປີ 2017 ເປັນ 4,404 ຄົນໃນປີ 2020.
Heni Nsaibia, ນັກຄົ້ນຄວ້າອາວຸໂສຂອງ ACLED (ຂໍ້ມູນເຫດການສະຖານທີ່ຂັດແຍ້ງດ້ານການປະກອບອາວຸດ), ບອກ Turse ວ່າ, "ການສຸມໃສ່ແນວຄວາມຄິດຂອງຕາເວັນຕົກກ່ຽວກັບການຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍແລະການຍອມຮັບຮູບແບບການທະຫານຢ່າງເຂັ້ມງວດແມ່ນຄວາມຜິດພາດທີ່ສໍາຄັນ. ການບໍ່ສົນໃຈຜູ້ຂັບຂີ່ຂອງພວກຫົວຮຸນແຮງ, ເຊັ່ນຄວາມທຸກຍາກແລະການຂາດການເຄື່ອນໄຫວທາງສັງຄົມ, ແລະການບໍ່ຫຼຸດຜ່ອນເງື່ອນໄຂທີ່ຊຸກຍູ້ໃຫ້ເກີດການກະບົດ, ເຊັ່ນການລ່ວງລະເມີດສິດທິມະນຸດຢ່າງກວ້າງຂວາງໂດຍກໍາລັງຮັກສາຄວາມປອດໄພ, ໄດ້ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍທີ່ບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້.”
ແທ້ຈິງແລ້ວ, ແມ່ນແຕ່ New York Times ຍັງໄດ້ຢືນຢັນວ່າກໍາລັງ "ຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍ" ໃນ Burkina Faso ໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍ. ເປັນພົນລະເຮືອນຫຼາຍຄົນ ໃນຖານະເປັນ "ພວກກໍ່ການຮ້າຍ" ພວກເຂົາເຈົ້າຄາດວ່າຈະມີການຕໍ່ສູ້. ບົດລາຍງານປະຈຳປີ 2019 ຂອງກະຊວງການຕ່າງປະເທດສະຫະລັດ ກ່ຽວກັບ Burkina Faso ໄດ້ບັນທຶກຂໍ້ກ່າວຫາ “ການສັງຫານພົນລະເຮືອນນອກສານຫຼາຍຮ້ອຍຄົນ ເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຍຸດທະສາດຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍ,” ຕົ້ນຕໍແມ່ນການສັງຫານສະມາຊິກຂອງກຸ່ມຊົນເຜົ່າ Fulani.
ທ່ານ Souaibou Diallo ປະທານສະມາຄົມນັກສຶກສາຊາວມຸດສະລິມ ໃນພາກພື້ນ. ບອກ Turse ວ່າການລ່ວງລະເມີດເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນປັດໄຈຕົ້ນຕໍທີ່ພາໃຫ້ Fulani ເຂົ້າຮ່ວມກຸ່ມຫົວຮຸນແຮງ. "ແປດສິບເປີເຊັນຂອງຜູ້ທີ່ເຂົ້າຮ່ວມກຸ່ມກໍ່ການຮ້າຍບອກພວກເຮົາວ່າມັນບໍ່ແມ່ນຍ້ອນວ່າພວກເຂົາສະຫນັບສະຫນູນລັດທິ jihad, ມັນແມ່ນຍ້ອນວ່າພໍ່ຫຼືແມ່ຫຼືນ້ອງຊາຍຂອງພວກເຂົາຖືກຂ້າຕາຍໂດຍກໍາລັງປະກອບອາວຸດ," Diallo ກ່າວ. "ຫລາຍຄົນໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍ - ຖືກລອບສັງຫານ - ແຕ່ບໍ່ມີຄວາມຍຸຕິທໍາ."
ນັບຕັ້ງແຕ່ການເລີ່ມຕົ້ນຂອງສົງຄາມໂລກກ່ຽວກັບການກໍ່ການຮ້າຍ, ທັງສອງຝ່າຍໄດ້ໃຊ້ຄວາມຮຸນແຮງຂອງສັດຕູຂອງພວກເຂົາເພື່ອແກ້ໄຂຄວາມຮຸນແຮງຂອງຕົນເອງ, ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມວຸ່ນວາຍທີ່ເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ສິ້ນສຸດທີ່ແຜ່ລາມຈາກປະເທດແລະພາກພື້ນໄປສູ່ພາກພື້ນທົ່ວໂລກ.
ແຕ່ຮາກຖານຂອງຄວາມຮຸນແຮງແລະຄວາມວຸ້ນວາຍທັງໝົດຂອງສະຫະລັດ ແມ່ນດຳເນີນໄປເລິກກວ່ານີ້. ທັງກຸ່ມ al Qaida ແລະລັດອິສລາມ ໄດ້ຜັນແປໄປຈາກກຸ່ມທີ່ໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມ, ປະກອບອາວຸດ ແລະ ສະໜັບສະໜູນ ໂດຍ CIA ການໂຄ່ນລົ້ມລັດຖະບານຕ່າງປະເທດ: Al Qaeda ໃນອັຟການິສຖານໃນຊຸມປີ 1980, ແລະແນວໂຮມ Nusra ແລະລັດອິດສະລາມ. ໃນຊີເຣຍນັບແຕ່ປີ 2011.
ຖ້າຫາກວ່າອຳນາດການປົກຄອງ Biden ກໍ່ຢາກຢຸດຕິການກໍ່ຄວາມວຸ່ນວາຍ ແລະ ການກໍ່ການຮ້າຍຢູ່ໃນໂລກ, ຕ້ອງຫັນປ່ຽນ CIA ໂດຍໄວ, ເຊິ່ງບົດບາດຂອງບັນດາປະເທດກໍ່ຄວາມບໍ່ໝັ້ນຄົງ, ສະໜັບສະໜູນການກໍ່ການຮ້າຍ. ແຜ່ຂະຫຍາຍຄວາມວຸ່ນວາຍ ແລະການສ້າງ pretexts ທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງສໍາລັບສົງຄາມ ແລະການເປັນສັດຕູໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ຢ່າງດີນັບຕັ້ງແຕ່ຊຸມປີ 1970 ໂດຍ Colonel Fletcher Prouty, William Blum, Gareth Porter ແລະອື່ນໆ.
ສະຫະລັດຈະບໍ່ມີຈຸດປະສົງ, ລະບົບສືບລັບແຫ່ງຊາດ depoliticized, ຫຼືເພາະສະນັ້ນຄວາມເປັນຈິງ, ນະໂຍບາຍຕ່າງປະເທດທີ່ສອດຄ່ອງ, ຈົນກ່ວາມັນ exorcises ຜີນີ້ຢູ່ໃນເຄື່ອງຈັກ. Biden ໄດ້ເລືອກເອົາ Avril Haines, ຜູ້ທີ່ ຝີມື ພື້ນຖານທາງກົດໝາຍທີ່ເປັນຄວາມລັບສຳລັບໂຄງການ drone ຂອງໂອບາມາ ແລະປົກປ້ອງຜູ້ທໍລະຍົດ CIA, ໃຫ້ເປັນຜູ້ອໍານວຍການສືບລັບແຫ່ງຊາດຂອງລາວ. Haines ແມ່ນຂຶ້ນກັບການເຮັດວຽກຂອງການຫັນປ່ຽນອົງການຂອງຄວາມຮຸນແຮງແລະຄວາມວຸ່ນວາຍເຫຼົ່ານີ້ໄປສູ່ລະບົບທາງປັນຍາທີ່ຖືກຕ້ອງ, ເຮັດວຽກບໍ? ມັນເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ເປັນໄປໄດ້, ແລະຍັງມີຄວາມສໍາຄັນ.
ການບໍລິຫານໃຫມ່ຂອງ Biden ຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ເບິ່ງຄືນໃຫມ່ຢ່າງແທ້ຈິງກ່ຽວກັບນະໂຍບາຍການທໍາລາຍທັງຫມົດທີ່ສະຫະລັດໄດ້ດໍາເນີນໄປທົ່ວໂລກມາເປັນເວລາຫລາຍສິບປີ, ແລະບົດບາດທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈທີ່ CIA ໄດ້ມີບົດບາດໃນຫຼາຍໆຢ່າງ.
ພວກເຮົາຫວັງວ່າໃນທີ່ສຸດ Biden ຈະປະຖິ້ມນະໂຍບາຍທາງດ້ານການທະຫານທີ່ມີສະຫມອງ, ທີ່ທໍາລາຍສັງຄົມແລະທໍາລາຍຊີວິດຂອງປະຊາຊົນຍ້ອນຄວາມທະເຍີທະຍານທາງດ້ານພູມສາດທາງດ້ານການເມືອງທີ່ບໍ່ສາມາດບັນລຸໄດ້, ແລະວ່າລາວຈະລົງທຶນໃນການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານມະນຸດສະທໍາແລະເສດຖະກິດທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ປະຊາຊົນມີຊີວິດທີ່ສະຫງົບສຸກແລະຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງຫຼາຍຂຶ້ນ.
ພວກເຮົາຍັງຫວັງວ່າ Biden ຈະຫັນປ່ຽນຈຸດມຸ່ງໝາຍຂອງທ່ານ Trump ກັບຄືນສູ່ສົງຄາມເຢັນ ແລະ ສະກັດກັ້ນການຫັນປ່ຽນຊັບພະຍາກອນຂອງປະເທດເຮົາຫຼາຍຂຶ້ນໄປສູ່ການແຂ່ງຂັນອາວຸດທີ່ໄຮ້ປະໂຫຍດ ແລະອັນຕະລາຍກັບຈີນ ແລະ ຣັດເຊຍ.
ພວກເຮົາມີບັນຫາທີ່ແທ້ຈິງທີ່ຈະແກ້ໄຂໃນສະຕະວັດນີ້ – ບັນຫາທີ່ມີຢູ່ທີ່ສາມາດແກ້ໄຂພຽງແຕ່ການຮ່ວມມືສາກົນທີ່ແທ້ຈິງ. ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດທີ່ຈະເສຍສະລະໃນອະນາຄົດຂອງພວກເຮົາຕໍ່ໄປໃນແທ່ນບູຊາຂອງສົງຄາມໂລກກ່ຽວກັບການກໍ່ການຮ້າຍ, ສົງຄາມເຢັນໃຫມ່, Pax Americana ຫຼືຈິນຕະນາການ imperialist ອື່ນໆ.
Medea Benjamin ແມ່ນເພື່ອນຮ່ວມງານຂອງ CODEPINK ສໍາລັບສັນຕິພາບ, ແລະຜູ້ຂຽນປື້ມຫຼາຍໆຫົວ, ລວມທັງ ພາຍໃນອີຣານ: ປະຫວັດສາດທີ່ແທ້ຈິງແລະການເມືອງຂອງສາທາລະນະລັດອິສລາມອີຣ່ານ. ນາງເປັນສະມາຊິກຂອງກຸ່ມນັກຂຽນ Collective20. Nicolas JS Davies ເປັນນັກຂ່າວເອກະລາດ, ນັກຄົ້ນຄວ້າກັບ CODEPINK ແລະຜູ້ຂຽນຂອງ ເລືອດຢູ່ໃນມືຂອງພວກເຮົາ: ການສະແດງອາເມລິກາແລະການທໍາລາຍຂອງອີຣັກ.
ຫນຶ່ງໃນການຕອບໂຕ້
ສົງຄາມແມ່ນການເປັນຂ້າທາດແລະການທໍລະມານ!