ເປັນຫຍັງພະແນກ ຕຳ ຫຼວດທ້ອງຖິ່ນຂອງທ່ານປະກອບອາວຸດແຂ້ວ. ແລະສິ່ງທີ່ທ່ານສາມາດເຮັດກ່ຽວກັບມັນ.

ໂດຍ Taylor O'Connor | www.everydaypeacebuilding.com

 

“ ສິ່ງທີ່ເປັນພຽງການລອຍລົມຕົ້ນຕໍຂອງສັດຕະວັດທີ XNUMX ໄດ້ເປີດເຜີຍວ່າເສດຖະກິດຂອງສະຫະລັດໄດ້ເຂັ້ມຂົ້ນແລະປະກອບເຂົ້າໃນສະຖານະພາບທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່, ກອງທັບໄດ້ຂະຫຍາຍຕົວແລະຕັດສິນໃຈຕໍ່ກັບຮູບຊົງຂອງໂຄງປະກອບເສດຖະກິດທັງ ໝົດ; ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ເສດຖະກິດແລະການທະຫານໄດ້ກາຍເປັນໂຄງສ້າງແລະພົວພັນກັນຢ່າງເລິກເຊິ່ງ, ຍ້ອນວ່າເສດຖະກິດໄດ້ກາຍເປັນເສດຖະກິດສົງຄາມທີ່ເບິ່ງຄືວ່າຖາວອນ; ແລະພວກທະຫານແລະນະໂຍບາຍຕ່າງໆໄດ້ເຂົ້າໄປໃນເສດຖະກິດຂອງບໍລິສັດ. - C. ໂຮງສີ Wright (ໃນ The Power Elite, 1956)

ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຂຽນບົດຂຽນນີ້ ສຳ ລັບສະພາບການຂອງສະຫະລັດ. ຫົວຂໍ້ທີ່ກວມເອົາແລະຈຸດປະຕິບັດໃນຕອນທ້າຍສາມາດຖືກ ນຳ ໃຊ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງຢູ່ບ່ອນອື່ນ.

ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເບິ່ງດ້ວຍຄວາມກັງວົນຢ່າງເລິກເຊິ່ງຕໍ່ການຕອບໂຕ້ຂອງ ຕຳ ຫຼວດຢ່າງໂຫດຮ້າຍແລະໄວທີ່ສຸດຕໍ່ການປະທ້ວງຢ່າງສັນຕິວິທີເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ປະເທດຊາດຕົກຢູ່ໃນສະພາບການເກີດເຫດການຄາດຕະ ກຳ ຂອງ George Floyd ໂດຍ ຕຳ ຫຼວດ Minneapolis.

ວິດີໂອຫຼາຍຢ່າງຂອງການຕອບໂຕ້ຂອງ ຕຳ ຫຼວດຮຸນແຮງຕໍ່ຜູ້ປະທ້ວງຢ່າງສັນຕິໄດ້ຖືກເຜີຍແຜ່ໃນ Twitter ວ່າ ບັນດານັກເຄື່ອນໄຫວໄດ້ສ້າງຕາຕະລາງສາທາລະນະ online ການຕິດຕາມມັນທັງຫມົດ, clocking ໃນ ກວ່າວິດີໂອ 500 ໃນເວລາ ໜ້ອຍ ກວ່າສາມອາທິດ !!! ຄວາມຮຸນແຮງແມ່ນແລະຍັງສືບຕໍ່ແຜ່ຫຼາຍ, ອົງການ Amnesty International ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມ, ການສືບສວນ 125 ເຫດການທີ່ຖືກຄັດເລືອກໃນທົ່ວປະເທດ ເພື່ອເນັ້ນ ໜັກ ຕື່ມອີກເຖິງລັກສະນະທີ່ເລິກເຊິ່ງ, ເປັນລະບົບຂອງຄວາມຮຸນແຮງຂອງ ຕຳ ຫຼວດໃນອາເມລິກາ.

ແຕ່ນອກ ເໜືອ ຈາກຄວາມຮຸນແຮງນັ້ນເອງ, ມັນແມ່ນການເບິ່ງເຫັນຂອງ ຕຳ ຫຼວດທີ່ມີການທະຫານຢ່າງຮຸນແຮງເຊິ່ງ ໜ້າ ປະຫຼາດໃຈ. ໃນເວລາທີ່ທ່ານປະທ້ວງຢ່າງສັນຕິເພື່ອເອົາຄວາມສົນໃຈຕໍ່ຄວາມຮຸນແຮງຂອງ ຕຳ ຫຼວດທີ່ເປັນລະບົບ, ແລະພະແນກ ຕຳ ຫຼວດທ້ອງຖິ່ນຂອງທ່ານສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າພວກເຂົາ ກຳ ລັງຈະ ທຳ ການບຸກໂຈມຕີຄັ້ງໃຫຍ່ໃນເມືອງ Fallujah, ບາງສິ່ງບາງຢ່າງກໍ່ຜິດພາດ.

ແລະເມື່ອ ຕຳ ຫຼວດໂຈມຕີຜູ້ປະທ້ວງຢ່າງສັນຕິຢ່າງຮຸນແຮງພ້ອມໆກັນ, ເປັນເວລາຫລາຍອາທິດຕໍ່ມາໃນຕົວເມືອງແລະເມືອງຕ່າງໆໃນທົ່ວປະເທດ, ມັນບໍ່ມີເຫດຜົນໃດໆທີ່ຈະໂຕ້ຖຽງວ່າມັນເປັນພຽງແຕ່ 'ໝາກ ແອບເປີ້ນທີ່ບໍ່ດີ. ວ່າພວກເຮົາໄດ້ ກຳ ລັງທະຫານ ຕຳ ຫຼວດທ້ອງຖິ່ນຂອງພວກເຮົາໃນທົ່ວປະເທດມາເປັນເວລາຫຼາຍທົດສະວັດທີ່ເຮັດໃຫ້ຄວາມຮຸນແຮງຂອງ ຕຳ ຫຼວດແຜ່ຂະຫຍາຍຢ່າງຫລີກລ້ຽງບໍ່ໄດ້.

ສານຫນູໃນພະແນກ ຕຳ ຫຼວດທ້ອງຖິ່ນຂອງທ່ານ, ມາລະຍາດຂອງ Pentagon

ໃນຖານະເປັນຖ້າຫາກວ່າ ໝວກ ກັນກະທົບ, ລົດຫຸ້ມເກາະ, 'ປະກອບອາວຸດທີ່ບໍ່ຕາຍ, ແລະ ໜ້າ ກາກແມ່ນບໍ່ພຽງພໍ, ພວກເຮົາ ກຳ ລັງເຫັນ ໜ່ວຍ ງານຕ່າງໆໄດ້ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ການຈັດການກັບລົດຫຸ້ມເກາະແລະເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ກຽມພ້ອມສູ້ຮົບທີ່ມີອາວຸດປືນໂຈມຕີ. ແນ່ນອນວ່າສິ່ງທັງ ໝົດ ນີ້ ກຳ ລັງ ດຳ ເນີນໄປໃນຂະນະທີ່ທ່ານ ໝໍ ແລະພະຍາບານຢູ່ເສັ້ນທາງ ໜ້າ ຂອງການປົກຄຸມໂລກລະບາດຂອງ COVID-19 ໄດ້ຫໍ່ຕົວເອງໄວ້ໃນຖົງຂີ້ເຫຍື້ອເພາະວ່າເຄື່ອງມືປ້ອງກັນທີ່ພວກເຂົາຕ້ອງການແມ່ນຂາດເຂີນ.

 

ເບິ່ງທີ່ robocop ຢູ່ທີ່ນີ້. ລາວແມ່ນຄົນທີ່ພວກເຂົາສົ່ງອອກມາເພື່ອໃຫ້ພວກເຮົາເຊື່ອວ່າຄວາມຮຸນແຮງຂອງ ຕຳ ຫຼວດບໍ່ແມ່ນບັນຫາ. "ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງແມ່ນດີ. ພວກເຮົາມາຮອດນີ້ເພື່ອໃຫ້ທ່ານປອດໄພ. ດຽວນີ້ທຸກໆຄົນກັບເມືອເຮືອນແລະໄປເຮັດທຸລະກິດປົກກະຕິຂອງເຈົ້າກ່ອນທີ່ຂ້ອຍຈະປູກຕົ້ນໄມ້ຊະນິດ ໜຶ່ງ ທີ່ອ່ອນແອລົງໃນໃບ ໜ້າ ຂອງເຈົ້າ.” ຂ້ອຍບໍ່ ໝັ້ນ ໃຈ.

ແຕ່ນີ້ບໍ່ແມ່ນບັນຫາ ໃໝ່. ພວກເຮົາໄດ້ເຫັນສິ່ງນີ້ມາກ່ອນ. ຈືຂໍ້ມູນການ Ferguson?

ມັນເປັນເວລາເກືອບ XNUMX ປີແລ້ວນັບຕັ້ງແຕ່ ຕຳ ຫຼວດທ້ອງຖິ່ນເລື່ອນຖະ ໜົນ ຂອງເມືອງ Ferguson ໃນລົດຫຸ້ມເກາະທີ່ມີລົດຫຸ້ມເກາະຫຼາຍ, ແລະບ່ອນທີ່ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ປະ ຈຳ ຕະກູນຮ່າງກາຍແລະຄ້າຍຄຸມຂັງຕົວເມືອງຂອງທະຫານໄດ້ບຸກໂຈມຕີຖະ ໜົນ ທີ່ປະທ້ວງຜູ້ປະທ້ວງດ້ວຍປືນອັດຕະໂນມັດ.

ທ່ານອາດເຄີຍຄິດວ່າບັນຫານີ້ຖືກຈັດການກັບໃນເວລານັ້ນ, ແຕ່ໃນຄວາມເປັນຈິງແລ້ວ, ໜ່ວຍ ງານບັງຄັບໃຊ້ກົດ ໝາຍ ທ້ອງຖິ່ນໃນທົ່ວປະເທດແມ່ນມີການທະຫານຫຼາຍກ່ວາໃນໄລຍະທີ່ທ່ານ Ferguson.

ແລະໃນຂະນະທີ່ການໂຄສະນາຫາສຽງ ຕຳ ຫຼວດມີປະໂຫຍດໃນການເລີ່ມຕົ້ນການສົນທະນາແລະຈະ ນຳ ໄປສູ່ຜົນໄດ້ຮັບທີ່ແນ່ນອນ, ສິ່ງດຽວນີ້ຈະບໍ່ລົບລ້າງ ຕຳ ຫຼວດຊັ້ນສູງຂອງພວກເຮົາ. ທ່ານເຫັນບໍ່ວ່າ, ພະແນກ ຕຳ ຫຼວດທ້ອງຖິ່ນບໍ່ ຈຳ ເປັນຕ້ອງຈ່າຍເງິນ ສຳ ລັບອຸປະກອນການທະຫານທີ່ພວກເຂົາເປັນເຈົ້າຂອງ. Pentagon ດູແລເລື່ອງນັ້ນ. ອຸປະກອນການທະຫານທີ່ດີເລີດທັງ ໝົດ ນັ້ນໄດ້ພັດທະນາແລະ ນຳ ໃຊ້ເຂົ້າໃນຂະບວນການຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍທີ່ໃຫຍ່ຫຼວງຢູ່ຕ່າງປະເທດໄດ້ພົບເຫັນເຮືອນທີ່ມີຄວາມສຸກໃນພະແນກ ຕຳ ຫຼວດຄຸ້ມບ້ານຂອງທ່ານ.

ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຢາກເຫັນພາຫະນະການທະຫານ, ອາວຸດ, ແລະອຸປະກອນອື່ນໆທີ່ພະແນກ ຕຳ ຫຼວດທ້ອງຖິ່ນຂອງທ່ານມີຢູ່ໃນສານຫນູ, ຂໍ້ມູນນີ້ແມ່ນຖືກ ກຳ ນົດໄວ້ໃນກົດ ໝາຍ ເພື່ອໃຫ້ສາທາລະນະເຜີຍແຜ່. ມັນຖືກປັບປຸງເປັນປະ ຈຳ ໄຕມາດ, ແລະທ່ານສາມາດເບິ່ງມັນໃນບັນຊີລາຍຊື່ທີ່ຖືກລວບລວມ ທີ່ນີ້, ຫຼືຊອກຫາຂໍ້ມູນດິບ ທີ່ນີ້.

ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຫລຽວເບິ່ງພະແນກ ຕຳ ຫຼວດຢູ່ໃນບ້ານເກີດເມືອງນອນແລະພະແນກ sheriff ຂອງຂ້າພະເຈົ້າເຊິ່ງກວມເອົາເຂດປົກຄອງບ້ານເກີດເມືອງນອນຂອງຂ້າພະເຈົ້າ. ແລະດັ່ງນັ້ນ, ຂ້າພະເຈົ້າສົງໄສວ່າ fu ແທ້ * k ທີ່ພວກເຂົາ ກຳ ລັງເຮັດກັບປືນໂຈມຕີລະດັບທະຫານຫຼາຍກວ່າ 600 ຢ່າງ, ປະເພດຕ່າງໆຂອງເກາະ ລົດບັນທຸກ, ແລະເຮືອບິນເຮລິຄອບເຕີສາທາລະນະປະໂຫຍດ 'ທະຫານ' ຈຳ ນວນຫລາຍ. ພ້ອມກັນນີ້, ແນ່ນອນ, ພວກເຂົາໄດ້ມີປືນໃຫຍ່, ປືນຍິງປືນໃຫຍ່, ປືນຍິງປືນໃຫຍ່, ແລະອາວຸດປະເພດອື່ນໆທີ່ກຽມພ້ອມສູ້ຮົບ. ແລະ 'ລົດຮົບ / ການໂຈມຕີ / ການໂຈມຕີ / ກົນຈັກທີ່ມີສິດເທົ່າທຽມແມ່ນຫຍັງ'? ພວກເຮົາມີ ໜຶ່ງ ໃນສິ່ງເຫຼົ່ານີ້. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ລົດບັນທຸກສອງຄັນ. ສະນັ້ນຕາມ ທຳ ມະຊາດ, ຂ້າພະເຈົ້າສົງໄສວ່າອາວຸດປະເພດໃດທີ່ພວກເຂົາໄດ້ຕິດຢູ່ເທິງລົດຫຸ້ມເກາະຂອງພວກມັນ.

ບໍ່ມີບ່ອນໃດໃນປະເທດຊາດທີ່ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ ຕຳ ຫຼວດທ້ອງຖິ່ນຈະເປັນເຈົ້າຂອງ, ນຳ ໃຊ້ ໜ້ອຍ, ອຸປະກອນການທະຫານທີ່ອອກແບບ ສຳ ລັບສະ ໜາມ ຮົບ. ມັນບໍ່ແປກທີ່ການສັງຫານພົນລະເຮືອນທີ່ບໍລິສຸດໂດຍ ຕຳ ຫຼວດໃນອາເມລິກາ ໄກເກີນປະເທດທີ່ພັດທະນາອື່ນໆ. ເພື່ອຊອກຫາວິທີການທີ່ຄົນເຮົາອາດຈະເອົາເຄື່ອງມືການທະຫານທັງ ໝົດ ນີ້ໄປ, ຂ້ອຍຕ້ອງໄດ້ຄົ້ນຄ້ວາກ່ຽວກັບວິທີທີ່ ຕຳ ຫຼວດທ້ອງຖິ່ນ (ແລະນາຍ ຕຳ ຫຼວດ) ໄດ້ຈັບມືຂອງພວກເຂົາໃນຄັ້ງ ທຳ ອິດ.

ວິທີການພະແນກ ຕຳ ຫຼວດທ້ອງຖິ່ນໄດ້ຮັບອຸປະກອນແບບຄ້າຍທະຫານ

ພາຍໃຕ້ການອຸປະຖໍາຂອງ 'ສົງຄາມຢາເສບຕິດ,' ໃນຊຸມປີ 1990, ກົມປ້ອງກັນໄດ້ເລີ່ມສະ ໜອງ ອາວຸດ, ພາຫະນະແລະເຄື່ອງມືການທະຫານທີ່ເກີນ ກຳ ລັງໃຫ້ແກ່ ຕຳ ຫຼວດທ້ອງຖິ່ນແລະພະແນກ ຕຳ ຫຼວດໃນທົ່ວປະເທດ. ໃນຂະນະທີ່ ໜ່ວຍ ງານບັງຄັບໃຊ້ກົດ ໝາຍ ສາມາດໄດ້ຮັບອຸປະກອນການທະຫານທີ່ບໍ່ເສຍຄ່າຈາກຫລາຍໆໂຄງການຂອງລັດຖະບານກາງ, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນເກີດຂື້ນຜ່ານແຜນງານ 1033 ຂອງລັດຖະບານກາງ.

ໄດ້ ອົງການຂົນສົ່ງປ້ອງກັນປະເທດ (DLA) ຜູ້ຮັບຜິດຊອບຂອງໂຄງການໄດ້ອະທິບາຍເຖິງພາລະກິດຂອງມັນວ່າ 'ການຖິ້ມຊັບສິນທີ່ລ້າສະ ໄໝ / ຊັບສິນທີ່ບໍ່ ຈຳ ເປັນຕ້ອງຫັນໄປໂດຍ ໜ່ວຍ ທະຫານສະຫະລັດໃນທົ່ວໂລກ.' ດັ່ງນັ້ນ, ໂດຍພື້ນຖານແລ້ວ, ພວກເຮົາ ກຳ ລັງຜະລິດເຄື່ອງມືການທະຫານທີ່ເກີນ ກຳ ລັງຫຼາຍເກີນໄປເຊິ່ງພວກເຮົາໄດ້ຍົກລະດັບມັນໃສ່ກອງ ຕຳ ຫຼວດທ້ອງຖິ່ນຂອງພວກເຮົາຕັ້ງແຕ່ຊຸມປີ 90. ແລະປະລິມານການໂອນຍ້າຍໄດ້ເພີ່ມຂື້ນຢ່າງໄວວາຫລັງຈາກວັນທີ 9/11 ໃນຂະນະທີ່ 'ສົງຄາມຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍ' ໄດ້ກາຍເປັນພະແນກ ຕຳ ຫຼວດຍຸດຕິ ທຳ ໃໝ່ ໄດ້ເກັບມ້ຽນອຸປະກອນການທະຫານ.

ສະນັ້ນຮອດເດືອນມິຖຸນາປີ 2020, ມີ ປະມານ 8,200 ອົງການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດກົດ ໝາຍ ຂອງລັດຖະບານກາງ, ລັດແລະທ້ອງຖິ່ນຈາກ 49 ລັດແລະ XNUMX ອານາເຂດຂອງສະຫະລັດທີ່ເຂົ້າຮ່ວມໃນໂຄງການນີ້. ແລະອີງຕາມ DLA, ມາຮອດປະຈຸບັນ, ອຸປະກອນແລະເຄື່ອງມືການທະຫານປະມານ 7.4 ຕື້ໂດລາໄດ້ຖືກໂອນໄປຫາ ໜ່ວຍ ງານບັງຄັບໃຊ້ກົດ ໝາຍ ໃນທົ່ວປະເທດນັບຕັ້ງແຕ່ແຜນງານດັ່ງກ່າວເລີ່ມຕົ້ນ. ອີກເທື່ອ ໜຶ່ງ, ນັ້ນແມ່ນປືນໂຈມຕີ, ເຄື່ອງຍິງລະເບີດ, ລົດຫຸ້ມເກາະ / ອາວຸດແລະເຮືອບິນ, ຍົນຮົບ, ລົດຫຸ້ມເກາະຂອງຮ່າງກາຍແລະອື່ນໆ. ທຸກອຸປະກອນແມ່ນບໍ່ເສຍຄ່າ. ພະແນກ ຕຳ ຫຼວດທ້ອງຖິ່ນຕ້ອງການພຽງແຕ່ຈ່າຍ ສຳ ລັບການຈັດສົ່ງແລະເກັບມ້ຽນ, ແລະມີການຕິດຕາມເບິ່ງ ໜ້ອຍ ທີ່ສຸດ ສຳ ລັບວິທີການທີ່ພວກເຂົາໃຊ້ເຄື່ອງຫຼີ້ນທີ່ພວກເຂົາໄດ້ຮັບ.

ໃນການຖອຍຫລັງຈາກເມືອງ Ferguson, ປະທານາທິບໍດີໂອບາມາໄດ້ວາງຂໍ້ ຈຳ ກັດບາງຢ່າງກ່ຽວກັບພາຫະນະແລະເຮືອບິນທີ່ປະກອບອາວຸດ, ເຄື່ອງຍິງລະເບີດ, ແລະອາວຸດປະເພດອື່ນໆທີ່ທ່ານພຽງແຕ່ເຫັນຢູ່ສະ ໜາມ ຮົບ. ໃນຂະນະທີ່ເຄື່ອງມືດັ່ງກ່າວພຽງແຕ່ເປັນຈຸດສຸດຍອດຂອງພູກ້ອນ, ຂໍ້ ຈຳ ກັດເຫລົ່ານີ້ຕໍ່ມາໄດ້ຖືກຖອນຄືນ ຄຳ ສັ່ງບໍລິຫານຂອງປະທານາທິບໍດີ Trump, ແລະຂອບເຂດຂອງອຸປະກອນທີ່ມີຢູ່ໄດ້ຂະຫຍາຍອອກໄປ.

ຕຳ ຫຼວດທ້ອງຖິ່ນໃຊ້ອຸປະກອນແບບຄ້າຍທະຫານແນວໃດ

ອາວຸດແລະອຸປະກອນການທະຫານທີ່ຖືກໂອນໄປຫາພະແນກ ຕຳ ຫຼວດທ້ອງຖິ່ນແລະພະແນກ sheriff ທົ່ວປະເທດແມ່ນຕົ້ນຕໍ (ເຖິງວ່າບໍ່ແມ່ນສະເພາະ) ທີ່ ນຳ ໃຊ້ໂດຍກຸ່ມອາວຸດພິເສດແລະຍຸດທະວິທີຕ່າງໆ (ເຊັ່ນ: ທີມງານ SWAT). ທີມງານ SWAT ໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນເພື່ອຕອບສະ ໜອງ ກັບການເປັນເຈົ້າພາບ, ນັກຍິງປືນທີ່ເຄື່ອນໄຫວ, ແລະ 'ສະຖານະການສຸກເສີນອື່ນໆ,' ແຕ່ໃນຄວາມເປັນຈິງແລ້ວສ່ວນຫຼາຍແມ່ນໄດ້ຖືກ ນຳ ໃຊ້ເຂົ້າໃນກິດຈະ ກຳ ຕຳ ຫຼວດປົກກະຕິ.

A ບົດລາຍງານປີ 2014 ໂດຍ ACLU ພົບວ່າທີມງານ SWAT ໄດ້ຮັບການປະຕິບັດ ໜ້າ ທີ່ຫຼາຍທີ່ສຸດ - ໂດຍບໍ່ ຈຳ ເປັນແລະຮຸກຮານ - ເພື່ອປະຕິບັດ ຄຳ ສັ່ງຊອກຫາໃນການສືບສວນຢາເສບຕິດໃນລະດັບຕໍ່າ. ການວິເຄາະຫຼາຍກວ່າ 800 ການປະຕິບັດງານ SWAT ທີ່ ດຳ ເນີນໂດຍ 20 ອົງການບັງຄັບໃຊ້ກົດ ໝາຍ, ພຽງແຕ່ 7% ຂອງການປະຕິບັດງານແມ່ນ ສຳ ລັບ "ການເປັນປໍລະປັກ, ສິ່ງກີດຂວາງ, ຫຼືສະຖານະການຍິງປືນທີ່ມີການເຄື່ອນໄຫວ" (ໝາຍ ຄວາມວ່າຈຸດປະສົງທີ່ລະບຸຂອງທີມງານ SWAT, ແລະເຫດຜົນພຽງແຕ່ຂອງພວກເຂົາ ສຳ ລັບການມີອຸປະກອນລະດັບທະຫານ ).

ສະນັ້ນຍ້ອນວ່າພະແນກ ຕຳ ຫຼວດມີຄວາມເຄັ່ງຕຶງຫຼາຍໃນການໃຊ້ທີມ SWAT ທັງ ໝົດ ພ້ອມດ້ວຍເຄື່ອງມືການທະຫານ ສຳ ລັບວຽກໃດ ໜຶ່ງ ທີ່ບໍ່ ຈຳ ເປັນແລະບໍ່ ຈຳ ເປັນ, ພວກເຂົາກໍ່ບໍ່ມີຄຸນນະພາບໃນການ ນຳ ໃຊ້ພວກເຂົາໃນການປະທ້ວງໃນມື້ນີ້. ກວດເບິ່ງຜູ້ຊາຍເຫລົ່ານີ້ບັງຄັບໃຊ້ການຫ້າມໂມງປະທ້ວງຕໍ່ຜູ້ປະທ້ວງທີ່ເມືອງ Charleston County, ລັດ South Carolina.

 

ບົດລາຍງານຂອງ ACLU ອະທິບາຍວ່າການບຸກໂຈມຕີຂອງ SWAT ໃນຕົວເອງແມ່ນເຫດການຮຸນແຮງເກີນຂອບເຂດທີ່ ດຳ ເນີນເປັນປົກກະຕິໂດຍເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ 20 ຄົນຫຼືຫຼາຍກວ່າທີ່ຕິດອາວຸດປືນເຂົ້າໄປໃນເຮືອນໃນເວລາມືດຂອງກາງຄືນ. ພວກເຂົາມັກ ນຳ ໃຊ້ເຄື່ອງລະເບີດ, ພວກເຂົາແຕກປະຕູແລະ ທຳ ລາຍປ່ອງຢ້ຽມ, ແລະພວກເຂົາກໍ່ບຸກເຂົ້າໄປໃນເຮືອນດ້ວຍປືນແລະຍິງໃສ່ເປົ້າ ໝາຍ ທີ່ຮ້ອງໃສ່ເພື່ອໃຫ້ປະຊາຊົນພາຍໃນເຂົ້າໄປໃນພື້ນ.

ACLU ພົບວ່າການໂຈມຕີດັ່ງກ່າວຕົ້ນຕໍແມ່ນແນເປົ້າ ໝາຍ ໃສ່ຄົນສີຜິວແລະຄວາມແຕກຕ່າງດ້ານເຊື້ອຊາດທີ່ຮຸນແຮງແມ່ນເຫັນໄດ້ທົ່ວໄປໃນວິທີທີ່ທີມງານ SWAT ຖືກ ນຳ ໃຊ້ໂດຍ ຕຳ ຫຼວດທ້ອງຖິ່ນໃນທົ່ວປະເທດ. ມັນບໍ່ ຈຳ ເປັນຕ້ອງມີນັກວິທະຍາສາດບັ້ງໄຟເຂົ້າໃຈວ່າເມື່ອ ຕຳ ຫຼວດຖືກຍິງອອກໄປພ້ອມດ້ວຍອາວຸດຍຸດໂທປະກອນຕ່າງໆພ້ອມທີ່ຈະໃຊ້ອາວຸດຍຸດໂທປະກອນແລະການໃຊ້ກົນລະຍຸດທາງທະຫານ, ຜູ້ບາດເຈັບແມ່ນມີສູງ.

ສໍາລັບຕົວຢ່າງທີ່ຜ່ານມາ, ຫນຶ່ງພຽງແຕ່ຕ້ອງການເບິ່ງການເສຍຊີວິດທີ່ຜິດພາດຂອງ Brionna Taylor. ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ ຕຳ ຫຼວດ Louisville ໄດ້ຍິງຫຼາຍກວ່າ 20 ຮອບເຂົ້າໄປໃນອາພາດເມັນຂອງ Taylor ໃນຂະນະທີ່ອອກ ໜັງ ສືບັງຄັບ 'ບໍ່ໃຫ້ປະຕູ' (ຢູ່ເຮືອນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ) ສຳ ລັບການກະ ທຳ ຜິດເລັກໆນ້ອຍໆ. ພະແນກ ຕຳ ຫຼວດ Louisville Metro ໄດ້ຮັບລົດແລະອຸປະກອນການທະຫານທີ່ມີມູນຄ່າຫລາຍກວ່າ 800,000 ໂດລານັບແຕ່ໂຄງການ 1033 ເລີ່ມຕົ້ນ.

ວິທີການ ກຳ ຈັດ ຕຳ ຫຼວດໃນຊຸມຊົນຂອງທ່ານແລະທົ່ວປະເທດ

ດຽວນີ້ທ່ານຮູ້ບໍ່ວ່າອາວຸດຂອງພະແນກ ຕຳ ຫຼວດທ້ອງຖິ່ນຂອງພວກເຮົາມີຢູ່ໃນອາວຸດຂອງພວກມັນ. ທ່ານຮູ້ຈັກວິທີທີ່ພວກເຂົາໄດ້ຮັບມັນ. ແນວໃດກ່ຽວກັບການເອົາມັນອອກຈາກພວກເຂົາ?

ຂ້າງລຸ່ມນີ້ແມ່ນການກະ ທຳ ຕົວຈິງທີ່ທ່ານສາມາດ ດຳ ເນີນການເພື່ອທະຫານ ຕຳ ຫຼວດໃນຊຸມຊົນຂອງທ່ານຫຼືທົ່ວປະເທດ.

1. ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ນະໂຍບາຍຂອງລັດ, ນະຄອນຫຼືທ້ອງຖິ່ນໃນການປົດ ຕຳ ຫຼວດໃນ ຕຳ ຫຼວດຫຼືເມືອງຂອງທ່ານ.

ໃນຂະນະທີ່ແຜນງານ 1033 ແລະໂຄງການອື່ນໆທີ່ຄ້າຍຄືກັນແມ່ນທຸກໆໂຄງການຂອງລັດຖະບານກາງ, ມັນເປັນໄປໄດ້ ສຳ ລັບລັດ, ຄາວຕີ້, ເມືອງ, ຫລື ອຳ ນາດການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນຂອງທ່ານທີ່ຈະວາງຂໍ້ ຈຳ ກັດກ່ຽວກັບອຸປະກອນທີ່ພະແນກ ຕຳ ຫຼວດທ້ອງຖິ່ນມີແລະວິທີການທີ່ພວກເຂົາໃຊ້ມັນ. ຢ່າງ​ແທ້​ຈິງ, ການຮ້ອງຂໍການໂອນຍ້າຍອຸປະກອນຈາກພະແນກ ຕຳ ຫຼວດທ້ອງຖິ່ນຂອງທ່ານຕ້ອງໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຢ່າງເປັນທາງການຈາກອົງການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ (ສະພາເມືອງ, ເຈົ້າເມືອງ, ແລະອື່ນໆ), ແລະ 'ອົງການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ' ໄດ້ຕິດຕາມກວດກາການໂອນຍ້າຍອຸປະກອນ.

ຖືບັນດາຫົວ ໜ້າ ຂອງທ່ານໃຫ້ບັນຊີ. ສ້າງນະໂຍບາຍທ້ອງຖິ່ນເພື່ອປ້ອງກັນພະແນກ ຕຳ ຫຼວດບໍ່ໃຫ້ຊື້ອຸປະກອນການທະຫານແລະເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາກັບຄືນອຸປະກອນທີ່ພວກເຂົາມີຢູ່ແລ້ວ.

ນະໂຍບາຍໃນທ້ອງຖິ່ນຍັງສາມາດ ຈຳ ກັດການ ນຳ ໃຊ້ອາວຸດທີ່ມີຢູ່ຢ່າງຊັດເຈນ ສຳ ລັບການເປັນປໍລະປັກ, ປືນຍິງທີ່ຫ້າວຫັນ, ສິ່ງກີດຂວາງ, ຫຼືສະຖານະການສຸກເສີນອື່ນໆທີ່ຊີວິດຈະຢູ່ໃນອັນຕະລາຍແທ້ໆ. ກົດ ໝາຍ ທ້ອງຖິ່ນສາມາດເຮັດໄດ້ເພື່ອຮັບປະກັນການ ນຳ ໃຊ້ອຸປະກອນດັ່ງກ່າວຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການອະນຸມັດຈາກເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ລະດັບສູງ. ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ນະໂຍບາຍທ້ອງຖິ່ນເພື່ອ ຈຳ ກັດການ ນຳ ໃຊ້ອາວຸດທີ່ມີຢູ່.

2. ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ໃຫ້ຢຸດຕິແຜນງານ 1033 ຂອງລັດຖະບານກາງແລະໂຄງການອື່ນໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.

ກອງປະຊຸມໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດເຮັດໃຫ້ອຸປະກອນການທະຫານເກີນ ກຳ ນົດເພື່ອໃຫ້ມີການບັງຄັບໃຊ້ກົດ ໝາຍ ໃນປີ 1990. ແລະກອງປະຊຸມໃຫຍ່ກໍ່ໄດ້ ນຳ ສະ ເໜີ ແລະຜ່ານນິຕິ ກຳ ທີ່ມີຜົນກະທົບຕໍ່ໂຄງການ 1033 ແລະໂຄງການອື່ນໆທີ່ຄ້າຍຄືກັນ. ທັງປະທານາທິບໍດີແລະລັດຖະສະພາມີ ອຳ ນາດໃນການຢຸດຕິໂຄງການ 1033 ແລະຕໍ່ໄປໃນການຍົກເລີກການປະຕິບັດການໂອນອຸປະກອນການທະຫານໄປຍັງ ໜ່ວຍ ງານບັງຄັບໃຊ້ກົດ ໝາຍ ທ້ອງຖິ່ນ.

3. ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ການຍົກເລີກງົບປະມານຂອງລັດຖະບານກາງ.

ເສດຖະກິດຂອງພວກເຮົາຜະລິດອຸປະກອນການທະຫານທີ່ໄດ້ຮັບທຶນຈາກຜູ້ເກັບພາສີຢ່າງຫຼວງຫຼາຍເພື່ອກະຕຸ້ນການໂຄສະນາທາງທະຫານທີ່ມີຂະ ໜາດ ໃຫຍ່ຢູ່ຕ່າງປະເທດ, ການຂະຫຍາຍຕົວຂອງທະຫານທີ່ມີຢູ່ເລື້ອຍໆຢູ່ຕ່າງປະເທດ, ແລະໃນທາງກັບກັນ, ການທະຫານຂອງ ຕຳ ຫຼວດທ້ອງຖິ່ນຂອງທ່ານ. ຫລາຍກ່ວາເຄິ່ງ ໜຶ່ງ ຂອງກອງທຶນທີ່ໄດ້ຈັດສັນໂດຍກອງປະຊຸມໃຫຍ່ໃນແຕ່ລະປີ (ຕົວຢ່າງ: ການໃຊ້ຈ່າຍທີ່ ຈຳ ເປັນ) ແມ່ນໃຊ້ໂດຍກົງກັບການໃຊ້ຈ່າຍທາງທະຫານ. ແລະຫລາຍສິ່ງຫລາຍຢ່າງນັ້ນສິ້ນສຸດລົງໃນກະເປົofາຂອງບໍລິສັດທີ່ຜະລິດອາວຸດສົງຄາມ, ເຊິ່ງຫຼາຍແຫ່ງກໍ່ສິ້ນສຸດລົງຕາມຖະ ໜົນ ຫົນທາງຂອງອາເມລິກາ.

ແລະຍ້ອນວ່າການໃຊ້ຈ່າຍດ້ານການທະຫານຂອງລັດຖະບານກາງແມ່ນເພີ່ມຂື້ນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ເຊັ່ນກັນ ຂະຫຍາຍການມີທະຫານຂອງພວກເຮົາໃນທົ່ວໂລກ, ແລະອາວຸດປະເພດອື່ນໆໄດ້ຖືກຂົນສົ່ງເຂົ້າໄປໃນກົມ ຕຳ ຫຼວດທ້ອງຖິ່ນ.

ຢ່າພຽງແຕ່ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ໃຫ້ຢຸດຕິສົງຄາມໂດຍສະເພາະ, ແກ້ໄຂບັນຫາຫຼັກຂອງບັນຫາ: ການລະດົມທຶນໃຫ້ແກ່ຜູ້ທີ່ມີພາສີຫລາຍຂື້ນ. ຈຳ ກັດການສະ ໜອງ ອາວຸດໃຫ້ແກ່ເຄື່ອງຈັກສົງຄາມ, ແລະ Pentagon ຈະຢຸດການຂົນສົ່ງອຸປະກອນການທະຫານເກີນຂອບເຂດພະແນກ ຕຳ ຫຼວດທ້ອງຖິ່ນ. ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ເພື່ອຈັດຕັ້ງການໃຊ້ຈ່າຍຂອງລັດຖະບານກາງເພື່ອຈັດການກັບຄວາມຕ້ອງການຂອງຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນ. ຜູ້ ນຳ ທີ່ເປັນຜູ້ເລືອກຕັ້ງທີ່ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ບໍ່ພຽງແຕ່ຢຸດຕິສົງຄາມຕ່າງປະເທດເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງເຮັດໃຫ້ເສີຍເມີຍການໃຊ້ຈ່າຍຂອງລັດຖະບານກາງ.

4. ລົບລ້າງຜູ້ທີ່ໄດ້ ກຳ ໄລຈາກສົງຄາມ / ການທະຫານຢູ່ພາຍໃນແລະຕ່າງປະເທດ.

ໃນຂະນະທີ່ບັນດາບໍລິສັດທີ່ຜະລິດອາວຸດສົງຄາມກໍ່ໄດ້ຮັບ ກຳ ໄລເທົ່ານັ້ນເມື່ອພວກເຮົາ ກຳ ລັງຢູ່ໃນສົງຄາມຫລືເມື່ອສົງຄາມ ກຳ ລັງຢູ່ໃນຂອບເຂດ, ດັ່ງນັ້ນພວກເຂົາກໍ່ໄດ້ ກຳ ໄລໂດຍການ ຕຳ ຫຼວດທ້ອງຖິ່ນເພື່ອສູ້ຮົບ. ບັນດາບໍລິສັດທີ່ມີ ອຳ ນາດຢ່າງຫຼວງຫຼາຍທີ່ຄອບ ງຳ ການຜະລິດອາວຸດ ໄດ້ຮັບເງິນຫຼາຍຕື້ໃນກອງທຶນຜູ້ເສຍພາສີແລະມີ ອຳ ນາດໃນການຊັກຊວນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນຂອບເຂດການເມືອງ. ລະດົມບັນດາບໍລິສັດທີ່ຜະລິດອາວຸດສົງຄາມເຫຼົ່ານີ້. ພວກເຂົາຕ້ອງບໍ່ແມ່ນຜູ້ທີ່ ກຳ ນົດນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດຂອງພວກເຮົາ. ແລະເປີດເຜີຍນັກການເມືອງທີ່ໄດ້ຮັບເງິນເດືອນຈາກບັນດານັກເລງອາວຸດຄືກັບຄຄຊ.

5. ຍົກເລີກນິທານທີ່ວ່າອຸປະກອນການທະຫານແມ່ນມີຄວາມ ຈຳ ເປັນໃນການບັງຄັບໃຊ້ກົດ ໝາຍ

ຜົນປະໂຫຍດທີ່ມີປະສິດທິພາບແມ່ນຢູ່ເບື້ອງຫຼັງການທະຫານຂອງ ຕຳ ຫຼວດແລະສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ຈະເປັນອຸປະສັກຕົ້ນຕໍຂອງທ່ານ. ໃນເວລາທີ່ຜູ້ໃດຜູ້ ໜຶ່ງ ທີ່ມີເຄື່ອງ ໝາຍ ຫລືຊຸດທີ່ຢືນຂື້ນແລະອະທິບາຍຢ່າງ ຈຳ ເປັນກ່ຽວກັບຄວາມ ຈຳ ເປັນຂອງອາວຸດດັ່ງກ່າວ, ໂດຍກ່າວເນັ້ນວ່າມັນຈະຖືກ ນຳ ໃຊ້ເພື່ອປົກປ້ອງຊີວິດທີ່ບໍລິສຸດໃນ 'ສະຖານະການສຸກເສີນ,' ພວກເຮົາຮູ້ວ່ານີ້ແມ່ນ ຄຳ ຕົວະ. ພວກເຮົາຮູ້ວ່າອາວຸດເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ຄ່ອຍໄດ້ຖືກ ນຳ ໃຊ້ເພື່ອຈຸດປະສົງທີ່ຖືກອ້າງແລະພວກເຮົາຮູ້ວ່າອາວຸດເຫຼົ່ານີ້ພຽງແຕ່ເຮັດໃຫ້ຄວາມຮຸນແຮງຂອງ ຕຳ ຫຼວດສູງເທົ່າໃດ, ໂດຍສະເພາະເປົ້າ ໝາຍ ຊຸມຊົນທີ່ມີສີຜິວ. ຄວາມສາມາດຂອງທ່ານໃນການໂຕ້ຖຽງນີ້ຈະເປັນເຄື່ອງມື ສຳ ລັບຜົນ ສຳ ເລັດຂອງທ່ານໃນການທະຫານ ຕຳ ຫຼວດ.

6. ທ້າທາຍອຸດົມການຂອງລັດທິຮັກຊາດ

ຄວາມຮັກຊາດແມ່ນການຮ້ອງໄຫ້ທີ່ຈະໄປເຕົ້າໂຮມເພື່ອສົງຄາມ, ແລະມັນແມ່ນຜ້າກັ້ງທີ່ໃຊ້ເພື່ອປົກປິດເຊື້ອຊາດທີ່ເປັນລະບົບໃນການ ຕຳ ຫຼວດ. ນັກປັດຊະຍາ Leo Tolstoy ຂຽນວ່າ “ ເພື່ອ ທຳ ລາຍຄວາມຮຸນແຮງຂອງລັດຖະບານ, ມີພຽງສິ່ງດຽວທີ່ ຈຳ ເປັນ: ປະຊາຊົນຄວນເຂົ້າໃຈວ່າຄວາມຮູ້ສຶກຮັກຊາດເຊິ່ງພຽງແຕ່ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ເຄື່ອງມືຂອງຄວາມຮຸນແຮງນັ້ນແມ່ນຄວາມຫຍາບຄາຍ, ເປັນອັນຕະລາຍ, ຄວາມອັບອາຍແລະຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ບໍ່ດີ, ແລະ ສຳ ຄັນທີ່ສຸດ, ແມ່ນ ຂາດສິນ ທຳ.”

ຖ້າທ່ານມີ ກຳ ລັງແຮງໃດ ໜຶ່ງ ສຳ ລັບການປ່ຽນແປງ, ບັດແຫ່ງຄວາມຮັກຊາດຈະຖືກດຶງດູດໂດຍຜູ້ທີ່ໄດ້ ກຳ ໄລຈາກການທະຫານຫຼືຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນຈະໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກມັນ. ພວກເຂົາຈະຢ້ານກົວໃນຄວາມຄິດທີ່ວິພາກວິຈານຂອງສະຖາບັນການທະຫານຫຼື ຕຳ ຫຼວດ, ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມພວກເຂົາກໍ່ບໍ່ເປັນ ທຳ.

ຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນກຸ່ມຄົນທົ່ວໄປທີ່ຖືກດຶງດູດໃຫ້ຮູ້ສຶກເຖິງຄວາມຮັກຊາດແມ່ນຕາບອດຈາກການຮັບຮູ້ຄວາມບໍ່ຍຸດຕິ ທຳ ໃນເວລາທີ່ ກຳ ລັງແນມເບິ່ງພວກເຂົາຢູ່ໃນໃບ ໜ້າ ໃນເວລາທີ່ສົດໃສ. ຄວາມສາມາດຂອງທ່ານທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ກວ່າທີ່ຈະຖີ້ມອຸດົມການຂອງລັດທິຮັກຊາດ, ຫຼາຍກວ່ານັ້ນແມ່ນຄວາມສາມາດຂອງທ່ານໃນການປົດ ຕຳ ຫຼວດທະຫານ, ບໍ່ວ່າຈະຢູ່ໃນຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນຂອງທ່ານຫຼືທົ່ວປະເທດ.

ຊອກຫາວິທີທີ່ທ່ານສາມາດເຮັດໃຫ້ໂລກອ້ອມຕົວທ່ານມີຄວາມສະຫງົບສຸກແລະເປັນບ່ອນທີ່ດີ ສຳ ລັບທຸກຄົນ. ດາວໂຫລດເອກະສານ ສຳ ລັບຟຣີ 198 ການກະ ທຳ ເພື່ອສັນຕິພາບ.