ເຄິ່ງລ້ານໂຕນຂອງ methane ເພີ່ມຂຶ້ນຈາກທໍ່ Nord Stream ທີ່ຖືກທໍາລາຍ. ພາບ: ກອງຝັ່ງຊູແອັດ
ໂດຍ Medea Benjamin ແລະ Nicolas JS Davies, World BEYOND War, ກຸມພາ 22, 2023
ໃນຂະນະທີ່ສົງຄາມອູແກຣນໄດ້ກ້າວເຂົ້າສູ່ໄລຍະ 24 ປີໃນວັນທີ XNUMX ກຸມພານີ້, ຊາວຣັດເຊຍບໍ່ໄດ້ຮັບໄຊຊະນະທາງການທະຫານ, ແຕ່ທັງຝ່າຍຕາເວັນຕົກກໍບໍ່ບັນລຸເປົ້າໝາຍດ້ານເສດຖະກິດ. ເມື່ອຣັດເຊຍບຸກໂຈມຕີຢູແກຼນ, ອາເມລິກາແລະບັນດາປະເທດພັນທະມິດເອີລົບໄດ້ປະຕິຍານວ່າຈະຈັດວາງມາດຕະການລົງໂທດທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ຣັດເຊຍຕ້ອງເຈັບຫົວແລະບັງຄັບໃຫ້ຖອນຕົວ.
ການລົງໂທດຂອງຝ່າຍຕາເວັນຕົກຈະສ້າງຜ້າກັ້ງເຫຼັກໃໝ່, ຫ່າງໄກຫຼາຍຮ້ອຍໄມລ໌ໄປທາງຕາເວັນອອກຂອງບ່ອນເກົ່າ, ແຍກລັດເຊຍທີ່ໂດດດ່ຽວ, ພ່າຍແພ້, ລົ້ມລະລາຍອອກຈາກປະເທດຕາເວັນຕົກທີ່ສາມັກຄີຄືນໃໝ່, ມີໄຊຊະນະ ແລະຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ. ຣັດເຊຍບໍ່ພຽງແຕ່ທົນຕໍ່ການບຸກໂຈມຕີທາງດ້ານເສດຖະກິດເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ການລົງໂທດໄດ້ພັດທະນາບັນດາປະເທດທີ່ໄດ້ວາງມາດຕະການ.
ການລົງໂທດຂອງຝ່າຍຕາເວັນຕົກຕໍ່ຣັດເຊຍໄດ້ຫຼຸດຜ່ອນການສະໜອງນ້ຳມັນແລະແກັສທຳມະຊາດທົ່ວໂລກ, ແຕ່ຍັງໄດ້ຊຸກຍູ້ໃຫ້ລາຄານ້ຳມັນເພີ່ມຂຶ້ນ. ດັ່ງນັ້ນ, ລັດເຊຍໄດ້ຮັບກໍາໄລຈາກລາຄາທີ່ສູງຂຶ້ນ, ເຖິງແມ່ນວ່າປະລິມານການສົ່ງອອກຂອງຕົນຫຼຸດລົງ. ກອງທຶນການເງິນສາກົນ (IMF) ລາຍງານວ່າ ໃນປີ 2.2 ເສດຖະກິດຣັດເຊຍໄດ້ຫຼຸດລົງພຽງ 2022% ເມື່ອທຽບໃສ່ກັບການຫຼຸດລົງ 8.5%. ການຄາດຄະເນແລະຄາດຄະເນວ່າເສດຖະກິດຣັດເຊຍຈະເຕີບໂຕ 0.3% ໃນປີ 2023.
ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ເສດຖະກິດຂອງຢູເຄຣນໄດ້ຫົດຕົວລົງ 35% ຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນ, ເຖິງແມ່ນວ່າການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານເສດຖະກິດຂອງ 46 ຕື້ໂດລາຈາກຜູ້ເສຍພາສີທີ່ເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່ຂອງສະຫະລັດ, ຫຼາຍກວ່າ $ 67 ຕື້ໃນການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານການທະຫານ.
ເສດຖະກິດຢູໂຣບກໍໄດ້ຮັບຜົນກະທົບ. ຫຼັງຈາກການຂະຫຍາຍຕົວໂດຍ 3.5% ໃນປີ 2022, ເສດຖະກິດເຂດເອີຣົບແມ່ນ ຄາດວ່າຈະ ໃນປີ 0.7 ເສດຖະກິດອັງກິດຈະຢຸດສະງັກ ແລະ ເຕີບໂຕພຽງ 2023% ເທົ່ານັ້ນ, ໃນຂະນະທີ່ເສດຖະກິດອັງກິດຄາດຄະເນວ່າຈະຫຼຸດລົງ 0.6%. ເຢຍລະມັນແມ່ນອີງໃສ່ພະລັງງານທີ່ນໍາເຂົ້າຈາກລັດເຊຍຫຼາຍກ່ວາບັນດາປະເທດເອີຣົບຂະຫນາດໃຫຍ່ອື່ນໆ, ດັ່ງນັ້ນ, ພາຍຫຼັງການຂະຫຍາຍຕົວຫນ້ອຍລົງ 1.9% ໃນປີ 2022, ຄາດວ່າຈະມີການຂະຫຍາຍຕົວຫນ້ອຍລົງ 0.1% ໃນປີ 2023. ອຸດສາຫະກໍາເຢຍລະມັນໄດ້ກໍານົດໄວ້. ຈ່າຍ ປະມານ 40% ສໍາລັບພະລັງງານໃນປີ 2023 ຫຼາຍກ່ວາໃນປີ 2021.
ສະຫະລັດໄດ້ຮັບຜົນກະທົບໂດຍກົງຫນ້ອຍກວ່າເອີຣົບ, ແຕ່ການເຕີບໂຕຂອງມັນຫຼຸດລົງຈາກ 5.9% ໃນປີ 2021 ເປັນ 2% ໃນປີ 2022, ແລະຄາດວ່າຈະສືບຕໍ່ຫຼຸດລົງ, ເປັນ 1.4% ໃນປີ 2023 ແລະ 1% ໃນປີ 2024. ໃນຂະນະດຽວກັນອິນເດຍ, ເຊິ່ງຍັງຄົງເປັນກາງ. ຂະນະທີ່ການຊື້ນ້ຳມັນຈາກຣັດເຊຍໃນລາຄາຫຼຸດ, ຄາດວ່າຈະຮັກສາອັດຕາການເຕີບໂຕຂອງປີ 2022 ໃຫ້ສູງກວ່າ 6% ຕໍ່ປີຕະຫຼອດປີ 2023 ແລະ 2024. ຈີນຍັງໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກການຊື້ນ້ຳມັນຈາກຣັດເຊຍຫຼຸດລາຄາແລະການຄ້າກັບຣັດເຊຍເພີ່ມຂຶ້ນ 30%. ໃນປີ 2022. ເສດຖະກິດຂອງຈີນແມ່ນ ຄາດວ່າຈະ ໃນປີນີ້ຈະເຕີບໂຕ 5%.
ຜູ້ຜະລິດນ້ຳມັນ ແລະ ແກັສອື່ນໆ ໄດ້ເກັບກຳຜົນກຳໄລຈາກຜົນກະທົບຂອງການລົງໂທດ. GDP ຂອງ Saudi Arabia ເພີ່ມຂຶ້ນ 8.7%, ເປັນໄວທີ່ສຸດຂອງເສດຖະກິດຂະຫນາດໃຫຍ່ທັງຫມົດ, ໃນຂະນະທີ່ບໍລິສັດນ້ໍາມັນຕາເວັນຕົກໄດ້ຫົວເລາະທັງຫມົດໄປຫາທະນາຄານເພື່ອຝາກເງິນ. 200 $ ພັນລ້ານ ໃນຜົນກໍາໄລ: ExxonMobil ເຮັດໄດ້ 56 ຕື້ໂດລາ, ເຊິ່ງເປັນສະຖິຕິຕະຫຼອດເວລາຂອງບໍລິສັດນ້ໍາມັນ, ໃນຂະນະທີ່ Shell ມີລາຍໄດ້ 40 ຕື້ໂດລາ, ແລະ Chevron ແລະ Total ໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ 36 ຕື້ໂດລາຕໍ່ແຕ່ລະຄົນ. BP ເຮັດໄດ້ "ພຽງແຕ່" $ 28 ຕື້, ຍ້ອນວ່າມັນໄດ້ປິດການດໍາເນີນງານຂອງຕົນໃນລັດເຊຍ, ແຕ່ມັນຍັງເພີ່ມຂຶ້ນສອງເທົ່າຂອງກໍາໄລ 2021.
ສໍາລັບອາຍແກັສທໍາມະຊາດ, ຜູ້ສະຫນອງ LNG ຂອງສະຫະລັດ (ອາຍແກັສທໍາມະຊາດແຫຼວ) ເຊັ່ນ Cheniere ແລະບໍລິສັດເຊັ່ນ Total ທີ່ແຈກຢາຍອາຍແກັສໃນເອີຣົບແມ່ນ. ປ່ຽນແທນ ການສະຫນອງອາຍແກັສທໍາມະຊາດຂອງເອີຣົບຂອງລັດເຊຍກັບອາຍແກັສ fracked ຈາກສະຫະລັດ, ປະມານສີ່ເທົ່າຂອງລາຄາທີ່ລູກຄ້າສະຫະລັດຈ່າຍ, ແລະດ້ວຍ. ເປັນຕາຢ້ານ ຜົນກະທົບຂອງດິນຟ້າອາກາດຂອງ fracking. ລະດູໜາວທີ່ໜາວເຢັນໃນເອີຣົບ ແລະມີມູນຄ່າເຖິງ 850 ຕື້ໂດລາ ເງິນອຸດຫນູນຂອງລັດຖະບານເອີຣົບ ຕໍ່ກັບຄົວເຮືອນ ແລະບໍລິສັດຕ່າງໆໄດ້ນໍາເອົາລາຄາພະລັງງານຂາຍຍ່ອຍກັບຄືນສູ່ລະດັບ 2021, ແຕ່ວ່າພຽງແຕ່ຫຼັງຈາກພວກເຂົາເທົ່ານັ້ນ ຮວງ ສູງກວ່າ 2022 ເທົ່າເມື່ອທຽບໃສ່ລະດູຮ້ອນປີ XNUMX.
ໃນຂະນະທີ່ສົງຄາມໄດ້ຟື້ນຟູການຍອມຈໍານົນຂອງເອີຣົບຕໍ່ກັບການເປັນມະຫາອໍານາດຂອງສະຫະລັດໃນໄລຍະສັ້ນ, ຜົນກະທົບທີ່ແທ້ຈິງຂອງສົງຄາມສາມາດມີຜົນໄດ້ຮັບທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍໃນໄລຍະຍາວ. ປະທານາທິບໍດີຝຣັ່ງ Emmanuel Macron ສັງເກດເຫັນ“ໃນສະພາບການພູມສາດການເມືອງໃນທຸກມື້ນີ້, ໃນບັນດາປະເທດທີ່ສະໜັບສະໜູນຢູແກຼນ, ມີສອງປະເພດທີ່ຖືກສ້າງຂຶ້ນໃນຕະຫຼາດອາຍແກັສ: ຜູ້ທີ່ຕ້ອງຈ່າຍແພງ ແລະ ຜູ້ທີ່ຂາຍໃນລາຄາສູງຫຼາຍ… ຂາຍໃນລາຄາສູງ… ຂ້ອຍບໍ່ຄິດວ່າມັນເປັນມິດ.”
ການກະທຳທີ່ບໍ່ເປັນມິດຍິ່ງກວ່ານັ້ນແມ່ນການທຳລາຍທໍ່ສົ່ງອາຍແກັສໃຕ້ທະເລ Nord Stream ທີ່ນຳເອົາແກັສຂອງຣັດເຊຍມາສູ່ເຢຍລະມັນ. Seymour Hersh ລາຍງານ ວ່າທໍ່ສົ່ງໄດ້ຖືກລະເບີດໂດຍສະຫະລັດ, ໂດຍການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງນໍເວ - ສອງປະເທດທີ່ໄດ້ຍົກຍ້າຍລັດເຊຍເປັນສອງຂອງເອີຣົບ. ທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດ ຜູ້ສະຫນອງອາຍແກັສທໍາມະຊາດ. ບວກກັບລາຄາທີ່ສູງຂອງອາຍແກັສ fracked ສະຫະລັດ, ນີ້ມີ fueled ຄວາມໂກດແຄ້ນຂອງປະຊາຊົນຢູໂຣບ. ໃນໄລຍະຍາວ, ຜູ້ນໍາເອີຣົບອາດຈະສະຫຼຸບໄດ້ດີວ່າອະນາຄົດຂອງພາກພື້ນແມ່ນຢູ່ໃນຄວາມເປັນເອກະລາດທາງດ້ານການເມືອງແລະເສດຖະກິດຈາກບັນດາປະເທດທີ່ທໍາການໂຈມຕີທາງທະຫານ, ແລະນັ້ນຈະປະກອບມີສະຫະລັດແລະລັດເຊຍ.
ຜູ້ຊະນະໃຫຍ່ອື່ນໆຂອງສົງຄາມໃນຢູເຄລນແນ່ນອນຈະເປັນຜູ້ຜະລິດອາວຸດ, ຄອບງໍາທົ່ວໂລກໂດຍສະຫະລັດ "ໃຫຍ່ຫ້າ": Lockheed Martin, Boeing, Northrop Grumman, Raytheon ແລະ General Dynamics. ມາຮອດປະຈຸບັນ, ອາວຸດຍຸດໂທປະກອນສ່ວນຫຼາຍທີ່ສົ່ງໄປຍັງອູແກຣນແມ່ນໄດ້ມາຈາກຄັງເກັບມ້ຽນທີ່ມີຢູ່ໃນສະຫະລັດແລະບັນດາປະເທດຂອງອົງການ NATO. ການອະນຸຍາດໃຫ້ສ້າງຄັງເກັບມ້ຽນໃຫມ່ທີ່ໃຫຍ່ກວ່ານັ້ນໄດ້ບິນຜ່ານກອງປະຊຸມໃຫຍ່ໃນເດືອນທັນວາ, ແຕ່ວ່າສັນຍາຜົນໄດ້ຮັບຍັງບໍ່ທັນປາກົດຢູ່ໃນຕົວເລກການຂາຍຫຼືລາຍງານກໍາໄລຂອງບໍລິສັດອາວຸດ.
ຕົວແທນ Reed-Inhofe ການແກ້ໄຂ ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການປ້ອງກັນປະເທດປີ 2023 ໄດ້ອະນຸຍາດ “ສົງຄາມ” ເປັນເວລາຫຼາຍປີ, ສັນຍາທີ່ບໍ່ມີການປະມູນເພື່ອ “ຕອບແທນ” ອາວຸດຍຸດໂທປະກອນທີ່ສົ່ງໄປໃຫ້ຢູແກຼນ, ແຕ່ປະລິມານອາວຸດທີ່ຈະຈັດຊື້ນັ້ນເກີນຈຳນວນທີ່ສົ່ງໄປຢູແກຼນເຖິງ 500 ເຖິງໜຶ່ງ. . ອະດີດເຈົ້າຫນ້າທີ່ອາວຸໂສ OMB ທ່ານ Marc Cancian ກ່າວຄໍາເຫັນວ່າ, "ນີ້ບໍ່ແມ່ນການທົດແທນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ໃຫ້ [ຢູເຄຣນ]. ມັນແມ່ນການສ້າງຄັງເກັບມ້ຽນສໍາລັບການສົງຄາມພື້ນດິນທີ່ສໍາຄັນ [ກັບຣັດເຊຍ] ໃນອະນາຄົດ.”
ນັບຕັ້ງແຕ່ອາວຸດພຽງແຕ່ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ rolling off ສາຍການຜະລິດເພື່ອສ້າງ stockpiles ເຫຼົ່ານີ້, ຂະຫນາດຂອງຜົນກໍາໄລສົງຄາມທີ່ຄາດໄວ້ໂດຍອຸດສາຫະກໍາອາວຸດແມ່ນສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນດີທີ່ສຸດ, ສໍາລັບໃນປັດຈຸບັນ, ໃນປີ 2022 ການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງລາຄາຫຼັກຊັບຂອງເຂົາເຈົ້າ: Lockheed Martin, ເພີ່ມຂຶ້ນ 37%; Northrop Grumman, ເພີ່ມຂຶ້ນ 41%; Raytheon, ເພີ່ມຂຶ້ນ 17%; ແລະ General Dynamics, ເພີ່ມຂຶ້ນ 19%.
ໃນຂະນະທີ່ບາງປະເທດແລະບໍລິສັດໄດ້ຮັບຜົນກໍາໄລຈາກສົງຄາມ, ບັນດາປະເທດທີ່ຢູ່ໄກຈາກຈຸດເກີດເຫດຂອງຄວາມຂັດແຍ້ງໄດ້ຖືກ reeling ຈາກການຫຼຸດລົງຂອງເສດຖະກິດ. ຣັດເຊຍ ແລະ ຢູເຄຣນ ໄດ້ເປັນຜູ້ສະໜອງເຂົ້າສາລີ, ສາລີ, ນ້ຳມັນປຸງແຕ່ງອາຫານ ແລະ ຝຸ່ນທີ່ສຳຄັນໃຫ້ທົ່ວໂລກ. ສົງຄາມແລະການລົງໂທດໄດ້ເຮັດໃຫ້ການຂາດແຄນສິນຄ້າທັງຫມົດເຫຼົ່ານີ້, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟໃນການຂົນສົ່ງພວກເຂົາ, ຊຸກຍູ້ລາຄາອາຫານທົ່ວໂລກໃຫ້ສູງຕະຫຼອດເວລາ.
ດັ່ງນັ້ນຜູ້ສູນເສຍໃຫຍ່ອື່ນໆໃນສົງຄາມນີ້ແມ່ນປະຊາຊົນຢູ່ໃນໂລກໃຕ້ທີ່ເພິ່ງພາອາໄສ ນໍາເຂົ້າ ອາຫານແລະຝຸ່ນຈາກລັດເຊຍແລະຢູເຄລນພຽງແຕ່ເພື່ອລ້ຽງຄອບຄົວຂອງເຂົາເຈົ້າ. ອີຢິບ ແລະ ຕວກກີ ເປັນຜູ້ນຳເຂົ້າເຂົ້າສາລີໃຫຍ່ສຸດຂອງຣັດເຊຍ ແລະ ຢູເຄຣນ, ໃນຂະນະທີ່ອີກຫຼາຍປະເທດທີ່ມີຄວາມສ່ຽງສູງແມ່ນຂຶ້ນກັບຣັດເຊຍ ແລະ ຢູເຄຣນ ເກືອບທັງໝົດສຳລັບການສະໜອງເຂົ້າສາລີຂອງເຂົາເຈົ້າ, ຈາກບັງກະລາເທດ, ປາກີສະຖານ ແລະ ລາວ ໄປເຖິງເບນິນ, ຣວັນດາ ແລະ ໂຊມາເລຍ. ສິບຫ້າ ບັນດາປະເທດໃນອາຟຣິກາໄດ້ນຳເຂົ້າເຂົ້າສາລີຈາກຣັດເຊຍແລະຢູເຄຣນໃນປີ 2020 ຫຼາຍກວ່າເຄິ່ງໜຶ່ງ.
ຂໍ້ລິເລີ່ມເມັດພືດທະເລດຳທີ່ສະຫະປະຊາຊາດແລະຕວກກີໄດ້ແບ່ງປັນໄດ້ຜ່ອນຄາຍວິກິດການສະບຽງອາຫານຂອງບາງປະເທດ, ແຕ່ວ່າຂໍ້ຕົກລົງຍັງມີຄວາມລະຫວ່າງ. ມັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການປັບປຸງໃຫມ່ໂດຍສະພາຄວາມຫມັ້ນຄົງຂອງສະຫະປະຊາຊາດກ່ອນທີ່ມັນຈະຫມົດອາຍຸໃນວັນທີ 18 ມີນາ 2023, ແຕ່ວ່າການລົງໂທດຂອງຕາເວັນຕົກແມ່ນຍັງຂັດຂວາງການສົ່ງອອກຝຸ່ນລັດເຊຍ, ເຊິ່ງຄາດວ່າຈະໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນຈາກການລົງໂທດພາຍໃຕ້ຂໍ້ລິເລີ່ມເມັດພືດ. ຫົວໜ້າດ້ານມະນຸດສະທຳຂອງສະຫະປະຊາຊາດ Martin Griffiths ກ່າວຕໍ່ອົງການຂ່າວຝຣັ່ງໃນວັນທີ 15 ກຸມພານີ້ວ່າ, ການຍົກເລີກການສົ່ງອອກຝຸ່ນຂອງຣັດເຊຍແມ່ນ "ບູລິມະສິດສູງສຸດ."
ຫຼັງຈາກປີຂອງການຂ້າສັດແລະການທໍາລາຍໃນ Ukraine, ພວກເຮົາສາມາດປະກາດວ່າຜູ້ຊະນະທາງດ້ານເສດຖະກິດຂອງສົງຄາມນີ້ແມ່ນ: Saudi Arabia; ExxonMobil ແລະຍັກໃຫຍ່ນ້ໍາມັນອື່ນໆ; Lockheed Martin; ແລະ Northrop Grumman.
ຜູ້ສູນເສຍແມ່ນ, ທໍາອິດແລະສໍາຄັນ, ປະຊາຊົນທີ່ເສຍສະລະຂອງ Ukraine, ທັງສອງດ້ານຂອງແຖວຫນ້າ, ທະຫານທັງຫມົດທີ່ໄດ້ສູນເສຍຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າແລະຄອບຄົວຜູ້ທີ່ໄດ້ສູນເສຍຄົນຮັກຂອງເຂົາເຈົ້າ. ແຕ່ຍັງຢູ່ໃນຖັນທີ່ສູນເສຍແມ່ນຜູ້ເຮັດວຽກແລະຜູ້ທຸກຍາກຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງ, ໂດຍສະເພາະໃນປະເທດໃນພາກໃຕ້ຂອງໂລກທີ່ຂຶ້ນກັບອາຫານແລະພະລັງງານທີ່ນໍາເຂົ້າຫຼາຍທີ່ສຸດ. ສຸດທ້າຍແຕ່ບໍ່ໄດ້ຢ່າງຫນ້ອຍແມ່ນໂລກ, ບັນຍາກາດແລະສະພາບອາກາດຂອງມັນ — ທັງຫມົດໄດ້ເສຍສະລະເພື່ອພຣະເຈົ້າຂອງສົງຄາມ.
ດ້ວຍເຫດນັ້ນ, ໃນຂະນະທີ່ສົງຄາມກ້າວເຂົ້າສູ່ປີທີສອງຂອງຕົນ, ໄດ້ມີການຮ້ອງຟ້ອງທົ່ວໂລກຢ່າງໜັກໜ່ວງຕໍ່ບັນດາຝ່າຍທີ່ມີການປະທະກັນເພື່ອຊອກຫາວິທີແກ້ໄຂ. ຄໍາເວົ້າຂອງປະທານາທິບໍດີບຣາຊິນ Lula ສະທ້ອນເຖິງຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ. ເມື່ອຖືກກົດດັນຈາກປະທານາທິບໍດີ Biden ໃຫ້ສົ່ງອາວຸດໃຫ້ຢູເຄລນ, ລາວ ກ່າວວ່າ"ຂ້ອຍບໍ່ຢາກເຂົ້າຮ່ວມສົງຄາມນີ້, ຂ້ອຍຕ້ອງການຢຸດມັນ."
Medea Benjamin ແລະ Nicolas JS Davies ແມ່ນຜູ້ຂຽນຂອງ ສົງຄາມໃນຢູເຄລນ: ເຮັດໃຫ້ຄວາມຮູ້ສຶກຂອງຄວາມຂັດແຍ້ງທີ່ບໍ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກ, ມີໃຫ້ຈາກ OR Books ໃນເດືອນພະຈິກ 2022.
Medea Benjamin ເປັນຜູ້ຮ່ວມມືຂອງ CODEPINK ສໍາລັບສັນຕິພາບ, ແລະຜູ້ຂຽນຂອງປື້ມຫຼາຍ, ລວມທັງ ພາຍໃນອີຣານ: ປະຫວັດສາດທີ່ແທ້ຈິງແລະການເມືອງຂອງສາທາລະນະລັດອິສລາມອີຣ່ານ.
Nicolas JS Davies ແມ່ນນັກຂ່າວອິດສະຫຼະ, ນັກຄົ້ນຄວ້າກັບ CODEPINK ແລະເປັນຜູ້ຂຽນ ເລືອດຢູ່ໃນມືຂອງພວກເຮົາ: ການບຸກລຸກແລະການ ທຳ ລາຍຂອງອາເມລິກາຂອງອີຣັກ.
