ໂດຍ Joseph Essertier, World BEYOND War, April 14, 2021
ໃນວັນສຸກທີ່ຈະມາເຖິງນີ້, ປະທານາທິບໍດີອາເມລິກາທີ່ຖືກເລືອກໃໝ່ທ່ານ Joe Biden ຈະພົບປະກັບທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຍີ່ປຸ່ນ SUGA Yoshihide ໃນກອງປະຊຸມທີ່ສື່ມວນຊົນຕົ້ນຕໍໄດ້ສະເໜີວ່າເປັນປະເທດທີ່ຮັກປະຊາທິປະໄຕ ແລະສັນຕິພາບໄດ້ເຕົ້າໂຮມກັນຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ ເພື່ອປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບບັນຫາຈີນທີ່ຄວນເຮັດ. .” ການເທື່ອເນື່ອງຈາກນີ້, ຕາມປົກກະຕິ, ຈະຖືກກືນກິນໂດຍບໍ່ຄໍານຶງເຖິງຄວາມເປັນມາຂອງສະຖານະການໃນປະຈຸບັນແລະປະຫວັດສາດ, ຫຼືມີເຈດຕະນາທີ່ຈະເຂົ້າຮ່ວມກັບຈີນໃນການສົນທະນາທີ່ມີຄວາມຫມາຍແລະສ້າງສັນໃດໆກ່ຽວກັບການແຜ່ຂະຫຍາຍຂອງປະຊາທິປະໄຕ.
Nick Turse ໃນລາວ ຂ້າທຸກສິ່ງທີ່ເຄື່ອນໄຫວ: ສົງຄາມອາເມລິກາທີ່ແທ້ຈິງຢູ່ຫວຽດນາມ (2013) ໄດ້ເປີດເຜີຍໃຫ້ພວກເຮົາຮູ້ເຖິງຂອບເຂດທີ່ໜ້າຕົກໃຈຂອງການຈຳແນກເຊື້ອຊາດຜິວພັນຂອງສະຫະລັດຕໍ່ກັບຊາວເອເຊຍຕາເວັນອອກ ທີ່ຖືກຂູດຮີດເພື່ອຈຸດປະສົງການໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ໂດຍກອງທັບສະຫະລັດໃນສົງຄາມຫວຽດນາມທີ່ແກ່ຍາວເປັນເວລາ 20 ປີ. ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ການແບ່ງແຍກເຊື້ອຊາດຫວຽດນາມໃນຍຸກສົງຄາມທີ່ເກີດມາຈາກການສູງສຸດຂອງສີຂາວແມ່ນຍັງເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຮຸນແຮງ, ເຊັ່ນ: ການຍິງ Atlanta. ທະຫານອາເມລິກາທີ່ຂ້າຄົນຫວຽດນາມໃນສົງຄາມຫວຽດນາມໄດ້ຮຽນຮູ້ກົນອຸບາຍທາງດ້ານຈິດໃຈອັນລ້ຳຄ່າເຊັ່ນ: MGR (“ກົດເກນແຕ່ກົກ”) ທີ່ເຮັດໃຫ້ຄົນຫວຽດນາມເສື່ອມຊາມ, ເຮັດໃຫ້ມັນງ່າຍຂຶ້ນທາງດ້ານຈິດໃຈສຳລັບພວກເຂົາທີ່ຈະຂ້າ ຫຼືຂົ່ມເຫັງພວກເຂົາ “ຕາມໃຈ”. ການຈໍາແນກເຊື້ອຊາດຂອງສະຫະລັດໄດ້ຖືກສະແດງອອກດ້ວຍຄໍາເວົ້າທີ່ຫນ້າອັບອາຍເຊັ່ນ: "ຈູດສິ່ງທີ່ຂີ້ຮ້າຍອອກ," "ການລ່າສັດ gook," ແລະ "ພຽງແຕ່ gook ອື່ນທີ່ເຂົ້າມາ."
ເຄື່ອງຂ້າສັດ Facehugger ຂອງສະຫະລັດ, ລວມທັງຜູ້ບໍລິຫານການດູດເລືອດຂອງບໍລິສັດໃນອຸດສາຫະກໍາອາວຸດເຊັ່ນ: Boeing, ການສັງຫານຫຼາຍລ້ານຄົນໃນຫວຽດນາມແລະເກົາຫຼີ, ລວມທັງຊາວຈີນຫຼາຍຮ້ອຍພັນຄົນໃນສົງຄາມເກົາຫຼີ. ແລະພວກເຮົາຍັງອະນຸຍາດໃຫ້ມັນຫໍ່ຕົວຂອງມັນເອງໃສ່ໃບຫນ້າຂອງຊາວເອເຊຍ, ດໍາລົງຊີວິດອອກຈາກພວກມັນໃນລັກສະນະຄ້າຍຄືແມ່ກາຝາກ. ຜ້າເຕັນຂອງ monster ແມ່ນຢູ່ທົ່ວ Uchinaa (ເອີ້ນວ່າ "Okinawa" ໂດຍພາສາຍີ່ປຸ່ນ), ເຊິ່ງແມ່ນ riddled ກັບຖານທະຫານສະຫະລັດຫຼາຍກ່ວາທຸກບ່ອນໃນໂລກ. (ເບິ່ງບົດບັນທຶກທີ່ດີເລີດຂອງ Elizabeth Mika Brina ເວົ້າ, ໂອກີນາວາ [2021] ທີ່ອ່ານຄືກັບນະວະນິຍາຍເພື່ອໃຫ້ມີຊີວິດຊີວາ ແລະ ຫຼູຫຼາກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ອາເມລິກາຍຶດຄອງ Uchinaa ມີຄວາມໝາຍສຳລັບຊາວໂອກິນາວາ ແລະຊາວອາເມຣິກັນເຊື້ອສາຍ Okinawa. ເປັນ Akemi Johnson ຂອງ Washington Post ຂຽນຫນັງສືຂອງນາງເຕືອນພວກເຮົາວ່າ "ຊາວອາເມຣິກັນທຸກຄົນມີຫນ້າທີ່ທີ່ຈະຮູ້ແລະຊົດໃຊ້ສໍາລັບສິ່ງທີ່ Okinawa ໄດ້ອົດທົນ.")
Okinawa ແມ່ນພາກຕາເວັນອອກຂອງຈີນ, ພຽງແຕ່ຕາເວັນອອກສ່ຽງເຫນືອຂອງໄຕ້ຫວັນ, ໃນທະເລຈີນຕາເວັນອອກ, ແລະຖານທັບອາເມລິກາຢູ່ທີ່ນັ້ນພ້ອມທີ່ຈະໂຈມຕີຈີນໄດ້ທຸກເວລາ. ໂຕກຽວ, ຄືກັບເຈົ້າຈັກກະພັດວໍຊິງຕັນ, ພວມຫຼິ້ນ “ເກມໄກ່” ຢູ່ທະເລຈີນຕາເວັນອອກ; ຍີ່ປຸ່ນໄດ້ ການກໍ່ສ້າງຢ່າງໄວວາ ຖານທັບຈຳນວນໜຶ່ງຢູ່ໝູ່ເກາະ Ryukyu (ຕ່ອງໂສ້ໝູ່ເກາະທີ່ Okinawa ເປັນສ່ວນໜຶ່ງ), ລວມທັງໝູ່ເກາະ Miyako, Amami Oshima, Yonaguni, ແລະ Ishigaki. ຖານທີ່ໝັ້ນຂອງສະຫະລັດ ແລະຍີ່ປຸ່ນຢູ່ໃນໝູ່ເກາະທາງໃຕ້ເຫຼົ່ານີ້ ເປັນອັນຕະລາຍໃກ້ໆກັບຈີນ ແລະໄຕ້ຫວັນ, ເປັນເກາະທີ່ອ້າງເອົາໂດຍທັງປັກກິ່ງ ແລະໂດຍຜູ້ສູນເສຍສົງຄາມກາງເມືອງຂອງຈີນ, ເຊັ່ນວ່າ ກວກມິນຕັງ ຫຼື KMT. ແລະໝູ່ເກາະ Senkaku ທີ່ເອີ້ນວ່າ ໝູ່ເກາະ Diaoyu ໂດຍຈີນ ແມ່ນອ້າງເອົາໂດຍໄຕ້ຫວັນ, ປັກກິ່ງ, ແລະຍີ່ປຸ່ນ. ສາດສະດາຈານຂອງສັນຕິພາບສຶກສາ Michael Klare ຂຽນເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ ໃນເຂດທະເລຈີນຕາເວັນອອກ, ເຂດທະເລຈີນຕາເວັນອອກມີ “ເຂດທີ່ກວ້າງໃຫຍ່ໄພສານທີ່ມີກຳປັ່ນຮົບແລະຍົນຮົບຂອງອາເມລິກາແລະຈີນພວມປະທະກັນຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ, ໃນຂະນະທີ່ພວມມີການຊ້ອມຮົບຢູ່.” ການສູ້ຮົບຢູ່ໃນຂົງເຂດນີ້ອາດຈະພາໄປສູ່ສົງຄາມທີ່ທຳລາຍຫຼາຍ. ນີ້ແມ່ນນອກຈາກຄວາມຂັດແຍ່ງທີ່ອາດຈະເກີດຂຶ້ນຢູ່ທະເລຈີນໃຕ້.
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໄປທາງທິດຕາເວັນອອກສຽງເຫນືອຈາກ Okinawa ໃນທົ່ວຍີ່ປຸ່ນ, ພວກເຮົາເຫັນ tentacles ຂະຫຍາຍໄປພາກສ່ວນອື່ນໆຂອງຍີ່ປຸ່ນ, ສະຖານທີ່ເຊັ່ນ: Sasebo ໃກ້ Nagasaki, ບ່ອນທີ່ວໍຊິງຕັນໄດ້ຖິ້ມລະເບີດລູກລະເບີດຫນຶ່ງໃນປີ 1945 ທີ່ເສຍຊີວິດທັນທີທັນໃດຫຼາຍສິບພັນຄົນທີ່ບໍ່ແມ່ນທະຫານ. ໄປທາງທິດເໜືອໄກກວ່າ, ເຕັນໄດ້ໄປຮອດພາກໃຕ້ຂອງແຫຼມເກົາຫຼີ ຢູ່ເທິງຖານທັບຫຼາຍສິບແຫ່ງຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ທາງທິດຕາເວັນອອກຂອງຈີນ (ຫຼືຖານທັບຫຼາຍສິບແຫ່ງ, ຂຶ້ນກັບວິທີການນັບ).
ຫຼາຍພັນໄມທາງທິດຕາເວັນຕົກຂອງບ່ອນນັ້ນ, ຜ້າເຕັນໄດ້ໄປຮອດຊາຍແດນຕາເວັນຕົກຂອງຈີນ. ມີ tentacles ຫຼືຕ່ອນຂະຫນາດນ້ອຍຂອງ tentacles ໃນ Uzbekistan, Afghanistan, ແລະບາງທີແມ່ນແຕ່ປາກີສະຖານແລະອິນເດຍ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ມີຖານທັບລອຍ, ກຸ່ມຮົບບັນທຸກເຮືອບິນທີ່ລອຍຢູ່ໃນປາຊີຟິກແລະ FON (ເສລີພາບໃນການເດີນເຮືອ), ໄພຂົ່ມຂູ່ທີ່ມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ປັກກິ່ງທີ່ວໍຊິງຕັນມີສ່ວນຮ່ວມເປັນປົກກະຕິ, ໄພຂົ່ມຂູ່ທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ເກີດສົງຄາມ, ອາດຈະເປັນສົງຄາມນິວເຄລຍ. ທໍາລາຍອາຊີຕາເວັນອອກສຽງເຫນືອຫຼືໂລກ. ດັ່ງທີ່ Michael Klare ຂຽນເມື່ອໄວໆມານີ້, "ຜູ້ນໍາຈີນແລະອາເມລິກາໃນປັດຈຸບັນກໍາລັງຫຼີ້ນເກມໄກ່ທີ່ບໍ່ສາມາດເປັນອັນຕະລາຍຫຼາຍສໍາລັບທັງສອງປະເທດແລະໂລກ." ຄວາມຈິງກ່ຽວກັບລະດັບອັນຕະລາຍ. ແລະພວກເຮົາຊາວອາເມຣິກັນຈະຕ້ອງມີສະຕິຕໍ່ຄວາມບໍ່ສົມດຸນໃນການພົວພັນດ້ານອຳນາດນີ້—ວິທີການທະຫານຂອງວໍຊິງຕັນ ກໍາລັງຂັດຂວາງຊາວເອເຊຍ ແລະອ້ອມຮອບຈີນຢ່າງສົມບູນ, ໃນຂະນະທີ່ຈີນບໍ່ມີບ່ອນໃດຢູ່ໃກ້ກັບອາເມຣິກາເໜືອ. ພວກເຮົາຕ້ອງຮູ້ເຖິງອັນຕະລາຍ ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ ການແຂ່ງຂັນນີ້ບໍ່ຍຸຕິທໍາຫຼາຍປານໃດ, ພວກເຮົາ, ຫຼາຍກ່ວາຄົນອື່ນ, ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນການຫຼຸດຜ່ອນສະຖານະການ.
ຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງວໍຊິງຕັນໃນປັດຈຸບັນກ່າວວ່າຈີນໄດ້ກະທໍາການຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນໃນ Xinjiang, ແລະເປັນປະຈໍາການລ່ວງລະເມີດສິດທິມະນຸດຫຼາຍ, ບໍ່ເຫມືອນກັບວໍຊິງຕັນ. ແລ້ວ, ເຈົ້າໜ້າທີ່ລັດຖະບານອາເມລິກາລືມແນວຄິດຂອງ “ບໍ່ມີຄວາມຜິດຈົນກວ່າຈະຖືກພິສູດວ່າມີຄວາມຜິດ,” ເປັນຫຼັກການຫຼັກໃນກົດໝາຍຂອງສະຫະລັດບໍ? ໃຫ້ພວກເຂົາເອົາຫຼັກຖານອອກມາ. ໃຫ້ພວກເຮົາເບິ່ງມັນ. ບໍ່ມີຫຼັກຖານໃດໆທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ເກີດສົງຄາມອີກຄັ້ງໜຶ່ງຕໍ່ປະຊາຊົນອາຊີຕາເວັນອອກ, ແຕ່ຖ້າຫາກປັກກິ່ງໄດ້ກໍ່ການຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນ, ພວກເຮົາຕ້ອງຮູ້ກ່ຽວກັບມັນ. ເຈົ້າໜ້າທີ່ລັດຖະບານຂອງພວກເຮົາຕ້ອງສະແດງໃຫ້ພວກເຮົາເຫັນສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າມີຕໍ່ປັກກິ່ງ.
ແລະດ້ວຍຄໍາວ່າ "ການຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນ", ພວກເຮົາບໍ່ພຽງແຕ່ເວົ້າກ່ຽວກັບການຈໍາແນກເທົ່ານັ້ນ. ບໍ່ພຽງແຕ່ແຍກແມ່ແລະພໍ່ອອກຈາກລູກຂອງເຂົາເຈົ້າແລະ locking ເດັກນ້ອຍຢູ່ໃນ cages ຫມາເຢັນ. ບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ຕຳຫຼວດທີ່ຄຸເຂົ່າລົງໃສ່ຄໍຄົນທີ່ປັກກັບພື້ນເປັນເວລາ 9 ນາທີ ແລະ 29 ວິນາທີເພື່ອກໍ່ອາຊະຍາກຳທີ່ມີຜິວໜັງສີຜິດ. ບໍ່ພຽງແຕ່ລອບສັງຫານວິລະຊົນທາງທະຫານ ແລະຂ້າພັນທະມິດຂອງພວກເຮົາໃນຂະບວນການ. ບໍ່ພຽງແຕ່ຖິ້ມລະເບີດດ້ວຍຍົນສູ້ຮົບທີ່ບໍ່ມີຄົນຂັບ ຫຼື drones ໃສ່ບ້ານເຮືອນຂອງປະຊາຊົນໃນປະເທດອື່ນຫລາຍພັນກິໂລແມັດຈາກຝັ່ງທະເລຂອງພວກເຮົາທີ່ບໍ່ເຄີຍໄດ້ຍິນເຖິງແມ່ນແຕ່ Kansas. Genocide ໄປໄກກວ່ານັ້ນ. ມັນເປັນຂໍ້ກ່າວຫາທີ່ເຂັ້ມແຂງ, ຫມາຍເຖິງ "ການກະທໍາໂດຍເຈດຕະນາເພື່ອທໍາລາຍປະຊາຊົນ." ປັກກິ່ງເຮັດແນວນັ້ນບໍ? ບາງ ຜູ້ຊ່ຽວຊານທີ່ມີຊື່ສຽງ ກໍາລັງເວົ້າວ່າ "ບໍ່."
ໃນກໍລະນີໃດກໍ່ຕາມ, ບໍ່ມີໃຜສາມາດເວົ້າວ່າ "ຄວາມຈິງແມ່ນຢູ່ໃນ." ພວກເຮົາບໍ່ຮູ້ວ່າມີຫຍັງເກີດຂຶ້ນໃນ Xinjiang. ຂະນະທີ່ເຈົ້ານັ່ງໄຕ່ຕອງຈາກຄວາມປອດໄພຂອງທີ່ພັກອາໄສຂອງເຈົ້າ—ໂດຍສະເພາະແມ່ນຊາວອາເມລິກາທີ່ຢູ່ຫ່າງຈາກຈີນຫຼາຍພັນກິໂລແມັດ—ກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ “ພວກເຮົາ” (ວໍຊິງຕັນ) ຕ້ອງເຮັດຕໍ່ “ຈີນ”, ເຊິ່ງເປັນດິນແດນທີ່ມີຫຼາຍວັດທະນະທຳ ແລະ ຫລາຍພາສາທີ່ໃຫຍ່ຫຼວງຫຼາຍທີ່ລັດຖະບານປົກຄອງ. ຢູ່ປັກກິ່ງ, ກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ຄວນເຮັດ "ລົງໂທດຈີນ" ສໍາລັບການລ່ວງລະເມີດໃດໆຂອງ Uyghurs ໄດ້ເກີດຂຶ້ນ, ໃຫ້ພວກເຮົາຈື່ບັນຊີລາຍຊື່ສັ້ນຕໍ່ໄປນີ້ຂອງອາຊະຍາກໍາອາເມລິກາຕໍ່ຕ້ານຈີນ:
- ໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ສົງຄາມນິວເຄລຍຕໍ່ຈີນໃນຫຼາຍທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາ
- ບຸກໂຈມຕີຈີນແລະປະເທດອື່ນໆຈໍານວນຫນຶ່ງເພື່ອປະຕິບັດການກະບົດ Boxer ໄດ້ຢ່າງຮຸນແຮງ
- ສັງຫານຊາວຈີນຫຼາຍແສນຄົນໃນສົງຄາມເກົາຫຼີ. (ເບິ່ງ Bruce Cumings' ສົງຄາມເກົາຫລີ, 2010, ບົດທີ 1).
- ບໍ່ໄດ້ດຳເນີນຄະດີອາຊະຍາກຳການຄ້າເພດຍິງທີ່ໄດ້ກະທຳຕໍ່ແມ່ຍິງຈີນສອງແສນຄົນໂດຍຈັກກະພັດຍີ່ປຸ່ນຜ່ານລະບົບສະຖານີ "ສະດວກສະບາຍແມ່ຍິງ". (ເປຍຈູ, ແມ່ຍິງທີ່ປອບໃຈຈີນ: ປະຈັກພະຍານຈາກ Imperial Japan ຂອງຂ້າທາດທາງເພດ, Oxford UP, 2014).
- ບັງຄັບໃຫ້ຍີ່ປຸ່ນສ້າງກຳລັງທະຫານຄືນໃໝ່ ໃນການລະເມີດຕໍ່ຍີ່ປຸ່ນ ລັດຖະທຳມະນູນສັນຕິພາບ
- ບິດເບືອນແຂນຂອງຊາວເກົາຫຼີໃຕ້ເພື່ອຕິດຕັ້ງ THAAD (ລະບົບປ້ອງກັນລູກສອນໄຟລະດັບຄວາມສູງລະດັບຄວາມສູງທາງອາກາດທີ່ຜະລິດໂດຍອາເມລິກາ) ຢູ່ແຫຼມເກົາຫຼີ, ພ້ອມທັງ radar ເພື່ອໃຫ້ວໍຊິງຕັນສາມາດແນມເຫັນຈີນຢ່າງເລິກເຊິ່ງ.
- ການອຶດຫິວ ແລະ ໜາວຈັດ ເຮັດໃຫ້ຊາວເກົາຫຼີເໜືອເສຍຊີວິດ ແລະກໍ່ໃຫ້ເກີດວິກິດການຊາວອົບພະຍົບຢູ່ຊາຍແດນຂອງຈີນ ໂດຍຜ່ານ ກ siege
- ຂັດຂວາງຄວາມປອງດອງ ລະຫວ່າງໂຕກຽວກັບປັກກິ່ງ
- ເລີ່ມຕົ້ນກ ສົງຄາມການຄ້າ ກັບປັກກິ່ງ, ນະໂຍບາຍທີ່ຜູ້ສືບທອດຂອງ Trump ເບິ່ງຄືວ່າມີຈຸດປະສົງຈະສືບຕໍ່
- Destabilizing Afghanistan ຜ່ານສົງຄາມໃນ Afghanistan, ສ້າງຕັ້ງ ຖານ ຢູ່ທີ່ນັ້ນຢູ່ຊາຍແດນຕິດກັບຈີນ, ແລະບໍ່ຖອນອອກຈາກອັຟການີສະຖານໃນເດືອນພຶດສະພານີ້, ໄດ້ລະເມີດຄຳໝັ້ນສັນຍາຂອງວໍຊິງຕັນ.
ໃນຂະນະທີ່ທ່ານ Biden ພົບປະກັບນາຍົກລັດຖະມົນຕີ SUGA Yoshihide ໃນວັນສຸກ, ໃຫ້ພວກເຮົາພະຍາຍາມຈິນຕະນາການວ່າ Biden ໜ້າ ຊື່ໃຈຄົດຈະດັງແນວໃດໃນສາຍຕາຂອງຊາວຈີນໃນເວລາທີ່ລາວຢືນຢູ່ກັບ Suga, ຜູ້ສົ່ງເສີມການກໍ່ການຮ້າຍໃນຍີ່ປຸ່ນເຊັ່ນ ABE Shinzo ກ່ອນລາວ, ລົງໂທດປັກກິ່ງຕໍ່ມະນຸດ. ການລະເມີດສິດທິໃນຖະແຫຼງການ "ຮ່ວມ" ຂອງພວກເຂົາ, ເຊິ່ງແນ່ນອນວ່າຈະຖືກກໍານົດໃຫ້ Suga, ຫົວຫນ້າຂອງ "ພັກດີຕະຫຼອດໄປ"ລັດລູກຄ້າ. "