ໂດຍ Sylvie Jacqueline Ndongmo ແລະ Leymah Roberta Gbowee, DeSmog, ກຸມພາ 10, 2023
COP27 ຫາກໍ່ສິ້ນສຸດລົງແລະໃນຂະນະທີ່ ຂໍ້ຕົກລົງເພື່ອພັດທະນາກອງທຶນສູນເສຍ ແລະຄວາມເສຍຫາຍ ເປັນໄຊຊະນະອັນແທ້ຈິງຂອງປະເທດທີ່ມີຄວາມສ່ຽງທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ, ການເຈລະຈາດ້ານດິນຟ້າອາກາດຂອງສະຫະປະຊາຊາດຍັງບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂບັນຫາຕົ້ນຕໍຂອງຜົນກະທົບເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ອີກຄື: ການຜະລິດນ້ຳມັນເຊື້ອໄຟ.
ພວກເຮົາ, ແມ່ຍິງອາຟຣິກາຢູ່ໃນແຖວຫນ້າ, ຢ້ານວ່າການຂະຫຍາຍຕົວຂອງນ້ໍາມັນ, ຖ່ານຫີນ, ແລະໂດຍສະເພາະແມ່ນອາຍແກັສຈະເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມບໍ່ສະເຫມີພາບທາງປະຫວັດສາດ, ທະຫານ, ແລະຮູບແບບສົງຄາມ. ນໍາສະເຫນີເປັນເຄື່ອງມືພັດທະນາທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບທະວີບອາຟຣິກາແລະໂລກ, ເຊື້ອໄຟຟອດຊິວທໍາໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນໃນໄລຍະຫຼາຍກວ່າ 50 ປີຂອງການຂູດຮີດວ່າພວກເຂົາເປັນອາວຸດຂອງການທໍາລາຍມະຫາຊົນ. ການສະແຫວງຫາຂອງພວກເຂົາຢ່າງເປັນລະບົບປະຕິບັດຕາມຮູບແບບທີ່ຮຸນແຮງ: ການຈັດສັນທີ່ດິນທີ່ອຸດົມສົມບູນ, ການຂຸດຄົ້ນຊັບພະຍາກອນເຫຼົ່ານັ້ນ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນການສົ່ງອອກຊັບພະຍາກອນເຫຼົ່ານັ້ນໂດຍບັນດາປະເທດທີ່ຮັ່ງມີແລະບໍລິສັດ, ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ປະຊາກອນທ້ອງຖິ່ນ, ການດໍາລົງຊີວິດ, ວັດທະນະທໍາແລະແນ່ນອນ, ຂອງເຂົາເຈົ້າ. ສະພາບອາກາດ.
ສໍາລັບແມ່ຍິງ, ຜົນກະທົບຂອງນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟແມ່ນຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ. ຫຼັກຖານແລະປະສົບການຂອງພວກເຮົາສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າແມ່ຍິງແລະເດັກຍິງແມ່ນຢູ່ໃນຈໍານວນນັ້ນ ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບບໍ່ສົມສ່ວນ ໂດຍການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ. ໃນ Cameroon, ບ່ອນທີ່ຄວາມຂັດແຍ້ງແມ່ນຮາກຖານຢູ່ໃນ ການເຂົ້າເຖິງຊັບພະຍາກອນນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟທີ່ບໍ່ເທົ່າທຽມກັນ, ພວກເຮົາໄດ້ເຫັນການຕອບໂຕ້ຂອງລັດຖະບານດ້ວຍການເພີ່ມທະວີການລົງທຶນໃນການທະຫານແລະກຳລັງຄວາມໝັ້ນຄົງ. ການເຄື່ອນໄຫວນີ້ມີ ຄວາມຮຸນແຮງທາງເພດແລະການເຄື່ອນຍ້າຍແລະການເຄື່ອນຍ້າຍທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ. ນອກຈາກນັ້ນ, ຍັງໄດ້ບັງຄັບໃຫ້ແມ່ຍິງເຈລະຈາການເຂົ້າເຖິງການບໍລິການພື້ນຖານ, ທີ່ຢູ່ອາໄສ, ການຈ້າງງານ; ປະຕິບັດພາລະບົດບາດຂອງ sole parent; ແລະຈັດຕັ້ງເພື່ອເບິ່ງແຍງ ແລະປົກປ້ອງຊຸມຊົນຂອງພວກເຮົາ. ເຊື້ອໄຟຟອດຊິວທໍາຫມາຍເຖິງຄວາມຫວັງທີ່ຖືກທໍາລາຍສໍາລັບແມ່ຍິງອາຟຣິກາແລະທະວີບທັງຫມົດ.
ຂະນະທີ່ຣັດເຊຍບຸກໂຈມຕີຢູແກຼນໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ, ຜົນກະທົບຂອງລັດທິການທະຫານທີ່ໃຊ້ນ້ຳມັນເຊື້ອໄຟແລະສົງຄາມໄດ້ເກີດຜົນສະທ້ອນຕໍ່ທົ່ວໂລກ, ໃນນັ້ນລວມທັງແລະໂດຍສະເພາະແມ່ນຢູ່ທະວີບອາຟຼິກາ. ການປະທະກັນດ້ານອາວຸດຢູ່ໃນອີກດ້ານຫນຶ່ງຂອງໂລກມີ ໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ຄວາມປອດໄພດ້ານສະບຽງອາຫານ ແລະຄວາມໝັ້ນຄົງໃນບັນດາປະເທດອາຟຣິກາ. ສົງຄາມໃນ Ukraine ຍັງໄດ້ປະກອບສ່ວນຂອງປະເທດ ການປ່ອຍອາຍພິດເຮືອນແກ້ວເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍເພີ່ມທະວີວິກິດການດິນຟ້າອາກາດ, ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ທະວີບຂອງພວກເຮົາຢ່າງບໍ່ເໝາະສົມ. ບໍ່ມີຄວາມເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະຢຸດເຊົາການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ ໂດຍບໍ່ມີການຫັນກັບລັດທິຫົວຮຸນແຮງ ແລະການປະທະກັນດ້ານປະກອບອາວຸດທີ່ເກີດຂຶ້ນ.
ເຊັ່ນດຽວກັນ, dash ຂອງເອີຣົບສໍາລັບອາຍແກັສໃນອາຟຣິກາ ຍ້ອນເຫດການຮຸກຮານຂອງລັດເຊຍຢູ່ຢູແກຼນແມ່ນຂໍ້ອ້າງໃໝ່ສຳລັບການຂະຫຍາຍການຜະລິດອາຍແກສຢູ່ທະວີບ. ຕໍ່ໜ້າການຂັດແຍ້ງກັນນີ້, ຜູ້ນຳອາຟຼິກາຕ້ອງຮັກສາຫຼັກໝັ້ນ NO ເພື່ອປົກປ້ອງປະຊາກອນອາຟຼິກາ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນແມ່ຍິງອີກເທື່ອໜຶ່ງ, ໃຫ້ຖືກທຳລາຍຈາກການໃຊ້ຄວາມຮຸນແຮງທີ່ບໍ່ສິ້ນສຸດ. ຈາກ Senegal ເຖິງ Mozambique, ການລົງທືນຂອງເຢຍລະມັນແລະຝຣັ່ງໃນໂຄງການອາຍແກັສທໍາມະຊາດແຫຼວ (LNG) ຫຼືພື້ນຖານໂຄງລ່າງແນ່ນອນຈະສິ້ນສຸດຄວາມເປັນໄປໄດ້ສໍາລັບອາຟຣິກາທີ່ຈະສ້າງອະນາຄົດທີ່ບໍ່ມີນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟ.
ນີ້ແມ່ນປັດຈຸບັນທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບການນໍາພາອາຟຣິກາ, ແລະໂດຍສະເພາະແມ່ນສໍາລັບການເປັນຜູ້ນໍາຂອງການເຄື່ອນໄຫວສັນຕິພາບ feminist ໃນອາຟຣິກາ, ຢຸດເຊົາການເຮັດເລື້ມຄືນຮູບແບບການຂູດຮີດ, militarism, ແລະສົງຄາມ, ແລະເຮັດວຽກເພື່ອຄວາມປອດໄພທີ່ແທ້ຈິງ. ຄວາມປອດໄພແມ່ນບໍ່ມີຫຍັງຫຼາຍຫຼືຫນ້ອຍກ່ວາການຊ່ວຍປະຢັດດາວຈາກການທໍາລາຍ. ການທໍາທ່າເປັນຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນແມ່ນເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການທໍາລາຍຂອງພວກເຮົາ.
ໂດຍອີງໃສ່ວຽກງານຂອງພວກເຮົາໃນການເຄື່ອນໄຫວສັນຕິພາບ feminist, ພວກເຮົາຮູ້ວ່າແມ່ຍິງ, ເດັກຍິງ, ແລະຊຸມຊົນດ້ອຍໂອກາດອື່ນໆມີຄວາມຮູ້ເປັນເອກະລັກແລະວິທີແກ້ໄຂເພື່ອປັບຕົວເຂົ້າກັບການປ່ຽນແປງສະພາບແວດລ້ອມແລະສ້າງທາງເລືອກທີ່ຍືນຍົງໂດຍອີງໃສ່ຄວາມສາມັກຄີ, ຄວາມສະເຫມີພາບ, ແລະການດູແລ.
ໃນມື້ທີ 27 ຂອງການເຈລະຈາ COPXNUMX ຂອງສະຫະປະຊາຊາດ, ປະເທດເກາະປາຊີຟິກໃຕ້ Tuvalu ໄດ້ກາຍເປັນປະເທດທີ XNUMX ທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການເຈລະຈາ. ສົນທິສັນຍາບໍ່ແຜ່ຂະຫຍາຍນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟເຂົ້າຮ່ວມປະເທດບ້ານໃກ້ເຮືອນຄຽງ Vanuatu. ໃນຖານະເປັນນັກເຄື່ອນໄຫວສັນຕິພາບ feminist, ພວກເຮົາເຫັນວ່ານີ້ເປັນການຮຽກຮ້ອງປະຫວັດສາດທີ່ຈະຕ້ອງໄດ້ຍິນພາຍໃນເວທີການເຈລະຈາດິນຟ້າອາກາດແລະນອກ. ເນື່ອງຈາກວ່າມັນເຮັດໃຫ້ຊຸມຊົນໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຫຼາຍທີ່ສຸດຈາກວິກິດການສະພາບອາກາດແລະນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດມັນ - ລວມທັງແມ່ຍິງ - ເປັນຈຸດໃຈກາງຂອງການສະເຫນີສົນທິສັນຍາ. ສົນທິສັນຍາແມ່ນເຄື່ອງມືສະພາບອາກາດທີ່ຕອບສະໜອງຕໍ່ບົດບາດຍິງ-ຊາຍ ທີ່ສາມາດນຳໄປສູ່ການຫັນປ່ຽນທົ່ວໂລກທີ່ຍຸຕິທຳ, ໄດ້ຮັບການປະຕິບັດໂດຍຊຸມຊົນ ແລະ ປະເທດທີ່ມີຄວາມສ່ຽງທີ່ສຸດ ແລະ ຮັບຜິດຊອບໜ້ອຍທີ່ສຸດສຳລັບວິກິດການດິນຟ້າອາກາດ.
ສົນທິສັນຍາສາກົນດັ່ງກ່າວແມ່ນອີງໃສ່ ສາມເສົາຫຼັກ: ມັນຈະຢຸດການຂະຫຍາຍ ແລະການຜະລິດນ້ຳມັນ, ອາຍແກັສ, ແລະຖ່ານຫີນໃໝ່ທັງໝົດ; ຢຸດຕິການຜະລິດນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ — ໂດຍມີປະເທດທີ່ຮັ່ງມີທີ່ສຸດ ແລະ ມົນລະພິດທາງປະຫວັດສາດທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດເປັນຜູ້ນໍາທາງ; ແລະສະໜັບສະໜຸນການຫັນປ່ຽນຢ່າງຍຸຕິທຳ ແລະສັນຕິວິທີໄປສູ່ແຫຼ່ງພະລັງງານທົດແທນທັງໝົດ ໃນຂະນະທີ່ເບິ່ງແຍງພະນັກງານ ແລະຊຸມຊົນທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກອຸດສາຫະກຳນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟ.
ສົນທິສັນຍາບໍ່ແຜ່ລາມເຊື້ອໄຟຟອດຊີລ ຈະຢຸດຕິການກໍ່ຄວາມຮຸນແຮງທີ່ເກີດຈາກເຊື້ອໄຟຟອດຊິລຕໍ່ແມ່ຍິງ, ຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ ແລະດິນຟ້າອາກາດ. ມັນເປັນກົນໄກໃຫມ່ທີ່ກ້າຫານທີ່ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ທະວີບອາຟຣິກາຢຸດເຊົາການເພີ່ມທະວີການ apartheid ພະລັງງານ, ນໍາໃຊ້ທ່າແຮງພະລັງງານທົດແທນອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງຕົນ, ແລະສະຫນອງການເຂົ້າເຖິງພະລັງງານທີ່ຍືນຍົງສໍາລັບ 600 ລ້ານຄົນອາຟຣິກາທີ່ຍັງຂາດມັນ, ໂດຍຄໍານຶງເຖິງສິດທິມະນຸດແລະທັດສະນະທາງເພດ.
COP27 ໄດ້ສິ້ນສຸດລົງແລ້ວ, ແຕ່ໂອກາດທີ່ຈະໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາມີສຸຂະພາບເຂັ້ມແຂງ, ມີຄວາມສະຫງົບສຸກກວ່າໃນອະນາຄົດບໍ່ແມ່ນ. ເຈົ້າຈະເຂົ້າຮ່ວມກັບພວກເຮົາບໍ?
Sylvie Jacqueline Ndongmo ເປັນ ນັກເຄື່ອນໄຫວສັນຕິພາບ Cameroon, ອົງການສະຫະພັນແມ່ຍິງສາກົນສັນຕິພາບ ແລະເສລີພາບ (WILPF) Cameroon ສ່ວນຜູ້ກໍ່ຕັ້ງ, ແລະເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ໄດ້ເລືອກປະທານາທິບໍດີ WILPF International. Leymah Roberta Gbowee ເປັນ ຜູ້ໄດ້ຮັບລາງວັນໂນແບລຂະແໜງສັນຕິພາບ ແລະນັກເຄື່ອນໄຫວສັນຕິພາບ Liberian ທີ່ຮັບຜິດຊອບນຳພາການເຄື່ອນໄຫວສັນຕິພາບທີ່ບໍ່ຮຸນແຮງຂອງແມ່ຍິງ, Women of Liberia Mass Action ເພື່ອສັນຕິພາບ, ທີ່ຊ່ວຍເຮັດໃຫ້ສົງຄາມກາງເມືອງຂອງ Liberian ຄັ້ງທີ 2003 ສິ້ນສຸດລົງໃນປີ XNUMX.