ບັນດາສົງຄາມບໍ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຕໍ່ສູ້ຮົບ

ພວກເຮົາສົນທະນາກ່ຽວກັບການສົ່ງສປປລໄປຕໍ່ສູ້ກັບສະຫນາມຮົບ. ຄໍາວ່າ "ສະຫນາມຮົບ" ປາກົດຢູ່ໃນລ້ານໆ, ອາດຈະເປັນເລື່ອງໃຫຍ່, ເລື່ອງຂ່າວກ່ຽວກັບສົງຄາມຂອງພວກເຮົາ. ແລະຄໍາສັບນີ້ຫມາຍເຖິງຫຼາຍໆຄົນໃນພວກເຮົາບ່ອນທີ່ພວກທະຫານສູ້ສູ້ກັບທະຫານອື່ນໆ. ພວກເຮົາບໍ່ຄິດວ່າບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຖືກພົບໃນສະຫນາມຮົບ. ພວກເຮົາບໍ່ຄິດວ່າຄອບຄົວທັງຫມົດ, ຫຼືຫມູ່ເພື່ອນ, ຫຼືພາກສ່ວນທີ່ແຕ່ງງານ, ຕົວຢ່າງ, ຖືກພົບເຫັນຢູ່ໃນສະຫນາມຮົບ - ຫຼືຮ້ານຂາຍເຄື່ອງແຫ້ງຫຼືໂບດ. ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ສະແດງໂຮງຮຽນຫຼືສວນສະຫນາມຫຼືພໍ່ຕູ້ຢູ່ກາງສະຫນາມຮົບທີ່ມີການເຄື່ອນໄຫວ. ພວກເຮົາເບິ່ງບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຄ້າຍຄືກັນກັບ Gettysburg ຫຼືສົງຄາມໂລກຄັ້ງທໍາອິດປະເທດຝຣັ່ງ: ພາກສະຫນາມທີ່ມີການສູ້ຮົບກ່ຽວກັບມັນ. ບາງທີມັນອາດຈະຢູ່ໃນໄກ່ປ່າຫລືພູເຂົາຫລືທະເລທາຍຂອງແຜ່ນດິນທີ່ຫ່າງໄກບາງບ່ອນທີ່ພວກເຮົາກໍາລັງ "ປົກປ້ອງ", ແຕ່ວ່າມັນແມ່ນເຂດທີ່ມີການສູ້ຮົບກັບມັນ. ຈະເປັນແນວໃດອີກແດ່ທີ່ສາມາດເປັນສະຫນາມຮົບ?

ໃນເບື້ອງຕົ້ນ, ສະຫນາມຮົບຂອງພວກເຮົາບໍ່ປາກົດວ່າພວກເຮົາອາໄສຢູ່ແລະເຮັດວຽກແລະຫຼິ້ນເປັນພົນລະເຮືອນເທົ່າທີ່ພວກເຮົາເຂົ້າໃຈວ່າຫມາຍຄວາມວ່າພວກຄົນອາເມລິກາ. ສົງຄາມບໍ່ເກີດຂຶ້ນຢູ່ໃນສະຫະລັດອາເມລິກາ. ແຕ່ສໍາລັບປະຊາຊົນທີ່ອາໄສຢູ່ໃນບັນດາປະເທດທີ່ສົງຄາມຂອງພວກເຮົາໄດ້ຮັບການຕໍ່ຕ້ານນັບຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ, ແລະລວມທັງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ II, ສິ່ງທີ່ເອີ້ນວ່າ "ສະຫນາມຮົບ" ກໍ່ໄດ້ລວມເຂົ້າຢ່າງກວ້າງຂວາງແລະຍັງປະກອບມີບັນດາເມືອງແລະເຂດບ້ານຂອງພວກເຂົາ. ໃນຫຼາຍໆກໍລະນີ, ມັນແມ່ນການສູ້ຮົບທັງຫມົດທີ່ປະກອບດ້ວຍ. ບໍ່ມີເຂດພື້ນທີ່ທີ່ບໍ່ຢູ່ອາໄສອື່ນໃດທີ່ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງສະຫນາມຮົບ. ໃນຂະນະທີ່ການສູ້ຮົບຂອງ Bull Run ຫຼື Manassas ໄດ້ຖືກຕໍ່ສູ້ຢູ່ໃນເຂດທີ່ຢູ່ໃກ້ກັບ Manassas, Virginia, ການຕໍ່ສູ້ຂອງ Fallujah ໄດ້ຖືກຕໍ່ສູ້ຢູ່ໃນເມືອງ Fallujah, ອີຣັກ. ໃນເວລາທີ່ຫວຽດນາມເປັນສະຫນາມຮົບ, ມັນທັງຫມົດແມ່ນເປັນສະຫນາມຮົບຫຼືກອງທັບຂອງສະຫະລັດເອີ້ນວ່າ "ການສູ້ຮົບ". ເມື່ອພວກພວກເຮົາ drones ຍິງ missiles ເຂົ້າມາໃນປະເທດປາກີສະຖານ, ຜູ້ກໍ່ການຮ້າຍທີ່ພວກເຮົາກໍາລັງຖືກຂ້າແມ່ນບໍ່ຢູ່ໃນເຂດທີ່ກໍານົດ; ພວກເຂົາກໍາລັງຢູ່ໃນບ້ານເຮືອນ, ຄຽງຄູ່ກັບຄົນທັງຫມົດທີ່ພວກເຮົາ "ບັງເອີນ" ຂ້າເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການຕໍ່ລອງ. (ແລະຢ່າງຫນ້ອຍຈໍານວນຫນຶ່ງຂອງຫມູ່ເພື່ອນຂອງພວກເຂົາກໍ່ຈະເລີ່ມຕົ້ນແຜນການກໍ່ການຮ້າຍເຊິ່ງເປັນຂ່າວດີສໍາລັບຜູ້ຜະລິດ drones.)

ພາກສ່ວນ: ມັນແມ່ນທຸກບ່ອນ

ໃນຄັ້ງທີສອງ, ສະຫນາມຮົບຫຼື battlespace ປະກອບມີສະຫະລັດອາເມລິກາ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ມັນປະກອບມີຫ້ອງນອນຂອງທ່ານ, ຫ້ອງຮັບແຂກ, ຫ້ອງນ້ໍາຂອງທ່ານ, ແລະທຸກໆບ່ອນທີ່ຢູ່ໃນໂລກຫຼືປິດມັນ, ແລະເຖິງແມ່ນວ່າຄວາມຄິດທີ່ຢູ່ໃນຫົວຂອງທ່ານ. ແນວຄິດຂອງການສູ້ຮົບໄດ້ຖືກຂະຫຍາຍຕົວ, ເພື່ອເຮັດໃຫ້ມັນອ່ອນເພຍ. ມັນປະຈຸບັນກວມເອົາທຸກບ່ອນທີ່ສປປລເປັນເວລາທີ່ພວກເຂົາກໍາລັງເຮັດວຽກຢ່າງເຂັ້ມຂຸ້ນ. ນັກບິນເວົ້າກ່ຽວກັບການຢູ່ເທິງສະຫນາມຮົບໃນເວລາທີ່ພວກເຂົາໄດ້ໄລຍະຫ່າງທີ່ດີຢູ່ເຫນືອສິ່ງທີ່ຄ້າຍຄືກັບສະຫນາມຫຼືແມ້ກະທັ້ງອາຄານອາພາດເມັນ. ນັກເຮືອໃບເວົ້າກ່ຽວກັບການຢູ່ເທິງສະຫນາມຮົບເມື່ອພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ວາງຕີນໃນດິນແຫ້ງ. ແຕ່ວ່າສະຫນາມຮົບໃຫມ່ຍັງລວມເຖິງທຸກໆສະຫະລັດອາເມລິກາທີ່ອາດຈະໄດ້ຮັບການຈ້າງງານ, ເຊິ່ງບ່ອນທີ່ເຮືອນຂອງທ່ານເຂົ້າມາ. ຖ້າທ່ານປະກາດວ່າທ່ານເປັນ "ສັດຕູທີ່ເປັນສັດຕູ", ທ່ານຈະບໍ່ຢູ່ໃນສະຫນາມຮົບເທົ່ານັ້ນ - ທ່ານຈະເປັນສັດຕູ, ຕ້ອງການຫຼືບໍ່. ເປັນຫຍັງ desk ທີ່ມີ joystick ໃນ Las Vegas ນັບເປັນ battlefield ທີ່ troop ແມ່ນບິນ drone ເປັນ, ແຕ່ຫ້ອງໂຮງແຮມຂອງທ່ານຈະບໍ່ຈໍາກັດ?

ໃນເວລາທີ່ກໍາລັງຂອງສະຫະລັດຍິງ kidnap ປະຊາຊົນໃນຖະຫນົນໃນ Milano ຫຼືຢູ່ໃນສະຫນາມບິນໃນນິວຢອກແລະສົ່ງພວກເຂົາໄປຖືກທໍລະມານຢູ່ໃນຄຸກລັບ, ຫຼືໃນເວລາທີ່ການທະຫານຂອງພວກເຮົາຈ່າຍລາງວັນກັບຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງໃນປະເທດອັຟການິສຖານສໍາລັບການ handing ຄູ່ແຂ່ງຂອງເຂົາເຈົ້າແລະການໃສ່ຮ້າຍພວກເຂົາຜິດຂອງການກໍ່ການຮ້າຍ , ແລະພວກເຮົາສົ່ງຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍໄປທີ່ຖືກຈໍາຄຸກຕະຫຼອດເວລາຢູ່ Guantanamo ຫຼືມີສິດໃນ Bagram, ທັງຫມົດຂອງກິດຈະກໍາເຫຼົ່ານັ້ນຖືກກ່າວວ່າຈະຈັດຂຶ້ນໃນສະຫນາມຮົບ. ບ່ອນໃດກໍຕາມຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງອາດຈະຖືກກ່າວຫາວ່າການກໍ່ການຮ້າຍແລະຖືກລັກພາຕົວຫຼືຖືກຂ້າຕາຍແມ່ນການສູ້ຮົບ. ບໍ່ມີການສົນທະນາກ່ຽວກັບການປ່ອຍປະຊາຊົນທີ່ບໍ່ມີປະຊາທິປະໄຕຈາກ Guantanamo ຈະຄົບຖ້ວນໂດຍບໍ່ມີການສະແດງຄວາມຢ້ານກົວວ່າພວກເຂົາອາດຈະ "ກັບຄືນສູ່ສະຫນາມຮົບ" ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າພວກເຂົາອາດຈະເຂົ້າຮ່ວມໃນຄວາມຮຸນແຮງຕໍ່ຕ້ານສະຫະລັດ. ບ່ອນທີ່ພວກເຂົາອາດຈະເຮັດມັນ.

ໃນເວລາທີ່ສານ Italian convicts ຕົວແທນຂອງ CIA ໃນການຂາດການ kidnapping ຜູ້ຊາຍໃນອີຕາລີໃນຄໍາສັ່ງທີ່ຈະທໍລະມານເຂົາ, ສານແມ່ນ staking ຂໍ້ຮຽກຮ້ອງວ່າຖະຫນົນຫົນທາງອິຕາລີບໍ່ແມ່ນຢູ່ໃນສະຫນາມຮົບຂອງສະຫະລັດ. ໃນເວລາທີ່ສະຫະລັດບໍ່ສາມາດປະຕິບັດຫນ້າທີ່ໃຫ້ແກ່ພວກຜູ້ຕັດສິນ, ມັນກໍ່ແມ່ນການຟື້ນຟູສະຫນາມຮົບທີ່ມັນຢູ່ໃນປັດຈຸບັນ: ໃນແຕ່ລະແຈຂອງ galaxy. ພວກເຮົາຈະເຫັນໃນບົດທີສິບສອງວ່າແນວຄວາມຄິດຂອງສະຫນາມຮົບນີ້ເຮັດໃຫ້ຄໍາຖາມກ່ຽວກັບກົດຫມາຍ. ຕາມປະເພນີການຂ້າປະຊາຊົນໄດ້ຖືກຖືວ່າເປັນກົດຫມາຍໃນສົງຄາມແຕ່ຜິດກົດຫມາຍພາຍນອກຂອງມັນ. ນອກເຫນືອຈາກຄວາມຈິງທີ່ວ່າສົງຄາມຂອງພວກເຮົາແມ່ນຜິດກົດຫມາຍເອງ, ມັນຄວນຈະອະນຸຍາດໃຫ້ຂະຫຍາຍພວກມັນໃຫ້ລວມເອົາການລອບສັງຫານຢູ່ເຢເມນຢ່າງໃດ? ຈະເປັນແນວໃດກ່ຽວກັບການຂະບວນການລະເບີດທີ່ມີຂະຫນາດໃຫຍ່ທີ່ມີຜູ້ໂດຍສານທີ່ບໍ່ມີຊາຍແດນໃນປະເທດປາກີສະຖານ? ເປັນຫຍັງການຂະຫຍາຍຕົວຂະຫນາດນ້ອຍຂອງການຄາດຕະກໍາໂດດດ່ຽວຈຶ່ງເປັນການຍອມຮັບຫນ້ອຍກ່ວາການຂະຫຍາຍຕົວຂະຫນາດໃຫຍ່ທີ່ເຮັດໃຫ້ຄົນເສຍຊີວິດ?

ແລະຖ້າສະຫນາມຮົບຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງ, ມັນແມ່ນຢູ່ໃນສະຫະລັດອາເມລິກາເຊັ່ນດຽວກັນ. ການບໍລິຫານຂອງໂອບາມາໃນ 2010 ປະກາດສິດທິໃນການລອບສັງຫານຊາວອາເມຣິກາ, ໂດຍຖືວ່າມີຄວາມເຂົ້າໃຈກັນທົ່ວໄປກ່ຽວກັບສິດທິທີ່ຈະລອບສັງຫານຄົນອື່ນໆທີ່ບໍ່ແມ່ນອາເມລິກາ. ແຕ່ມັນອ້າງວ່າອໍານາດທີ່ຈະຂ້າຊາວອາເມຣິກັນຢູ່ນອກສະຫະລັດເທົ່ານັ້ນ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ທະຫານທີ່ກໍາລັງເຄື່ອນໄຫວຢູ່ໃນສະຫະລັດອາເມລິກາແລະຖືກມອບຫມາຍໃຫ້ຕໍ່ສູ້ຢູ່ທີ່ນີ້ຖ້າສັ່ງນັ້ນ. ທະຫານໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອທໍາຄວາມສະອາດ, ຫຼືຢ່າງຫນ້ອຍການປົກປ້ອງ, ການຮົ່ວໄຫລຂອງນ້ໍາມັນ, ເພື່ອຊ່ວຍໃນການປະຕິບັດງານຂອງຕໍາຫຼວດພາຍໃນປະເທດ, ແລະເພື່ອ spy ກ່ຽວກັບຊາວອາເມລິກາ. ພວກເຮົາອາໃສຢູ່ໃນເຂດພື້ນທີ່ຂອງຕໍາຫຼວດທົ່ວໂລກໂດຍຄໍາສັ່ງເຫນືອ. ຈະເປັນແນວໃດເພື່ອຢຸດການສູ້ຮົບໃນໄລຍະໄກໃນຄໍາສັ່ງສູນກາງຈາກການແຜ່ຂະຫຍາຍໄປສູ່ບັນດາຕົວເມືອງຂອງພວກເຮົາ?

ໃນເດືອນມີນາ 2010, John Yoo, ຫນຶ່ງໃນທະນາຍຄວາມໃນອະດີດຂອງພະແນກຍຸຕິທໍາຜູ້ທີ່ໄດ້ຊ່ວຍ George W. Bush ໃຫ້ "ທາງກົດຫມາຍ" ອະນຸຍາດໃຫ້ສົງຄາມຮຸກຮານ, ການທໍລະມານ, ການພະຍາຍາມທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການບັງຄັບແລະອາຊະຍາກໍາອື່ນໆ, ເວົ້າໃນຕົວເມືອງຂອງຂ້ອຍ. ຄະດີອາຍາສົງຄາມໃນປະຈຸບັນມັກຈະໄປທ່ອງທ່ຽວຫນັງສືກ່ອນທີ່ເລືອດຈະແຫ້ງແລະບາງຄັ້ງພວກເຂົາເອົາຄໍາຖາມຈາກຜູ້ຊົມ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຖາມ Yoo ວ່າປະທານາທິບໍດີສາມາດຍິງລູກສອນໄຟເຂົ້າໄປໃນສະຫະລັດອາເມລິກາ. ຫຼືສາມາດປະທານາທິບໍດີຖິ້ມລະເບີດນິວເຄຼຍພາຍໃນສະຫະລັດ? Yoo ປະຕິເສດບໍ່ຍອມໃຫ້ມີຂໍ້ຈໍາກັດໃດໆກັບອໍານາດຂອງປະທານາທິບໍດີ, ຍົກເວັ້ນບາງເທື່ອອາດຈະເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າບ່ອນ. ປະທານາທິບໍດີສາມາດເຮັດສິ່ງທີ່ລາວໄດ້ເລືອກ, ເຖິງແມ່ນວ່າຢູ່ໃນສະຫະລັດອາເມລິກາ, ມັນກໍ່ແມ່ນ "ສົງຄາມ". ແຕ່ວ່າ "ສົງຄາມໃນຄວາມຢ້ານກົວ" ເຮັດໃຫ້ເວລາສົງຄາມແລະຖ້າ "ສົງຄາມໃນຄວາມຢ້ານກົວ" ຂອງຄວາມປາຖະຫນາຂອງຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນ, ຫຼັງຈາກນັ້ນກໍ່ມີຄວາມຈໍາກັດບໍ່ມີ.

ໃນເດືອນມິຖຸນາ 29, 2010, ວຽງຈັນຝົນ Lindsey Graham (R. , SC) ຖາມແລ້ວ Solicitor General ແລະຜູ້ທີ່ຖືກແຕ່ງຕັ້ງເປັນສານສູງສຸດ Elena Kagan. "ບັນຫາທີ່ມີສົງຄາມນີ້," Graham ເວົ້າວ່າ, "ແມ່ນວ່າຈະບໍ່ມີການສິ້ນສຸດທີ່ແນ່ນອນກັບການປະທ້ວງ, ຈະມີແນວໃດ?" Kagan ຄ້ານແລະຕົກລົງເຫັນດີໂດຍງ່າຍວ່າ: "ນັ້ນແມ່ນບັນຫາທີ່ແທ້ຈິງ, ວຽງຈັນຝົນ". ຂໍ້ຈໍາກັດ. ຈະເປັນແນວໃດກ່ຽວກັບສະຖານທີ່ບັງຄັບໃຊ້? ຫຼັງຈາກນັ້ນ, Graham ຖາມ:

"ຮົບ, ທ່ານບອກຂ້າພະເຈົ້າໃນລະຫວ່າງການສົນທະນາທີ່ຜ່ານມາຂອງພວກເຮົາ, ວ່າສົງຄາມໃນສົງຄາມນີ້ແມ່ນໂລກທັງຫມົດ. ນັ້ນແມ່ນ, ຖ້າຫາກໃຜຜູ້ຫນຶ່ງຖືກຈັບໃນຟີລິບປິນ, ຜູ້ທີ່ເປັນນັກການເງິນຂອງ Al Qaeda, ແລະພວກເຂົາຖືກຈັບໃນປະເທດຟີລິບປິນ, ພວກເຂົາຈະຖືກຕັດສິນໃຈຕໍ່ສູ້ສັດຕູ. Um, ເພາະວ່າໂລກທັງຫມົດຂອງ battlefield ໄດ້. ທ່ານຍັງຕົກລົງເຫັນດີກັບເລື່ອງນັ້ນບໍ? "

Kagan ຂີ່ແລະຂົມຂື່ນ, ໃນຂະນະທີ່ Graham ຖາມນາງສາມເທື່ອນີ້, ກ່ອນທີ່ນາງຈະແຈ້ງວ່າ, ແມ່ນແລ້ວ, ນາງຍັງໄດ້ຕົກລົງກັນ.

ສະນັ້ນການສູ້ຮົບກໍ່ກາຍເປັນສະຕິປັນຍາຫຼາຍກວ່າສະຖານທີ່ທາງດ້ານຮ່າງກາຍ. ຖ້າຫາກວ່າພວກເຮົາມີສະເຫມີຢູ່ໃນການສູ້ຮົບ, ຖ້າຫາກວ່າ marche ເພື່ອສັນຕິພາບແມ່ນຢູ່ໃນການສູ້ຮົບເກີນໄປ, ຫຼັງຈາກນັ້ນພວກເຮົາໄດ້ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະລະມັດລະວັງສິ່ງທີ່ພວກເຮົາເວົ້າ. ພວກເຮົາຈະບໍ່ຢາກຊ່ວຍເຫຼືອສັດຕູຢ່າງໃດ, ໃນຂະນະທີ່ດໍາລົງຊີວິດຢູ່ໃນສະຫນາມຮົບ. ສົງຄາມ, ເຖິງແມ່ນວ່າໃນເວລາທີ່ສົງຄາມບໍ່ໄດ້, ຄືກັບພຣະເຈົ້າ, ມີຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງ, ສະເຫມີມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະລົບລ້າງສິດທີ່ໄດ້ຮັບຮາງວັນ. ປະເພນີນີ້ຢູ່ໃນປະເທດສະຫະລັດອາເມລິກາປະກອບມີກິດຈະກໍາຂອງມະນຸດຕ່າງດາວແລະການກະທໍາຂອງປະທານປະເທດ John Adams ຂອງ 1798, Abraham Lincoln's suspension of habeas corpus, Woodrow Wilson's Espionage Act ແລະ Sedition Act, Franklin Roosevelt's rounding up of American-Americans, madness of McCarthyism and many ການພັດທະນາຂອງຍຸກສະໄຫມບູຮານ - ໂອບາມາທີ່ແທ້ຈິງໄດ້ມີການເປີດຕົວຄັ້ງທໍາອິດຂອງກົດຫມາຍ PATRIOT.

ໃນເດືອນກໍລະກົດ 25, 2008, ຄວາມກົດດັນສໍາລັບການຮັບຜິດຊອບສໍາລັບການໃຊ້ຄວາມຮຸນແຮງຂອງໄຟຟ້າໄດ້ເຕີບໂຕຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງສໍາລັບຄວາມງຽບທີ່ຈະສືບຕໍ່. ຄະນະກໍາມະການຄຸ້ມຄອງເຮືອນພັກໃນທີ່ສຸດໄດ້ຕົກລົງທີ່ຈະຖືການໄຕ່ສວນກ່ຽວກັບການປະທ້ວງຂອງທ່ານ George W. Bush. ປະທານາທິບໍດີ John Conyers ໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມທີ່ຄ້າຍຄືກັນໃນ 2005 ເປັນສະມາຊິກກຸ່ມນ້ອຍ, ການໂຄສະນາເປົ້າຫມາຍຂອງລາວທີ່ຈະດໍາເນີນຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ສົງຄາມໃນອີຣັກຖ້າລາວເຄີຍໄດ້ຮັບອໍານາດ. ເຂົາຖືວ່າພະລັງງານຈາກເດືອນມັງກອນ 2007 ໄປ, ແລະໃນເດືອນກໍລະກົດ 2008 - ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຂອງ Speaker Nancy Pelosi - ເຂົາໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນວັນນີ້. ເພື່ອເຮັດໃຫ້ຄວາມຄ້າຍຄືກັນກັບການໄຕ່ສວນບໍ່ເປັນທາງການທີ່ລາວໄດ້ຈັດຂື້ນໃນສາມປີກ່ອນຫນ້ານີ້, Conyers ໄດ້ປະກາດກ່ອນການໄຕ່ສວນວ່າ, ໃນຂະນະທີ່ຫຼັກຖານຈະໄດ້ຍິນ, ບໍ່ມີການດໍາເນີນຄະດີກ່ຽວກັບການປະນາມ. ການໄຕ່ສວນແມ່ນພຽງແຕ່ເປັນການກະທໍາ. ແຕ່ປະຈັກພະຍານແມ່ນຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດແລະລວມເອົາຄໍາຖະແຫຼງຈາກເຈົ້າຫນ້າທີ່ຂັ້ນທໍາອິດຂອງຍຸຕິທໍາ Bruce Fein ຈາກທີ່ນີ້ແມ່ນຄໍາອະທິບາຍ:

"ຫຼັງຈາກ 9 / 11, ສາຂາບໍລິຫານໄດ້ປະກາດວ່າ, ດ້ວຍການຮັບຮອງຫຼືການຍອມຮັບຂອງກອງປະຊຸມແລະປະຊາຊົນອາເມລິກາ - ສົງຄາມແບບຖາວອນທີ່ມີການກໍ່ການຮ້າຍສາກົນ, ຄືສົງຄາມຈະບໍ່ສິ້ນສຸດຈົນກ່ວາທຸກໆຜູ້ກໍ່ການຮ້າຍທີ່ແທ້ຈິງຫຼືມີທ່າແຮງໃນ Milky Way ບໍ່ວ່າຈະຖືກຂ້າຫຼືຖືກຈັບແລະຄວາມສ່ຽງຕໍ່ເຫດການກໍ່ການຮ້າຍສາກົນໄດ້ຖືກຫຼຸດລົງເປັນສູນ. ສາຂາບໍລິຫານສືບຕໍ່ຮັກສາໄວ້ໂດຍບໍ່ມີການຂັດແຍ້ງຈາກກອງປະຊຸມຫຼືປະຊາຊົນອາເມລິກາທີ່ຕັ້ງແຕ່ Osama bin Laden ໄພຂົ່ມຂູ່ຈະຂ້າອາເມລິກາໃນທຸກເວລາແລະໃນສະຖານທີ່ໃດກໍ່ຕາມໂລກທັງຫມົດລວມທັງສະຫະລັດທັງຫມົດແມ່ນເປັນສະຫນາມຮົບທີ່ມີກໍາລັງທະຫານແລະທະຫານ ກົດຫມາຍອາດຈະໄດ້ຮັບການຈ້າງງານໂດຍການຕັດສິນໃຈຂອງສາຂາບໍລິຫານ.

"ຕົວຢ່າງ, ສາຂາບໍລິຫານຮຽກຮ້ອງໃຫ້ອໍານາດການນໍາໃຊ້ທະຫານເພື່ອການໂຈມຕີທາງອາກາດຂອງເມືອງໃນສະຫະລັດຖ້າຫາກວ່າມັນເຊື່ອວ່າຈຸລັງທີ່ນອນຢູ່ໃນ Al Qaeda ແມ່ນຮັງຢູ່ບ່ອນນັ້ນແລະຖືກເຊື່ອງໄວ້ໃນພົນລະເຮືອນທີ່ມີຄວາມຫມັ້ນໃຈດຽວກັນວ່າສາຂາບໍລິຫານຮູ້ວ່າ Saddam Hussein possessed ອາວຸດຂອງການທໍາລາຍມະຫາຊົນ. ທີ່ຢູ່ ທີ່ຢູ່ ທີ່ຢູ່

ທ່ານ Ali Saleh Kahlah al-Marri ກ່າວວ່າ "ສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕປະຊາທິປະໄຕປະຊາທິປະໄຕປະຊາທິປະໄຕປະຊາທິປະໄຕເກົາຫລີ , ຈາກເຮືອນຂອງລາວສໍາລັບການຄຸມຂັງຢ່າງບໍ່ຈໍາກັດໃນຖານະເປັນນັກສູ້ສົງຄາມທີ່ສົງໃສ. ແຕ່ຖ້າຫາກວ່າການຍົກຍ້ອງຂອງລັດຖະທໍາມະນູນຂອງອົງການອໍານາດການປົກຄອງສໍາລັບການປະຕິບັດແບບເລັກຫນ້ອຍຂອງຕົນບໍ່ໄດ້ຖືກກ່າວຫາໂດຍການປະນາມຫລືໂດຍບໍ່ມີການບັງຄັບນັ້ນຈະມີການສ້າງຕັ້ງປະພຶດທີ່ຄ້າຍຄືກັບອາວຸດທີ່ມີການຕິດຕັ້ງ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ພໍ່ສ້າງກໍ່ໄດ້ເຂົ້າໃຈວ່າການຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີອໍານາດທີ່ບໍ່ມີການກວດສອບໄດ້ຮັບການຕອບສະຫນອງຢ່າງຮຸນແຮງ. "

ບໍ່ມີ ຄຳ ຕອບທີ່ເຂັ້ມງວດໃດໆ, ແລະປະທານາທິບໍດີໂອບາມາໄດ້ຮັກສາແລະຂະຫຍາຍ ອຳ ນາດທີ່ສ້າງຕັ້ງຂື້ນ ສຳ ລັບປະທານາທິບໍດີໂດຍທ່ານ George W. Bush. ສົງຄາມໄດ້ເກີດຂື້ນຢ່າງເປັນທາງການຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງແລະນິລັນດອນ, ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງເຮັດໃຫ້ປະທານາທິບໍດີມີ ອຳ ນາດຫຼາຍກວ່າເກົ່າ, ເຊິ່ງພວກເຂົາສາມາດໃຊ້ໃນການສົງຄາມສົງຄາມຫຼາຍກວ່າເກົ່າ, ຈາກ ອຳ ນາດໃດ ໜຶ່ງ ທີ່ສາມາດຍຶດເອົາ, ແລະອອກໄປສູ່ອະລະມະເຄໂດນ, ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງ ທຳ ລາຍວົງຈອນ.

ພາກ: ມັນແມ່ນປັດຈຸບັນ

ສະຫນາມຮົບອາດຈະຢູ່ອ້ອມຮອບພວກເຮົາ, ແຕ່ສົງຄາມຍັງຄົງຢູ່ໃນສະຖານທີ່ສະເພາະ. ເຖິງແມ່ນວ່າຢູ່ໃນສະຖານທີ່ດັ່ງກ່າວ - ເຊັ່ນ: ອີຣັກແລະອັຟການິສຖານ - ສົງຄາມບໍ່ມີສອງລັກສະນະພື້ນຖານຂອງການສູ້ຮົບພື້ນເມືອງ - ພາກສະຫນາມຕົວມັນເອງແລະສັດຕູທີ່ຮູ້ຈັກ. ໃນຂະແຫນງການຕ່າງປະເທດ, ສັດຕູເບິ່ງຄືກັນກັບຜູ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຂອງສົງຄາມມະນຸດຊາດ. ຄົນດຽວທີ່ຮູ້ຈັກວ່າພວກເຂົາຢູ່ໃນສົງຄາມແມ່ນຜູ້ທີ່ຢູ່ຕ່າງປະເທດ. ສະຫະພາບໂຊວຽດໄດ້ຄົ້ນພົບຄວາມອ່ອນແອຂອງການປະກອບອາຊີບຂອງຕ່າງປະເທດໃນເວລາທີ່ພະຍາຍາມທີ່ຈະອານາເຂດອັຟການິສຖານໃນຊ່ວງ 1980s. Oleg Vasilevich Kustov, ນັກຮົບເກົ່າຂອງກອງທັບສະຫະພັນ Soviet ແລະລັດເຊຍ, ໄດ້ອະທິບາຍສະຖານະການສໍາລັບກອງທັບໂຊວຽດ:

"ເຖິງແມ່ນວ່າຢູ່ໃນນະຄອນຫຼວງ Kabul, ໃນເຂດທີ່ສຸດ, ມັນກໍ່ເປັນອັນຕະລາຍທີ່ຈະໄປຫຼາຍກວ່າ 200 ຫຼື 300 ແມັດຈາກການຕິດຕັ້ງໂດຍກອງທັບຫຼືກອງກໍາລັງຂອງກອງທັບ Afghan, ກໍາລັງພາຍໃນແລະການບໍລິການລັບ, ເພື່ອເຮັດໃຫ້ຊີວິດຂອງມັນ ຢູ່​ໃນ​ຄວາມ​ສ່ຽງ. ເພື່ອຄວາມຊື່ສັດຢ່າງແທ້ຈິງ, ພວກເຮົາໄດ້ເຮັດສົງຄາມກັບປະຊາຊົນ. "

ວ່າສະຫຼຸບມັນຢ່າງສົມບູນ. ສົງຄາມບໍ່ໄດ້ຕໍ່ຕ້ານກອງທັບ. ພວກເຂົາເຈົ້າຍັງບໍ່ໄດ້ຕໍ່ສູ້ກັບຜູ້ກໍ່ການຮ້າຍ. ພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນຕໍ່ຕ້ານປະຊາຊົນ. ຈືຂໍ້ມູນການສປປລສະຫະລັດໃນບົດທີຫ້າຜູ້ທີ່ຍິງຍິງຜູ້ທີ່ໄດ້ນໍາເອົາຖົງອາຫານໃຫ້ທະຫານສະຫະລັດ? ນາງອາດຈະເບິ່ງຄືກັນຖ້ານາງໄດ້ນໍາລູກລະເບີດ. ສປປລຄວນຈະບອກຄວາມແຕກຕ່າງແນວໃດ? ສິ່ງທີ່ລາວຄວນຈະເຮັດ?

ຄໍາຕອບ, ແນ່ນອນ, ແມ່ນວ່າລາວຄວນຈະບໍ່ມີ. ສະຫນາມຮົບທີ່ມີອາຊີບເຕັມໄປດ້ວຍສັດຕູທີ່ມີລັກສະນະຄ້າຍຄືກັນ, ແຕ່ບາງຄັ້ງກໍບໍ່ແມ່ນ, ແມ່ຍິງທີ່ຂາຍເຄື່ອງແຫ້ງ. ມັນເປັນເລື່ອງນອນທີ່ຈະໂທຫາສະຖານທີ່ດັ່ງກ່າວເປັນ "ສະຫນາມຮົບ."

ວິທີຫນຶ່ງທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ຄວາມຈະແຈ້ງນີ້ແລະຊຶ່ງມັກຈະເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນຮູ້ສຶກວ່າຄົນສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ຖືກຂ້າຕາຍຢູ່ໃນສົງຄາມແມ່ນພົນລະເຮືອນ. ໄລຍະທີ່ດີກວ່າແມ່ນ 'ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມບໍ່ແມ່ນ'. ພົນລະເຮືອນບາງຄົນເຂົ້າຮ່ວມໃນສົງຄາມ. ແລະຜູ້ທີ່ຕໍ່ຕ້ານອາຊີບຕ່າງປະເທດຢ່າງຮຸນແຮງແມ່ນບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງເປັນທະຫານ. ຍັງບໍ່ມີຄວາມສົມເຫດສົມຜົນດ້ານສົມບັດສິນຫຼືກົດຫມາຍທີ່ຊັດເຈນສໍາລັບການຂ້າຜູ້ທີ່ຕໍ່ສູ້ກັບສົງຄາມປ້ອງກັນປະເທດຢ່າງແທ້ຈິງຫຼາຍກວ່າທີ່ຈະທໍາລາຍຜູ້ທີ່ບໍ່ເຂົ້າຮ່ວມ.

ການຄາດຄະເນຂອງການເສຍຊີວິດສົງຄາມແຕກຕ່າງກັນໄປໃນສົງຄາມໃດກໍ່ຕາມ. ບໍ່ມີສອງສົງຄາມຄືກັນແລະຈໍານວນປ່ຽນແປງຖ້າຜູ້ທີ່ເສຍຊີວິດຕໍ່ມາຈາກການບາດເຈັບຫລືພະຍາດກໍ່ແມ່ນລວມກັບຜູ້ທີ່ຖືກຂ້າຕາຍທັນທີ. ແຕ່ໂດຍການຄາດຄະເນຫຼາຍທີ່ສຸດ, ເຖິງແມ່ນວ່ານັບແຕ່ຜູ້ທີ່ຖືກຂ້າຕາຍແລ້ວ, ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງຜູ້ທີ່ຖືກຂ້າຕາຍໃນສົງຄາມໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້ບໍ່ແມ່ນຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ. ແລະໃນສົງຄາມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສະຫະລັດອາເມລິກາ, ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງຄົນທີ່ຖືກຂ້າຕາຍນັ້ນແມ່ນຄົນທີ່ບໍ່ແມ່ນອາເມລິກາ. ທັງສອງຂໍ້ເທັດຈິງເຫຼົ່ານີ້, ແລະຈໍານວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ຈະເບິ່ງຄືວ່າມີຄົນໃດທີ່ໄດ້ຮັບຂ່າວສານຈາກສົງຄາມສື່ມວນຊົນອາເມຣິກາ, ເຊິ່ງລາຍງານເລື້ອຍໆວ່າ "ສົງຄາມຕາຍ" ແລະລາຍຊື່ສະຫະລັດເທົ່ານັ້ນ.

ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ່ 20 ຍັງເປັນອັນຕະລາຍທີ່ສຸດໃນຊ່ວງເວລາທີ່ມີການເສຍຊີວິດຂອງທະຫານປະມານ 25 ຫາ 5 ລ້ານຄົນ (ລວມທັງນັກໂທດ 40 ລ້ານຄົນທີ່ຖືກຂ້າຕາຍໃນການເປັນຊະເລີຍ) ແລະການຕາຍຂອງພົນລະເຮືອນປະມານ 52 ຫາ 13 ລ້ານຄົນ (ລວມທັງ 20 ຄົນ ເຖິງ 417,000 ລ້ານຈາກພະຍາດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສົງຄາມແລະຄວາມອຶດຢາກ). ສະຫະລັດໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍເປັນສ່ວນ ໜ້ອຍ ໃນການເສຍຊີວິດເຫຼົ່ານີ້ - ເຊິ່ງມີປະມານ 1,700 ຄົນເປັນທະຫານແລະພົນລະເຮືອນ XNUMX ຄົນ. ນັ້ນແມ່ນສະຖິຕິທີ່ ໜ້າ ຢ້ານ, ແຕ່ມັນມີ ໜ້ອຍ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງບາງປະເທດ.

ສົງຄາມເກົາຫຼີໄດ້ເຫັນການເສຍຊີວິດຂອງກອງທັບເກົາຫຼີ ເໜືອ ປະມານ 500,000 ຄົນ; ກອງທັບຈີນ 400,000 ຄົນ; 245,000 - 415,000 ກອງທັບເກົາຫຼີໃຕ້; 37,000 ກອງທັບສະຫະລັດ; ແລະພົນລະເຮືອນເກົາຫຼີປະມານ 2 ລ້ານຄົນ.

ສົງຄາມຫວຽດນາມອາດຈະໄດ້ຂ້າພົນລະເຮືອນຫຼາຍກວ່າ 90 ລ້ານຄົນ, ຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນ, ລວມທັງທະຫານວຽດນາມເຫນືອ 4 ລ້ານ, ກໍາລັງທະຫານຫວຽດນາມ 1.1 ແລະກໍາລັງຂອງສະຫະລັດ.

ໃນຊຸມປີຕໍ່ຫນ້າການທໍາລາຍຂອງຫວຽດນາມ, ສະຫະລັດໄດ້ຂ້າຫຼາຍໆຄົນໃນຫຼາຍໆສົງຄາມ, ແຕ່ທະຫານສະຫະລັດບາງຄົນເສຍຊີວິດ. ສົງຄາມອ່າວໄດ້ເຫັນການເສຍຊີວິດຂອງຊາວສະຫະລັດໃນປະເທດສະຫະລັດອາເມລິກາ, ຈໍານວນຜູ້ເສຍຊີວິດສູງທີ່ສຸດຂອງສະຫະລັດລະຫວ່າງຫວຽດນາມແລະ "ສົງຄາມກັບຄວາມຢ້ານກົວ". ການສະແດງ 382-1965 ຂອງສາທາລະນະລັດໂດມິນິກັນບໍ່ໄດ້ເສຍຊີວິດໃນສະຫະລັດເທົ່ານັ້ນ. Grenada ໃນ 1966 ມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ 1983. Panama ໃນ 19 ເຫັນຊາວອາເມຣິກາ 1989 ເສຍຊີວິດ. Bosnia-Herzegovina ແລະ Kosovo ໄດ້ເຫັນຈໍານວນທັງຫມົດຂອງການເສຍຊີວິດສົງຄາມຂອງສະຫະລັດອາເມລິກາທັງຫມົດ 40. ສົງຄາມໄດ້ກາຍເປັນການອອກກໍາລັງກາຍທີ່ເຮັດໃຫ້ຊາວອາເມຣິກັນບໍ່ຫຼາຍປານໃດໃນການປຽບທຽບກັບຈໍານວນຜູ້ທີ່ບໍ່ເຂົ້າຮ່ວມກຸ່ມທີ່ບໍ່ແມ່ນສະຫະລັດ.

ການປະທ້ວງໃນອີຣັກແລະອັຟການິສຖານເຊັ່ນດຽວກັນໄດ້ເຫັນຄົນອື່ນລົ້ມລົງທັງຫມົດ. ຕົວເລກດັ່ງກ່າວແມ່ນສູງກ່ວາວ່າເຖິງແມ່ນວ່າຈໍານວນການເສຍຊີວິດຂອງສະຫະລັດອະເມຣິກາສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຂຶ້ນຢູ່ໃນຫລາຍພັນຄົນ. ຊາວອາເມຣິກັນໄດ້ຍິນໂດຍຜ່ານທາງສື່ຂອງພວກເຂົາວ່າຫລາຍກວ່າສປປລຊາວສະຫະລັດອາເມລິກາເສຍຊີວິດໃນອີຣັກ, ແຕ່ວ່າພວກເຂົາບໍ່ພົບລາຍງານກ່ຽວກັບການເສຍຊີວິດຂອງອີຣັກ. ໃນເວລາທີ່ຂ່າວກ່ຽວກັບການເສຍຊີວິດຂອງອີຣັກໄດ້ຖືກລາຍງານ, ສື່ມວນຊົນຂອງສະຫະລັດມັກຈະອ້າງເຖິງຈໍານວນທັງຫມົດທີ່ເກັບກໍາຈາກລາຍງານຂ່າວໂດຍອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ເປີດເຜີຍແລະສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມເປັນໄປໄດ້ວ່າອັດຕາສ່ວນໃຫຍ່ຂອງການເສຍຊີວິດບໍ່ໄດ້ຖືກລາຍງານ. ໂຊກດີ, ສອງການສຶກສາຢ່າງຮຸນແຮງໄດ້ຖືກເຮັດໃຫ້ການເສຍຊີວິດຂອງອີຣັກທີ່ເກີດຈາກການບຸກລຸກແລະອາຊີບທີ່ເລີ່ມຕົ້ນໃນເດືອນມີນາ 4,000. ການສຶກສາເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນວັດແທກການເສຍຊີວິດທີ່ສູງກວ່າອັດຕາການເສຍຊີວິດສູງທີ່ມີຢູ່ພາຍໃຕ້ການລົງໂທດທາງດ້ານການຕ່າງປະເທດກ່ອນເດືອນມີນາ 2003.

The Lancet ໄດ້ເຜີຍແຜ່ຜົນຂອງການ ສຳ ຫຼວດຄົວເຮືອນຂອງການເສຍຊີວິດໃນທ້າຍເດືອນມິຖຸນາ 2006. ໃນ 92 ເປີເຊັນຂອງຄົວເຮືອນໄດ້ຂໍຜະລິດໃບຢັ້ງຢືນການເສຍຊີວິດເພື່ອກວດພິສູດການເສຍຊີວິດທີ່ຖືກລາຍງານ, ພວກເຂົາໄດ້ເຮັດ. ການສຶກສາໄດ້ສະຫລຸບວ່າມີຜູ້ເສຍຊີວິດຮຸນແຮງແລະບໍ່ໃຊ້ຄວາມຮຸນແຮງຫຼາຍເກີນໄປ 654,965 ຄົນ. ໃນນັ້ນລວມມີການເສຍຊີວິດທີ່ເປັນຜົນມາຈາກຄວາມບໍ່ມີກົດ ໝາຍ, ພື້ນຖານໂຄງລ່າງທີ່ຊຸດໂຊມ, ແລະການຮັກສາສຸຂະພາບທີ່ທຸກຍາກ. ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງຜູ້ເສຍຊີວິດ (601,027 ຄົນ) ຖືກຄາດຄະເນວ່າເປັນຍ້ອນຄວາມຮຸນແຮງ. ສາເຫດຂອງການເສຍຊີວິດທີ່ຮຸນແຮງແມ່ນຍ້ອນສຽງປືນ (56 ເປີເຊັນ), ລະເບີດລົດ (13 ເປີເຊັນ), ລະເບີດ / ລະເບີດອື່ນໆ (14 ເປີເຊັນ), ການໂຈມຕີທາງອາກາດ (13 ເປີເຊັນ), ອຸບັດຕິເຫດ (2 ເປີເຊັນ), ແລະບໍ່ຮູ້ (2 ເປີເຊັນ). ພຽງແຕ່ນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດ, ອົງການທີ່ມີ ສຳ ນັກງານຕັ້ງຢູ່ນະຄອນຫຼວງວໍຊິງຕັນ, ໄດ້ຄິດໄລ່ການຄາດຄະເນການເສຍຊີວິດໂດຍຜ່ານເວລາຂອງການຂຽນນີ້, ໄດ້ຮັບການພິເສດຈາກບົດລາຍງານ Lancet ໂດຍອີງໃສ່ລະດັບການເສຍຊີວິດທີ່ຖືກລາຍງານໃນສື່ໃນປີການແຊກແຊງ. ການຄາດຄະເນໃນປະຈຸບັນແມ່ນ 1,366,350.

ການສຶກສາທີ່ສໍາຄັນອັນດັບສອງຂອງການເສຍຊີວິດທີ່ເກີດຈາກການສົງຄາມໃນອີຣັກແມ່ນການສໍາຫຼວດຂອງຜູ້ໃຫຍ່ 2,000 ຂອງອີຣັກທີ່ດໍາເນີນໂດຍ Business Research Research (ORB) ໃນເດືອນສິງຫາ 2007. ORB ຄາດວ່າຈະເສຍຊີວິດຢ່າງລຸນແຮງຍ້ອນສົງຄາມໃນອີຣັກ: "1,033,000 ສ່ວນຮ້ອຍໄດ້ເສຍຊີວິດຈາກບາດແຜປືນ, 48 ເປີເຊັນຈາກຜົນກະທົບຂອງລະເບີດລົດ, 20 ເປີເຊັນຈາກການໂຈມຕີທາງອາກາດ, 9 ເປີເຊັນຍ້ອນເຫດອຸປະຕິເຫດແລະ 6 ສ່ວນຮ້ອຍຈາກ ອີກເທື່ອຫນຶ່ງລະເບີດ / ລະເບີດ. "

ການຄາດຄະເນການເສຍຊີວິດຈາກສົງຄາມໃນປະເທດອັຟການິສຖານແມ່ນຕໍ່າຫຼາຍແຕ່ວ່າມັນເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງໄວວາໃນເວລາການຂຽນນີ້.

ສໍາລັບການທັງຫມົດຂອງສົງຄາມເຫຼົ່ານີ້, ຫນຶ່ງສາມາດເພີ່ມຕົວເລກ casualty ຫຼາຍສໍາລັບຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບບາດເຈັບກວ່າທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ກ່າວມາສໍາລັບການຕາຍ. ມັນກໍ່ມີຄວາມປອດໄພໃນການຄິດໃນແຕ່ລະກໍລະນີທີ່ມີຈໍານວນຫຼາຍສໍາລັບຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບບາດເຈັບ, ເດັກກໍາພ້າ, ທີ່ບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໃສ, ຫຼືຖືກ exiled. ວິກິດການຊາວອົບພະຍົບອີຣັກແມ່ນມີຫຼາຍລ້ານຄົນ. ນອກຈາກນັ້ນ, ສະຖິຕິເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ໄດ້ເກັບກໍາຄຸນນະພາບຂອງຊີວິດໃນເຂດສົງຄາມ, ການຄາດຄະເນການສູນເສຍຊີວິດປົກກະຕິ, ຄວາມຜິດພາດຂອງການເກີດລູກເພີ່ມຂຶ້ນ, ການແຜ່ກະຈາຍຢ່າງໄວວາຂອງມະເຮັງ, ຄວາມຢ້ານກົວຂອງລະເບີດທີ່ຍັງບໍ່ທັນແຕກ, ທົດລອງແລະປະຕິເສດການຊົດເຊີຍ.

ທ່ານ Zeeshan-ul-hassan Usmani, ອາຈານສອນວິຊາການຢູ່ Ghulam Ishaq Khan ສະຖາບັນໃນພາກຕາເວັນຕົກສ່ຽງເຫນືອຂອງປາກິສຖານ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ສໍາເລັດ 5 ປີເປັນນັກຮຽນ Fulbright ຢູ່ສະຫະລັດ, ລາຍງານວ່າການໂຈມຕີໂດຍສະຫະລັດ terrorists, ແລະພົນລະເຮືອນ 29, ບາດແຜ 1,150 ຫຼາຍ.

ຖ້າບັນດາຕົວເລກຂ້າງເທິງແມ່ນຖືກຕ້ອງ, ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງຈະຖືກຂ້າພົນລະເຮືອນ 67 ສ່ວນຮ້ອຍ, ສົງຄາມຕໍ່ເກົາຫລີ 61 ສ່ວນຮ້ອຍພົນລະເຮືອນ, ສົງຄາມຕໍ່ຫວຽດນາມພົນລະເຮືອນ 77 ສ່ວນຮ້ອຍ, ສົງຄາມຕໍ່ອີຣັກຈໍານວນ 99.7 ສ່ວນຮ້ອຍຂອງອີຣັກ (ບໍ່ວ່າຈະເປັນພົນລະເຮືອນຫລືບໍ່) ແລະສົງຄາມ drone ປາກີສະຖານທີ່ມີພົນລະເຮືອນຮ້ອຍລະ 98.

ໃນເດືອນມີນາ 16, 2003, ແມ່ຍິງຊາວຫນຸ່ມອາເມລິກາຊື່ Rachel Corrie ຢືນຢູ່ຫນ້າເຮືອນ Palestinian ໃນແຖບ Gaza, ຫວັງວ່າຈະປົກປ້ອງມັນຈາກການທໍາລາຍໂດຍທະຫານອິສຣາແອລທີ່ກໍາລັງຊອກຫາເພື່ອຂະຫຍາຍການຕັ້ງຖິ່ນຖານຂອງອິສຣາແອລ. ນາງໄດ້ປະເຊີນຫນ້າກັບເກີບ Caterpillar D9-R, ແລະມັນເຮັດໃຫ້ນາງເສຍຊີວິດ. ການຕໍ່ສູ້ກັບສານປະຊາຊົນໃນຄອບຄົວຂອງນາງຢູ່ໃນສານໃນເດືອນກັນຍາ 2010, ຜູ້ນໍາຫນ່ວຍງານຝຶກອົບຮົບທະຫານຂອງອິສຣາແອລໄດ້ອະທິບາຍວ່າ "ໃນລະຫວ່າງສົງຄາມບໍ່ມີພົນລະເຮືອນ."

ຫມວດ: ແມ່ຍິງແລະເດັກທໍາອິດ

ສິ່ງຫນຶ່ງທີ່ຕ້ອງຈື່ຈໍາກ່ຽວກັບພົນລະເຮືອນແມ່ນວ່າພວກເຂົາບໍ່ແມ່ນຜູ້ຊາຍທັງຫມົດທີ່ມີຄວາມກ້າຫານ. ບາງຄົນແມ່ນຜູ້ອາວຸໂສ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນສະພາບທີ່ອ່ອນແອທີ່ສຸດແມ່ນມັກຈະຖືກຂ້າຕາຍ. ບາງຄົນແມ່ນແມ່ຍິງ. ບາງຄົນແມ່ນເດັກນ້ອຍ, ເດັກນ້ອຍ, ຫຼືແມ່ຍິງຖືພາ. ແມ່ຍິງແລະເດັກນ້ອຍລວມມີອາດຈະເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຜູ້ເຄາະຮ້າຍຈາກສົງຄາມ, ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຮົາຄິດວ່າສົງຄາມເປັນກິດຈະກໍາຕົ້ນຕໍສໍາລັບຜູ້ຊາຍ. ຖ້າພວກເຮົາຄິດວ່າສົງຄາມເປັນວິທີທີ່ຈະຂ້າຈໍານວນແມ່ຍິງແລະເດັກນ້ອຍແລະພໍ່ຕູ້ພວກເຮົາຈະບໍ່ມີຄວາມຍິນດີທີ່ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ມັນ?

ສົງຄາມສິ່ງສໍາຄັນສໍາລັບແມ່ຍິງແມ່ນສິ່ງທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດທີ່ເປັນໄປໄດ້: ມັນຂ້າພວກເຂົາ. ແຕ່ມີຫຍັງອີກແດ່ທີ່ສົງຄາມຕໍ່ແມ່ຍິງທີ່ຂາຍຫນັງສືພິມຫຼາຍຂຶ້ນ. ດັ່ງນັ້ນ, ບາງຄັ້ງພວກເຮົາໄດ້ຍິນກ່ຽວກັບມັນ. ສົງຄາມຂົ່ມຂູ່ແມ່ຍິງ. ສປປລກໍາລັງຂົ່ມຂືນແມ່ຍິງໃນການແຍກແຕ່ເປັນເລື້ອງຈໍານວນຫລາຍ. ແລະສປປລໃນສົງຄາມບາງຢ່າງລະບົບການຂົ່ມຂືນແມ່ຍິງທຸກຄົນເປັນຮູບແບບການກໍ່ການຮ້າຍ.

"ຫລາຍຮ້ອຍຄົນ, ຖ້າບໍ່ແມ່ນພັນໆຄົນ, ແມ່ຍິງແລະເດັກຍິງໄດ້ສືບຕໍ່ເປັນຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍຈາກການແຜ່ຂະຫຍາຍຫຼາຍຄັ້ງແລະບາງຄັ້ງກໍ່ມີການລະເມີດທາງດ້ານລະບົບແລະການໂຈມຕີທາງເພດທີ່ຖືກກະທົບໂດຍກໍາລັງການຕໍ່ສູ້." Véronique Aubert, ຮອງຜູ້ອໍານວຍການອົງການ Amnesty International ຂອງແອຟິກາ ໂຄງການ, ໃນ 2007, ເວົ້າກ່ຽວກັບສົງຄາມໃນ Cote d'Ivoire.

ການປະຕິບັດໂດຍກໍາລັງ: ການຂົ່ມຂືນແລະການຄ້າອາເມລິກາໃນເອີຣົບໃນໄລຍະ WWII ໂດຍ sociologist ອາເມລິກາ Robert Lilly ໄດ້ຖືກຈັດພີມມາໃນທີ່ສຸດໃນ 2007 ໃນສະຫະລັດ. ກັບໄປໃນ 2001 ຜູ້ພິມ Lilly ໄດ້ປະຕິເສດການເຜີຍແຜ່ຫນັງສືເພາະວ່າອາຊະຍາກໍາຂອງເດືອນກັນຍາ 11, 2001. Richard Drayton ໄດ້ສະຫຼຸບແລະໃຫ້ຄໍາເຫັນກ່ຽວກັບການຄົ້ນພົບຂອງ Lilly ໃນ Guardian:

"Lilly ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າຕໍາ່ສຸດທີ່ຂອງການຂົ່ມຂືນຊາວອາເມຣິກາທີ່ມີອາຍຸຊາວອາເມຣິກັນຢ່າງຫນ້ອຍ 20 ນາທີ. ນັກສະແດງທີ່ໄດ້ອະທິບາຍເຖິງຂະຫນາດໃຫຍ່ກວ່າເກົ່າຂອງອາຊະຍາກໍາທາງເພດທີ່ບໍ່ໄດ້ຖືກລົງໂທດ. ວາລະສານເວລາລາຍງານໃນເດືອນກັນຍາ 10,000: 'ກອງທັບຂອງພວກເຮົາແລະກອງທັບອັງກິດພ້ອມກັບພວກເຮົາໄດ້ເຮັດສ່ວນແບ່ງຂອງພວກເຂົາໃນການລ່ວງລະເມີດແລະການຂົ່ມຂືນ. ທີ່ຢູ່ ທີ່ຢູ່ ພວກເຮົາກໍ່ໄດ້ຖືກພິຈາລະນາເປັນກອງທັບຂອງຜູ້ຖືກຂົ່ມຂືນ. '"

ໃນສົງຄາມນັ້ນ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຈໍານວນຫຼາຍຄົນ, ຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍກ່ຽວກັບການຂົ່ມຂືນບໍ່ໄດ້ສະຫນອງການຊ່ວຍເຫຼືອໂດຍຄອບຄົວຂອງເຂົາເຈົ້າ, ຖ້າຄອບຄົວຂອງພວກເຂົາມີຊີວິດຢູ່. ພວກເຂົາເຈົ້າມັກຖືກປະຕິເສດການດູແລທາງການແພດ, ຫຼີກລ້ຽງ, ແລະແມ້ກະທັ້ງປະຫານ.

ຜູ້ທີ່ຂົ່ມຂືນໃນໄລຍະສົງຄາມມັກຈະມີຄວາມຫມັ້ນໃຈຕໍ່ຄວາມເປັນອິສະລະຂອງພວກເຂົາຈາກກົດຫມາຍ (ຫຼັງຈາກທັງຫມົດ, ພວກເຂົາໄດ້ຮັບການປ້ອງກັນພູມຕ້ານທານແລະການສະຫນັບສະຫນູນສໍາລັບການຂ້າມະຫາຊົນ, ດັ່ງນັ້ນແນ່ນອນວ່າການຂົ່ມຂືນຕ້ອງຖືກລົງໂທດເກີນໄປ) ຮູບພາບຂອງພວກເຂົາ. ໃນເດືອນພຶດສະພາ 2009, ພວກເຮົາໄດ້ຮຽນຮູ້ວ່າຮູບພາບຂອງທະຫານອາເມລິກາທີ່ຖືກຂົ່ມຂືນນັກໂທດໃນອີຣັກສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າທະຫານອາເມລິກາປາກົດຂື້ນຂົ່ມຂືນນັກໂທດຍິງ, ຜູ້ແປພາສາຜູ້ຊາຍທີ່ຂົ່ມຂືນຜູ້ທີ່ຖືກຈັບຕົວ, ແລະການໂຈມຕີທາງເພດກ່ຽວກັບນັກໂທດທີ່ມີວັດຖຸລວມທັງ truncheon, wire ແລະທໍ່ phosphorescent ທີ່ຢູ່

ບົດລາຍງານຈໍານວນຫລາຍໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າທະຫານສະຫະລັດກໍາລັງຂົ່ມຂືນແມ່ຍິງອີຣັກຢູ່ນອກຄຸກ. ໃນຂະນະທີ່ບໍ່ແມ່ນການກ່າວຫາທັງຫມົດແມ່ນເປັນຄວາມຈິງ, ເຫດການດັ່ງກ່າວບໍ່ໄດ້ຖືກລາຍງານສະເຫມີໄປ, ແລະຜູ້ທີ່ລາຍງານກັບທະຫານບໍ່ໄດ້ຖືກປະກົດເຫັນສາທາລະນະຫຼືຖືກດໍາເນີນຄະດີ. ຄະດີອາຍາໂດຍທະຫານສະຫະລັດອາເມລິກາ, ລວມທັງອາຊະຍາກໍາຕໍ່ກັບພະນັກງານຂອງຕົນເອງ, ບໍ່ໄດ້ຖືກລົງໂທດ, ຍ້ອນວ່າພວກເຂົາໄດ້ດໍາເນີນການຢູ່ນອກລະບຽບກົດຫມາຍ. ບາງຄັ້ງພວກເຮົາໄດ້ຮຽນຮູ້ຫຼັງຈາກທີ່ຄວາມຈິງທີ່ວ່າທະຫານໄດ້ສືບສວນການກ່າວຫາຂົ່ມຂືນແລະໄດ້ຫຼຸດລົງກໍລະນີ. ໃນເດືອນມີນາ 2005, Guardian ລາຍງານວ່າ:

"ສປປລຈາກກອງກໍາລັງທະຫານກາງ 3rd. ທີ່ຢູ່ ທີ່ຢູ່ ໄດ້ຖືກກວດສອບໃນປີທີ່ຜ່ານມາກ່ຽວກັບການຂົ່ມຂືນແມ່ຍິງອີຣັກ, ເອກະສານກອງທັບສະຫະລັດສະແດງໃຫ້ເຫັນ. ພວກທະຫານສີ່ຄົນໄດ້ຖືກກ່າວຫາວ່າໄດ້ຂົ່ມຂືນແມ່ຍິງສອງຄົນໃນຂະນະທີ່ຢູ່ໃນຫນ້າທີ່ກອງທັບໃນເຂດການຄ້າ Baghdad. ນັກສືບສວນຂອງກອງທັບສະຫະລັດອະເມລິກາໄດ້ສໍາພາດສປປລຈໍານວນຫນຶ່ງຈາກຫນ່ວຍທະຫານ, ກອງພັນທະຫານ 1-15 ຂອງກອງພົນທະຫານ 3rd, ແຕ່ບໍ່ພົບຫຼືສອບຖາມແມ່ຍິງອີຣັກທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກ່ອນທີ່ຈະປິດການສອບຖາມສໍາລັບການຂາດຫຼັກຖານ. "

ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ມີການຂົ່ມຂືນກຸ່ມທີ່ເຂົ້າຮ່ວມໂດຍ Paul Cortez, ທີ່ໄດ້ກ່າວມາໃນພາກຫ້າ. ຊື່ຂອງຜູ້ເຄາະຮ້າຍແມ່ນ Abeer Qassim Hamza al-Janabi, ອາຍຸ 14. ອີງຕາມຄໍາຖະແຫຼງທີ່ຖືກກ່າວຫາໂດຍຫນຶ່ງໃນຈໍາເລີຍ,

"ທະຫານໄດ້ສັງເກດເຫັນນາງຢູ່ທີ່ຈຸດກວດ. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ກັງວົນຕໍ່ນາງຫຼັງຈາກຫນຶ່ງຫຼືຫຼາຍຄົນຂອງພວກເຂົາໄດ້ສະແດງຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ລາວຂົ່ມຂືນນາງ. ໃນເດືອນມີນາ 12, ຫຼັງຈາກຫຼີ້ນບັດໃນຂະນະທີ່ slugging whiskey ປະສົມກັບເຄື່ອງດື່ມທີ່ມີພະລັງງານສູງແລະປະຕິບັດ swing Golf ຂອງເຂົາເຈົ້າ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ກາຍເປັນສີດໍາ civvies ແລະເຂົ້າໄປໃນເຮືອນຂອງ Abeer ໃນ Mahmoudiya, ເມືອງ 50 ໄມໃຕ້ຂອງ Baghdad. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກຂ້າແມ່ Fikhriya, ພໍ່ Qassim, ແລະເອື້ອຍນ້ອງຫ້າປີ Hadeel ດ້ວຍລູກປືນໃສ່ຫນ້າຜາກແລະ 'ໄດ້ຫັນ' ຂົ່ມຂືນ Abeer. ສຸດທ້າຍ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຂ້ານາງ, ຂີ້ອາຍອົງປະກອບທີ່ມີນ້ໍາມັນເຊື້ອໄຟ, ແລະໄຟໄຫມ້ພວກເຂົາຢູ່ໃນໄຟເພື່ອທໍາລາຍຫຼັກຖານ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, GI ໄດ້ປີກໄກ່ປີ້ງ. "

ສະຫະພັນແມ່ຍິງສະຫະລັດແມ່ນແມ້ແຕ່ຢູ່ໃນອັນຕະລາຍທີ່ຮ້າຍແຮງຂອງການຂົ່ມຂືນໂດຍຄະນະກໍາມະຊາຍຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແລະການລົງໂທດໂດຍ "ຜູ້ສູງອາຍຸຂອງພວກເຂົາ" ຖ້າພວກເຂົາລາຍງານການໂຈມຕີ.

ໃນຂະນະທີ່ການຂົ່ມຂືນແມ່ນພົບເລື້ອຍໆໃນໄລຍະສົງຄາມຮ້ອນ, ມັນເປັນການເກີດຂື້ນເລື້ອຍໆໃນໄລຍະອາຊີບເຢັນເຊັ່ນກັນ. ຖ້າພວກທະຫານສະຫະລັດບໍ່ເຄີຍອອກຈາກອີຣັກ, ການຂົ່ມຂືນຂອງພວກເຂົາຈະບໍ່ມີ. ພວກທະຫານສະຫະລັດໄດ້ຂົ່ມຂູ່, ໂດຍສະເລ່ຍ, ວ່າຍິງຍີ່ປຸ່ນສອງຄົນຕໍ່ເດືອນເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການປະກອບອາວຸດຂອງພວກເຮົາຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງຍີ່ປຸ່ນ, ເລີ່ມຕົ້ນໃນຕອນທ້າຍຂອງ "ສົງຄາມທີ່ດີ".

ເດັກນ້ອຍມີອັດຕາສ່ວນໃຫຍ່ຂອງຜູ້ເສຍຊີວິດໃນສົງຄາມ, ອາດຈະເຖິງເຄິ່ງ ໜຶ່ງ, ຍ້ອນການມີຢູ່ໃນສະ ໜາມ ຮົບ. ເດັກນ້ອຍກໍ່ຖືກ ກຳ ລັງສູ້ຮົບໃນສົງຄາມ. ໃນສະຖານະການດັ່ງກ່າວ, ເດັກແມ່ນຜູ້ເຄາະຮ້າຍຢ່າງຖືກຕ້ອງຕາມກົດ ໝາຍ, ເຖິງແມ່ນວ່າສິ່ງດັ່ງກ່າວບໍ່ໄດ້ຢຸດຢັ້ງສະຫະລັດອາເມລິກາຈາກການໂຍນເດັກນ້ອຍດັ່ງກ່າວເຂົ້າໄປໃນຄຸກເຊັ່ນ Guantanamo ໂດຍບໍ່ຕ້ອງເສຍຄ່າ ທຳ ນຽມຫຼື ດຳ ເນີນຄະດີ. ແຕ່ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ເດັກນ້ອຍສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການເສຍຊີວິດຈາກລູກປືນແລະລະເບີດ, ຜູ້ບາດເຈັບ, ເດັກ ກຳ ພ້າແລະເຈັບ. ເດັກນ້ອຍກໍ່ເປັນຜູ້ເຄາະຮ້າຍທົ່ວໄປຈາກລະເບີດຝັງດິນ, ລະເບີດກະປາງ, ແລະລະເບີດອື່ນໆທີ່ປະໄວ້ຫລັງຈາກສົງຄາມ.

ໃນໄລຍະ 1990s, ອີງຕາມກອງທຶນເດັກຂອງສະຫະປະຊາຊາດ, ເດັກນ້ອຍຫຼາຍສິບລ້ານຄົນໄດ້ເສຍຊີວິດແລະຫຼາຍກວ່າ 2 ລ້ານຄົນຖືກພິການຢ່າງຖາວອນຫຼືໄດ້ຮັບບາດເຈັບຢ່າງຫນັກໃນການຂັດແຍ່ງປະກອບອາວຸດ, ໃນຂະນະທີ່ສົງຄາມໄດ້ລຸກຮືຂຶ້ນຈາກເດັກນ້ອຍຫຼາຍກວ່າ 90 ລ້ານຄົນ.

ໃນແງ່ມຸມຂອງສົງຄາມ - ໃນຄວາມເປັນຈິງສ່ວນໃຫຍ່ຂອງສິ່ງທີ່ສົງຄາມແມ່ນ - ເຮັດໃຫ້ມັນມີຄວາມ ໝາຍ ສູງກ່ວາທີ່ໄດ້ຕົກລົງກັນລະຫວ່າງຜູ້ທີ່ຂັດແຍ້ງກັນທີ່ກ້າສ່ຽງສ່ຽງຕໍ່ຊີວິດຂອງພວກເຂົາໃນຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະຂ້າເຊິ່ງກັນແລະກັນ. ການຂ້າຕົວສັດຕູທີ່ກ້າຫານຜູ້ທີ່ປະກອບອາວຸດແລະພະຍາຍາມຈະຂ້າທ່ານກໍ່ສາມາດເຮັດຜິດໃນຄວາມຜິດຂອງນັກກິລາ. ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ ຕຳ ຫຼວດອັງກິດຄົນ ໜຶ່ງ ໃນສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ XNUMX ໄດ້ຍ້ອງຍໍມືປືນເຄື່ອງຈັກເຢຍລະມັນວ່າ: ຕໍ່ສູ້ຈົນກວ່າພວກເຂົາຈະຖືກຂ້າ. ພວກເຂົາໄດ້ໃຫ້ພວກເຮົານະຮົກ.” ຖ້າຄວາມຕາຍຂອງພວກເຂົານັ້ນສູງສົ່ງກໍ່ຄືການຂ້າພວກເຂົາ.

ນີ້ trick ທາງຈິດໃຈທີ່ເປັນປະໂຫຍດບໍ່ໄດ້ງ່າຍດັ່ງນັ້ນເມື່ອຫນຶ່ງແມ່ນຂ້າ enemy ທີ່ມີໄຟ sniper ໄລຍະຍາວ, ຫຼືໃນ ambush ຫຼືໂຈມຕີແປກໃຈ, ການປະຕິບັດທີ່ໄດ້ຖືກພິຈາລະນາຄັ້ງຫນຶ່ງ dishonorable. ມັນກໍ່ຍາກທີ່ຈະຊອກຫາ nobility ໃນການຂ້າຄົນທີ່ດີຫຼາຍອາດຈະບໍ່ເຂົ້າຮ່ວມໃນສົງຄາມຂອງທ່ານຢູ່ທຸກຄົນ, ຜູ້ທີ່ອາດຈະພະຍາຍາມເອົາຖົງຮ້ານຂາຍເຄື່ອງໃຫ້ທ່ານ. ພວກເຮົາຍັງມັກ romanticize ສົງຄາມ, ດັ່ງທີ່ໄດ້ກ່າວໄວ້ໃນບົດທີຫ້າ, ແຕ່ວິທີການເກົ່າຂອງສົງຄາມໄດ້ຫມົດໄປແລະໄດ້ indecent ແທ້ໆໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າມີເວລາ. ວິທີການໃຫມ່ມີສ່ວນຫນ້ອຍທີ່ສຸດໃນການມ້າມ້າ, ເຖິງແມ່ນວ່າກຸ່ມຂອງສປປລຍັງເອີ້ນວ່າ "ທະຫານ". ນອກນັ້ນຍັງມີສົງຄາມຂຸມຂີ້ເຫຍື້ອຫນ້ອຍ. ແທນທີ່ຈະ, ການຕໍ່ສູ້ຢູ່ເທິງພື້ນດິນປະກອບມີການຕໍ່ສູ້ຕາມຖະຫນົນ, ການໂຈມຕີເຮືອນ, ແລະຈຸດກວດກາຍານພາຫະນະ, ທັງຫມົດທີ່ປະສົມກັບລົມພະຍຸຂອງການເສຍຊີວິດຈາກຂ້າງເທິງທີ່ພວກເຮົາເອີ້ນວ່າສົງຄາມທາງອາກາດ.

ພາກ: ການຕໍ່ສູ້ທາງຖະຫນົນ, ທາງອາກາດ, ແລະຈຸດກວດກາ

ໃນເດືອນເມສາປີ 2010, ເວບໄຊທ໌ທີ່ຊື່ວ່າ Wikileaks ໄດ້ລົງວິດີໂອກ່ຽວກັບເຫດການທີ່ເກີດຂື້ນໃນປີ 2007 ທີ່ນະຄອນຫຼວງແບັກແດັດ. ເຮືອບິນເຮລິຄອບເຕີຂອງສະຫະລັດອາເມລິກາໄດ້ເຫັນຍິງໃສ່ກຸ່ມຜູ້ຊາຍຢູ່ຕາມຖະ ໜົນ ຫົນທາງ, ເຮັດໃຫ້ພົນລະເຮືອນລວມທັງນັກຂ່າວ, ແລະເຮັດໃຫ້ເດັກນ້ອຍບາດເຈັບ. ສຽງຂອງກອງທັບສະຫະລັດໃນເຮລິຄອບເຕີໄດ້ຍິນ. ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ສູ້ຮົບຢູ່ໃນສະ ໜາມ ຮົບແຕ່ຢູ່ໃນເມືອງທີ່ຜູ້ທີ່ພະຍາຍາມຂ້າພວກເຂົາແລະຄົນທີ່ພວກເຂົາປົກປ້ອງແມ່ນຜູ້ທີ່ຢູ່ອ້ອມຮອບພວກເຂົາ, ເຊິ່ງແຍກອອກຈາກກັນບໍ່ໄດ້. ສປປລເຊື່ອຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າຖ້າມີໂອກາດ ໜ້ອຍ ທີ່ສຸດກຸ່ມຜູ້ຊາຍອາດຈະເປັນນັກສູ້, ພວກເຂົາຄວນຖືກຂ້າ. ເມື່ອຄົ້ນພົບວ່າພວກເຂົາໄດ້ຕີເດັກນ້ອຍແລະຜູ້ໃຫຍ່, ຄຳ ເຫັນຂອງທະຫານອາເມລິກາຄົນ ໜຶ່ງ "ມັນແມ່ນຄວາມຜິດຂອງພວກເຂົາທີ່ເຮັດໃຫ້ເດັກນ້ອຍຂອງພວກເຂົາເຂົ້າສູ່ການສູ້ຮົບ." ຈືຂໍ້ມູນການ, ນີ້ແມ່ນເຂດຕົວເມືອງ. ມັນແມ່ນຄວາມຜິດຂອງທ່ານທີ່ໄດ້ຢູ່ໃນສະ ໜາມ ຮົບ, ຄືກັບວ່າມັນແມ່ນຄວາມຜິດຂອງທ່ານທີ່ອາດາມໄດ້ກິນ ໝາກ ແອບເປີ້ນທີ່ຕ້ອງຫ້າມ: ທ່ານເກີດມາໃນຄວາມຜິດຖ້າທ່ານເກີດຢູ່ໃນໂລກນີ້.

ກໍາລັງຂອງສະຫະລັດຍັງຢູ່ໃນພື້ນດິນໃນມື້ນັ້ນ. ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການທະຫານອະດີດ Ethan McCord ຖືກເຫັນໃນວີດີໂອຊ່ວຍເຫຼືອເດັກນ້ອຍທີ່ຖືກບາດເຈັບຫລັງຈາກການໂຈມຕີ. ລາວເວົ້າລົມກັບ 2010 ກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນ. ລາວເວົ້າວ່າລາວເປັນຫນຶ່ງໃນປະມານຫົກຄົນທີ່ຈະມາຮອດບ່ອນທໍາອິດ:

"ມັນແມ່ນການລອບຄ່າທີ່ແທ້ຈິງຫຼາຍ. ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ເຄີຍເຫັນໃຜທີ່ຖືກຍິງໂດຍຮອບ 30 millimeter ກ່ອນ, ແລະຢ່າງແທ້ຈິງບໍ່ເຄີຍຢາກເຫັນວ່າອີກເທື່ອຫນຶ່ງ. ມັນເກືອບເບິ່ງຄືບໍ່ມີຄວາມຈິງ, ຄ້າຍຄືກັບບາງສິ່ງບາງຢ່າງອອກຈາກຮູບເງົາ B-horror ທີ່ບໍ່ດີ. ໃນເວລາທີ່ຮອບເຫຼົ່ານີ້ມົນຕີທ່ານພວກເຂົາເຈົ້າປະເພດ explode - ປະຊາຊົນທີ່ມີຫົວຫນ້າຂອງເຂົາເຈົ້າເຄິ່ງຫນຶ່ງ, ຂອງເຂົາເຈົ້າພາຍໃນຫ້ອຍອອກຈາກຮ່າງກາຍຂອງເຂົາເຈົ້າ, ປີກທີ່ຂາດຫາຍໄປ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນ RPG ສອງຢູ່ໃນ scene ແລະ AK-47s ບໍ່ຫຼາຍປານໃດ.

"ແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຍິນສຽງຮ້ອງຂອງເດັກນ້ອຍ. ພວກເຂົາເຈົ້າບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງຮ້ອງໄຫ້ຂອງຄວາມເຈັບປວດ, ແຕ່ຄືກັບສຽງຮ້ອງຂອງເດັກນ້ອຍທີ່ຢ້ານກົວອອກຈາກໃຈຂອງນາງ. ສະນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ແລ່ນໄປຫາລົດຕູ້ບ່ອນທີ່ຮ້ອງໄຫ້ມາ. ທ່ານສາມາດເຫັນໄດ້ໃນຕົວຢ່າງຈາກວິດີໂອທີ່ນັກຮົບຄົນອື່ນແລະຂ້າພະເຈົ້າມາເຖິງຄົນຂັບແລະຜູ້ໂດຍສານຂອງລົດຕູ້.

"ຂ້າພະເຈົ້າມີກອງທັບ, ທັນທີທີ່ເພິ່ນໄດ້ເຫັນເດັກນ້ອຍ, ໄດ້ຫັນໄປ, ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນອາຈຽນແລະແລ່ນ. ລາວບໍ່ຕ້ອງການສ່ວນຫນຶ່ງຂອງ scene ທີ່ມີເດັກນ້ອຍອີກຕໍ່ໄປ.

"ສິ່ງທີ່ຂ້ອຍໄດ້ເຫັນເມື່ອຂ້ອຍເບິ່ງພາຍໃນລົດແມ່ນສາວນ້ອຍ, ປະມານສາມຫາສີ່ປີ. ນາງມີບາດແຜທ້ອງແລະແກ້ວໃນຜົມແລະຕາຂອງນາງ. ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນເດັກຜູ້ຊາຍປະມານ 7 ຫາ 8 ປີທີ່ມີບາດແຜຢູ່ເບື້ອງຂວາຂອງຫົວ. ເພິ່ນໄດ້ວາງເຄິ່ງຫນຶ່ງຢູ່ເທິງພື້ນເຮືອນແລະເຄິ່ງຫນຶ່ງຢູ່ບ່ອນນັ່ງ. ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າລາວຕາຍແລ້ວ; ລາວບໍ່ໄດ້ຍ້າຍ.

"ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນຜູ້ທີ່ຂ້ອຍຖືວ່າເປັນພໍ່. ລາວຖືກຂູດຂື້ນຂ້າງໃນ, ເກືອບເປັນວິທີປ້ອງກັນ, ພະຍາຍາມປົກປ້ອງລູກຂອງລາວ. ແລະທ່ານສາມາດບອກໄດ້ວ່າລາວໄດ້ກິນຮອບ 30-millimeter ກັບຫນ້າເອິກ. ຂ້ອຍຮູ້ຫຼາຍວ່າລາວຕາຍ. "

McCord ຈັບເດັກຍິງແລະພົບແພດ, ຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ກັບໄປລົດແລະສັງເກດເຫັນລູກຊາຍເຄື່ອນຍ້າຍ. McCord ປະຕິບັດໃຫ້ກັບຍານພາຫະນະດຽວກັນທີ່ຈະຖືກຍົກຍ້າຍອອກໄປເຊັ່ນດຽວກັນ. McCord ສືບຕໍ່ອະທິບາຍກົດລະບຽບທີ່ລາວແລະບັນດາທູດຂອງລາວໄດ້ດໍາເນີນການຢູ່ໃນສົງຄາມເມືອງນີ້:

"ກົດລະບຽບຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບການມີສ່ວນຮ່ວມແມ່ນມີການປ່ຽນແປງບົນພື້ນຖານປະຈໍາວັນ. ແຕ່ພວກເຮົາມີຜູ້ນໍາ Gung-Ho ທີ່ສວຍງາມ, ຜູ້ຕັດສິນໃຈວ່າຍ້ອນວ່າພວກເຮົາໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກ IEDs [ອຸປະກອນການລະເບີດທີ່ improvised] ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ມັນຈະມີ SOP [ກອງປະຊຸມມາດຕະຖານມາດຕະຖານ].

"ພຣະອົງໄດ້ໄປ, 'ຖ້າໃຜຜູ້ຫນຶ່ງຢູ່ໃນເສັ້ນຂອງທ່ານໄດ້ຮັບການຕີດ້ວຍ IED, ໄຟອັນຕະລາຍ 360. ທ່ານຂ້າແມ່ທຸກຄົນຢູ່ຕາມຖະຫນົນ. ' ຕົວເອງແລະ Josh [Stieber] ແລະນັກທະຫານຈໍານວນຫຼາຍໆຄົນໄດ້ນັ່ງຢູ່ທີ່ນັ້ນເບິ່ງກັນວ່າ, 'ເຈົ້າກໍາລັງຕັກຂ້ອຍບໍ? ທ່ານຢາກໃຫ້ພວກເຮົາຂ້າຍິງແລະເດັກນ້ອຍຢູ່ເທິງຖະຫນົນ? '

"ແລະທ່ານບໍ່ສາມາດບໍ່ເຊື່ອຟັງຄໍາສັ່ງທີ່ຈະຍິງ, ເພາະວ່າພວກເຂົາສາມາດເຮັດໃຫ້ຊີວິດຂອງທ່ານໃນອີຣັກ. ດັ່ງນັ້ນຢາກກັບຕົວຂ້ອຍເອງ, ຂ້ອຍຈະຍິງຂຶ້ນໃນມຸງຂອງອາຄານແທນທີ່ຈະລົງເທິງພື້ນດິນຕໍ່ພົນລະເຮືອນ. ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນມັນຫລາຍເທື່ອ, ບ່ອນທີ່ປະຊາຊົນພຽງແຕ່ຍ່າງຕາມຖະຫນົນແລະ IED ໄປ, ທະຫານເປີດໄຟແລະຂ້າພວກເຂົາ. "

ທ່ານ Josh Stieber, ຜູ້ຊ່ຽວຊານທາງດ້ານການທະຫານຂອງກອງທັບສະຫະລັດອະເມລິກາ, ທີ່ຢູ່ໃນຫນ່ວຍດຽວກັນກັບທ່ານ McCord, ກ່າວວ່າພວກທະຫານທີ່ເຂົ້າມາໃຫມ່ໃນເມືອງ Baghdad ຖືກຖາມວ່າພວກເຂົາຈະຍິງກັບຜູ້ໂຈມຕີຖ້າພວກເຂົາຮູ້ວ່າພົນລະເຮືອນທີ່ບໍ່ປາດຖະຫນາອາດຈະໄດ້ຮັບບາດເຈັບໃນຂະບວນການດັ່ງກ່າວ. ຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ຕອບສະຫນອງຢ່າງຫນັກແຫນ້ນຫຼືຜູ້ທີ່ລົ້ມເຫຼວ, ໄດ້ຖືກ "ປະທ້ວງ" ຈົນກວ່າພວກເຂົາຮູ້ວ່າສິ່ງທີ່ພວກເຂົາຄາດຫວັງນັ້ນ, ທ່ານ Ray Corcoles, ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານກອງທັບອາກາດທີ່ໃຊ້ກັບ McCord ແລະ Stieber.

ເຖິງແມ່ນວ່າມັນມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍ, ໃນເວລາທີ່ເປັນຕົວເມືອງ, ເພື່ອແນໃສ່ແຍກແຍະຮຸນແຮງຈາກພົນລະເຮືອນ, ກົດຫມາຍຂອງສົງຄາມຍັງມີຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງພົນລະເຮືອນແລະຜູ້ສູ້ຮົບ. "ສິ່ງທີ່ສປປລເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ອະທິບາຍ, ການຕອບໂຕ້ຕໍ່ຕ້ານພົນລະເຮືອນແມ່ນເປັນອາຊະຍາກໍາສົງຄາມທີ່ແນ່ນອນ, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກດໍາເນີນຄະດີຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງພາຍຫຼັງ WWII ໃນກໍລະນີຂອງ SS Obersturmbannführer Herbert Kappler ຂອງເຢຍລະມັນ," Ralph Lopez ຂຽນ.

"ໃນ 1944 Kappler ສັ່ງໃຫ້ປະຕິບັດມະຫາຊົນໃນພົນລະເມືອງໃນອັດຕາສ່ວນຂອງ 10 ຫາ 1 ສໍາລັບທຸກໆເຍຍລະມັນ soldier ຖືກຂ້າຕາຍໃນເດືອນມີນາ 1944 ການໂຈມຕີລູກລະເບີດທີ່ເຊື່ອງໄວ້ໂດຍ partisans Italian. ການປະຫານຊີວິດໄດ້ເກີດຂື້ນໃນຖ້ໍາຂອງ Ardeatine ໃນອິຕາລີ. ທ່ານອາດຈະໄດ້ເຫັນຮູບເງົາກ່ຽວກັບມັນນໍາໂດຍ Richard Burton. "

ຫນຶ່ງໃນວິທີທີ່ໄວທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ຜູ້ທີ່ບໍ່ເຂົ້າຮ່ວມໃນສົງຄາມເປັນຜູ້ສູ້ຮົບທີ່ມີການເຄື່ອນໄຫວແມ່ນເພື່ອເຕົ້າໂຮມປະຕູຂອງພວກເຂົາ, ຂູດຊັບສິນຂອງພວກເຂົາ, ແລະປະຫລາດໃຈແລະຢ້ານກົວຄົນທີ່ຮັກຂອງພວກເຂົາ. ຜູ້ທີ່ປະທ້ວງຕໍ່ເຫດການດັ່ງກ່າວເລື້ອຍໆໃນອີຣັກແລະອັຟການິສຖານໄດ້ຖືກຍິງຫລືຖືກຄຸມຂັງ - ໃນຫລາຍໆກໍລະນີທີ່ຖືກປ່ອຍອອກມາ, ມັກຈະເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມປາຖະຫນາສໍາລັບການແກ້ແຄ້ນຕໍ່ຜູ້ທີ່ຢູ່ອາໄສ. ຫນຶ່ງໃນການໂຈມຕີດັ່ງກ່າວໃນປະເທດອັຟການິສຖານໄດ້ຖືກອະທິບາຍໂດຍ Zaitullah Ghiasi Wardak ໃນພາກທີສາມ. ບໍ່ມີບັນຊີຂອງການໂຈມຕີໃດໆສະແດງໃຫ້ເຫັນສິ່ງໃດທີ່ຄ້າຍຄືກັບການສູ້ຮົບອັນຮຸ່ງໂລດ.

ໃນເດືອນມັງກອນປີ 2010, ລັດຖະບານທີ່ຍຶດຄອງຂອງອັຟການິສຖານແລະອົງການສະຫະປະຊາຊາດທັງສອງໄດ້ສະຫລຸບວ່າໃນວັນທີ 26 ທັນວາ 2009, ທີ່ເມືອງ Kunar, ກອງ ກຳ ລັງທີ່ ນຳ ໂດຍສະຫະລັດໄດ້ດຶງເດັກນ້ອຍນອນຫລັບ 24 ຄົນອອກຈາກຕຽງຂອງເຂົາ, ເອົາມືໃສ່ມືບາງສ່ວນ, ແລະຍິງພວກເຂົາທັງ ໝົດ ຕາຍ. ໃນວັນທີ 2010 ເດືອນກຸມພາປີ 3, ທະຫານສະຫະລັດຍອມຮັບວ່າຜູ້ທີ່ເສຍຊີວິດແມ່ນນັກຮຽນທີ່ບໍລິສຸດ, ເຊິ່ງຂັດກັບ ຄຳ ຕົວະເບື້ອງຕົ້ນຂອງເຫດການດັ່ງກ່າວ. ການສັງຫານດັ່ງກ່າວໄດ້ເຮັດໃຫ້ມີການປະທ້ວງຂອງນັກຮຽນໃນທົ່ວອັຟການິສຖານ, ການປະທ້ວງຢ່າງເປັນທາງການໂດຍປະທານາທິບໍດີອັຟການິສຖານ, ແລະການສືບສວນຂອງລັດຖະບານອັຟການິສຖານແລະສະຫະປະຊາຊາດ. ລັດຖະບານອັຟການິສຖານຮຽກຮ້ອງໃຫ້ ດຳ ເນີນການ ດຳ ເນີນຄະດີແລະປະຫານຊີວິດທະຫານອາເມລິກາຜູ້ທີ່ສັງຫານພົນລະເຮືອນອັຟການິສຖານ. ທ່ານ Dave Lindorff ໃຫ້ ຄຳ ເຫັນໃນວັນທີ 2010 ມີນາ XNUMX:

"ພາຍໃຕ້ສົນທິສັນຍາເຈນີວາ, ມັນເປັນອາຊະຍາກໍາສົງຄາມທີ່ຈະດໍາເນີນການເປັນຊະເລີຍ. ແຕ່ໃນ Kunar ໃນເດືອນທັນວາ 26, ກໍາລັງທີ່ນໍາພາໂດຍສະຫະລັດຫຼືບາງທີອາດມີທະຫານສະຫະລັດຫຼືຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການສັນຍາໄວ້, ຄົນນຶ່ງຖືກປະຫານຊີວິດດ້ວຍຄວາມສະບາຍໃຈ. ມັນເປັນອາຊະຍາກໍາສົງຄາມທີ່ຈະຂ້າເດັກນ້ອຍທີ່ມີອາຍຸຕ່ໍາກວ່າ 15, ແຕ່ໃນເຫດການນີ້ເດັກຊາຍຂອງ 11 ແລະເດັກຊາຍຂອງ 12 ຖືກ handcuffed ເປັນ captured ແລະປະຕິບັດ. ອີກສອງຄົນທີ່ເສຍຊີວິດແມ່ນ 12 ແລະທີສາມແມ່ນ 15. "

Pentagon ບໍ່ໄດ້ສືບສວນ, ໂດຍຜ່ານການ buck ກັບຜົນບັງຄັບໃຊ້ NATO ທີ່ອາເມລິກາເດັ່ນໃນອັຟການິສຖານ. ກອງປະຊຸມຍັງບໍ່ມີອໍານາດທີ່ຈະບັງຄັບໃຫ້ປະຈັກພະຍານຂອງ NATO, ຍ້ອນມັນ - ຢ່າງຫນ້ອຍໃນທາງທິດສະດີ - ກັບ Pentagon. ໃນເວລາທີ່ Lindorff ຕິດຕໍ່ກັບຄະນະກໍາມະການບໍລິການດ້ານເຮືອນ, ເຈົ້າຫນ້າທີ່ຫນັງສືພິມບໍ່ຮູ້ເລື່ອງເຫດການ.

ການໂຈມຕີໃນຕອນກາງຄືນອີກຄັ້ງ ໜຶ່ງ, ໃນວັນທີ 12 ເດືອນກຸມພາປີ 2010, ໄດ້ແນເປົ້າ ໝາຍ ໃສ່ເຮືອນຂອງ ຕຳ ຫຼວດທີ່ມີຊື່ສຽງ, ຜູ້ບັນຊາການ Dawood, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍໃນຂະນະທີ່ຢືນຢູ່ ໜ້າ ປະຕູຂອງລາວເພື່ອປະທ້ວງຄວາມບໍລິສຸດຂອງຄອບຄົວ. ຜູ້ທີ່ຖືກຂ້າຕາຍກໍ່ຄືເມຍຖືພາຂອງລາວ, ແມ່ຍິງຖືພາຄົນອື່ນ, ແລະເດັກຍິງອາຍຸ 18 ປີ. ສະຫະລັດແລະອົງການເນໂຕ້ໄດ້ອ້າງວ່າທະຫານຂອງພວກເຂົາໄດ້ພົບເຫັນແມ່ຍິງທີ່ຖືກມັດໄວ້ແລ້ວແລະເສຍຊີວິດແລ້ວ, ແລະຍັງໄດ້ອ້າງວ່າພວກທະຫານໄດ້ປະສົບກັບການຍິງຕໍ່ສູ້ຈາກພວກກະບົດ ຈຳ ນວນ ໜຶ່ງ. ໃນການເວົ້າຕົວະ, ບາງຄັ້ງ ໜ້ອຍ ກໍ່ມີຫຼາຍ. ບໍ່ວ່າຈະຕົວະກໍ່ຈະມີຜົນດີ, ແຕ່ທັງສອງພ້ອມກັນມີກິ່ນຄາວ. ຕໍ່ມາອົງການເນໂຕ້ໄດ້ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ເລື່ອງກະບົດແລະກ່າວຢ່າງສຸພາບວ່າວິທີການທະຫານຂອງພວກເຮົາໃຊ້ເພື່ອບັນດາປະເທດທີ່ຍຶດຄອງ, ວິທີການທີ່ບໍ່ສາມາດປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດໄດ້:

"ຖ້າທ່ານມີບຸກຄົນໃດຫນຶ່ງອອກຈາກຫ້ອງປະສົມ, ແລະຖ້າວ່າກໍາລັງການໂຈມຕີຂອງທ່ານມີ, ມັນມັກຈະເປັນຜົນກະທົບຕໍ່ບຸກຄົນ. ທ່ານບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງຖືກຍິງຕໍ່ກັບໄຟໄຫມ້. "[ມັນເພີ່ມຕື່ມ]

ມັນໃຊ້ເວລາຈົນກ່ວາເດືອນເມສາ 2010 ກ່ອນ NATO ຍອມຮັບການຂ້າແມ່ຍິງ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າກໍາລັງພິເສດສະຫະລັດໃນການພະຍາຍາມເພື່ອປົກປ້ອງຄວາມຜິດຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ຂຸດເອົາປືນອອກຈາກຮ່າງກາຍຂອງແມ່ຍິງທີ່ມີປືນ.

ນອກເຫນືອໄປຈາກການໂຈມຕີ, ສະຫນາມຮົບໃຫມ່ປະກອບມີຈຸດກວດກາຍານພາຫະນະຈໍານວນຫລາຍ. ໃນ 2007, ທະຫານສະຫະລັດໄດ້ຍອມຮັບວ່າໄດ້ຂ້າພົນລະເຮືອນ 429 ໃນປີນຶ່ງຢູ່ອີຣັກ. ຢູ່ໃນປະເທດທີ່ຖືກຄອບຄອງ, ຍານພາຫະນະຂອງຜູ້ເຂົ້າຊົມຕ້ອງໄດ້ເຄື່ອນຍ້າຍ, ຫຼືພາຍໃນອາດຈະຖືກຂ້າຕາຍ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ລົດທີ່ເປັນເຈົ້າຂອງ, ແຕ່ວ່າ, ຕ້ອງຢຸດເຊົາເພື່ອປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຖືກຂ້າຕາຍ. ສົງຄາມຕໍ່ຕ້ານນັກຮົບເກົ່າຂອງອີຣັກ Matt Howard ຈື່ວ່າ:

"ຊີວິດຂອງອາເມລິກາແມ່ນມີມູນຄ່າຫຼາຍກ່ວາຊີວິດຂອງອີຣັກ. ໃນປັດຈຸບັນ, ຖ້າທ່ານຢູ່ໃນລົດທີ່ຢູ່ໃນອີຣັກ, ທ່ານບໍ່ຕ້ອງຢຸດເຊົາການເດີນເຮືອນັ້ນ. ຖ້າເດັກເລັກເຮັດວຽກຢູ່ທາງຫນ້າລົດຂອງທ່ານ, ທ່ານຢູ່ພາຍໃຕ້ຄໍາສັ່ງທີ່ຈະຂັບໄລ່ທ່ານແທນທີ່ຈະຢຸດລົດຂອງທ່ານ. ນີ້ແມ່ນນະໂຍບາຍທີ່ກໍານົດໃນການຈັດການກັບປະຊາຊົນໃນອີຣັກ.

"ຂ້າພະເຈົ້າມີຫມູ່ຄົນນີ້ທີ່ມີຊາຍແດນທະເລທີ່ໄດ້ສ້າງຕັ້ງຈຸດກວດກາ. ລົດບັນທຸກດ້ວຍຫົກຄົນ, ຄອບຄົວຈະໄປກິນເຂົ້າປ່າ. ມັນບໍ່ຢຸດທັນທີຢູ່ທີ່ຈຸດກວດກາ. ມັນແມ່ນປະເພດທີ່ມາຮອດບ່ອນທີ່ມີການເລື່ອນລອຍ. ແລະກົດລະບຽບຂອງລັດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ໃນສະຖານະການດັ່ງກ່າວນັ້ນ, ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ຍິງໃສ່ລົດນັ້ນ. ແລະພວກເຂົາໄດ້ເຮັດ. ແລະພວກເຂົາຂ້າຄົນທຸກຄົນໃນລົດນັ້ນ. ແລະພວກເຂົາດໍາເນີນການຄົ້ນຫາລົດ, ແລະພຽງແຕ່ພົບເຫັນພື້ນຖານເປັນກະຕ່າແບບເພນຊິນ. ອາວຸດບໍ່ມີ.

"ແລະ, ແມ່ນແລ້ວ, ຄວາມໂສກເສົ້າຢ່າງແທ້ຈິງ, ແລະພະນັກງານຂອງລາວມາໂດຍແລະ [ຫມູ່ເພື່ອນຂອງຂ້າພະເຈົ້າ] ຄື, 'ທ່ານຮູ້, ທ່ານ, ພວກເຮົາພຽງແຕ່ຂ້າຄອບຄົວຊາວອິຣັກທັງຫມົດບໍ່ມີຫຍັງເລີຍ.' ແລະທັງຫມົດທີ່ລາວເວົ້ານັ້ນແມ່ນ 'ຖ້າພວກເຂົາເຈົ້າສາມາດຮຽນຮູ້ວິທີການຂັບລົດໄດ້, ນີ້ກໍ່ບໍ່ເກີດຂຶ້ນ.' "

ບັນຫາຫນຶ່ງເລື້ອຍໆແມ່ນການສື່ສານຜິດພາດ. ສປປລໄດ້ຖືກສອນວ່າປັ້ນທີ່ຍົກຂຶ້ນມາຫມາຍຄວາມວ່າ "ຢຸດ", ແຕ່ບໍ່ມີໃຜບອກກັບຊາວອີຣັກທີ່ບໍ່ມີຄວາມຄິດແລະໃນບາງກໍລະນີຈ່າຍຄ່າຄວາມຮູ້ນີ້ກັບຊີວິດຂອງພວກເຂົາ.

ຈຸດກວດກາຍັງເປັນສະຖານທີ່ສໍາລັບການຂ້າພົນລະເຮືອນຢູ່ອັຟການິສຖານ. ທ່ານ Stanley McChrystal, ຜູ້ບັນຊາການອາເມລິກາແລະ NATO ອາຟຣິກາໃນປະເທດອັຟການິສຖານກ່າວວ່າໃນເດືອນມີນາ 2010 ວ່າ: "ພວກເຮົາໄດ້ຍິງຈໍານວນຄົນທີ່ຫນ້າອັດສະຈັນ, ແຕ່ຄວາມຮູ້ຂອງຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍເປັນໄພຂົ່ມຂູ່."

ພາກ: BOMBS AND DRONES

ຫນຶ່ງໃນບັນດາມໍລະດົກທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດຂອງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ II ໄດ້ເປັນການລະເບີດຂອງພົນລະເຮືອນ. ວິທີການໃຫມ່ນີ້ເພື່ອສົງຄາມໄດ້ນໍາເອົາເສັ້ນທາງຫນ້າໃກ້ໆກັບບ້ານໃນຂະນະທີ່ໃຫ້ຜູ້ທີ່ເຮັດການຂ້າໄດ້ຢູ່ໄກເກີນໄປເພື່ອເຂົ້າໄປເບິ່ງຜູ້ເຄາະຮ້າຍຂອງພວກເຂົາ.

"ສໍາລັບຊາວຂອງຕົວເມືອງເຍຍລະມັນ, ການຢູ່ລອດພາຍໃຕ້ລະເບີດແມ່ນລັກສະນະທີ່ກໍານົດຂອງສົງຄາມ. ສົງຄາມໃນທ້ອງຟ້າໄດ້ລົບລ້າງຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງເຮືອນແລະທາງຫນ້າ, ເພີ່ມ 'psychosis terror ອາກາດ' ແລະ 'panick bunker' ກັບຄໍາສັບເຍຍລະມັນ. ປະຊາຊົນໃນຕົວເມືອງຍັງສາມາດເອີ້ນວ່າ "ຊ່ວງເວລາຂອງຊີວິດຢູ່ທາງຫນ້າ" ໃນສົງຄາມທີ່ໄດ້ປ່ຽນເມືອງຂອງເຍີລະມະນີເປັນ "ສະຫນາມຮົບ".

ນັກບິນຂອງສະຫະລັດໃນສົງຄາມເກົາຫລີມີທັດສະນະທີ່ແຕກຕ່າງກັນຄື:

"ຄູ່ຜົວເມຍທໍາອິດຂອງເວລາທີ່ຂ້ອຍເຂົ້າໄປໃນການປະທ້ວງ napalm, ຂ້ອຍມີຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ເປົ່າຫວ່າງ. ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າຫຼັງຈາກນັ້ນ, ດີ, ບາງທີຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຄວນເຮັດມັນ. ບາງຄົນທີ່ຂ້າພະເຈົ້າກໍາລັງກະທັນຫັນແມ່ນພົນລະເຮືອນທີ່ເສຍຊີວິດ. ແຕ່ທ່ານໄດ້ຮັບເງື່ອນໄຂ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານໄດ້ຕີສິ່ງທີ່ຄ້າຍຄືກັນກັບພົນລະເຮືອນແລະ A-frame ເທິງແສງສະຫວ່າງຂອງລາວ, ຄືກັບທຽນໄຂ Roman, ເປັນເຄື່ອງຫມາຍທີ່ແນ່ນອນວ່າລາວໄດ້ຮັບການປືນ. ໂດຍປົກກະຕິເວົ້າ, ຂ້ອຍບໍ່ມີຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບວຽກຂອງຂ້ອຍ. ນອກຈາກນັ້ນ, ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ໃຊ້ napalm ທົ່ວໆຄົນທີ່ພວກເຮົາສາມາດເບິ່ງເຫັນ. ພວກເຮົາໃຊ້ມັນໃນຕໍາແຫນ່ງພູຫຼືອາຄານ. ແລະສິ່ງຫນຶ່ງກ່ຽວກັບ napalm ແມ່ນວ່າເມື່ອທ່ານມົນຕີຫມູ່ບ້ານແລະໄດ້ເຫັນມັນຂຶ້ນໄປໃນຂຸມໄຟ, ທ່ານຮູ້ວ່າທ່ານໄດ້ສໍາເລັດບາງສິ່ງບາງຢ່າງ. ບໍ່ມີຫຍັງເຮັດໃຫ້ການທົດລອງຮູ້ສຶກເລວຮ້າຍກວ່າການເຮັດວຽກໃນເຂດພື້ນທີ່ແລະບໍ່ເຫັນວ່າລາວໄດ້ຮັບຜົນສໍາເລັດຫຍັງເລີຍ. "

ທັງສອງຄໍາເວົ້າຂ້າງເທິງນີ້ແມ່ນມາຈາກການລວບລວມບົດຂຽນທີ່ເອີ້ນວ່າພົນລະເມືອງລະເບີດ: ປະຫວັດສາດສະຕະວັດທີ 20, ແກ້ໄຂໂດຍ Yuki Tanaka ແລະ Marilyn B. Young, ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າແນະນໍາ.

ໃນຂະນະທີ່ຊາວເຢຍລະມັນໄດ້ທໍາການລະເບີດຢູ່ Guernica, ສະເປນ, ໃນ 1937, ການລະເບີດຂອງນະຄອນໄດ້ເອົາສິ່ງທີ່ໃກ້ຊິດກັບແບບຟອມໃນປະຈຸບັນແລະແຮງຈູງໃຈໃນປະຈຸບັນຂອງຕົນໃນເວລາທີ່ລະເບີດຍີ່ປຸ່ນ Chongqing, ຈີນ, ຈາກ 1938 ຫາ 1941. ການລຸກຮືຂຶ້ນຕໍ່ໄປນີ້ໄດ້ສືບຕໍ່ໂດຍມີການລະເບີດທີ່ຫນ້ອຍລົງໂດຍຜ່ານການໃຊ້ 1943 ແລະມີການໃຊ້ລະເບີດແລະລະເບີດບໍ່ທັນແຕກ, ອາວຸດເຄມີແລະລະເບີດທີ່ມີອຸປະຕິເຫດທີ່ເກີດຂື້ນເລື້ອຍໆທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍທາງຮ່າງກາຍແລະທາງຈິດວິທະຍາທີ່ຄ້າຍຄືກັນກັບລະເບີດທີ່ຖືກນໍາໃຊ້ໃນປະເທດອີຣັກຫຼາຍສິບປີ. ພຽງແຕ່ສອງມື້ທໍາອິດຂອງລູກລະເບີດທີ່ມີລະບົບນີ້ໄດ້ຂ້າເກືອບສາມເທື່ອຈໍານວນຄົນທີ່ຖືກຂ້າຕາຍໃນ Guernica. ບໍ່ເຫມືອນກັບການໂຄສະນາລະເບີດທີ່ຕໍ່ມາຕໍ່ຕ້ານເຍີລະມະນີ, ອັງກິດແລະຍີ່ປຸ່ນ, ການລະເບີດຂອງຈີນແມ່ນການລອບສັງຫານຄົນດຽວທີ່ບໍ່ມີວິທີທີ່ແທ້ຈິງເພື່ອຕໍ່ສູ້ກັບ, ຄ້າຍຄືກັນກັບການປະທ້ວງຫຼາຍໆຄັ້ງຕໍ່ມາ, ລວມທັງການລະເບີດຂອງເມືອງ Baghdad.

ຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນການໂຈມຕີທາງອາກາດໄດ້ອ້າງຈາກການເລີ່ມຕົ້ນວ່າມັນສາມາດເຮັດໃຫ້ຄວາມສະຫງົບສຸກໄວຂຶ້ນ, ເຮັດໃຫ້ຊາວປະມົງຫຼີກເວັ້ນຈາກການຕໍ່ສູ້ສົງຄາມຫລືຊ໊ອກແລະເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາຢ້ານກົວ. ນີ້ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມບໍ່ຖືກຕ້ອງສະເຫມີ, ລວມທັງໃນປະເທດເຢຍລະມັນ, ອັງກິດແລະຍີ່ປຸ່ນ. ຄວາມຄິດທີ່ວ່າການທໍາລາຍລະເບີດນິວເຄຼຍຂອງສອງເມືອງຍີ່ປຸ່ນຈະປ່ຽນຕໍາແຫນ່ງຂອງລັດຖະບານຍີ່ປຸ່ນທີ່ບໍ່ເປັນໄປໄດ້ຈາກການເລີ່ມຕົ້ນ, ຍ້ອນວ່າສະຫະລັດໄດ້ທໍາລາຍຫຼາຍໆເມືອງຍີ່ປຸ່ນຫຼາຍໆຄັ້ງທີ່ມີ firebombs ແລະ napalm. ໃນເດືອນມີນາ 1945, ໂຕກຽວປະກອບດ້ວຍ

" ທີ່ຢູ່ ທີ່ຢູ່ ແມ່ນ້ໍາຂອງໄຟ. ທີ່ຢູ່ ທີ່ຢູ່ ໄຟໄຫມ້ຂອງເຄື່ອງເຟີນີເຈີທີ່ເກີດຂື້ນຢູ່ໃນຄວາມຮ້ອນ, ໃນຂະນະທີ່ປະຊາຊົນຕົວເອງໄດ້ກະຕຸ້ນຄ້າຍຄືກັບ "ໄມ້ທີ່ຈັບໄດ້" ຍ້ອນບ້ານເຮືອນແລະບ້ານເຮືອນຂອງພວກເຂົາໄດ້ເກີດຂື້ນໃນຂີ້ເຫຍື້ອ. ພາຍໃຕ້ພະລັງງານລົມແລະລົມຫາຍໃຈໃຫຍ່ຂອງໄຟ, vortices incandescent ຂະຫນາດໃຫຍ່ໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນໃນຈໍານວນຂອງສະຖານທີ່, swirling, flattening, ດູດທ່ອນໄມ້ທັງຫມົດຂອງເຮືອນເຂົ້າໄປໃນ maelstrom ຂອງໄຟຂອງເຂົາເຈົ້າ. "

Mark Selden ອະທິບາຍເຖິງຄວາມສໍາຄັນຂອງຄວາມຢ້ານກົວນີ້ຕໍ່ກັບການທົດລອງສົງຄາມຂອງສະຫະລັດອາເມລິກາທີ່ຈະປະຕິບັດຕາມ:

"[E] ປະທານາທິບໍດີຈາກ Roosevelt ກັບ George W. Bush ໄດ້ຢືນຢັນໃນການປະຕິບັດວິທີການສົງຄາມທີ່ເປົ້າຫມາຍຂອງປະຊາກອນທັງຫມົດສໍາລັບການທໍາລາຍ, ເຊິ່ງ eliminates ຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງ combatant ແລະ noncombatant ກັບຜົນສະທ້ອນຕາຍ. ພະລັງງານທີ່ຫນ້າຢ້ານກົວຂອງລູກລະເບີດປະລໍາມະນູໄດ້ບັງຄັບໃຫ້ຄວາມຈິງທີ່ວ່າກົນລະຍຸດນີ້ເກີດຂື້ນໃນອາວຸດຂອງໂຕກຽວແລະກາຍເປັນຈຸດສູນກາງຂອງສົງຄາມສະຫະລັດໃນເວລານັ້ນ. "

ໂຄສົກສໍາລັບກອງທັບອາກາດຫ້າຂອງລັດຖະບານສະຫະລັດກ່າວວ່າ: "ສໍາລັບພວກເຮົາ, ບໍ່ມີພົນລະເຮືອນຢູ່ຍີ່ປຸ່ນ."

ຜູ້ລອດຊີວິດໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດແມ່ນກາຍເປັນຈຸດສູນກາງຂອງສົງຄາມ, ການຍົກຍ້າຍຫລາຍກ່ວາເກົ່າຈາກທີ່ພວກເຂົາຂ້າ, ເພີ່ມທະວີການເສຍຊີວິດຂອງຄົນດຽວແລະເຮັດໃຫ້ທຸກຄົນທີ່ຕ້ອງຟັງລູກຫລົບໄພ, ຍ້ອນວ່າພວກເຂົາຂົ່ມຂູ່ຈະຂົ່ມຂືນບ້ານເຮືອນແລະສິ້ນສຸດຊີວິດຂອງຄົນ ໃນທຸກໆປັດຈຸບັນ. drones ແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງອາວະກາດຂອງເຕັກໂນໂລຊີທີ່ຕາຍແລ້ວທີ່ກໍານົດໄວ້ໃນບັນດາປະເທດທີ່ພວກເຮົາໃຊ້ເວລາສົງຄາມຂອງພວກເຮົາ.

"ຄວາມຄິດຂອງຂ້ອຍ drift ກັບສູນສຸກເສີນສໍາລັບຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍສົງຄາມ, ໃນ Kabul," Kathy Kelly ຂຽນໃນເດືອນກັນຍາ 2010.

"ຫລາຍກວ່າສອງເດືອນກ່ອນຫນ້ານີ້, Josh [Brollier] ແລະຂ້ອຍໄດ້ພົບກັບ Nur Said, ອາຍຸ 11, ຢູ່ໃນອຸປະຖໍາຂອງໂຮງຫມໍສໍາລັບເດັກນ້ອຍຊາຍທີ່ຖືກບາດເຈັບໂດຍການລະເບີດແຕກຕ່າງກັນ. ເດັກຊາຍສ່ວນໃຫຍ່ໄດ້ຕ້ອນຮັບການຫຼາກຫຼາຍຈາກ tedium ຂອງອຸປະຖໍາ, ແລະພວກເຂົາມັກຈະນັ່ງຢູ່ນອກສວນໃນໂຮງຫມໍ, ບ່ອນທີ່ພວກເຂົາກໍາລັງສ້າງແຜ່ນປ້າຍວົງກົມແລະສົນທະນາກັນເປັນເວລາຫລາຍໆຊົ່ວໂມງ. Nur ກ່າວວ່າຢູ່ໃນເຮືອນ. ການໂຕ້ຖຽງກັນຫຼາຍເກີນໄປ, ລາວພຽງແຕ່ຄຶກຄັກກັບພວກເຮົາ, ຕາກ້ຽງຂອງລາວທີ່ຂື້ນກັບນໍ້າຕາ. ອາທິດກ່ອນຫນ້ານີ້, ເພິ່ນໄດ້ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງກຸ່ມຫນຸ່ມນ້ອຍທີ່ຊ່ວຍສ້າງລາຍໄດ້ຂອງຄອບຄົວຂອງເຂົາເຈົ້າໂດຍການຄົ້ນຫາເຫລໍກຂີ້ເຫຍື້ອແລະການຂຸດຄົ້ນແຮ່ທາດໃນເຂດພູເຂົາໃນອັຟການິສຖານ. ການຄົ້ນຫາຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ທີ່ບໍ່ໄດ້ລະເບີດເປັນ eureka ສໍາລັບເດັກນ້ອຍເພາະວ່າ, ເມື່ອເປີດ, ສ່ວນທີ່ໃຊ້ທອງເຫລືອງທີ່ມີຄຸນຄ່າສາມາດຖືກແຍກອອກແລະຂາຍ. Nur ມີລະເບີດຝັງດິນໃນມືໃນເວລາທີ່ມັນໄດ້ລະເບີດຂຶ້ນທັນທີ, ເຮັດລາຍສີ່ນິ້ວມືອອກຈາກມືຂວາແລະຕາບອດຢູ່ໃນຕາເບື້ອງຊ້າຍຂອງລາວ.

"ໃນການຕໍ່ສູ້ທີ່ຫນ້າເສຍດາຍຂອງຄວາມໂຊກຮ້າຍ, Nur ແລະຄູ່ຂອງລາວໄດ້ດີກ່ວາເດັກນ້ອຍອີກກຸ່ມຫນຶ່ງທີ່ຖືກຂຸດຄົ້ນສໍາລັບເສດເຫລໍກໃນແຂວງ Kunar ໃນເດືອນສິງຫາ 26.

"ຕາມການໂຈມຕີຂອງພວກ Taliban ທີ່ຖືກກ່າວຫາຢູ່ສະຖານີຕໍາຫຼວດໃກ້ຄຽງ, ກໍາລັງຂອງນາໂຕໄດ້ບິນໄປທາງຫນ້າເພື່ອ" ປະຕິບັດ "ພວກຫົວຮຸນແຮງ. ຖ້າການປະກອບສ່ວນດັ່ງກ່າວປະກອບມີການໂຈມຕີພື້ນທີ່ທີ່ຢູ່ພາຍໃຕ້ການພິຈາລະນາ, ມັນຈະເຫມາະສົມທີ່ຈະເວົ້າວ່າ NATO ມີຈຸດປະສົງເພື່ອເຮັດໃຫ້ບັນດານັກເຄື່ອນໄຫວ. ແຕ່ໃນກໍລະນີນີ້, ນັກບິນລະເບີດໄດ້ເຮັດຜິດຕໍ່ເດັກນ້ອຍສໍາລັບພວກຫົວຮຸນແຮງແລະໄດ້ຂ້າ 6 ຄົນ, ອາຍຸ 6 ຫາ 12. ຕໍາຫຼວດທ້ອງຖິ່ນກ່າວວ່າບໍ່ມີ Taliban ຢູ່ໃນເວລາການໂຈມຕີ, ເດັກນ້ອຍເທົ່ານັ້ນ.

" ທີ່ຢູ່ ທີ່ຢູ່ ໃນປະເທດອັຟການິສຖານ, ໂຮງຮຽນມັດທະຍົມສາມສິບໄດ້ປິດລົງເພາະພໍ່ແມ່ເວົ້າວ່າເດັກນ້ອຍຂອງພວກເຂົາຖືກກະແຈກກະຈາຍໂດຍເດັກນ້ອຍທີ່ບິນເຫນືອແລະບໍ່ປອດໄພສໍາລັບພວກເຂົາທີ່ຈະລວບລວມຢູ່ໃນໂຮງຮຽນ. "

ຄວາມເສຍຫາຍຂອງສົງຄາມຂອງພວກເຮົາໃນສະ ໜາມ ຮົບທົ່ວໂລກເຮັດໃຫ້ຄວາມຊົງ ຈຳ ຂອງຜູ້ລອດຊີວິດສູງອາຍຸ. ພວກເຮົາອອກຈາກພູມສັນຖານທີ່ຖືກ ໝາຍ ໄວ້ດ້ວຍລະເບີດລູກລະເບີດ, ເຂດນ້ ຳ ມັນທີ່ເປື້ອນເປິ, ທະເລທີ່ເປັນພິດ, ນ້ ຳ ໃຕ້ດິນຖືກ ທຳ ລາຍ. ພວກເຮົາອອກຈາກທາງຫລັງ, ແລະຢູ່ໃນຮ່າງກາຍຂອງນັກຮົບເກົ່າຂອງພວກເຮົາເອງ, ທາດພິດສີສົ້ມ, ທາດຢູເຣນຽມທີ່ເສື່ອມໂຊມ, ແລະສານອື່ນໆທັງ ໝົດ ທີ່ຖືກອອກແບບມາເພື່ອຂ້າຄົນຢ່າງໄວວາແຕ່ຖືຜົນຂ້າງຄຽງຂອງການຂ້າຄົນຢ່າງຊ້າໆ. ນັບຕັ້ງແຕ່ການວາງລະເບີດລັບຂອງສະຫະລັດອາເມລິກາຕໍ່ປະເທດລາວທີ່ສິ້ນສຸດລົງໃນປີ 1975, ປະຊາຊົນປະມານ 20,000 ຄົນໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍຍ້ອນລະເບີດທີ່ຍັງບໍ່ທັນແຕກ. ແມ່ນແຕ່ສົງຄາມຢາເສບຕິດກໍ່ເລີ່ມຕົ້ນຄ້າຍຄືສົງຄາມຕໍ່ຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍໃນເວລາທີ່ການສີດພົ່ນທົ່ງນາເຮັດໃຫ້ພື້ນທີ່ຂອງປະເທດໂຄລົມເບຍບໍ່ສາມາດຢູ່ອາໃສໄດ້.

ເມື່ອພວກເຮົາຈະຮຽນຮູ້ເມື່ອໃດ? ທ່ານ John Quigley ຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມຫຼັງຈາກສົງຄາມແລະໄດ້ພົບເຫັນຢູ່ນະຄອນຫຼວງຮ່າໂນ້ຍ,

" ທີ່ຢູ່ ທີ່ຢູ່ ບ້ານໃກ້ເຮືອນຄຽງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ລະເບີດຢູ່ໃນເດືອນທັນວາ 1972, ຍ້ອນວ່າປະທານາທິບໍດີ Nixon ກ່າວວ່າການລະເບີດທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ການເຈລະຈາຂອງພາກເຫນືອຫວຽດນາມເຮັດໃຫ້ມີການເຈລະຈາ. ມີຫລາຍພັນຄົນຖືກຂ້າຕາຍໃນເວລາສັ້ນໆ. ທີ່ຢູ່ ທີ່ຢູ່ ທີ່ຢູ່ ຜູ້ຊາຍຜູ້ສູງອາຍຸ, ຜູ້ລອດຊີວິດຈາກການລະເບີດ, ແມ່ນຜູ້ເບິ່ງແຍງສໍາລັບງານວາງສະແດງ. ໃນຂະນະທີ່ເພິ່ນໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຂ້າພະເຈົ້າ, ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດເຫັນໄດ້ວ່າລາວກໍາລັງຢ້ານກົວທີ່ຈະຫຼີກເວັ້ນຄໍາຖາມທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈກັບຜູ້ທີ່ປະເທດທີ່ຮັບຜິດຊອບການລະເບີດ. ໃນທີ່ສຸດ, ເພິ່ນໄດ້ຖາມຂ້າພະເຈົ້າວ່າ, ທາງການລາວສາມາດເຮັດໄດ້ແນວໃດ, ວິທີການອາເມລິກາສາມາດເຮັດສິ່ງນີ້ກັບບ້ານຂອງລາວ. ຂ້ອຍບໍ່ມີຄໍາຕອບ. "