ໂດຍ H Patricia Hynes, Portside.
ຖ້າພວກເຮົາບໍ່ສາມັກຄີກັນໃນສັນຕິພາບ, ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຊ່ວຍປະຢັດດາວໄດ້.
ເທບນິມິດຮຮ
ຊອກຫາຜູ້ຊົມຂອງຂ້ອຍກ່ຽວກັບບັນດານັກເຄື່ອນໄຫວດ້ານການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດແລະນັກເຄື່ອນໄຫວສັນຕິພາບຜູ້ສູງອາຍຸໄດ້ເຕົ້າໂຮມກັນເພື່ອສົນທະນາແລະສົນທະນາກ່ຽວກັບ "ສົງຄາມແລະຄວາມອົບອຸ່ນ", ຂ້າພະເຈົ້າເຫັນຄວາມແຕກຕ່າງຂອງລຸ້ນຄົນໃນສິ່ງທີ່ນັກເຄື່ອນໄຫວສັນຕິພາບຫຼາຍຄົນຮັບຮູ້. ສັນຕິພາບ, ສົງຄາມ, ລັດທິການທະຫານ, ແລະອາວຸດນິວເຄລຍແມ່ນວາລະຂອງອີກຍຸກກ່ອນຫນ້ານີ້, ໃນຂະນະທີ່ພະລັງງານທາງການເມືອງທີ່ກ້າວຫນ້າໃນທຸກມື້ນີ້ແມ່ນ galvanized ໂດຍການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ. (ນັກເຄື່ອນໄຫວດ້ານດິນຟ້າອາກາດຄົນໜຶ່ງໄດ້ອະທິບາຍວ່າ ຕະຫຼອດຊີວິດຂອງລາວ, ບໍ່ມີອາວຸດນິວເຄລຍໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ໃນຂະນະທີ່ການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດຮ້າຍແຮງຂຶ້ນ.) ດັ່ງນັ້ນ, ການເຄື່ອນໄຫວຂອງພວກເຮົາສ່ວນໃຫຍ່ເຮັດວຽກຢູ່ໃນ silos, ເຖິງແມ່ນວ່າຄວາມຈິງແລ້ວສົງຄາມແລະເຊື້ອໄຟຟອດຊິວທໍາແມ່ນຂຶ້ນກັບຄວາມຕາຍນັບຕັ້ງແຕ່ໂລກທີສອງ. ສົງຄາມ.
ນ້ ຳ ມັນທີ່ຂາດບໍ່ໄດ້ ສຳ ລັບສົງຄາມແລະການທະຫານ. ຄິດວ່າມັນເປັນການໄຫຼວຽນຂອງເລືອດຊີວິດໂດຍຜ່ານນະໂຍບາຍຕ່າງປະເທດຂອງພວກເຮົາ, ນະໂຍບາຍທີ່ອີງໃສ່ການຮັກສາສະຖານະພາບມະຫາອໍານາດແລະປະເຊີນຫນ້າກັບຜູ້ທີ່ພວກເຮົາຮັບຮູ້ວ່າທ້າທາຍພວກເຮົາ. ຄຳສອນ Carter ໃນປີ 1980, ເຊິ່ງລະບຸວ່າ ສະຫະລັດຈະໃຊ້ກຳລັງທະຫານ ຖ້າຈຳເປັນເພື່ອປົກປ້ອງຜົນປະໂຫຍດແຫ່ງຊາດຂອງຕົນຢູ່ໃນອ່າວເປີເຊຍ, ໄດ້ກຳນົດການພົວພັນທີ່ເປັນພິດລະຫວ່າງການເຂົ້າເຖິງນ້ຳມັນ ແລະ ສົງຄາມຢ່າງເປັນທາງການ. ນັບຕັ້ງແຕ່ທ້າຍຊຸມປີ 1970 ເປັນຕົ້ນມາ, ອາເມລິກາໄດ້ໃຊ້ເງິນ 8 ຕື້ໂດລາເພື່ອປົກປ້ອງບັນຫານ້ຳມັນໃນເຂດອ່າວເປີເຊຍໂດຍຜ່ານການລາດຕະເວນທາງເຮືອຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ. ການຮັກສາເສັ້ນທາງສະໜອງນ້ຳມັນແລະອາຍແກັສໃນທະເລຈີນໃຕ້ໃຫ້ເປີດກວ້າງ, ຕໍ່ໜ້າການຂະຫຍາຍຕົວຂອງຈີນຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ກໍ່ແມ່ນປັດໄຈທີ່ອາເມລິກາຫັນໄປສູ່ອາຊີ.
ນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດນີ້ ໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມກັບ ອົດສະຕຣາລີ ແລະ ພັນທະມິດ ອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້ ໃນການຊ້ອມຮົບທາງທະຫານ, ການເປີດຖານທັບໃໝ່ ແລະປິດລັບໃຫ້ກອງທັບສະຫະລັດ, ແລະການຂາຍລະບົບອາວຸດໃໝ່. ນອກນີ້, ລັດຖະບານໂອບາມາໄດ້ໃຫ້ບຸລິມະສິດດ້ານການທະຫານ "ເປັນພັນທະມິດຮູບສາມຫລ່ຽມ" ກັບຍີ່ປຸ່ນ, ໂດຍກົດດັນໃຫ້ປະຖິ້ມລັດຖະທຳມະນູນສັນຕິພາບຂອງຕົນ, ແລະ ເກົາຫຼີໃຕ້, ບ່ອນທີ່ອາເມລິກາມີພື້ນຖານການທະຫານຢູ່ທະວີບອາຊີ, ເພື່ອຕ້ານເກົາຫຼີເໜືອແລະກຳອຳນາດທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຂອງຈີນ. ການຍຶດເອົາອຳນາດການປົກຄອງທາງທະຫານຂຶ້ນໄປນີ້ແມ່ນອີງໃສ່ນ້ຳມັນ, ເສັ້ນທາງຊີວິດຂອງອາວຸດ, ການຊ້ອມຮົບແລະສົງຄາມ.
ສົງຄາມສໍາລັບນ້ໍາມັນໄດ້ມາຮອດເຮືອນ. ຕຳຫລວດລັດດາໂກຕາເໜືອ ທີ່ກຳລັງທະຫານ ໄດ້ໂຈມຕີພວກປົກປ້ອງນ້ຳທີ່ບໍ່ຮຸນແຮງ ທີ່ປະທ້ວງທໍ່ສົ່ງນ້ຳມັນ Dakota Access ດ້ວຍລູກປືນຢາງ, ແກັສນ້ຳຕາ, ລູກລະເບີດລູກປືນຄົກ, ແລະປືນຄົກນ້ຳ ໃນອຸນຫະພູມທີ່ໜາວເຢັນ. ທ່ານໝໍຄົນໜຶ່ງປິ່ນປົວການບາດເຈັບໄດ້ພັນລະນາວ່າມັນເປັນ “ສົງຄາມຊັ້ນຕ່ຳ.” (1)
ຮູບແຕ້ມຮູບຫຍໍ້ຂອງການໃຊ້ຈ່າຍຂອງສະຫະລັດເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ໄດ້ຢືນຢັນເຖິງ axiom ທີ່ * ວັດທະນະທໍາສົງຄາມແມ່ນລັກສະນະກໍານົດຂອງການເມືອງສະຫະລັດ.* ໃນປີ 2016, ເຊັ່ນດຽວກັບປີກ່ອນ, ປະມານ 1 ພັນຕື້ໂດລາໄດ້ຖືກຈັດສັນໃຫ້ແກ່ການປ້ອງກັນທາງທະຫານ, ຄວາມຫມັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດທາງທະຫານ, ນັກຮົບເກົ່າ, ແລະຫນີ້ສິນຈາກ. ສົງຄາມທີ່ຜ່ານມາ. ໃນປີດຽວກັນນັ້ນ, ສອງສາມຕື້ໂດລາ - crumbs ຈາກຕາຕະລາງຂອງຕົ້ນສະບັບ - ໄດ້ຖືກຈັດສັນເພື່ອການຄົ້ນຄວ້າແລະການພັດທະນາສໍາລັບປະສິດທິພາບພະລັງງານແລະເຕັກໂນໂລຊີພະລັງງານທົດແທນ. ລະຫວ່າງປີ 2010-2015, ລັດຖະບານກາງໄດ້ລົງທຶນ 56 ຕື້ໂດລາສະຫະລັດໃນດ້ານພະລັງງານສະອາດຢູ່ຕ່າງປະເທດ, ໃນຂະນະທີ່ຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້ໄດ້ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາຈະໃຫ້ເງິນ 1 ພັນຕື້ໂດລາເພື່ອປັບປຸງອາວຸດນິວເຄຼຍ, ພື້ນຖານໂຄງລ່າງແລະລະບົບສົ່ງໃຫ້ທັນສະໄໝໃນປີ 2030.
ສິ່ງທີ່ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນຈາກບູລິມະສິດການໃຊ້ຈ່າຍຂອງສະຫະລັດແມ່ນວ່າການເຂົ້າເຖິງນ້ໍາມັນແລະການຄອບຄອງທາງທະຫານໄດ້ປົກຄອງນະໂຍບາຍຂອງສະຫະລັດໃນໂລກ. ຕື່ມໃສ່ການຂົ່ມເຫັງທີ່ມີຜິວຫນັງບາງໆນີ້ໃນຖານະເປັນປະທານາທິບໍດີທີ່ອ້ອມຮອບຕົວເອງກັບນາຍພົນແລະພວກເຮົາອາດຈະເຂົ້າໄປໃນການສະແດງຄວາມເດັ່ນຊັດຂອງຜູ້ຊາຍທີ່ເລິກເຊິ່ງກວ່າ. ທີ່ປຶກສາດ້ານນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດຂອງປະທານາທິບໍດີ Bush ທັງສອງ ທ່ານ Philip Zelikow ໄດ້ເວົ້າຢ່າງບໍ່ກົງໄປກົງມາ. ດ້ວຍ "ຄວາມວຸ້ນວາຍຂອງສະພາບແວດລ້ອມ, ພວກເຮົາສາມາດສິ້ນສຸດການຕໍ່ສູ້ກັບສາມສ່ວນສີ່ຂອງໂລກ." (2) ນະໂຍບາຍອັນໃຫຍ່ຫຼວງ ແລະຄວາມບໍ່ສະເໝີພາບດ້ານການໃຊ້ຈ່າຍລະຫວ່າງທະຫານ ແລະພະລັງງານທົດແທນ (ອັນໜຶ່ງທີ່ສະທ້ອນຄວາມບໍ່ສະເໝີພາບທາງດ້ານເສດຖະກິດອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງສັງຄົມຂອງພວກເຮົາ) ຂັດຂວາງການຄົ້ນຄວ້າ ແລະພັດທະນາພະລັງງານແບບຍືນຍົງ ແລະເລັ່ງການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດທີ່ພວມມີທ່າອ່ຽງເພີ່ມຂຶ້ນ.
* ການທະຫານ: ເຄື່ອງຈັກຂອງການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ*
ໃນປີ 1940 ກອງທັບສະຫະລັດໄດ້ບໍລິໂພກຫນຶ່ງເປີເຊັນຂອງການນໍາໃຊ້ພະລັງງານຟອດຊິວທໍາທັງຫມົດຂອງປະເທດ; ໃນຕອນທ້າຍຂອງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ, ສ່ວນແບ່ງຂອງທະຫານໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນເຖິງ 29 ສ່ວນຮ້ອຍ. ການທະຫານແມ່ນກິດຈະກໍາທີ່ມີນ້ໍາມັນຫຼາຍທີ່ສຸດໃນໂລກ, ການຂະຫຍາຍຕົວຫຼາຍຂຶ້ນກັບຍົນ, ຖັງ, ແລະເຮືອຂອງກອງທັບເຮືອທີ່ໄວກວ່າ, ໃຫຍ່ກວ່າ, ນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟຫຼາຍກວ່າ. ໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນຂອງສົງຄາມອີຣັກໃນເດືອນມີນາ 2003, ກອງທັບຄາດຄະເນວ່າມັນຈະຕ້ອງການນໍ້າມັນແອັດຊັງຫຼາຍກວ່າ 40 ລ້ານກາລອນສໍາລັບການສູ້ຮົບສາມອາທິດ, ເຊິ່ງເກີນຈໍານວນທັງຫມົດທີ່ໃຊ້ໂດຍກໍາລັງພັນທະມິດທັງຫມົດໃນສີ່ປີຂອງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 1. (3 )
ຄວາມຖີ່ ແລະ ຄວາມແຜ່ຫຼາຍຂອງການປະທະກັນດ້ວຍອາວຸດຂອງສະຫະລັດ ນັບຕັ້ງແຕ່ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 153 ເປັນອີກປັດໃຈໜຶ່ງຂອງສົງຄາມ ແລະ ຄວາມອົບອຸ່ນທີ່ເຜົາຜານໄດ້. ການນັບຄັ້ງໜຶ່ງໄດ້ບັນທຶກ 1945 ກໍລະນີຂອງກຳລັງປະກອບອາວຸດຂອງສະຫະລັດ ທີ່ພົວພັນກັບການປະທະກັນຢູ່ຕ່າງປະເທດຕັ້ງແຕ່ປີ 2004 ຫາ 4 ເຊິ່ງເປັນຕົວເລກທີ່ສອດຄ່ອງກັບການຄາດຄະເນອື່ນໆ. (135) ການນັບນີ້, ເຖິງວ່າ, ບໍ່ລວມເອົາພາລະກິດການທະຫານລັບໆທີ່ກອງກໍາລັງປະຕິບັດການພິເສດຂອງສະຫະລັດ (ຈໍານວນຂະຫນາດໃຫຍ່ກວ່າທະຫານທີ່ປະຕິບັດຫນ້າທີ່ຂອງຫຼາຍໆປະເທດ) ປະຕິບັດຢູ່ໃນ 153 ປະເທດ. ການປະທະກັນທາງທະຫານ 1945 ແຫ່ງນັບແຕ່ປີ 1000 ແມ່ນລວມທັງກຳລັງທະຫານອາເມລິກາທີ່ປະຈຳຢູ່ຕ່າງປະເທດນັບແຕ່ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ XNUMX, ການເຂົ້າຮ່ວມທາງທະຫານໃນອົງການຮັກສາຄວາມປອດໄພເຊິ່ງກັນແລະກັນເຊັ່ນ NATO, ຂໍ້ຕົກລົງຖານທັບຂອງກອງທັບອາເມລິກາປະມານ XNUMX ຖານຢູ່ທົ່ວໂລກ, ແລະການຝຶກຊ້ອມການທະຫານທີ່ໃຊ້ນ້ຳມັນເປັນປະຈຳ. ອອກກໍາລັງກາຍໃນທົ່ວໂລກ.
ໃນປີ 2003, ຄໍາສອນ Carter ໄດ້ຖືກປະຕິບັດດ້ວຍ "ຄວາມຕົກໃຈແລະຄວາມປະຫຼາດໃຈ," ໃນສິ່ງທີ່ເປັນການນໍາໃຊ້ນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟຟອດຊິວທໍາຢ່າງເຂັ້ມງວດທີ່ສຸດທີ່ໂລກເຄີຍມີມາ. ຄາດຄະເນວ່າຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທັງໝົດຂອງສົງຄາມອີຣັກ (ຄາດຄະເນເຖິງ 3 ພັນຕື້ໂດລາ) ອາດຈະກວມເອົາການລົງທຶນທົ່ວໂລກໃນພະລັງງານທົດແທນທີ່ຈຳເປັນໃນລະຫວ່າງປັດຈຸບັນເຖິງປີ 2030 ເພື່ອປີ້ນທ່າອ່ຽງຂອງໂລກຮ້ອນ.
ໃນລະຫວ່າງປີ 2003 ແລະ 2007, ສົງຄາມອີຣັກໄດ້ຜະລິດຄາບອນໄດອອກໄຊ້ທຽບເທົ່າການປ່ອຍອາຍພິດເຮືອນແກ້ວໃນແຕ່ລະປີຂອງສົງຄາມຫຼາຍກວ່າ 139 ປະເທດຂອງໂລກປ່ອຍອອກໃນແຕ່ລະປີ. ການສ້າງໂຮງຮຽນ, ບ້ານເຮືອນ, ທຸລະກິດ, ຂົວ, ຖະໜົນຫົນທາງ ແລະ ໂຮງໝໍຂອງອີຣັກ (ແລະ ຊີເຣຍ ແລະ ເຢເມນ) ຄືນໃໝ່ ຈະຕ້ອງໃຊ້ຊີມັງຫຼາຍລ້ານໂຕນ ເຊິ່ງເປັນເຊື້ອໄຟຟອດຊິວທໍາທີ່ເຂັ້ມຂຸ້ນທີ່ສຸດຂອງອຸດສາຫະກຳການຜະລິດທັງໝົດ.
ຫຼັງຈາກການສືບສວນທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນໃນການນໍາໃຊ້ນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟທາງທະຫານ, Barry Sander, ຜູ້ຂຽນຂອງ The Green Zone, ຄິດໄລ່ວ່າກອງທັບສະຫະລັດບໍລິໂພກນ້ໍາມັນຫຼາຍເຖິງຫນຶ່ງລ້ານຖັງຕໍ່ມື້ແລະປະກອບສ່ວນ 5 ເປີເຊັນຂອງການປ່ອຍອາຍພິດໂລກຮ້ອນໃນປະຈຸບັນ. ບາງປະເທດທັງໝົດໃຊ້ນ້ຳມັນຫຼາຍກວ່າ Pentagon. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ການປຽບທຽບນີ້ຍັງ understates ຜົນກະທົບທາງທະຫານທີ່ຮ້າຍແຮງຕໍ່ການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ. ນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟທາງທະຫານແມ່ນມີມົນລະພິດຫລາຍຂຶ້ນຍ້ອນເຊື້ອໄຟທີ່ໃຊ້ໃນການບິນ. ການປ່ອຍອາຍພິດຄາບອນໄດອອກໄຊ (CO2) ຈາກນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟແມ່ນໃຫຍ່ກວ່າ - ອາດຈະເປັນສາມເທົ່າ - ຕໍ່ກາລອນກ່ວາກາຊວນແລະນ້ໍາມັນ. ນອກຈາກນັ້ນ, ການລະບາຍອາກາດຂອງເຮືອບິນຍັງມີຜົນກະທົບທີ່ເປັນມົນລະພິດທີ່ເປັນເອກະລັກທີ່ສົ່ງຜົນໃຫ້ຄວາມອົບອຸ່ນຫຼາຍຂຶ້ນໂດຍແຕ່ລະຫນ່ວຍຂອງນໍ້າມັນທີ່ໃຊ້. ຜົນກະທົບລັງສີຈາກໄອເສຍ, ລວມທັງທາດໄນໂຕຣອສອອກໄຊ, ຊູນຟູຣິກໄດອອກໄຊ, ຂີ້ກາກ, ແລະອາຍນ້ຳເຮັດໃຫ້ຜົນກະທົບທີ່ຮ້ອນຂຶ້ນຂອງການປ່ອຍອາຍພິດ CO2.
ການຄິດໄລ່ນີ້ຍັງບໍ່ລວມເອົາເຊື້ອໄຟຟອດຊິວທໍາທີ່ຜູ້ຜະລິດອາວຸດພົນລະເຮືອນໃຊ້. ການປ່ອຍອາຍພິດເຮືອນແກ້ວຂອງພວກເຂົາປະກອບດ້ວຍທັງການຜະລິດແລະການທົດສອບອາວຸດແລະຍັງເປັນການຊໍາລະລ້າງຢ່າງເຂັ້ມງວດຂອງສິ່ງເສດເຫຼືອອັນຕະລາຍທີ່ຜະລິດໂດຍພວກມັນ. ເກືອບ 900 ແຫ່ງຂອງອົງການປົກປ້ອງສິ່ງແວດລ້ອມຂອງສະຫະລັດ ປະມານ 1,300 ສະຖານທີ່ Superfund ແມ່ນຖານທັບທະຫານທີ່ປະຖິ້ມໄວ້ ຫຼືສະຖານທີ່ຜະລິດ ແລະທົດສອບທີ່ຜະລິດອາວຸດທຳມະດາ ແລະຜະລິດຕະພັນ ແລະການບໍລິການດ້ານການທະຫານອື່ນໆ, ອີງຕາມບົດລາຍງານປະຈຳປີ 2008-2009 ຂອງປະທານຄະນະມະເຮັງ.
* ການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດໃນໂລກການທະຫານ *
ການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດແມ່ນເປັນບັນຫາຂອງສັນຕິພາບຢ່າງຫລີກລ່ຽງບໍ່ໄດ້ເນື່ອງຈາກວ່າ Pentagon ເປັນຜູ້ປະກອບສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ສຸດດຽວຂອງການປ່ອຍອາຍພິດການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດໃນໂລກ. ແລະໃນຂະນະທີ່ Pentagon ໄປ, ສະນັ້ນໄປງົບປະມານການທະຫານຂອງມະຫາອໍານາດອື່ນໆ. "ພວກເຮົາບໍ່ແມ່ນສັດຕູຂອງເຈົ້າ," ນັກຍຸດທະສາດຈີນບອກນັກຂ່າວ John Pilger, "ແຕ່ຖ້າທ່ານ [ໃນຕາເວັນຕົກ] ຕັດສິນໃຈວ່າພວກເຮົາເປັນ, ພວກເຮົາຕ້ອງກຽມພ້ອມໂດຍບໍ່ມີການຊັກຊ້າ." (5)
ຕາມນັກວິເຄາະດ້ານຄວາມປອດໄພບາງຄົນແລ້ວ, ການສົນທະນາກ່ຽວກັບການຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍເຕັມໄປດ້ວຍສື່ມວນຊົນ ແຕ່ແມ່ນການສົນທະນາຂອງນາຍພົນ, ພົນເຮືອເອກ ແລະລັດຖະມົນຕີປ້ອງກັນປະເທດອາເມລິກາ ແລະ NATO. ນັກການເມືອງຂອງຝ່າຍຕາເວັນຕົກແລະນາໂຕຫຼາຍຄົນເຊື່ອວ່າສົງຄາມລະຫວ່າງປະເທດມະຫາອຳນາດ (ຣັດເຊຍແລະ/ຫຼືຈີນ) ບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນໄປໄດ້ເທົ່ານັ້ນແຕ່ອາດຈະເກີດຂຶ້ນໃນທຸກເວລາ. ສະນັ້ນ, ການໃຊ້ຈ່າຍທີ່ໃຫຍ່ກວ່າຂອງບັນດາປະເທດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກ່ຽວກັບອາວຸດເຕັກໂນໂລຊີສູງ, ການຜັນຂະຫຍາຍກຳລັງທະຫານ, ການຊ້ອມຮົບຮ່ວມຫຼາຍກວ່າເກົ່າຈະເຮັດໃຫ້ການປ່ອຍອາຍພິດການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດຮ້າຍແຮງ, ເພີ່ມຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນສົງຄາມນິວເຄຼຍ, ສ່ຽງຕໍ່ການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ-ນິວເຄຼຍ.
ຄົນອື່ນຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງການຍົກລະດັບນາຍພົນໂດຍປະທານາທິບໍດີ Trump ທີ່ຖືກເລືອກໃຫ້ເປັນຕໍາແຫນ່ງປະຫວັດສາດທີ່ຖືໂດຍພົນລະເຮືອນເພື່ອຮັກສາການຄວບຄຸມພົນລະເຮືອນຂອງທະຫານ, ຄືກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ, ທີ່ປຶກສາດ້ານຄວາມປອດໄພແຫ່ງຊາດແລະກົມຄວາມປອດໄພພາຍໃນ. ພວກເຂົາເຈົ້າເປັນ “ຜູ້ເຮັດໃຫ້” ແລະ “ເລັ່ງໃສ່ການກະທຳທາງການທະຫານ,” ເຕືອນ Colonel William Astore ບຳນານ. “[t] ອະນາຄົດຂອງນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດຂອງສະຫະລັດເບິ່ງຄືວ່າຈະແຈ້ງຫຼາຍຂຶ້ນ: ລັດທິແຊກແຊງຮຸນແຮງຕໍ່ສິ່ງທີ່ຜູ້ຊາຍເຫຼົ່ານີ້ເຫັນວ່າເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ທີ່ມີຢູ່ແລ້ວຂອງອິດສະລາມຫົວຮຸນແຮງ. ທັງ [ສະຫະລັດ ແລະອິດສະລາມຫົວຮຸນແຮງ] ຍອມຮັບເອົາລັດທິພິເສດຂອງຕົນເອງ, ທັງສອງເຫັນວ່າຕົນເອງເປັນນັກຮົບທີ່ຊອບທຳ, ທັງສອງສະແດງເຖິງວິທີການຄິດທີ່ເຂັ້ມຂຸ້ນໃນຄວາມເປັນບັນພະບຸລຸດ ແລະເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມຮຸນແຮງ, ແລະທັງສອງມີຄວາມທົນທານຕໍ່ກັບຄວາມຄິດຂອງການປະນີປະນອມຢ່າງໂດດເດັ່ນ.” (6)
ການຂະຫຍາຍຕົວທາງດ້ານການທະຫານທົ່ວໂລກສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງການສ້າງກໍາລັງທະຫານຫຼາຍຂຶ້ນໃນລັດເຊຍ, ຈີນ, NATO ແລະຕາເວັນອອກກາງແລະການປ່ອຍອາຍພິດການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດຫຼາຍຂຶ້ນ. ສະຫະລັດໃຊ້ງົບປະມານດ້ານການທະຫານ 37 ເປີເຊັນຂອງທົ່ວໂລກ ແລະ ການທະຫານຂອງຕົນຄາດວ່າຈະປະກອບສ່ວນ 5 ເປີເຊັນຂອງການປ່ອຍອາຍພິດການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ. ດັ່ງນັ້ນ, ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດສົມມຸດວ່າສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງການໃຊ້ຈ່າຍທາງດ້ານການທະຫານຂອງໂລກ, ການຜະລິດອາວຸດ, ການຊ້ອມຮົບແລະການຂັດແຍ້ງລວມກັນເຮັດໃຫ້ການປ່ອຍອາຍພິດນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການທະຫານໄປສູ່ເກືອບ 15 ເປີເຊັນຂອງມົນລະພິດການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດທົ່ວໂລກ? ການເພີ່ມທະວີຄວາມເຄັ່ງຕຶງດ້ານການທະຫານຈະເຮັດໃຫ້ມັນສູງຂຶ້ນແລະສາມາດທຳລາຍບັນດາຄຳໝັ້ນສັນຍາຂອງປະເທດທີ່ມີຕໍ່ຂໍ້ຕົກລົງດິນຟ້າອາກາດປາຣີ.
* ການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ, ການຂາດແຄນນ້ໍາແລະຂໍ້ຂັດແຍ່ງ: ຊີເຣຍ *
ການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດແມ່ນຈໍາເປັນເປັນບັນຫາຂອງສັນຕິພາບເນື່ອງຈາກຄວາມຂັດແຍ່ງທີ່ອາດເກີດຂຶ້ນກ່ຽວກັບນ້ໍາມັນທີ່ຍັງເຫຼືອໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາໃກ້ກັບນ້ໍາມັນສູງສຸດແລະການຫຼຸດຜ່ອນການສະຫນອງນ້ໍາທີ່ໃຊ້ໄດ້ແລະດິນປູກຝັງ. ຄະນະກໍາມະການສະຫະປະຊາຊາດທີ່ວິເຄາະວິທະຍາສາດດິນຟ້າອາກາດ , IPPC, ສະຫຼຸບວ່າ: "ນ້ໍາແລະຄວາມພ້ອມແລະຄຸນນະພາບຂອງມັນຈະເປັນຄວາມກົດດັນຕົ້ນຕໍແລະບັນຫາທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບສັງຄົມແລະສິ່ງແວດລ້ອມພາຍໃຕ້ການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ." ພາຍໃນບໍ່ເທົ່າໃດທົດສະວັດ, ເກືອບເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງປະຊາຊົນຂອງໂລກຈະດໍາລົງຊີວິດຢູ່ໃນເຂດທີ່ຂາດແຄນນ້ໍາສູງ. (7)
ໄພແຫ້ງແລ້ງທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດໃນຊີເຣຍໃນບັນທຶກ, ແຕ່ປີ 2006 ຫາ 2011, ເຮັດໃຫ້ກະສິກຳພັງທະລາຍ; ລາຄາອາຫານເພີ່ມຂຶ້ນ, ດັ່ງນັ້ນເຮັດໃຫ້ຄວາມທຸກຍາກຮ້າຍແຮງຂຶ້ນ; ແລະໄດ້ຂັບໄລ່ຄົນງານກະສິກຳແລະຄອບຄົວ 1.5 ລ້ານຄົນໄປຍັງເມືອງເພື່ອຄວາມຢູ່ລອດ. ໃນຂະນະດຽວກັນຊາວອົບພະຍົບອີຣັກຫຼາຍແສນຄົນຈາກສົງຄາມທີ່ນຳພາໂດຍອາເມລິກາຢູ່ໃນປະເທດຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ຫຼົບໜີໄປຍັງເມືອງຕ່າງໆຂອງຊີຣີ. ການບວມຕົວທີ່ຮຸນແຮງແລະໄວໃນປະຊາກອນໃນຕົວເມືອງຈາກສົງຄາມແລະການຂາດແຄນນ້ໍາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ, ບວກກັບການຂາດການສະຫນັບສະຫນູນຈາກລັດຖະບານ Assad ສໍາລັບຄວາມຕ້ອງການແລະການບໍລິການຂັ້ນພື້ນຖານ, ໄດ້ເພີ່ມນໍ້າມັນໃຫ້ກັບໄຟຂອງຄວາມຂັດແຍ້ງທາງພົນລະເຮືອນແລະສົງຄາມໃນຊີເຣຍໃນປະຈຸບັນ. ນັກວິຊາການຂອງຊີເຣຍ Suzanne Saleeby ໃຫ້ຂໍ້ສັງເກດວ່າ "ການເພີ່ມຄວາມກົດດັນຕໍ່ເຂດຕົວເມືອງເນື່ອງຈາກການເຄື່ອນຍ້າຍພາຍໃນ, ຄວາມບໍ່ຫມັ້ນຄົງດ້ານສະບຽງອາຫານເພີ່ມຂຶ້ນ, ແລະຜົນໄດ້ຮັບຂອງອັດຕາການຫວ່າງງານທີ່ສູງໄດ້ກະຕຸ້ນໃຫ້ຊາວຊີເຣຍຫຼາຍຄົນເຮັດໃຫ້ຄວາມໂສກເສົ້າທາງດ້ານການເມືອງຂອງພວກເຂົາຖືກຮັບຮູ້ຢ່າງເປີດເຜີຍ. ໃນການປະທ້ວງທີ່ນິຍົມ…” (8)
ໃນຂະນະທີ່ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນຈາກປະຫວັດສາດວ່າແຫຼ່ງຂອງຄວາມຮຸນແຮງໃນສັງຄົມທີ່ປະສົບກັບຊັບພະຍາກອນທີ່ຂາດແຄນແມ່ນພື້ນຖານຄວາມບໍ່ສະເຫມີພາບ, ຄວາມບໍ່ຍຸຕິທໍາ, ການຄຸ້ມຄອງເສດຖະກິດແລະຊັບພະຍາກອນທີ່ບໍ່ດີ, ແລະການຂາດປະຊາທິປະໄຕ, ຄວາມກົດດັນຂອງການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດໃນສັງຄົມ Syrian ແມ່ນບໍ່ໂດດດ່ຽວຫຼືຊົ່ວຄາວ; ແລະມັນຮ້າຍແຮງຂຶ້ນ. ຕາເວັນອອກກາງທັງໝົດປະເຊີນກັບສະພາບອາກາດທີ່ຮ້ອນຂຶ້ນ, ແຫ້ງແລ້ງຈາກການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ຊັບພະຍາກອນນ້ຳ, ກະສິກຳ, ລາຄາອາຫານ ແລະ ຄວາມຂັດແຍ່ງກັນທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ. ດັ່ງນັ້ນ, ແກ່ນຂອງຄວາມຂັດແຍ້ງໃນອະນາຄົດໃນສັງຄົມທີ່ມີອຳນາດ ແລະ ຄວາມບໍ່ສະເໝີພາບອາດຈະລວມເຖິງແຫຼ່ງນ້ຳທີ່ຂາດແຄນ ເນື່ອງຈາກຊາວກະສິກອນ ແລະ ປະຊາຊົນທີ່ຫິວໂຫຍ, ນັກການເມືອງທີ່ສວຍໂອກາດ ແລະ ບັນດາບໍລິສັດທີ່ມີອໍານາດຈະຕໍ່ສູ້ເພື່ອຊັບພະຍາກອນທີ່ຫຼຸດໜ້ອຍຖອຍລົງນັ້ນ.
*ສະຫຼຸບ*
ສົງຄາມສະທ້ອນເຖິງວັດທະນະທໍາຂອງປະເທດ. ລັດທິ militarism ຂອງສະຫະລັດ - ຈາກການຝຶກອົບຮົມ, ຍຸດທະວິທີ, ແລະການຂົນສົ່ງໄປສູ່ເຫດຜົນຂອງການໄປສົງຄາມແລະອາວຸດສົງຄາມ - ໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນໂດຍອົງປະກອບຫຼັກຂອງເອກະລັກຂອງອາເມລິກາ. ກໍາລັງວັດທະນະທໍາທີ່ກໍານົດເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນ, ອີງຕາມການທະຫານປະຫວັດສາດ Victor Hanson <http://www.thenewatlantis.com/publications/military-technology-and-american-culture>: manifest ຈຸດຫມາຍປາຍທາງ; ຈິດໃຈຊາຍແດນ; ບຸກຄົນ rugged; unfettered ຕະຫຼາດທຶນນິຍົມ; ແລະສິ່ງທີ່ລາວເອີ້ນວ່າ "ຄວາມເປັນເອກະລາດຂອງກ້າມເນື້ອ" (ການຄາດຄະເນພະລັງງານໃນ Pentagon-speak). (9) ຄຸນນະສົມບັດ masculinist ທີ່ມີຊື່ສຽງເຫຼົ່ານີ້ມາເຕົ້າໂຮມກັນເພື່ອສ້າງເຕັກໂນໂລຊີສົງຄາມທີ່ໃຫຍ່ກວ່າ, ດີກວ່າແລະທໍາລາຍຫຼາຍ. ແລະພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ປົດປ່ອຍຜູ້ຂົ່ມເຫັງ, ເປັນຄົນຊາດຜິວຂາວ, ມະຫາເສດຖີທີ່ຝ່າຝືນກົດໝາຍ ແລະ ຜູ້ລ້າທາງເພດເປັນປະທານາທິບໍດີ.
ນິໄສແລະຄວາມສາມາດຂອງສະຫະລັດສໍາລັບສົງຄາມ, ທີ່ມີຕົ້ນກໍາເນີດມາໃນອະດີດການທໍາລາຍຂອງຊາວອາເມຣິກັນພື້ນເມືອງ, ອາດຈະເປັນຄວາມໂສກເສົ້າຂອງສັງຄົມຂອງພວກເຮົາເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າພວກເຮົາຈະຊອກຫາຈິດວິນຍານທີ່ສໍາຄັນກ່ຽວກັບຄຸນຄ່າວັດທະນະທໍາແລະສ່ວນບຸກຄົນຂອງພວກເຮົາ.http://www.thesolutionsjournal.com/node/969> ແລະມີສ່ວນຮ່ວມຢ່າງຈິງຈັງໃນການຫັນປ່ຽນພວກມັນ. ຂໍໃຫ້ພວກເຮົາຈື່ຈຳ ແລະ ໃຫ້ກຽດແກ່ບັນດານັກເຄື່ອນໄຫວ, ການເຄື່ອນໄຫວທີ່ບໍ່ຮຸນແຮງຢູ່ໃນສັງຄົມຂອງພວກເຮົາ ທີ່ໄດ້ທ້າທາຍຢ່າງເລິກເຊິ່ງຕໍ່ປະຫວັດຄວາມເປັນບັນພະບຸລຸດທີ່ເດັ່ນຊັດຂອງວັດທະນະທໍາຂອງພວກເຮົາທີ່ໄດ້ອະທິບາຍໂດຍ Hanson. ນີ້ແມ່ນການໃຊ້ຄວາມຮຸນແຮງຕໍ່ແມ່ຍິງ ແລະ ສິດສະເໝີພາບໃນການເຄື່ອນໄຫວຂອງແມ່ຍິງ; ການເຄື່ອນໄຫວສິດທິພົນລະເຮືອນ, ຄົນເຂົ້າເມືອງ ແລະສິດທິຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງ; ການເຄື່ອນໄຫວຕ້ານສົງຄາມ ແລະສັນຕິພາບ; Black Lives Matter ແລະ Standing Rock water protectors; ການສຶກສາດ້ານສື່ມວນຊົນ, ສັນຕິພາບ ແລະ ຍຸຕິທຳ; ກ້າວຫນ້າທາງດ້ານແຮງງານແລະພະນັກງານສຸຂະພາບ; ການເຄື່ອນໄຫວກະສີກຳແບບຍືນຍົງ, ການເຄື່ອນໄຫວຂອງຕົວເມືອງ; ແລະການເຄື່ອນໄຫວການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດທີ່ແຜ່ຂະຫຍາຍແລະໄຊຊະນະຕ້ານການແຕກຫັກແລະທໍ່ນ້ໍາມັນ.
ສິ່ງທ້າທາຍແມ່ນວິທີການສ້າງສຽງ, ຄວາມສາມັກຄີໃນສັງຄົມແລະອິດທິພົນສາທາລະນະສໍາລັບຄຸນຄ່າຮ່ວມກັນຂອງພວກເຮົາຂອງຄວາມຮູ້ສຶກຂອງຊຸມຊົນຂອງມະນຸດ, ການເຊື່ອມຕໍ່ຫຼັກຂອງພວກເຮົາໃນຖານະມະນຸດກັບທໍາມະຊາດ, ຄວາມເຫັນອົກເຫັນໃຈຂອງພວກເຮົາກັບຜູ້ຖືກຂູດຮີດແລະຄວາມຢາກຂອງພວກເຮົາສໍາລັບຄວາມສະເຫມີພາບແລະຄວາມຍຸດຕິທໍາສໍາລັບທຸກຄົນ.
ໃນຊ່ວງເວລາເຫຼົ່ານີ້ຂອງອຳນາດການປົກຄອງ ແລະ ການຄວບຄຸມຂອງບໍລິສັດ, ຄວາມຫວັງຂອງພວກເຮົາສຳລັບການປ່ຽນກະແສຈະມາຈາກທ້ອງຖິ່ນ, ຂະບວນການ ແລະ ການກະທຳຂອງຊຸມຊົນ. ເຫຼົ່ານີ້ປະກອບດ້ວຍພິທີຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ເມືອງລະເມືອງ; ການຕໍ່ສູ້ເພື່ອຄ່າແຮງງານຂັ້ນຕ່ຳ 15 ໂດລາ ແຕ່ລະເມືອງ; ໂບດ ແລະເມືອງທີ່ສະໜອງສະຖານທີ່ສັກສິດໃຫ້ແກ່ຄົນງານທີ່ບໍ່ມີເອກະສານ; ເດັກນ້ອຍຮ້ອງຟ້ອງລັດຖະບານຂອງເຂົາເຈົ້າສໍາລັບສິດທິຂອງເຂົາເຈົ້າໃນພະລັງງານສະອາດແລະອະນາຄົດທີ່ມີຊີວິດຢູ່; ຂະບວນການຕ້ານຄວາມຮຸນແຮງຕໍ່ເດັກຍິງ ແລະ ແມ່ຍິງທຸກຮູບແບບ; ການນໍາໃຊ້ສື່ມວນຊົນຊຸມຊົນເພື່ອສົ່ງເສີມສິດທິເທົ່າທຽມກັນສໍາລັບທຸກຄົນ; ແລະເລືອກຕັ້ງປະຊາຊົນໃຫ້ສໍານັກງານທ້ອງຖິ່ນແລະພາກພື້ນທີ່ເປັນຊະນະບັນຫາແລະການໂຄສະນາເຫຼົ່ານີ້.
ການເຮັດວຽກຮ່ວມກັນ, ພວກເຮົາຕ້ອງຫັນຄວາມເປັນໄປສູ່ການທໍາລາຍເຫຼົ່ານີ້ແລະສະແຫວງຫາສັນຕິພາບທີ່ອົດທົນ * ຢູ່ໃນໂລກ * ແລະສັນຕິພາບທີ່ອົດທົນ * ກັບ * ໂລກ.
[ສິ້ນນີ້ມາຈາກການໂອ້ລົມທີ່ມອບໃຫ້ 350.org CT ແລະການສົ່ງເສີມສັນຕິພາບທີ່ຍືນຍົງ, New Haven; ສະຫະພັນແມ່ຍິງສາກົນເພື່ອສັນຕິພາບ ແລະຍຸຕິທຳ, ສາຂາ Boston; ແລະກອງປະຊຸມ Pentagon ຂອງແມ່ຍິງ 2016 Forum.]
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ
1. https://insideclimatenews.org/news/22112016/dakota-access-protesters-inj…
2. http://www.nytimes.com/2016/12/21/todayspaper/quotation-of-the-day.html?…
3. Barry Sanders (2009) *ເຂດສີຂຽວ: ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມຂອງການທະຫານ.* Oakland, CA: AK Press.
4. http://iprd.org.uk/wp-content/plugins/downloads-manager/upload/US%20Conf…
5. http://www.alternet.org/world/will-trump-start-war-china
6. http://www.tomdispatch.com/blog/176224/
7. http://www.oecd.org/environment/indicators-modelling-outlooks/40200582.pdf )
8. http://journals.ametsoc.org/doi/abs/10.1175/WCAS-D-13-00059.1
http://www.dw.com/en/climate-change-contributed-to-war-in-syria/a-18330669.
9. http://www.thenewatlantis.com/publications/military-technology-and-ameri…
[Pat Hynes, ວິສະວະກອນສິ່ງແວດລ້ອມບໍານານ ແລະເປັນສາດສະດາຈານດ້ານສຸຂະພາບສິ່ງແວດລ້ອມ, ຊີ້ນໍາສູນ Traprock ເພື່ອສັນຕິພາບ ແລະຍຸຕິທໍາໃນລັດ Massachusetts ຕາເວັນຕົກ.]
