ໂດຍ David Swanson
ຫມາຍເຫດປະກອບດ້ວຍ Russ Faure-Brac
ກຸມພາ 2014
I. ສົງຄາມສາມາດສິ້ນສຸດ
- ໂດຍອ້າງອີງໃສ່ປື້ມຄູ່ມືໂຄງການ 1977 Hunger: "ໃນເວລາຫນຶ່ງໃນປະຫວັດສາດຄົນສ່ວນໃຫຍ່ຮູ້ວ່າ:
- ໂລກແມ່ນແປ
- ແສງຕາເວັນໄດ້ກວາດທົ່ວໂລກ
- ການເປັນຂ້າທາດແມ່ນຄວາມຈໍາເປັນທາງດ້ານເສດຖະກິດ
- ເປັນໄມສີ່ນາທີແມ່ນບໍ່ເປັນໄປໄດ້
- ໂຣກມະເຮັງແລະໂຣກຫມາກພ້າວຈະຢູ່ກັບພວກເຮົາ
- ບໍ່ມີໃຜຈະຕັ້ງຕີນໃນວົງເດືອນ
ກໍາລັງທັງຫມົດທີ່ຢູ່ໃນໂລກບໍ່ມີອໍານາດທີ່ສຸດຄືແນວຄິດທີ່ມີເວລາມາ.
- ການເລືອກຕັ້ງຂອງ Gallup ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າໃນການຕອບສະຫນອງຕໍ່ວິກິດງົບປະມານ, ຫຼັງຈາກການເກັບພາສີໃຫ້ແກ່ຜູ້ທີ່ອຸດົມສົມບູນແລ້ວ, ການແກ້ໄຂທີ່ສອງທີ່ສຸດແມ່ນການຕັດການທະຫານ.
- ສັດຕູ, ຄວາມໂຫດຮ້າຍຂອງເລືອດ, duels, tar ແລະ feathering ແລະຮູບແບບອື່ນໆຂອງພຶດຕິກໍາສັງຄົມໄດ້ສິ້ນສຸດລົງ. ການລົງໂທດຕໍ່ການເສຍຊີວິດແມ່ນຢູ່ໃນທາງອອກຂອງປະເທດສ່ວນໃຫຍ່. ສົງຄາມດັ່ງນັ້ນກໍ່ສາມາດສິ້ນສຸດລົງໄດ້.
- ພວກເຮົາບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງລົບລ້າງເຄື່ອງມືສົງຄາມທັງຫມົດໃນວັນພະຫັດຕໍ່ໄປເພື່ອຫມັ້ນສັນຍາທີ່ຈະບໍ່ຕໍ່ສູ້ສົງຄາມອີກເທື່ອຫນຶ່ງ.
II ສົງຄາມຄວນຈະສິ້ນສຸດ
- ກົມປ້ອງກັນປະເທດປົກກະຕິແລ້ວເຂົ້າຮ່ວມໃນການກະທໍາຜິດ. ໃນຂະນະທີ່ການປ້ອງກັນທີ່ດີທີ່ສຸດໃນການກິລາອາດຈະເປັນການກະທໍາຜິດ, ການກະທໍາຜິດໃນສົງຄາມບໍ່ແມ່ນການປ້ອງກັນໃນເວລາທີ່ມັນສ້າງຄວາມກຽດຊັງແລະລະເບີດ. ສົງຄາມຂອງພວກເຮົາໃນປະເທດອີຣັກແລະອັຟການິສຖານໄດ້ກາຍເປັນເຄື່ອງມືການທົດແທນທີ່ສໍາຄັນຕໍ່ການກໍ່ການຮ້າຍຕໍ່ຕ້ານສະຫະລັດ ໃນແຕ່ລະຄັ້ງທີ່ມີຄົນຂີ່ລົດຈັກຄົນຫນຶ່ງເຂົ້າມາໃນຊົນເຜົ່າ, ມັນກໍ່ສ້າງຜູ້ຕໍ່ສູ້ເພື່ອ Al Qaeda.
- ແມ່ນຫຍັງກ່ຽວກັບຊີເຣຍ?
- ແທນທີ່ຈະເປັນການແຊກແຊງໃນປະເທດທີ່ມີການກະທໍາການລ່ວງລະເມີດ, ພວກເຮົາຄວນສ້າງໂລກທີ່ຄວາມຢ້ານກົວດັ່ງກ່າວບໍ່ຫນ້າຈະເກີດຂື້ນ.
- ປະຊາຊາດເຊັ່ນ: ສະຫະລັດຄວນນໍາໃຊ້ນະໂຍບາຍຕໍ່ຕ້ານການລ່ວງລະເມີດສິດທິມະນຸດ.
- ບຸກຄົນ, ກຸ່ມແລະລັດຖະບານຄວນສະຫນັບສະຫນູນການຕໍ່ຕ້ານບໍ່ສະຫງວນຕໍ່ການລ່ວງລະເມີດແລະການລ່ວງລະເມີດ.
- ລັດຖະບານທີ່ເຮັດສົງຄາມກັບປະຊາຊົນຂອງຕົນເອງຄວນຈະຖືກຂົ່ມເຫັງ, ຖືກຍົກຍ້າຍ, ດໍາເນີນຄະດີ, ຖືກລົງໂທດ, ສົມເຫດສົມຜົນແລະຍ້າຍໄປໃນທິດທາງສັນຕິສຸກ.
- ບັນດາປະເທດຂອງໂລກຄວນສ້າງຕັ້ງກໍາລັງສັນຕິພາບສາກົນທີ່ເປັນເອກະລາດຂອງຜົນປະໂຫຍດຂອງປະເທດໃດຫນຶ່ງທີ່ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການຂະຫຍາຍຕົວທາງທະຫານຫຼືກໍາລັງທະຫານແລະອາວຸດໃນຕ່າງປະເທດ.
- ທ່ານບໍ່ສາມາດນໍາໃຊ້ສົງຄາມເພື່ອສິ້ນສຸດສົງຄາມ, ຖືກພິຈາລະນາໂດຍເຄິ່ງກາງເຄິ່ງທໍາອິດຂອງສະຫະປະຊາຊາດແລະອັຟການິສຖານໄດ້ໃຊ້ແຜນການຢຸດຕິສົງຄາມໂດຍຜ່ານການບັງຄັບໃຊ້.
- ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງສົງຄາມແມ່ນໃຫຍ່ຫຼວງ, ແຕ່ວ່າມັນແມ່ນ dwarfed ໂດຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍປົກກະຕິຂອງການກະກຽມສໍາລັບການສົງຄາມ.
- ຄວາມຍອມຮັບຂອງສົງຄາມໃນວັດທະນະ ທຳ ຂອງພວກເຮົາສາມາດຖືກເບິ່ງເຫັນດ້ວຍຄວາມບໍ່ເຕັມໃຈຂອງກຸ່ມສິ່ງແວດລ້ອມຂະ ໜາດ ໃຫຍ່ເພື່ອຍາດເອົາ ໜຶ່ງ ໃນ ກຳ ລັງທີ່ ທຳ ລາຍທີ່ສຸດໃນການມີຢູ່: ເຄື່ອງສົງຄາມ ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດ ກຳ ຈັດສົງຄາມໄດ້ໂດຍບໍ່ ກຳ ຈັດການກະກຽມສົງຄາມ, ເຊິ່ງບໍ່ສາມາດ ກຳ ຈັດມັນໄດ້ໂດຍປາດສະຈາກຄວາມຄິດທີ່ວ່າສົງຄາມທີ່ດີອາດຈະເກີດຂື້ນໃນມື້ໃດມື້ ໜຶ່ງ.
- ທ່ານສາມາດຮັບຮູ້ນະໂຍບາຍທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງຂອງການທົດສະວັດທີ່ເຮັດໃຫ້ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງແລະພະລັງງານຂອງທັງສອງຝ່າຍເປັນຜະລິດຕະພັນຂອງພວກເຂົາ. ແຕ່ວ່າບໍ່ໄດ້ຫມາຍຄວາມວ່າພວກເຮົາຄວນຈະເຮັດແຜນການທີ່ຈະເຮັດຊ້ໍາອີກຄັ້ງຫນຶ່ງ.
III. ສົງຄາມບໍ່ໄດ້ສິ້ນສຸດດ້ວຍຕົນເອງ
- ສົງຄາມໃນມື້ນີ້ແມ່ນເລືອດຫຼາຍກວ່າເກົ່າແລະເຄື່ອງຈັກໃນການເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາຄ່າແຮງງານແມ່ນຖືກຍອມຮັບວ່າເປັນເລື່ອງທີ່ບໍ່ແນ່ນອນຫຼືບໍ່ຮູ້ຫນັງສື.
- ສົງຄາມບໍ່ໄດ້ຫາຍໄປ. ຖ້າພວກເຮົາຕ້ອງການສິ້ນສຸດສົງຄາມ, ພວກເຮົາຈະຕ້ອງພະຍາຍາມເພີ່ມຄວາມພະຍາຍາມຂອງພວກເຮົາແລະເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນຫຼາຍຄົນມີສ່ວນຮ່ວມ.
IV ພວກເຮົາຕ້ອງສິ້ນສຸດສົງຄາມ
- ການສິ້ນສຸດການເຮັດສົງຄາມໂດຍສະຫະລັດແລະບັນດາພັນທະມິດຂອງຕົນຈະເປັນທາງຍາວຕໍ່ສູ້ກັບສົງຄາມໃນທົ່ວໂລກ.
- ສະຫນັບສະຫນູນສົງຄາມແມ່ນອີງໃສ່ຄວາມເຊື່ອຫມັ້ນແລະເຊື່ອຟັງປະທານແລະເຈົ້າຫນ້າທີ່ອື່ນໆ. ພວກເຮົາມີບັນຫາການເຊື່ອຟັງ.
- ລັດຖະບານ pretends ບໍ່ສົນໃຈກິດຈະກໍາ, ແຕ່ການເຄື່ອນໄຫວມີຜົນກະທົບຫຼາຍກວ່າເກົ່າຕໍ່ຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນອໍານາດທີ່ພວກເຮົາຮູ້.
- ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດເຮັດຫຍັງໄດ້; ມັນຄ້າຍຄືການເຊື່ອຟັງຄໍາສັ່ງຕາຍ.
- ພວກເຮົາຕ້ອງສ້າງການເຄື່ອນໄຫວທາງສິນທໍາຕໍ່ຕ້ານສົງຄາມແລະເຮັດໃຫ້ສົງຄາມລົບລ້າງເຫດການທີ່ຖືກລົບລ້າງການຂ້າທາດ - ເປັນກຸ່ມທີ່ສາມາດບັນລຸຂັ້ນຕອນຢ່າງຫນັກແຫນ້ນເຊັ່ນ: ການຟື້ນຟູອໍານາດສົງຄາມກັບສາຂານິຕິບັນຍັດຫຼືການຕັດຂາຍອາວຸດໃຫ້ແກ່ຜູ້ເສີຍໆ.
- ອົງການສະຫະປະຊາຊາດຄວນໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂເປັນຄູ່ແຂ່ງຂອງສົງຄາມຢ່າງສົມບູນ.
- ສະຫະລັດອາເມລິກາສາມາດປະຕິບັດແຜນການ Global Marshall ຫຼືດີກວ່າ, ແຜນການກູ້ໄພໂລກທີ່ສາມາດ:
- ຈົ່ງຢຸດຄວາມອຶດຢາກຢູ່ທົ່ວໂລກ
- ໃຫ້ໂລກທີ່ມີນ້ໍາສະອາດ
- ລົບລ້າງພະຍາດຕົ້ນຕໍ, ແລະອື່ນໆ.
ນີ້ຈະເປັນວິທີຫນຶ່ງທີ່ຈະຢຸດການກໍ່ການຮ້າຍແລະເຮັດໃຫ້ຕົວເຮົາເປັນຄົນທີ່ຮັກແພງທີ່ສຸດໃນໂລກ.
