ແຕ່ລະເດືອນ, ພວກເຮົາໄດ້ເລົ່າເລື່ອງຂອງ World BEYOND War ອາສາສະຫມັກທົ່ວໂລກ. ຕ້ອງການອາສາສະຫມັກດ້ວຍ World BEYOND War? ອີເມວ greta @ worldbeyondwarorg.
ສະຖານທີ່:
Kyiv, ຢູເຄຣນ
ທ່ານໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມແນວໃດກັບການເຄື່ອນໄຫວຕໍ່ຕ້ານສົງຄາມແລະ World BEYOND War (WBW)?
ຕອນຂ້ອຍເປັນເດັກນ້ອຍ, ຂ້ອຍມັກອ່ານນິທານເລື່ອງວິທະຍາສາດຫຼາຍ. ເຂົາເຈົ້າເປີດເຜີຍຄວາມໂງ່ຂອງສົງຄາມຢູ່ເລື້ອຍ frequently, ເຊັ່ນ“ ໄມ້ສິ້ນ” ໂດຍ Ray Bradbury ແລະ“ Bill, Galactic Hero” ໂດຍ Harry Harrison. ພວກເຂົາບາງຄົນໄດ້ອະທິບາຍອະນາຄົດຂອງຄວາມຄືບ ໜ້າ ທາງວິທະຍາສາດຢູ່ໃນໂລກທີ່ສະຫງົບສຸກແລະເປັນເອກະພາບ, ຄືກັບປຶ້ມ "ຂ້ອຍ, ຫຸ່ນຍົນ" ຂອງ Isaac Asimov ສະແດງໃຫ້ເຫັນພະລັງຂອງຈັນຍາບັນທີ່ບໍ່ໃຊ້ຄວາມຮຸນແຮງຂອງສາມກົດofາຍຂອງຫຸ່ນຍົນ (ບໍ່ຄືກັບຮູບເງົາຊື່ດຽວກັນ), ຫຼື Kir "ສົງຄາມສຸດທ້າຍ" ຂອງ Bulychev ບອກວິທີການສ້າງດາວກັບມະນຸດແລະພົນລະເມືອງ galactic ອື່ນ came ມາຟື້ນຄືນຊີວິດດາວເຄາະທີ່ຕາຍແລ້ວຫຼັງຈາກການສິ້ນສຸດຂອງນິວເຄຼຍ. ໃນຊຸມປີ 90, ຢູ່ໃນເກືອບທຸກຫ້ອງສະຸດຢູ່ໃນຢູເຄຣນແລະຣັດເຊຍເຈົ້າສາມາດຊອກຫາປຶ້ມນິຍາຍວິທະຍາສາດຕ້ານສົງຄາມທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ມີຊື່ວ່າ“ ສັນຕິພາບມາສູ່ໂລກ.” ຫຼັງຈາກການອ່ານທີ່ ໜ້າ ຮັກເຊັ່ນນັ້ນ, ຂ້ອຍເຄີຍປະຕິເສດການຂໍໂທດໃດ violence ຂອງຄວາມຮຸນແຮງແລະຄາດຫວັງວ່າໃນອະນາຄົດຈະບໍ່ມີສົງຄາມ. ມັນເປັນຄວາມຜິດຫວັງອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນຊີວິດຜູ້ໃຫຍ່ຂອງຂ້ອຍທີ່ຈະປະເຊີນກັບຄວາມໂງ່ຈ້າຂອງການທະຫານຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງແລະການສົ່ງເສີມສົງຄາມທີ່ໄຮ້ເຫດຜົນທີ່ຮຸນແຮງ.
ໃນປີ 2000, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຂຽນຈົດtoາຍເຖິງປະທານາທິບໍດີ Kuchma ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລົບລ້າງກອງທັບຢູເຄຣນແລະໄດ້ຮັບຄໍາຕອບທີ່ເຍາະເຍີ້ຍຈາກກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ. ຂ້ອຍປະຕິເສດທີ່ຈະສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນໄຊຊະນະ. ແທນທີ່ຈະ, ຂ້ອຍໄປຄົນດຽວໄປຕາມຖະ ໜົນ ໃຈກາງຂອງເມືອງທີ່ມີການສະເຫຼີມສະຫຼອງດ້ວຍປ້າຍໂຄສະນາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການປົດອາວຸດ. ໃນ 2002 ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຊະນະການແຂ່ງຂັນຂຽນບົດຂອງສະມາຄົມມະນຸດສາດຂອງຢູເຄຣນແລະເຂົ້າຮ່ວມໃນການປະທ້ວງຂອງພວກເຂົາຕໍ່ຕ້ານນາໂຕ. ຂ້ອຍໄດ້ພິມປຶ້ມນິຍາຍແລະບົດກະວີຕ້ານສົງຄາມໃນຢູເຄຣນບາງສ່ວນແຕ່ຮູ້ວ່າຫຼາຍຄົນຕັດສິນຢ່າງໄວວາວ່າມັນເປັນເລື່ອງໂງ່ແລະບໍ່ມີເຫດຜົນ, ຖືກ indoctrinated ປະຖິ້ມຄວາມຫວັງທັງbestົດທີ່ດີທີ່ສຸດແລະຕໍ່ສູ້ຢ່າງໂຫດຮ້າຍເພື່ອຄວາມຢູ່ລອດ. ຍັງ, ຂ້ອຍໄດ້ເຜີຍແຜ່ຂ່າວສານຂອງຂ້ອຍ; ຜູ້ອ່ານບາງຄົນມັກມັນແລະຮ້ອງຂໍໃຫ້ມີລາຍເຊັນຫຼືເວົ້າກັບຂ້ອຍວ່າມັນເປັນສິ່ງທີ່hopົດຫວັງແຕ່ຖືກຕ້ອງທີ່ຈະເຮັດ. ໃນປີ 2014 ຂ້ອຍໄດ້ສົ່ງເລື່ອງສັ້ນສອງພາສາຂອງຂ້ອຍ“ ຢ່າເຮັດສົງຄາມ” ກັບບັນດາສະມາຊິກສະພາຢູແກຼນແລະຣັດເຊຍທັງandົດແລະໄປຫ້ອງສະmanyຸດຫຼາຍບ່ອນ, ລວມທັງຫໍສະofຸດກອງປະຊຸມ. ຂ້ອຍໄດ້ຮັບ ຄຳ ຕອບຫຼາຍຂໍ້ຂອບໃຈຂ້ອຍ ສຳ ລັບຂອງຂວັນ. ແຕ່ມື້ນີ້ຄວາມຄິດສ້າງສັນທີ່ສົ່ງເສີມສັນຕິພາບຢູ່ໃນຢູເຄຣນແມ່ນບໍ່ໄດ້ຮັບຜົນດີ; ຕົວຢ່າງ, ຂ້ອຍຖືກຫ້າມຈາກກຸ່ມ Facebook“ ນັກວິທະຍາສາດຢູເຄຣນທົ່ວໂລກ” ສໍາລັບການແບ່ງປັນເລື່ອງນິຍາຍວິທະຍາສາດຂອງຂ້ອຍ“ ຈຸດປະສົງ.”
ໃນປີ 2015 ຂ້ອຍໄດ້ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ Rusູ່ຂອງຂ້ອຍ Ruslan Kotsaba ຫຼັງຈາກທີ່ລາວຖືກຈັບໃນວິດີໂອ YouTube ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຢຸດເຊົາການລະດົມການທະຫານຕໍ່ກັບການປະທະກັນດ້ວຍ ກຳ ລັງອາວຸດຢູ່ Donbas. ນອກຈາກນີ້, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຂຽນຂໍ້ສະ ເໜີ ໃຫ້ສະມາຊິກສະພາຢູແກຼນທຸກຄົນສະ ເໜີ ໃຫ້ເຮັດໃຫ້ການບໍລິການທີ່ບໍ່ແມ່ນທາງທະຫານເປັນທາງເລືອກເຂົ້າເຖິງໄດ້ຫຼາຍຂຶ້ນສໍາລັບຜູ້ຄັດຄ້ານຢ່າງມີສະຕິຕໍ່ການຮັບໃຊ້ການທະຫານ; ມັນເປັນຮ່າງກົດwrittenາຍທີ່ຂຽນຢ່າງຖືກຕ້ອງ, ແຕ່ບໍ່ມີໃຜເຫັນດີສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ມັນ. ຕໍ່ມາ, ໃນປີ 2019, ການຂຽນ blog ກ່ຽວກັບການລ່າສັດທີ່ເປັນການກະທໍາທີ່ເປັນການກະທໍາຜິດຕໍ່ກັບທະຫານຢູ່ຕາມຖະ ໜົນ, ຂ້ອຍໄດ້ພົບກັບ Ihor Skrypnik, ຜູ້ບໍລິຫານຂອງກຸ່ມຕໍ່ຕ້ານການທະຫານໃນ Facebook. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສະ ເໜີ ໃຫ້ຈັດຕັ້ງການເຄື່ອນໄຫວ Pacifist ຢູເຄຣນທີ່ມີຫົວ ໜ້າ ນັກປາບປາມຈິດ ສຳ ນຶກຊາວຢູເຄຣນທີ່ຮູ້ຈັກກັນດີແລະເປັນນັກໂທດຈິດ ສຳ ນຶກ Ruslan Kotsaba. ພວກເຮົາໄດ້ລົງທະບຽນອົງການ NGO, ເຊິ່ງເຂົ້າຮ່ວມເຄືອຂ່າຍສາກົນທີ່ມີຊື່ສຽງຫຼາຍເຄືອຂ່າຍເຊັ່ນ: ຫ້ອງການເອີຣົບເພື່ອຈຸດປະສົງສະຕິ (EBCO), ສໍານັກງານສັນຕິພາບສາກົນ (IPB), ສາກົນຜູ້ຕໍ່ຕ້ານສົງຄາມ (WRI), ເຄືອຂ່າຍເອີຣົບຕາເວັນອອກເພື່ອການສຶກສາພົນລະເມືອງ (ENCE), ແລະບໍ່ດົນມານີ້ໄດ້ກາຍເປັນພັນທະມິດກັບ World BEYOND War (WBW) ຫຼັງຈາກ David Swanson ໄດ້ສໍາພາດຂ້ອຍກ່ຽວກັບວິທະຍຸ Talk World ແລະເຊີນຂ້ອຍເຂົ້າຮ່ວມຄະນະ WBW.
ທ່ານຊ່ວຍຫຍັງແດ່ກ່ຽວກັບກິດຈະກໍາຕ່າງໆຂອງອາສາສະຫມັກ?
ວຽກງານການຈັດຕັ້ງແລະການເຄື່ອນໄຫວຂອງຂ້ອຍຢູ່ໃນການເຄື່ອນໄຫວ Pacifist ຢູເຄຣນ (UPM) ແມ່ນອາສາສະpureັກບໍລິສຸດເນື່ອງຈາກວ່າພວກເຮົາເປັນອົງການຈັດຕັ້ງຂະ ໜາດ ນ້ອຍທີ່ບໍ່ມີຕໍາ ແໜ່ງ ທີ່ໄດ້ຮັບຄ່າຈ້າງ, ມີສໍານັກງານໃຫຍ່ຕັ້ງຢູ່ໃນຫ້ອງນອນຂອງຂ້ອຍ. ໃນຖານະເປັນເລຂາທິການບໍລິຫານຂອງ UPM, ຂ້ອຍຮັກສາເອກະສານແລະການສື່ສານຢ່າງເປັນທາງການ, ກະກຽມຮ່າງຈົດandາຍແລະຖະແຫຼງການຮ່ວມ, ບໍລິຫານ ໜ້າ Facebook ແລະຊ່ອງທາງ Telegram ຂອງພວກເຮົາ, ແລະຈັດກິດຈະກໍາຂອງພວກເຮົາ. ວຽກງານຂອງພວກເຮົາແມ່ນໄດ້ສຸມໃສ່ການໂຄສະນາສໍາລັບການລົບລ້າງການອະນຸລັກທະຫານໃນຢູເຄຣນ, ການໂຄສະນາສື່ມວນຊົນສັງຄົມຕ້ານສົງຄາມ, ແລະໂຄງການສຶກສາສັນຕິພາບ. ຕອບສະ ໜອງ ກັບຮູບແບບການສ້າງສາປະເທດຊາດຜ່ານສົງຄາມ, ພວກເຮົາໄດ້ສ້າງສາລະຄະດີສັ້ນ short“ປະຫວັດຄວາມສະຫງົບຂອງຢູເຄຣນ. "
ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ປະກອບສ່ວນເປັນອາສາສະtoັກໃຫ້ກັບກິດຈະກໍາຕ່າງ as ເຊັ່ນ: ການຮ້ອງຮຽນຕໍ່ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດຢູເຄຣນໃຫ້ຢຸດເຊົາການລະເມີດສິດທິມະນຸດຕໍ່ກັບການຄັດຄ້ານທາງດ້ານສະຕິຕໍ່ການບໍລິການການທະຫານ; ການປະທ້ວງຢູ່ສະຖານທູດເທີກີໃນ Kyiv ໃນຄວາມສາມັກຄີກັບຜູ້ຄັດຄ້ານທີ່ຖືກກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງ; ການໂຄສະນາທົ່ວໂລກຕໍ່ຕ້ານການສືບສວນຄືນໃongoing່ຂອງ Ruslan Kotsaba ຍ້ອນການກ່າວຫາທີ່ວ່າມີການທໍລະຍົດຕໍ່ທັດສະນະຕໍ່ຕ້ານສົງຄາມຂອງລາວ; ງານວາງສະແດງຮູບພາບການຖິ້ມລະເບີດປະລະມານູຂອງ Hiroshima ແລະ Nagasaki ຢູ່ໃນຫ້ອງສະpublicຸດສາທາລະນະໃນ Kyiv; ແລະ webinar ທີ່ມີຊື່ວ່າ“ຄື້ນສັນຕິພາບ: ເປັນຫຍັງພວກເຮົາຄວນຫ້າມອາວຸດນິວເຄຼຍ. "
ໃນຖານະເປັນອາສາສະ,ັກ, ຂ້ອຍປະຕິບັດ ໜ້າ ທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນຖານະເປັນສະມາຊິກທັງສອງຄະນະບໍລິຫານຂອງ WBW ແລະຄະນະ EBCO. ນອກຈາກການມີສ່ວນຮ່ວມໃນການຕັດສິນໃຈແລ້ວ, ຂ້ອຍໄດ້ຊ່ວຍກະກຽມບົດລາຍງານປະຈໍາປີຂອງ EBCO ປີ 2019 ແລະ 2020,“ ການຄັດຄ້ານຢ່າງມີສະຕິໃນເອີຣົບ,” ແລະຂ້ອຍໄດ້ແປຄໍາປະກາດຂອງ WBW ກ່ຽວກັບສັນຕິພາບເປັນຢູເຄຣນ. ກິດຈະກໍາອາສາສະຫມັກທີ່ຜ່ານມາຂອງຂ້ອຍຢູ່ໃນເຄືອຂ່າຍສັນຕິພາບສາກົນລວມມີການເຂົ້າຮ່ວມເປັນຜູ້ເວົ້າໃນ webinars ຮ່ວມກັນຈັດຕັ້ງໂດຍ IPB ແລະການກະກຽມບົດຄວາມສໍາລັບ VredesMagazine ແລະ FriedensForum, ວາລະສານຂອງພາກສ່ວນໂຮນລັງແລະເຢຍລະມັນຂອງ WRI.
ຄໍາແນະນໍາດ້ານເທິງຂອງທ່ານແມ່ນຫຍັງສໍາລັບໃຜຜູ້ຫນຶ່ງທີ່ຕ້ອງການມີສ່ວນຮ່ວມກັບ WBW?
ຂ້ອຍແນະນໍາໃຫ້ຄົ້ນພົບຄວາມສາມາດອັນເຕັມທີ່ຂອງ ເວັບໄຊທ໌ WBW, ເຊິ່ງເປັນສິ່ງມະຫັດສະຈັນ. ເມື່ອຂ້ອຍໄປຢ້ຽມຢາມມັນເປັນເທື່ອ ທຳ ອິດ, ຂ້ອຍມີຄວາມປະຫຼາດໃຈໂດຍການໂຕ້ແຍ້ງທີ່ງ່າຍດາຍແລະຈະແຈ້ງຂອງນິທານກ່ຽວກັບ ພຽງແຕ່ ແລະ ຫລີກລ່ຽງບໍ່ໄດ້ ສົງຄາມ, ຄໍາອະທິບາຍວ່າເປັນຫຍັງສົງຄາມຈຶ່ງເປັນ immoral ແລະ ເສຍ, ແລະ ຄຳ ຕອບສັ້ນ other ອີກຫຼາຍຢ່າງຕໍ່ກັບການໂຄສະນາການທະຫານທີ່ມີການແຜ່ຂະຫຍາຍຢ່າງກວ້າງຂວາງ. ການໂຕ້ຖຽງບາງອັນທີ່ຂ້ອຍໃຊ້ຕໍ່ມາເປັນຈຸດເວົ້າ. ຈາກ ປະຕິທິນເຫດການ, ຂ້ອຍໄດ້ຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບ webinars ຂອງ IPB ກ່ຽວກັບປະຫວັດແລະຜົນສໍາເລັດຂອງການເຄື່ອນໄຫວສັນຕິພາບ, ເຊິ່ງໃຫ້ຂໍ້ມູນຫຼາຍແລະເປັນແຮງບັນດານໃຈ. ນັບຕັ້ງແຕ່ຂ້ອຍໄດ້ຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບ WBW ຈາກຕອນ podcast ທີ່ ໜ້າ ສົນໃຈ“ ການສຶກສາເພື່ອຄວາມສະຫງົບສຸກ” ໃນລະຫວ່າງການຄົ້ນຫາ podcasts ສັນຕິພາບ, ຂ້ອຍໄດ້ດາວໂຫຼດທັນທີ “ ລະບົບຄວາມປອດໄພທົ່ວໂລກ: ທາງເລືອກຕໍ່ສົງຄາມ” (AGSS) ແລະມັນໄດ້ຕາມຄວາມຄາດຫວັງຂອງຂ້ອຍ. ຖ້າເຈົ້າມີຂໍ້ສົງໄສກ່ຽວກັບວ່າມັນມີຄວາມຫວັງແລະເຮັດວຽກເພື່ອຄວາມສະຫງົບຢູ່ເທິງແຜ່ນດິນໂລກໄດ້ແທ້,, ເຈົ້າຄວນອ່ານ AGSS, ຢ່າງ ໜ້ອຍ ແມ່ນຢູ່ໃນສະບັບສະຫຼຸບ, ຫຼືຟັງປຶ້ມສຽງ. ມັນມີຄວາມສົມບູນແບບ, ມີຄວາມເຊື່ອ,ັ້ນຫຼາຍ, ແລະເປັນແຜນທີ່ເສັ້ນທາງທີ່ປະຕິບັດໄດ້ທັງforົດສໍາລັບການລົບລ້າງສົງຄາມ.
ສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ທ່ານມີແຮງບັນດານໃຈໃນການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ການປ່ຽນແປງ?
ມີແຮງບັນດານໃຈຫຼາຍຢ່າງ. ຂ້ອຍປະຕິເສດທີ່ຈະປະຖິ້ມຄວາມishັນທີ່ເປັນເດັກນ້ອຍຂອງຂ້ອຍກ່ຽວກັບໂລກທີ່ປາສະຈາກຄວາມຮຸນແຮງ. ຂ້ອຍເຫັນວ່າເປັນຜົນມາຈາກການເຮັດວຽກຂອງຂ້ອຍ, ປະຊາຊົນມີຄວາມສຸກທີ່ໄດ້ຮຽນຮູ້ສິ່ງໃnew່ທີ່ໃຫ້ຄວາມຫວັງສໍາລັບສັນຕິພາບແລະຄວາມສຸກທົ່ວໄປ. ການມີສ່ວນຮ່ວມໃນການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ການປ່ຽນແປງໃນທົ່ວໂລກຊ່ວຍຂ້ອຍໃຫ້ຂ້າມຂອບເຂດຂອງສະຖານະພາບທ້ອງຖິ່ນ-ຄວາມເບື່ອ ໜ່າຍ, ຄວາມທຸກຍາກແລະການເຊື່ອມໂຊມ; ມັນເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍມີໂອກາດຮູ້ສຶກຄືກັບເປັນພົນລະເມືອງຂອງໂລກ. ອີກຢ່າງ ໜຶ່ງ, ມັນເປັນວິທີທາງຂອງຂ້ອຍທີ່ຈະເວົ້າ, ໄດ້ຍິນແລະໄດ້ຮັບການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ, ເພື່ອ ນຳ ເອົາທັກສະຂອງຂ້ອຍເປັນນັກເຄື່ອນໄຫວ, ນັກໂຄສະນາ, ນັກຄົ້ນຄວ້າ, ແລະຜູ້ໃຫ້ການສຶກສາເຂົ້າມາບໍລິການດ້ວຍເຫດຜົນທີ່ດີ. ແຮງບັນດານໃຈບາງຢ່າງທີ່ຂ້ອຍເອົາມາຈາກຄວາມຮູ້ສຶກວ່າຂ້ອຍສືບຕໍ່ເຮັດວຽກທີ່ ສຳ ຄັນຂອງຜູ້ສືບທອດປະຫວັດສາດຫຼາຍຄົນແລະຈາກຄວາມຮູ້ສຶກມີຄວາມຫວັງກ່ຽວກັບອະນາຄົດ. ຕົວຢ່າງ, ຂ້ອຍdreamັນຢາກເຂົ້າຮ່ວມໂຄງການຄົ້ນຄ້ວາສາກົນໃນດ້ານການສຶກສາສັນຕິພາບແລະເຜີຍແຜ່ບົດຄວາມທາງວິຊາການຢູ່ໃນວາລະສານເພື່ອນທົບທວນຄືນເຊັ່ນ: ວາລະສານການຄົ້ນຄວ້າສັນຕິພາບ.
ໂຣກ coronavirus ແຜ່ລະບາດໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ການເຄື່ອນໄຫວຂອງທ່ານແນວໃດ?
ໃນມື້ ທຳ ອິດຂອງການແຜ່ລະບາດ, UPM ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປິດກອງ ກຳ ລັງທະຫານແລະຍົກເລີກການແຕ່ງຕັ້ງຍ້ອນເຫດຜົນດ້ານສາທາລະນະສຸກ; ແຕ່ການສົ່ງທະຫານຖືກເລື່ອນອອກໄປພຽງແຕ່ ໜຶ່ງ ເດືອນເທົ່ານັ້ນ. ບາງເຫດການອອບລາຍທີ່ກໍານົດເວລາໄດ້ໄປອອນໄລນ which, ເຊິ່ງຊ່ວຍປະຫຍັດຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ. ມີເວລາຫຼາຍຂຶ້ນແລະເຂົ້າສັງຄົມຢູ່ໃນວຽກອອນໄລນ, ຂ້ອຍອາສາສະmoreັກຫຼາຍຂຶ້ນຢູ່ໃນເຄືອຂ່າຍສັນຕິພາບສາກົນ.
ລົງວັນທີ X ກັນຍາ 16, 2021.
