ມູນນິທິ Memorial Peace Memorial ຂອງສະຫະລັດໄດ້ມອບລາງວັນຂອງຕົນ ລາງວັນສັນຕິພາບ 2016 ໃຫ້ແກ່ນັກຮົບເກົ່າເພື່ອສັນຕິພາບ "ໂດຍຮັບຮູ້ຄວາມພະຍາຍາມອັນກ້າຫານເພື່ອເປີດເຜີຍສາເຫດແລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງສົງຄາມແລະປ້ອງກັນແລະຢຸດຕິການປະທະກັນດ້ວຍອາວຸດ."
ທ່ານ Michael Knox, ປະທານມູນນິທິ ໄດ້ມອບລາງວັນດັ່ງກ່າວໃນວັນທີ 13 ສິງຫາ ທີ່ງານລ້ຽງກອງປະຊຸມແຫ່ງຊາດ Veterans For Peace, ທີ່ຈັດຂຶ້ນຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລຄາລິຟໍເນຍ, ເມືອງ Berkeley. ໃນຂໍ້ສັງເກດຂອງລາວ, Knox ກ່າວວ່າ, "ຂໍຂອບໃຈທ່ານ, ນັກຮົບເກົ່າເພື່ອສັນຕິພາບ, ສໍາລັບວຽກງານຕ້ານສົງຄາມທີ່ບໍ່ອິດເມື່ອຍ, ຄວາມຄິດສ້າງສັນ, ແລະການນໍາພາຂອງທ່ານ. ອົງການຂອງເຈົ້າເປັນແຮງບັນດານໃຈໃຫ້ແກ່ຄົນຮັກສັນຕິພາບໃນທົ່ວໂລກ."
ລາງວັນສັນຕິພາບໄດ້ຮັບການຍອມຮັບໂດຍ Michael McPherson, ຜູ້ອໍານວຍການບໍລິຫານຂອງ Veterans For Peace; Barry Ladendorf, ປະທານສະພາບໍລິຫານ; ແລະໂດຍ Doug Rawlings, ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງ VFP, ເພື່ອຕົບມືໃຫ້ດັງຈາກຜູ້ຊົມປະມານ 400 ຄົນ.
ທ່ານປະທານປະເທດ Ladendorf ໃຫ້ຄຳເຫັນວ່າ, “ເປັນເວລາ 31 ປີແລ້ວ, ນັກຮົບເກົ່າເພື່ອສັນຕິພາບແມ່ນອົງການນັກຮົບເກົ່າແຫ່ງດຽວທີ່ໄດ້ນຳພາການເຄື່ອນໄຫວສັນຕິພາບຢ່າງສະເໝີຕົ້ນສະເໝີປາຍໃນຄວາມພະຍາຍາມລົບລ້າງສົງຄາມ, ລົບລ້າງອາວຸດນິວເຄຼຍໃນທີ່ສຸດ, ເປີດເຜີຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍອັນແທ້ຈິງຂອງສົງຄາມ, ສາມັກຄີກັບບັນດານັກຮົບເກົ່າ ແລະ. ຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍຈາກສົງຄາມ, ແລະຮັກສາປະເທດຊາດຂອງພວກເຮົາບໍ່ໃຫ້ເຂົ້າແຊກແຊງເຂົ້າວຽກງານຂອງປະເທດອື່ນໂດຍບັງເອີນ. ລາງວັນນີ້ແມ່ນເປັນກຽດສັກສີອັນຍິ່ງໃຫຍ່ສໍາລັບນັກຮົບເກົ່າເພື່ອສັນຕິພາບ ແລະເປັນຫຼັກຖານສະແດງເຖິງຄວາມມອງເຫັນ, ສະຕິປັນຍາ ແລະ ການອຸທິດຕົນຂອງຜູ້ກໍ່ຕັ້ງຂອງພວກເຮົາ ແລະໃຫ້ແກ່ສະມາຊິກ VFP ຫລາຍພັນຄົນໃນທົ່ວໂລກທີ່ໄດ້ນໍາພາພວກເຮົາໃນການຕໍ່ສູ້ແບບບໍ່ຮຸນແຮງຂອງພວກເຮົາເພື່ອໂລກສັນຕິພາບ. ພວກເຮົາມີຄວາມກະຕັນຍູ ແລະ ເປັນກຽດແທ້ໆ ທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນ Peace Memorial Foundation ຂອງສະຫະລັດ ປີ 2016.”
ເບິ່ງຮູບ ແລະລາຍລະອຽດເຕັມທີ່: www.uspeacememorial.org/PEACEPRIZE.htm.
ນອກເໜືອໄປຈາກການໄດ້ຮັບກຽດສັກສີອັນສູງສຸດຂອງພວກເຮົາແລ້ວ, ລາງວັນສັນຕິພາບປີ 2016, ນັກຮົບເກົ່າເພື່ອສັນຕິພາບຍັງໄດ້ຮັບການຈັດຕັ້ງເປັນ Founding Member ຂອງມູນນິທິອະນຸສອນສັນຕິພາບສະຫະລັດ. ພວກເຂົາເຂົ້າຮ່ວມຜູ້ໄດ້ຮັບລາງວັນສັນຕິພາບທີ່ຜ່ານມາ Kathy F. Kelly, CODEPINK Women for Peace, Chelsea Manning, Medea Benjamin, Noam Chomsky, Dennis Kucinich, ແລະ Cindy Sheehan.
ຄົນອາເມລິກາດີເດັ່ນ ແລະ ອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ມີຊື່ສຽງລະດັບຊາດຂອງສະຫະລັດທີ່ຍັງໄດ້ຮັບການສະເໜີຊື່ ແລະພິຈາລະນາໃຫ້ລາງວັນໃນປີນີ້ລວມມີ Center for Global Nonkilling, Lynn M. Elling, Colman McCarthy, ແລະນັກຈິດຕະສາດສໍາລັບຄວາມຮັບຜິດຊອບທາງສັງຄົມ. ທ່ານສາມາດອ່ານກ່ຽວກັບກິດຈະກໍາຕ້ານສົງຄາມ / ສັນຕິພາບຂອງຜູ້ຮັບທັງຫມົດແລະນາມໃນການພິມເຜີຍແຜ່ຂອງພວກເຮົາ, ໄດ້ US Registry Peace.
ມູນນິທິລະນຶກສັນຕິພາບສະຫະລັດ ໄດ້ຊີ້ນຳຄວາມພະຍາຍາມໃນທົ່ວປະເທດ ເພື່ອໃຫ້ກຽດແກ່ຊາວອາເມຣິກັນ ທີ່ຢືນຢັນເພື່ອສັນຕິພາບ ໂດຍການພິມເຜີຍແຜ່ US Registry Peace, ມອບລາງວັນສັນຕິພາບປະຈໍາປີ, ແລະການວາງແຜນສໍາລັບອະນຸສອນສັນຕິພາບສະຫະລັດໃນວໍຊິງຕັນ, DC. ໂຄງການເຫຼົ່ານີ້ຊ່ວຍຍ້າຍສະຫະລັດໄປສູ່ວັດທະນະທໍາສັນຕິພາບໂດຍການໃຫ້ກຽດແກ່ຊາວອາເມຣິກັນຫຼາຍລ້ານຄົນແລະອົງການຈັດຕັ້ງຂອງສະຫະລັດທີ່ມີຄວາມຄິດແລະກ້າຫານທີ່ໄດ້ມີຈຸດຢືນຂອງປະຊາຊົນຕໍ່ກັບສົງຄາມຂອງສະຫະລັດຫນຶ່ງຫຼືຫຼາຍຄັ້ງຫຼືຜູ້ທີ່ໄດ້ອຸທິດເວລາ, ພະລັງງານ, ແລະຊັບພະຍາກອນອື່ນໆເພື່ອຄົ້ນຫາ. ການແກ້ໄຂຄວາມຂັດແຍ່ງສາກົນໂດຍສັນຕິ. ພວກເຮົາສະເຫຼີມສະຫຼອງຕົວແບບເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອດົນໃຈຊາວອາເມລິກາຄົນອື່ນໆທີ່ຈະອອກປາກຕໍ່ສູ້ກັບສົງຄາມແລະເຮັດວຽກເພື່ອສັນຕິພາບ.
ກະລຸນາຊ່ວຍພວກເຮົາສືບຕໍ່ວຽກງານທີ່ສໍາຄັນນີ້. ມີຊື່ຂອງທ່ານຢ່າງຖາວອນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສັນຕິພາບໂດຍການເຂົ້າຮ່ວມບັນຊີລາຍຊື່ຂອງບຸກຄົນ, ອົງການຈັດຕັ້ງ, ແລະຜູ້ໄດ້ຮັບລາງວັນສັນຕິພາບຜູ້ທີ່ເປັນ ສະມາຊິກກໍ່ຕັ້ງ. ສະມາຊິກຜູ້ກໍ່ຕັ້ງແມ່ນໄດ້ລະບຸໄວ້ໃນເວັບໄຊທ໌ຂອງພວກເຮົາ, ໃນການພິມເຜີຍແຜ່ຂອງພວກເຮົາ US Registry Peace, ແລະໃນທີ່ສຸດ US Memorial Peace.
ຖ້າຫາກວ່າທ່ານຍັງບໍ່ທັນໄດ້ກາຍເປັນ Founding Member ຫຼືເຮັດຂອງທ່ານ ການປະກອບສ່ວນ 2016, ກະລຸນາເຮັດແນວນັ້ນໃນມື້ນີ້! ຂອບໃຈຫຼາຍໆສໍາລັບການສະຫນັບສະຫນູນຂອງທ່ານ.
Lucy, Charlie, Jolyon, ແລະ Michael
ຄະນະອໍານວຍການ
