ການ​ອ້າງ​ຂອງ​ເຈົ້າ​ຄອງ​ລັດ Vermont ວ່າ​ລາວ​ບໍ່​ມີ​ອຳ​ນາດ​ທີ່​ຈະ​ຢຸດ​ຍິງ F-35 ພຽງ​ແຕ່​ໄດ້​ປະກົດ​ຕົວ​ຂຶ້ນ

By James Marc Leas, January 17, 2022

ການຮົ່ວໄຫລຂອງນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟຫຼາຍພັນກາລອນຈາກຖັງເກັບມ້ຽນໃຕ້ດິນທີ່ເກົ່າແກ່ຂອງກອງທັບເຮືອສະຫະລັດຢູ່ທີ່ທ່າເຮືອ Pearl Harbor ໄດ້ປົນເປື້ອນນ້ໍາດື່ມແລະເປັນພິດແລະເຈັບປ່ວຍຫລາຍພັນຄົນ, ລວມທັງເດັກນ້ອຍ, ຂັບລົດ 3,500 ຄອບຄົວອອກຈາກບ້ານ, ຕາມການລາຍງານໂດຍ. The Washington Post, ວັນທີ 10 ມັງກອນ 2022. ສະຖານທີ່ເກັບຮັກສານໍ້າມັນເຊື້ອໄຟຕັ້ງຢູ່ 100 ຟຸດ ເໜືອນໍ້າຈືດຫຼັກຂອງ Oahu.

ຮາວາຍໄດ້ເດີນຕາມຮອຍຂອງຜູ້ປົກຄອງລັດ Vermont ທ່ານ Phil Scott ແລະຕໍ່ຕ້ານການກະທຳທີ່ຜິດໆໂດຍທະຫານ ຫຼືການທະຫານ-ອຸດສາຫະກຳຊັບຊ້ອນໃສ່ພົນລະເຮືອນ ໃນຂະນະທີ່ອ້າງວ່າບໍ່ມີອຳນາດບໍ?

ລັດຮາວາຍໄດ້ອອກຄຳສັ່ງຢ່າງເຂັ້ມງວດຕໍ່ກອງທັບເຮືອສະຫະລັດ ແລະໄດ້ຮັບການປະຕິບັດຕາມ

ພຽງແຕ່ກົງກັນຂ້າມ. ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ສຸກ​ໃນ​ລັດ Hawaii ໄດ້​ເລັ່ງ​ລັດ​ໃຫ້​ທະ​ຫານ​ເຮືອ​ຢຸດ​ເຊົາ​ການ​ລ່ວງ​ລະ​ເມີດ. ລັດ​ອອກ​ຖະ​ແຫຼງ​ການ ຄຳ ສັ່ງສຸກເສີນ. ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ກອງ​ທັບ​ເຮືອ​ໃນ​ຄັ້ງ​ທໍາ​ອິດ​ການ​ແຂ່ງ​ຂັນ​, ລັດ​ໄດ້​ດໍາ​ເນີນ​ການ​ພິ​ຈາ​ລະ​ນາ​ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​. ​ແລະ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ, ລັດ​ໄດ້​ອອກ​ຄຳ​ສັ່ງ​ສຸດ​ທ້າຍ ຢືນຢັນ​ຄຳ​ສັ່ງ​ສຸກ​ເສີນ ​ແລະ ຊີ້​ນຳ​ການ​ກະທຳ​ໂດຍ​ໄວ​ໂດຍ​ກອງທັບ​ເຮືອ. ທັງໝົດພາຍໃນ 6 ອາທິດ.

ຄຳ​ສັ່ງ​ສຸກ​ເສີນ​ໄດ້​ລະບຸ​ເຖິງ​ການ​ກະທຳ​ສະ​ເພາະ​ທີ່​ກອງທັບ​ເຮືອ​ຕ້ອງ​ປະຕິບັດ​ເພື່ອ​ປົກ​ປ້ອງ​ສຸຂະພາບ ​ແລະ ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ຂອງ​ປະຊາຊົນ ​ແລະ ​ໃຫ້​ກຳນົດ​ເວລາ 30 ວັນ. ການປະຕິບັດທີ່ຈໍາເປັນເຫຼົ່ານັ້ນລວມມີການລະບາຍນໍ້າມັນທັງຫມົດອອກຈາກຖັງໃຕ້ດິນຫຼັງຈາກການທົດສອບຢ່າງລະມັດລະວັງຄັ້ງທໍາອິດເພື່ອຮັບປະກັນວ່າການລະບາຍນ້ໍາເອງສາມາດເຮັດໄດ້ຢ່າງປອດໄພ.

ໃນຖານະເປັນລາຍງານໃນ The Hill, "ກອງທັບເຮືອປະຕິບັດຕາມຄໍາສັ່ງສຸກເສີນກ່ຽວກັບການຮົ່ວໄຫລຂອງຖັງນໍ້າມັນ Pearl Harbor,” ໃນວັນທີ 11 ມັງກອນ 2022, ນາຍພົນເຮືອເອກ Blake Converse, ຮອງຜູ້ບັນຊາການກອງທັບເຮືອປາຊີຟິກຂອງສະຫະລັດ ກ່າວວ່າ, “ແມ່ນແລ້ວ, ພວກເຮົາໄດ້ຮັບຄຳສັ່ງສຸກເສີນທີ່ອອກໃຫ້ໂດຍກະຊວງສາທາລະນະສຸກຮາວາຍ, ແລະພວກເຮົາກຳລັງດຳເນີນການ ເພາະວ່າມັນເປັນ ຄໍາສັ່ງທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດຫມາຍ."

ດັ່ງນັ້ນ, ຮາວາຍໃນເວລານີ້ກໍາລັງມີຄວາມສຸກກັບຄວາມຈິງທີ່ວ່າພຽງແຕ່ 6 ມື້ກ່ອນຫນ້ານີ້ລັດຖະບານຂອງລັດຂອງຕົນໄດ້ປະສົບຜົນສໍາເລັດໃນການຄວບຄຸມກອງທັບເຮືອສະຫະລັດແລະຖັງເກັບນ້ໍາໃຕ້ດິນຂອງພວກເຂົາເພື່ອປົກປ້ອງສຸຂະພາບແລະຄວາມປອດໄພຂອງ Pearl Harbor.

ການກະ ທຳ ທີ່ວ່ອງໄວ, ກົງໄປກົງມາ, ແລະບັງຄັບໂດຍລັດ Hawaii ແມ່ນກົງກັນຂ້າມກັບ ຄຳ ສັ່ງທີ່ເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ສຸຂະພາບແລະຄວາມປອດໄພຂອງສາທາລະນະປະ ຈຳ ວັນທີ່ອອກໂດຍເຈົ້າຄອງລັດ Vermont ທ່ານ Phil Scott. ເຈົ້າຄອງລັດ Vermont ຍັງສືບຕໍ່ສັ່ງໃຫ້ການຝຶກອົບຮົມ F-35 ຢູ່ໃນເມືອງຕ່າງໆໃນຄວາມບໍ່ສົນໃຈທີ່ໂຫດຮ້າຍຕໍ່ຄວາມເສຍຫາຍທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ລາວເຮັດໃຫ້ເດັກນ້ອຍແລະຜູ້ໃຫຍ່ຢູ່ໃນເສັ້ນທາງການບິນ.

ຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ພົນລະເຮືອນໄດ້ຖືກບັນທຶກໂດຍກອງທັບອາກາດສະຫະລັດເອງ

ໄດ້ ຖະແຫຼງການກ່ຽວກັບຜົນກະທົບດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມ F-35 ຂອງກອງທັບອາກາດສະຫະລັດ (EIS) ກ່າວວ່າ ເກືອບ 3000 ຄົວເຮືອນ Vermont, ລວມທັງເດັກນ້ອຍປະມານ 1,300 ຄົນ, ອາໄສຢູ່ໃນເຂດເປົ້າໝາຍສຽງດັງ 115-decibel F-35 ທີ່ເປັນຮູບໄຂ່, ຕັ້ງຢູ່ໃຈກາງທາງແລ່ນ, ເຊິ່ງລວມມີສ່ວນໃຫຍ່ຂອງເມືອງທີ່ມີປະຊາກອນໜາແໜ້ນທີ່ສຸດຂອງ Vermont. ກອງທັບອາກາດ EIS ກ່າວຕື່ມອີກວ່າສຽງລົບກວນ F-35 ທີ່ຮຸນແຮງໃນທົ່ວເຂດເປົ້າຫມາຍຂອງສິ່ງລົບກວນນີ້ເຮັດໃຫ້ພື້ນທີ່ທັງຫມົດ 2,252 acres ບ່ອນທີ່ 6,663 ຄົນອາໄສຢູ່ "ບໍ່ເຫມາະສົມສໍາລັບການນໍາໃຊ້ທີ່ຢູ່ອາໄສ."

ກອງທັບອາກາດ EIS ໄດ້ເປີດເຜີຍຕື່ມອີກກ່ຽວກັບ "ຜົນກະທົບທີ່ບໍ່ສົມດຸນ" ຕໍ່ "ປະຊາກອນຊົນເຜົ່າສ່ວນນ້ອຍແລະລາຍໄດ້ຕໍ່າ." ເຮືອບິນ F-35 ແລະການລົງຈອດຢູ່ສະຫນາມບິນ Burlington ສຸມໃສ່ຄວາມເຈັບປວດແລະການບາດເຈັບຈາກສຽງລະເບີດຂອງ F-35 ເກືອບສະເພາະກັບຄົນເຂົ້າເມືອງ, BIPOC, ແລະຊາວ Vermonters ຄົນສີຂາວໃນ Burlington, Winooski, Williston, ແລະເຂດໂຮງຮຽນ Chamberlin ຂອງ South Burlington. ບໍ່ມີຄຸ້ມບ້ານທີ່ຮັ່ງມີຢູ່ໃນເຂດເປົ້າໝາຍ F-35.

ສະບັບທີ II ຂອງກອງທັບອາກາດ EIS ​ໄດ້​ໃຫ້​ການ​ສຶກສາ​ວິທະຍາສາດ​ທີ່​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ​ທາງ​ການ​ໄດ້ຍິນ​ຈາກ​ການ​ສຳຜັດ​ກັບ​ສຽງ​ດັງ​ຂອງ​ເຮືອບິນ​ທະຫານ​ທີ່​ບໍ່​ດັງ​ເທົ່າ​ກັບ 115-decibel F-35. ແລະການສຶກສາທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງການພັດທະນາທັກສະທາງດ້ານສະຕິປັນຍາຂອງເດັກນ້ອຍໄດ້ຖືກຊຸດໂຊມ, ຫ້ອງຮຽນຖືກຂັດຂວາງ, ແລະ "ວຽກງານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການປຸງແຕ່ງສູນກາງແລະຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງພາສາ", ເຊັ່ນ "ການອ່ານ, ຄວາມສົນໃຈ, ການແກ້ໄຂບັນຫາ, ແລະຄວາມຊົງຈໍາ," ແມ່ນມີຄວາມບົກຜ່ອງໂດຍການສໍາຜັດກັບຫຼາຍ. ລະດັບສຽງຕ່ຳຂອງເຮືອບິນພົນລະເຮືອນຢູ່ສະໜາມບິນການຄ້າທີ່ຫຍຸ້ງຢູ່.

ການ​ຮັບ​ເອົາ​ເຫຼົ່າ​ນັ້ນ​ໂດຍ​ກອງທັບ​ອາກາດ​ສະຫະລັດ​ໃນ​ປີ 2013 ຄວນ​ມີ​ຫຼາຍ​ກວ່າ​ພຽງພໍ​ທີ່​ເຈົ້າ​ຄອງ​ລັດ Vermont ​ໄດ້​ຍົກ​ເລີກ​ການ​ຊ້ອມ​ຮົບ F-35 ຢູ່​ບັນດາ​ເມືອງ​ຕ່າງໆ​ກ່ອນ​ທີ່​ເຮືອບິນ​ຈະ​ມາ​ເຖິງ​ໃນ​ປີ 2019.

ຄວາມເສຍຫາຍອັນໂຫດຮ້າຍຕໍ່ພົນລະເຮືອນໄດ້ຖືກຢືນຢັນໂດຍຊາວ Vermonters ຫຼາຍກວ່າ 650 ຄົນທີ່ໄດ້ຕອບໂຕ້ ຊຸດຂອງການສໍາຫຼວດອອນໄລນ໌ນັບຕັ້ງແຕ່ເດືອນມີນາ 2020. ກ່ອງກາໝາຍ ແລະຂໍ້ຄວາມໃນຕົວເຈົ້າເອງ ລາຍງານຄວາມເຈັບປວດ, ການບາດເຈັບ, ຄວາມທຸກທໍລະມານ, ແລະຄວາມທຸກທໍລະມານຈາກຫູ- ແລະສະໝອງ 115-decibel ຖ້ຽວບິນຝຶກຊ້ອມ F-35 ໃນເມືອງ Vermont.

ການ​ບາດ​ເຈັບ​ຢ່າງ​ຫຼວງ​ຫຼາຍ​ຂອງ​ພົນ​ລະ​ເຮືອນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຢືນ​ຢັນ​ຕື່ມ​ອີກ​ແລະ​ຂະ​ຫຍາຍ​ຕົວ​ໂດຍ​ການ​ລາຍ​ງານ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ VTDigger ທີ່ນີ້ ແລະ ທີ່ນີ້, ບົດ​ຄວາມ​ທາງ​ຫນ້າ​ໃນ​ ເຈັດວັນຮູບເງົາ 12 ນາທີ, “Jetline, ສຽງຈາກເສັ້ນທາງການບິນ," ໂດຍ ປະຈັກພະຍານຂອງຊາວ 30 ຕໍ່ສະພານະຄອນ Winooski ໃນເດືອນກັນຍາ 7, 2021 ກ່ອນຜູ້ບັນຊາການສາມຄົນຂອງກອງທະຫານແຫ່ງຊາດ Vermont, ແລະໂດຍ ບົດ​ລາຍ​ງານ​ຢູ່​ຊ່ອງ 5​.

ຜູ້ປົກຄອງລັດ Vermont ອ້າງວ່າບໍ່ມີອຳນາດ

ໃນຂະນະທີ່ມັກຈະສະແດງອອກດ້ວຍບຸກຄະລິກກະພາບທີ່ອ່ອນໂຍນ, ເຈົ້າແຂວງ, ໃນຖານະຜູ້ບັນຊາການກອງກໍາລັງປ້ອງກັນຊາດ Vermont ບໍ່ໄດ້ດໍາເນີນການໃດໆເພື່ອປົກປ້ອງ Vermonters. ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມບໍ່ສົນໃຈທີ່ບໍ່ດີຕໍ່ຄວາມທຸກທໍລະມານ, ເຈົ້າແຂວງຍອມຮັບ "ຜົນກະທົບ" ແລະ "ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ" ຕໍ່ພົນລະເຮືອນໃນຖະແຫຼງການເປັນລາຍລັກອັກສອນ. ຕໍ່ນັກຂ່າວສໍາລັບເຈັດວັນໃນເດືອນກໍລະກົດ 2021. ​ແຕ່​ທ່ານ​ໄດ້​ສືບ​ຕໍ່​ສັ່ງ​ໃຫ້​ການ​ຊ້ອມ​ຮົບ F-115 35 ​ເດ​ຊິ​ແບ​ລ ຢູ່​ບັນດາ​ເມືອງ​ຕ່າງໆ​ດຳ​ເນີນ​ຕໍ່​ໄປ.

ໃນ​ວັນ​ທີ 14 ເດືອນ​ກໍ​ລະ​ກົດ 2021 ອີ​ເມລ​ຫາ​ນັກ​ຂ່າວ​ສໍາ​ລັບ​ການ Burlington Free Press ໂຄ​ສົກ​ຂອງ​ເຈົ້າ​ແຂວງ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ທີ່​ຈະ​ປ່ຽນ​ການ​ຕໍາ​ນິ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ຝຶກ​ອົບ​ຮົມ F-35 ກັບ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ກາງ​:

ເຈົ້າແຂວງແມ່ນຜູ້ບັນຊາການກອງບັນຊາການທະຫານຂອງລັດ, ແລະຕາມທີ່ທ່ານຮູ້, ພາລະກິດ F-35 ແມ່ນລັດຖະບານກາງ, ແລະແນ່ນອນວ່າລັດຖະບານກາງເປັນຈຸດເດັ່ນໃນເວລາທີ່ມີທະຫານ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເຖິງແມ່ນວ່າມັນຢູ່ໃນອໍານາດຂອງເຈົ້າແຂວງ, ດັ່ງທີ່ລາວເວົ້າ, ລາວສະຫນັບສະຫນູນພາລະກິດ F-35 ຂອງກອງກໍາລັງແຫ່ງຊາດ Vermont Air ຢ່າງເຕັມສ່ວນ.

ໂຊກດີສໍາລັບປະຊາຊົນຂອງ Pearl Harbor, ລັດ Hawaii ບໍ່ໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ຊາບກ່ຽວກັບການ subservience obseigned ກັບອໍານາດການປົກລັດຖະບານກາງແລະທະຫານໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນໃນອີເມລ໌ນີ້.

ຮາວາຍ: ເຈົ້າໜ້າທີ່ລັດຖະບານກາງສັ່ງ ໃນຂະນະທີ່ກົດລະບຽບຂອງລັດ ແລະທ້ອງຖິ່ນປົກປ້ອງພົນລະເຮືອນ

ໄດ້ ລັດຖະທໍາມະນູນສະຫະລັດ ​ໃຫ້​ປະທານາທິບໍດີ ​ແລະ​ສະພາ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ບັນຊາ​ການ​ປະຕິບັດ​ງານ​ຂອງ​ກອງທັບ​ເຮືອ​ສະຫະລັດ. ແຕ່ ກົດໝາຍຂອງສະຫະລັດ ສະໜອງໃຫ້ຢ່າງຈະແຈ້ງ ວ່າລັດຖະບານກາງ, ລັດ, ແລະລັດຖະບານທ້ອງຖິ່ນທັງຫມົດສາມາດກໍານົດມາດຕະຖານທີ່ເຈົ້າຂອງຖັງເກັບຮັກສາໃຕ້ດິນຕ້ອງຕອບສະຫນອງໄດ້. ພາຍໃຕ້ ພາກສ່ວນອື່ນຂອງກົດໝາຍຂອງລັດຖະບານກາງນັ້ນ "ເຂັ້ມງວດ" ທີ່ສຸດຂອງມາດຕະຖານເຫຼົ່ານັ້ນຊະນະ. ບົນ​ພື້ນ​ຖານ​ຂອງ​ກົດ​ຫມາຍ​ຂອງ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ກາງ Hawaii ສາ​ມາດ​ບັງ​ຄັບ​ໃຊ້​ລະ​ບຽບ​ການ​ຂອງ​ລັດ​.

ຄວາມຈິງທີ່ວ່າລັດຮາວາຍບໍ່ພຽງແຕ່ສັ່ງໃຫ້ກອງທັບເຮືອລະບາຍຖັງເກັບນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟໃຕ້ດິນເພື່ອປ້ອງກັນນ້ໍາດື່ມເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ລັດຮາວາຍຍັງເຮັດຄໍາສັ່ງນັ້ນ, ແມ່ນຫຼັກຖານທີ່ມີປະສິດທິພາບທີ່ກົງກັນຂ້າມກັບການອ້າງຂອງຜູ້ປົກຄອງລັດ Vermont ວ່າລາວບໍ່ມີພະລັງງານ. "ພາລະກິດ" ຂອງກອງທັບເຮືອສໍາລັບການເກັບຮັກສານໍ້າມັນເຊື້ອໄຟຢູ່ໃນໂຮງລະຄອນປາຊີຟິກບໍ່ໄດ້ຍົກເລີກຫຼືຂັດຂວາງການອອກກໍາລັງກາຍທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດລະບຽບຂອງຮາວາຍເພື່ອປົກປ້ອງສຸຂະພາບແລະຄວາມປອດໄພຂອງສາທາລະນະ.

Vermont: ເຈົ້າແຂວງສັ່ງໃນຂະນະທີ່ກົດລະບຽບຂອງລັດຖະບານກາງປົກປ້ອງພົນລະເຮືອນ

ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຝຶກ​ອົບ​ຮົມ​ກອງ​ບັນຊາ​ການ​ປ້ອງ​ກັນ​ປະ​ເທດ​ຂອງ​ລັດ, ພາລະ​ໜ້າ​ທີ່​ບັນຊາ ​ແລະ ລະບຽບ​ການ​ແມ່ນ​ຫັນ​ປ່ຽນ. ລັດຖະທໍາມະນູນສະຫະລັດແລະ ກົດໝາຍຂອງລັດຖະບານກາງໃຫ້ສິດອຳນາດຂອງລັດຢ່າງຈະແຈ້ງ ເພື່ອດໍາເນີນການຝຶກຊ້ອມທະຫານປ້ອງກັນຊາດ ແຕ່ເຂົາເຈົ້າຕ້ອງເຮັດແນວນັ້ນ “ຕາມລະບຽບວິໄນທີ່ສະພາກຳນົດໄວ້.”

ສະພາ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ໄດ້​ຮັບຮອງ​ເອົາ​ກົດໝາຍ​ທີ່​ກຳນົດ​ວ່າ​ລະບຽບ​ວິ​ໄນ, ຫຼື​ມາດຕະຖານ, ​ໃນ​ການ​ຝຶກ​ອົບຮົມ​ປ້ອງ​ກັນ​ຊາດ.ຈະສອດຄ່ອງ” ຕໍ່ລະບຽບວິໄນຕໍ່ກຳລັງປະກອບອາວຸດສະຫະລັດ.

ລະບຽບວິໄນຂອງກົມປ້ອງກັນ ລວມມີກົດໝາຍມະນຸດສະທຳສາກົນ, ເຊິ່ງເອີ້ນກັນວ່າກົດໝາຍສົງຄາມ, ເຊິ່ງປົກປ້ອງພົນລະເຮືອນ. ແຕ່​ລະ​ຫຼັກ​ການ​ຂອງ​ມັນ​ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ຂຶ້ນ​ແລະ​ລົງ​ຈອດ​ດ້ວຍ​ຍົນ 115 ເດ​ຊິ​ແບນ​ຢູ່​ໃນ​ຕົວ​ເມືອງ​ທີ່​ຜິດ​ກົດ​ໝາຍ:

(1) ເນື່ອງຈາກວ່າການຝຶກອົບຮົມກັບເຮືອບິນ F-35 ສາມາດເຮັດໄດ້ເທົ່າທຽມກັນຈາກ runway ຫ່າງໄກຈາກເຂດທີ່ມີປະຊາກອນ, ແລະເປັນທີ່ຕັ້ງຂອງເມືອງ, ຫຼາຍທີ່ສຸດ, ພຽງແຕ່ຄວາມສະດວກສະບາຍ, ການຝຶກອົບຮົມ. ຢູ່ໃນເມືອງ ຍົນ​ຮົບ F-35 ບໍ່​ແມ່ນ “ຄວາມ​ຈຳ​ເປັນ​ທາງ​ການ​ທະ​ຫານ,” ແລະ​ຕ້ອງ​ຢຸດ​ເຊົາ​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ.

(2​) ການ​ຝຶກ​ອົບ​ຮົມ​ຢູ່​ໃນ​ຕົວ​ເມືອງ​ທີ່​ມີ​ເຮືອ​ບິນ F-35 ບໍ່​ສາ​ມາດ​ສະ​ຫນອງ​ການ​ແຍກ​ອອກ​ຢ່າງ​ພຽງ​ພໍ​ຂອງ​ກໍາ​ລັງ​ທະ​ຫານ​ຈາກ​ພື້ນ​ທີ່​ປະ​ຊາ​ກອນ​ທີ່​ຕ້ອງ​ການ "ຄວາມ​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ​"​. ມັນແນໃສ່ເມືອງທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍພົນລະເຮືອນ, ເປັນການລ່ວງລະເມີດ "ຄວາມແຕກຕ່າງ." ການຝຶກອົບຮົມຢູ່ໃນເມືອງຕ້ອງຖືກຍົກເລີກ.

(3) ການຝຶກອົບຮົມຢູ່ໃນເມືອງທີ່ມີເຮືອບິນ F-35 ປ່ຽນຊາວເມືອງໃຫ້ເປັນໄສ້ຂອງມະນຸດສໍາລັບ F-35, ການລະເມີດທັງ "ກຽດສັກສີ" ແລະ "ຄວາມແຕກຕ່າງ". ການປົກປ້ອງມະນຸດແມ່ນອາຊະຍາກໍາສົງຄາມ.

(4) F-35 ໄດ້ຖືກອອກແບບສໍາລັບການບິນ supersonic stealth, ບໍ່ໄດ້ຂຶ້ນແລະລົງຈອດຢູ່ໃນຕົວເມືອງທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍເດັກນ້ອຍ. ການຝຶກອົບຮົມຢູ່ໃນເມືອງທີ່ມີເຮືອບິນ F-35 ບາດເຈັບແລະບາດເຈັບໂດຍບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງມີພົນລະເຮືອນແລະນໍາໃຊ້ F-35 ໃນລັກສະນະທີ່ມັນບໍ່ໄດ້ຖືກອອກແບບທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງມະຫາຊົນ, ການລະເມີດ "ມະນຸດຊາດ."

(5) ການຝຶກອົບຮົມຢູ່ໃນຕົວເມືອງທີ່ມີເຮືອບິນ F-35 ສະຫນອງຜົນປະໂຫຍດສູນຫຼາຍກວ່າການຝຶກອົບຮົມຫ່າງໄກສອກຫຼີກຈາກພື້ນທີ່ທີ່ມີປະຊາກອນເພື່ອຢຸດສົງຄາມຢູ່ທຸກບ່ອນໃນໂລກ, ດັ່ງນັ້ນການບາດເຈັບຕໍ່ Vermonters ຫຼາຍຮ້ອຍຄົນຈາກສະຖານທີ່ໃນເມືອງບໍ່ສາມາດຖືກສົມເຫດສົມຜົນວ່າເປັນ "ອັດຕາສ່ວນ." ເນື່ອງຈາກວ່າບໍ່ແມ່ນການລະມັດລະວັງທີ່ເປັນໄປໄດ້ຂອງການຝຶກອົບຮົມຫ່າງໄກສອກຫຼີກຈາກພື້ນທີ່ທີ່ມີປະຊາກອນຫຼືຄວາມລະມັດລະວັງທີ່ເປັນໄປໄດ້ໃນການຕິດຕັ້ງ insulation ໃນເຮືອນຫຼາຍພັນຄົນ. ລ່ວງຫນ້າ ຂອງການດໍາເນີນງານໄດ້ຖືກປະຕິບັດ, ການຝຶກອົບຮົມໃນຕົວເມືອງຍັງລົ້ມເຫຼວອັດຕາສ່ວນ.

​ແຕ່​ຢ່າ​ພະຍາຍາມ​ໂຕ້​ຖຽງ​ວ່າ ຫຼັກການ​ກົດໝາຍ​ສົງຄາມ​ໃຊ້​ໄດ້​ໃນ​ເວລາ​ປະ​ທະ​ກັນ​ດ້ວຍ​ກຳລັງ​ອາວຸດ​ເທົ່າ​ນັ້ນ. ແນ່ນອນ, ເຈົ້າຈະຖືກຕ້ອງ ຄຳສັ່ງ DoD 2311.01 ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຜູ້ບັນຊາການ "ປະຕິບັດຕາມກົດຫມາຍສົງຄາມໃນລະຫວ່າງການຂັດແຍ້ງດ້ານການປະກອບອາວຸດທັງຫມົດ, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມີລັກສະນະ." ແຕ່ DoD Directive 2311.01 ຫຼັງຈາກນັ້ນສືບຕໍ່ລະບຸວ່າ:

ໃນການປະຕິບັດງານທາງທະຫານອື່ນໆທັງຫມົດ, ສະມາຊິກຂອງອົງປະກອບ DoD ຈະສືບຕໍ່ປະຕິບັດທີ່ສອດຄ່ອງກັບກົດຫມາຍຂອງຫຼັກການພື້ນຖານສົງຄາມແລະກົດລະບຽບ, ເຊິ່ງລວມມີຢູ່ໃນມາດຕາ 3 ທົ່ວໄປຂອງສົນທິສັນຍາ Geneva 1949 ແລະຫຼັກການຄວາມຈໍາເປັນທາງທະຫານ, ມະນຸດ, ຄວາມແຕກຕ່າງ, ອັດຕາສ່ວນ. , ແລະກຽດສັກສີ.

ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າຫຼັກການຂອງສົງຄາມຕ້ອງຖືກບັງຄັບໃຊ້ໃນລະຫວ່າງການຝຶກຊ້ອມໃນ Vermont.

ດັ່ງນັ້ນ, ຖ້າທ່ານຄິດວ່າກົດລະບຽບຂອງລັດຖະບານກາງມີໄຊຊະນະ, ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງ. ມັນແມ່ນລັດຖະທໍາມະນູນຂອງລັດຖະບານກາງແລະກົດຫມາຍຂອງລັດຖະບານກາງທີ່ ສະຫງວນໃຫ້ ລັດ​ທີ່​ມີ​ອໍາ​ນາດ​ ການ​ຝຶກ​ອົບ​ຮົມ​ປ້ອງ​ກັນ​ປະ​ເທດ​ຂອງ​ລັດ​. ແຕ່ບົດບັນຍັດຂອງລັດຖະບານກາງເຫຼົ່ານີ້ຄືກັນ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບຂອງ DoD ຂອງສົງຄາມ ທີ່​ຫ້າມ​ລັດ​ຕ່າງໆ​ບໍ່​ໃຫ້​ດຳ​ເນີນ​ການ​ຝຶກ​ອົບ​ຮົມ​ໃນ​ທາງ​ທີ່​ທຳ​ຮ້າຍ​ພົນລະ​ເຮືອນ. ຂໍ້​ກຳ​ນົດ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ແລະ​ກົດ​ໝາຍ DoD ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ຝຶກ​ຊ້ອມ F-35 ຢູ່​ໃນ​ເມືອງ​ຜິດ​ກົດ​ໝາຍ ແລະ​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ໃຫ້​ເຈົ້າ​ແຂວງ​ສັ່ງ​ໃຫ້​ຢຸດ​ຖ້ຽວ​ບິນ F-35 ໃນ​ຕົວ​ເມືອງ.

ໂດຍສະເພາະໃນປັດຈຸບັນ, ໃນເວລາທີ່ Hawaii ສະແດງໃຫ້ເຫັນວິທີການລັດສາມາດນໍາໃຊ້ກົດຫມາຍຂອງລັດຖະບານກາງທີ່ມີຢູ່ແລ້ວເພື່ອດໍາເນີນການເພື່ອປົກປ້ອງພົນລະເມືອງຂອງຕົນຈາກການດໍາເນີນງານທາງທະຫານທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ, ອໍານາດການປົກ Vermont ຕ້ອງບໍ່ໄດ້ຮັບການອະນຸຍາດໃຫ້ດູຖູກແລະລະເລີຍກົດຫມາຍຂອງລັດຖະບານກາງແລະລະບຽບວິໄນທາງທະຫານທີ່ປົກປ້ອງພົນລະເຮືອນ. ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ລັດ Vermont ຕ້ອງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ໃຫ້​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ກົດ​ໝາຍ​ລະ​ບຽບ​ວິ​ໄນ​ສົງ​ຄາມ ແລະ ຢຸດ​ຕິ​ການ​ທຳ​ຮ້າຍ ແລະ ທຳ​ຮ້າຍ​ພົນ​ລະ​ເຮືອນ ດ້ວຍ​ຖ້ຽວ​ບິນ F-35 ໃນ​ນະ​ຄອນ Vermont.

ລັດ Hawaii ໄດ້ພິສູດວ່າອຳນາດການປົກຄອງຂອງລັດຖະບານກາງທີ່ມອບໃຫ້ລັດຕ່າງໆແມ່ນພຽງພໍເພື່ອໃຫ້ລັດສັ່ງໃຫ້ກອງທັບເຮືອລະບາຍຖັງເກັບນ້ຳໃຕ້ດິນທີ່ຮົ່ວໄຫຼລົງສູ່ນ້ຳປະປາ. ບໍ່ວ່າ "ພາລະກິດ" ຂອງກອງທັບເຮືອໃນໂຮງລະຄອນປາຊີຟິກ, ພາລະກິດນັ້ນບໍ່ໄດ້ຄວບຄຸມຜົນໄດ້ຮັບ.

ຕົວຈິງແລ້ວ Vermont ແມ່ນຢູ່ໃນຕໍາແຫນ່ງທີ່ເຂັ້ມແຂງກວ່າ Hawaii ເພາະວ່າ Vermont ມີອໍານາດຄໍາສັ່ງແລະການຄວບຄຸມ. ບໍ່ມີການໄດ້ຍິນສາມາດຕ້ອງການ. ເຈົ້າ​ແຂວງ​ຕ້ອງການ​ພຽງ​ແຕ່​ອອກ​ຄຳ​ສັ່ງ​ຢຸດ​ການ​ຊ້ອມ​ຮົບ F-35 ທີ່​ຜິດ​ກົດໝາຍ​ຢູ່​ບັນດາ​ຕົວ​ເມືອງ. ນອກຈາກນັ້ນ, ໃນຫ້າວິທີແຍກຕ່າງຫາກ, ກົດລະບຽບຂອງ DoD ແລະກອງທັບອາກາດຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຜູ້ບັນຊາການກອງກໍາລັງ Vermont ດໍາເນີນການຝຶກຊ້ອມການທະຫານໃນລັກສະນະທີ່ປົກປ້ອງພົນລະເຮືອນ. ສະນັ້ນ ອຸປະສັກ​ຕົ້ນຕໍ​ທີ່​ເຮັດໃຫ້​ຄອບຄົວ Vermont ເປັນ​ຈຳນວນ​ຫຼາຍ​ພັນ​ຄອບຄົວ​ຕົກ​ຢູ່​ໃນ​ຄວາມ​ອັນຕະລາຍ​ນັ້ນ​ແມ່ນ​ຄວາມ​ລົ້ມ​ແຫຼວ​ຂອງ​ເຈົ້າ​ຄອງ​ນະຄອນຫຼວງ ແລະ ຜູ້​ບັນຊາ​ການ​ກອງ​ທະຫານ​ທີ່​ອອກ​ຄຳ​ສັ່ງ​ຢຸດ​ການ​ຊ້ອມ​ຮົບ F-35 ຢູ່​ບັນດາ​ເມືອງ.

ຜູ້ຮ່ວມມື

ແທ້ຈິງແລ້ວ, ບໍ່ພຽງແຕ່ຜູ້ປົກຄອງເທົ່ານັ້ນ. ລາວ​ມີ​ຜູ້​ຮ່ວມ​ມື​ໃນ​ຄະ​ນະ​ຜູ້​ແທນ​ຂອງ​ສະ​ພາ​ແຫ່ງ​ຊາດ, ຜູ້​ນຳ​ດ້ານ​ກົດ​ໝາຍ, ແລະ ໃນ​ຫ້ອງ​ການ​ຂອງ​ໄອ​ຍະ​ການ​ແຂວງ, ລັດ ແລະ ລັດ​ຖະ​ບານ​ກາງ. ຜູ້ນຳລັດທັງໝົດນີ້ ເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງຈິງຈັງ ຫຼືຍອມຮັບຢ່າງງຽບໆ ຕໍ່ການລ່ວງລະເມີດສິດທິມະນຸດ. ທັງ​ຫມົດ​ປະ​ກົດ​ວ່າ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ສັດ​ຊື່​ທໍາ​ອິດ​ຕໍ່​ຜູ້​ຜະ​ລິດ​ສົງ​ຄາມ​ແລະ​ສະ​ລັບ​ສັບ​ຊ້ອນ​ການ​ທະ​ຫານ​ອຸດ​ສາ​ຫະ​ກໍາ​. ຜູ້ນໍາທາງດ້ານການເມືອງທີ່ສໍ້ລາດບັງຫຼວງດັ່ງກ່າວບໍ່ສາມາດຖືກໄວ້ວາງໃຈໃຫ້ເຮັດສິ່ງທີ່ຖືກຕ້ອງສໍາລັບ Vermonters.

ຕ້ອງການແຄມເປນ

ຕ້ອງ​ມີ​ຂະ​ບວນ​ການ​ໃຫຍ່​ເພື່ອ​ຢຸດ​ການ​ຊ້ອມ​ຮົບ F-35 ຢູ່​ໃນ​ຕົວ​ເມືອງ ແລະ​ປົກ​ປ້ອງ​ສຸ​ຂະ​ພາບ ແລະ ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ຂອງ​ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ຊົນ. ​ເພື່ອ​ປົດ​ຜູ້​ກະທຳ​ຜິດ​ກົດໝາຍ​ອອກ​ຈາກ​ຫ້ອງການ​ສາທາລະນະ, ​ແລະ ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ມີ​ການ​ສືບສວນ ​ແລະ ດຳ​ເນີນ​ຄະດີ​ຢ່າງ​ເປັນ​ເອກະລາດ ​ແລະ ຍຸດຕິ​ທຳ. ແລະເພື່ອຟື້ນຟູປະເພດຂອງກຽດສັກສີແລະຄວາມຊື່ສັດຂອງລັດ Vermont ທີ່ Hawaii ອາດຈະມີຄວາມສຸກໃນປັດຈຸບັນ.

ຂຽນ ຫຼືໂທຫາພະນັກງານສາທາລະນະຂອງເຈົ້າ:

ຜູ້ປົກຄອງລັດ Phil Scott 802-828-3333 ຫົວ​ຫນ້າ​ພະ​ນັກ​ງານ

ສາຍຮ້ອງຮຽນຂອງກອງປ້ອງກັນຊາດ Vermont: 802-660-5379 (ໝາຍເຫດ: ກອງທະຫານ Vermont ກ່າວ​ຕໍ່​ນັກ​ຂ່າວ​ວ່າ ມັນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຮ້ອງ​ຮຽນ​ສຽງ​ຫຼາຍ​ກວ່າ 1400 ຂໍ້. ແຕ່ກອງຈະບໍ່ປ່ອຍສິ່ງທີ່ຄົນເວົ້າ).

ແທນ ຫຼືນອກຈາກນັ້ນ, ສົ່ງບົດລາຍງານ ແລະຄໍາຮ້ອງຮຽນຂອງທ່ານໄປຫາ F-35 Fall 2021-Winter 2022 Report & Complaint Form ອອນໄລນ໌: https://tinyurl.com/5d89ckj9

ເບິ່ງກຣາຟທັງໝົດ ແລະຄໍາຖະແຫຼງການໃນຕົວຂອງທ່ານເອງຢູ່ໃນ F-35 Spring-Summer 2021 Report & Complaint Form ທີ່ສໍາເລັດເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້. (513 ຄໍາຕອບ): https://tinyurl.com/3svacfvx.

ເບິ່ງ ລິ້ງຄ໌ກັບກາຟ ແລະຄໍາຖະແຫຼງການໃນຕົວເຈົ້າເອງຢູ່ໃນທັງໝົດສີ່ສະບັບຂອງ F-35 Report & Complaint Form ນັບຕັ້ງແຕ່ພາກຮຽນ spring 2020, ມີ 1670 ຄໍາຕອບຈາກ 658 ຄົນທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.

ວຽງຈັນຝົນ Patrick Leahy 800-642-3193 ຫົວຫນ້າພະນັກງານ

ສະມາຊິກສະພາສູງ Bernie Sanders 800-339-9834

ສະມາຊິກສະພາ Peter Welch 888-605-7270 ຫົວໜ້າພະນັກງານ

ສະພານະຄອນ Burlington

ເຈົ້າຄອງນະຄອນ Burlington ທ່ານ Miro Weinberger

ເຈົ້າເມືອງ Winooski Kristine Lott

ປະທານສະພານະຄອນ S. Burlington ທ່ານ Helen Riehle

ທ່ານ Terry Macaig ປະທານ Williston Selectboard

ປະທານສະພາສູງ VT Becca Balint

ປະທານສະພາຕ່ຳ VT ທ່ານ Jill Krowinski

ໄອຍະການສູງສຸດ TJ Donavan

ທະນາຍຄວາມຂອງລັດ Sarah George

ໄອຍະການລັດຖະບານກາງຂອງລັດ Vermont

ນາຍພົນເອກ ພົນເອກ Gregory C Knight

ນາຍ J Scott Detweiler

ຜູ້​ບັນຊາ​ການ​ກອງທັບ​ເຮືອ ພົນ​ເອກ David Shevchik david.w.shevchik@mail.mil

ພົນເອກ ພົນເອກ Edward J Soychak, ຜູ້ກວດກາກອງທັບແຫ່ງຊາດ Vermont

ຜູ້ກວດກາກອງທັບອາກາດສະຫະລັດ ທ່ານພົນເອກ Pamela D. Koppelmann

ເລຂາທິການກອງທັບອາກາດ Frank Kendall

ຕອບ 2

ອອກຈາກ Reply ເປັນ

ທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການຈັດພີມມາ. ທົ່ງນາທີ່ກໍານົດໄວ້ແມ່ນຫມາຍ *

ບົດຄວາມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ

ທິດສະດີແຫ່ງການປ່ຽນແປງຂອງພວກເຮົາ

ວິທີການຢຸດສົງຄາມ

ກ້າວໄປສູ່ຄວາມທ້າທາຍສັນຕິພາບ
ເຫດການຕ້ານສົງຄາມ
ຊ່ວຍພວກເຮົາເຕີບໃຫຍ່

ຜູ້ໃຫ້ທຶນຂະ ໜາດ ນ້ອຍເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາກ້າວຕໍ່ໄປ

ຖ້າເຈົ້າເລືອກການປະກອບສ່ວນແບບຊ້ຳໆຢ່າງໜ້ອຍ $15 ຕໍ່ເດືອນ, ເຈົ້າສາມາດເລືອກຂອງຂວັນຂອບໃຈ. ພວກເຮົາຂໍຂອບໃຈຜູ້ໃຫ້ທຶນທີ່ເກີດຂື້ນຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ຂອງພວກເຮົາ.

ນີ້ແມ່ນໂອກາດຂອງທ່ານທີ່ຈະ reimagine a world beyond war
ຮ້ານ WBW
ແປເປັນພາສາໃດກໍ່ໄດ້