ໂດຍ John LaForge
VIENNA, ອົດສະຕຣາລີ - ກອງປະຊຸມຄູ່ຫນຶ່ງຢູ່ທີ່ນີ້ 6-9 ໄດ້ພະຍາຍາມຍົກສູງຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບສາທາລະນະແລະລັດຖະບານກ່ຽວກັບອາວຸດນິວເຄລຍ.
ກອງປະຊຸມສະພາສັງຄົມພົນລະເຮືອນຄັ້ງທໍາອິດທີ່ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໂດຍ Campaign International ເພື່ອຍົກເລີກອາວຸດນິວເຄລຍ, ICAN, ໄດ້ຈັດຕັ້ງລັດຖະບານ, ອົງການສະຫະປະຊາຊາດ, ນັກເຄື່ອນໄຫວຂອງກຸ່ມທັງຫມົດເພື່ອພະຍາຍາມແລະສົ່ງເສີມຄວາມກະຕືລືລົ້ນຕໍ່ຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະຫ້າມລູກລະເບີດ.
ກ່ຽວກັບຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ 700 ໃຊ້ເວລາສອງວັນໃນການທໍາລາຍສຸຂະພາບແລະສິ່ງແວດລ້ອມທີ່ຮ້າຍແຮງຂອງສົງຄາມ nuclear, ຄວາມຖີ່ຂອງການເກີດອຸບັດຕິເຫດຂອງ H-bomb ແລະໃກ້ກັບການລະເບີດ, ຜົນກະທົບທີ່ຫນ້າຢ້ານກົວຂອງການທົດສອບລູກລະເບີດ - ພົນລະເຮືອນທີ່ບໍ່ຮູ້ຕົວແລະທະຫານ.
ນີ້ແມ່ນພື້ນທີ່ທີ່ຖືກຝັງຢູ່ຕະຫລອດຫຼາຍສິບປີ, ແຕ່ວ່າມັນກໍ່ແມ່ນເລື່ອງທີ່ບໍ່ຫນ້າສົນໃຈແລະບໍ່ເຄີຍຊ້ໍາເລື້ອຍໆ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນຍ້ອນຄວາມບໍ່ສະຖຽນລະພາບແລະຄວາມເສຍຫາຍທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຂອງສິ່ງທີ່ Pope ໄດ້ເອີ້ນວ່າ "ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສາມ" ຂອງມື້ນີ້.
ການຊຸກຍູ້ຂອງ ICAN ຂອງການສະຫນັບສະຫນູນຂອງຊາວຫນຸ່ມແລະການເຄື່ອນໄຫວພະລັງງານສູງແມ່ນການບັນເທົາທຸກສໍາລັບການເຄື່ອນໄຫວຕໍ່ຕ້ານ nuclear ທີ່ doddering ທີ່ໄດ້ເຫັນການຜະລິດຂອງນັກເຄື່ອນໄຫວທີ່ສູນເສຍໄປໃນການໂຄສະນາຕໍ່ໂລກລະດັບໂລກຂອງບໍລິສັດແລະຜູ້ລ່ວງລະເມີດຂອງສະພາບອາກາດ. ທ່ານນາງ Mary Olson, ເຈົ້າຫນ້າທີ່ພະແນກຂໍ້ມູນຂ່າວສານແລະຊັບພະຍາກອນນິວເຄລຍທີ່ນໍາສະເຫນີປະຈັກພະຍານຂອງຜູ້ຊ່ຽວຊານກ່ຽວກັບຄວາມບໍ່ສະເຫມີພາບທາງເພດທີ່ບໍ່ເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບຜົນກະທົບຂອງຮັງສີກ່າວວ່ານາງໄດ້ຮັບຄວາມຫວັງຈາກຄວາມໄວຂອງການລວບລວມ.
ກອງປະຊຸມຄັ້ງທີສອງ -“ ກອງປະຊຸມວຽນນາກ່ຽວກັບຜົນກະທົບດ້ານມະນຸດສະ ທຳ ຂອງອາວຸດນິວເຄຼຍ” (HINW) - ໄດ້ເຕົ້າໂຮມບັນດາຕົວແທນຂອງລັດຖະບານແລະອີກຫລາຍຮ້ອຍຄົນ, ແລະເປັນຄັ້ງທີສາມໃນຊຸດ. ອອສເຕີຍທີ່ບໍ່ມີອາວຸດນິວເຄຼຍແລະເຄື່ອງປະຕິກອນນິວເຄຼຍໄດ້ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ການຊຸມນຸມດັ່ງກ່າວ.
ຫຼັງຈາກຫລາຍໆທົດສະທ້ອນການເຈລະຈາກ່ຽວກັບຂະຫນາດຍຸດທະສາດແລະຈໍານວນຫລາຍຂອງອາວຸດນິວເຄລຍ, ກອງປະຊຸມ HINW ໄດ້ປະເຊີນຫນ້າກັບຄວາມຮຸນແຮງແລະສຸຂະພາບທີ່ຮ້າຍແຮງແລະຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມຂອງການທົດສອບ nuclear ແລະສົງຄາມ.
ປະທານາທິບໍດີອາເມລິກາກ່າວໃນວັນສຸກວານນີ້ວ່າຜູ້ນໍາຂອງສະຫະປະຊາຊາດໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຜູ້ຕາງຫນ້າຂອງລັດຖະມົນຕີກ່ຽວກັບກົດຫມາຍ, ກົດຫມາຍ, ແລະດ້ານນິເວດວິທະຍາຂອງ H-bomb blast. ລັດຈະດໍາເນີນການລົບລ້າງ. ບັນດາປະເທດສະມາຊິກຫລາຍສິບຄົນໄດ້ສັງເກດເຫັນວ່າລະເບີດຝັງດິນ, ລະເບີດກະປາງ, ອາຍແກັດ, ສານເຄມີແລະຊີວະພາບທັງຫມົດໄດ້ຖືກຫ້າມ, ແຕ່ວ່າອັນຕະລາຍທີ່ສຸດຂອງ WMD ທັງຫມົດແມ່ນບໍ່ມີ.
ແຕ່ເຈົ້າບໍ່ສາມາດເຫັນຄວາມເປືອຍເປົ່າຂອງຕົນເອງໄດ້
ມັນສະແດງອອກວ່າການລວບລວມຂອງຊົນຊັ້ນສູງເຊັ່ນ: HINW ແມ່ນຄ້າຍຄືກັບປະຊາກອນທີ່ຄຸກ: ມີລະບຽບວິໄນທີ່ເຄັ່ງຄັດ, ເຄັ່ງຄັດ, ການແບ່ງແຍກຢ່າງເຄັ່ງຄັດຂອງຊັ້ນຮຽນ; ແລະການລະເມີດໂດຍທົ່ວໄປຂອງກົດລະບຽບທັງຫມົດໂດຍຜູ້ພິພາກສາທີ່ມີຄວາມອຸດົມສົມບູນ, ມີຄວາມອຸດົມສົມບູນແລະມີຄວາມສຸກ.
ການລະເມີດທີ່ຜິດພາດທີ່ສຸດແມ່ນເກີດຂື້ນໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນຂອງ ຄຳ ຖາມ ທຳ ອິດ - ແລະ - ຕອບ ຄຳ ຖາມ, ແລະມັນແມ່ນລັດຖະບານຂອງຂ້ອຍເອງ - ເຊິ່ງໄດ້ຂ້າມກອງປະຊຸມ HINW ກ່ອນ ໜ້າ ນີ້ຢູ່ໃນປະເທດນໍເວແລະເມັກຊິໂກ - ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ພື້ນທີ່ທີ່ມີລັງສີຢູ່ໃນປາກຂອງມັນຖືກລະເບີດ. ທັນທີທີ່ຕິດຕາມປະຈັກພະຍານສ່ວນບຸກຄົນຈາກຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍຈາກການທົດລອງລະເບີດ, ແລະການທົບທວນຄືນໂດຍທ່ານນາງ Olson ຂອງວິທະຍາສາດສະແດງໃຫ້ເຫັນແມ່ຍິງແລະເດັກນ້ອຍມີຄວາມສ່ຽງຈາກລັງສີຫຼາຍກ່ວາຜູ້ຊາຍ, ສະຫະລັດໄດ້ລົບກວນ. ທຸກໆຄົນໄດ້ສັງເກດເຫັນ.
ເຖິງແມ່ນວ່າຜູ້ອໍານວຍຄວາມສະດວກແນະນໍາຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມສອງເທື່ອ ຖາມຄໍາຖາມເທົ່ານັ້ນ ສະມາຊິກສະຫະລັດອາເມຣິກາ, Adam Scheinman, ໄດ້ທໍາອິດຢູ່ mic, ແລະໄດ້ປະກາດຢ່າງສະບາຍວ່າ, "ຂ້ອຍຈະບໍ່ຖາມຄໍາຖາມແຕ່ໃຫ້ຄໍາຖະແຫຼງ." ຜູ້ຂີ້ຕົວະໄດ້ສົນໃຈການສົນທະນາຂອງຄະນະກໍາມະການຊົ່ວຄາວ, ຜົນກະທົບໄລຍະຂອງການທົດສອບອາວຸດ nuclear. ແທນທີ່ຈະ, ໃນການເອີ້ນຮ້ອງ non sequitur, ຄໍາຖະແຫຼງທີ່ກຽມພ້ອມຂອງທ່ານ Scheinman ໄດ້ປະກາດການຄັດຄ້ານຂອງສະຫະລັດຕໍ່ການຫ້າມອາວຸດນິວເຄລຍແລະສະຫນັບສະຫນູນການເຈລະຈາສໍາລັບການສົນທະນາການທົດສອບຢ່າງເຕັມທີ່. ທ່ານ Scheinman ຍັງໄດ້ຍົກຍ້ອງວ່າສະຫະລັດໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນຈາກລັດຖະທໍາມະນູນນິວເຄລຍທີ່ບໍ່ມີການຂະຫຍາຍຕົວສໍາລັບຫລາຍໆສິບປີຂອງການລະເມີດກົດລະບຽບຂອງສະຫະລັດ.
(ຫຼັກການໃນລະຫວ່າງການລະເມີດຂອງ NPT ຂອງສະຫະລັດແມ່ນການວາງແຜນຂອງ $ 20 ຕື້ຕື້, ງົບປະມານ 1 ປີສໍາລັບອາວຸດນິວເຄຼຍໃຫມ່, ຂໍ້ຕົກລົງ "ແບ່ງປັນນິວເຄຼຍ" ທີ່ເກັບມ້ຽນ 30 US H-boms ຢູ່ສະຫະລັດອາເມລິກາໃນເຢຍລະມັນ, ເບວມິນ, ຮອນແລນ, ອິຕາລີແລະຕຸລະກີ; ແລະການຂາຍຂອງ missiles nuclear Trident ກັບເຮືອບິນ submarine ອັງກິດ.)
ການທ້າທາຍຢ່າງຮຸນແຮງຂອງທ່ານ Scheinman ກ່ຽວກັບການປະຊຸມຂອງກອງປະຊຸມແມ່ນການກະຕຸ້ນເຕັກໂນໂລຢີຂອງສະຫະລັດໃນທົ່ວໂລກ: ການລະເມີດ, ຂີ້ລັກ, ຂັດແຍ້ງ, ແລະຕໍ່ຕ້ານກົດຫມາຍ. ປະຕິບັດຢູ່ 1: 20 ໃນຕອນບ່າຍ, ການຂັດຂວາງ scene-stealing ແມ່ນດີທີ່ໃຊ້ເວລາທີ່ຈະເປັນຫົວຂໍ້ນໍາໃນຂ່າວໂທລະພາບໃນຕອນກາງຄືນ. ການປະຕິເສດການສະຫນັບສະຫນູນແລະການຍົກເລີກການເຄື່ອນໄຫວຂອງການຫ້າມ / ການສົນທິສັນຍາອາວຸດນິວເຄຼຍຄວນເປັນເລື່ອງຂອງກອງປະຊຸມແຕ່ສື່ມວນຊົນສາມາດນັບໄດ້ວ່າຈະສັງເກດເຫັນວາລະປະຊຸມສາທາລະນະຂອງໂອບາມາແລະການຊີ້ນໍາຊີ້ນໍາຂອງອີຣ່ານທີ່ບໍ່ແມ່ນນິວເຄຼຍ.
ຜົນສະທ້ອນທີ່ຕ້ອງໄດ້ຮັບຈາກການລ່ວງລະເມີດຂອງ Scheinman ແມ່ນວ່າສະຫະລັດກໍາລັງຫຼີກເວັ້ນການເອົາໃຈໃສ່ຈາກຄວາມບໍ່ສະຫງົບ, ບໍ່ສາມາດຄວບຄຸມ, ແຜ່ຂະຫຍາຍ, ຄົງທີ່, radiological ແລະ genetically destabilizing, ຜົນກະທົບ scofflaw ຂອງອາວຸດນິວເຄລຍຂອງຕົນ - ແລະໄດ້ຮັບໂທລະພາບເພື່ອ pat ມັນກັບຄືນໄປບ່ອນພຽງແຕ່ສໍາລັບການສະແດງແລະ " ຟັງ. "
ແນ່ນອນວ່າຫລັງຈາກການປະທ້ວງຂອງສູນກາງສະຖານະການນີ້ແລະຫລັງຈາກໄດ້ກ່າວເຖິງເລື່ອງການປະຊຸມຄັ້ງທໍາອິດແລ້ວ, ສະຫະລັດອາດຈະກັບຄືນສູ່ວາລະປະຊຸມທີ່ແທ້ຈິງຂອງຕົນ, ການເພີ່ມຂື້ນຂອງເຄື່ອງຈັກໃນການຜະລິດ H-bombs ໃຫມ່ 80 ຕໍ່ປີ ໂດຍ 2020.
- John LaForge ເຮັດວຽກໃຫ້ບໍລິສັດ Nukewatch, ເຊິ່ງເປັນກຸ່ມຕິດຕາມກວດການິວເຄຼຍໃນ Wisconsin, ແກ້ໄຂຈົດ ໝາຍ ຂ່າວປະ ຈຳ ໄຕມາດຂອງຕົນ, ແລະຖືກຈັດເຂົ້າໃນ PeaceVoice.
