ໂດຍ Shannonwatch, WorldBEYONDWar, ວັນທີ 8 ພະຈິກ 2022
ນັກເຄື່ອນໄຫວສັນຕິພາບໃນທົ່ວປະເທດຈະເຕົ້າໂຮມກັນທີ່ເມືອງ Shannon ໃນວັນທີ 13 ພະຈິກນີ້ ເວລາ 2 ໂມງແລງ ເພື່ອປະທ້ວງຕໍ່ຕ້ານການສືບຕໍ່ໃຊ້ສະໜາມບິນຂອງສະຫະລັດ. ເຫດການດັ່ງກ່າວດຳເນີນໄປສອງມື້ຫຼັງວັນຢຸດຍິງ, ເພື່ອສະແດງໃຫ້ເຫັນການສິ້ນສຸດການສູ້ຮົບໃນສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ XNUMX ແລະ ເພື່ອເປັນກຽດແກ່ຜູ້ເສຍຊີວິດໃນສົງຄາມ. ມັນຈະດຶງດູດຄວາມສົນໃຈເຖິງຄວາມສະຫງົບພຽງເລັກນ້ອຍໃນໂລກໃນທຸກມື້ນີ້ ແລະການສະໜັບສະໜູນດ້ານການທະຫານທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຂອງໄອແລນ ແມ່ນເຮັດໃຫ້ຄວາມບໍ່ໝັ້ນຄົງຂອງໂລກເພີ່ມຂຶ້ນ.
ກອງທັບສະຫະລັດທີ່ປະກອບອາວຸດໄດ້ຜ່ານເມືອງ Shannon ໃນແຕ່ລະມື້, ເຖິງແມ່ນວ່າປະເທດດັ່ງກ່າວອ້າງວ່າເປັນກາງ.
ທ່ານ Edward Horgan ຈາກ Shannonwatch ກ່າວວ່າ "ສິ່ງທີ່ເກີດຂື້ນຢູ່ສະຫນາມບິນ Shannon ແມ່ນການລະເມີດກົດຫມາຍສາກົນກ່ຽວກັບຄວາມເປັນກາງແລະເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນໄອແລນສັບສົນໃນອາຊະຍາກໍາສົງຄາມແລະການທໍລະມານຂອງສະຫະລັດ". ກຸ່ມດັ່ງກ່າວ ໄດ້ທຳການປະທ້ວງ ຢູ່ສະໜາມບິນ ໃນວັນອາທິດທີ 2008 ຂອງທຸກໆເດືອນ ນັບຕັ້ງແຕ່ປີ XNUMX ເປັນຕົ້ນມາ, ແຕ່ເວົ້າວ່າ ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍດ້ານມະນຸດສະທຳ ແລະ ການເງິນ ຂອງການເຄື່ອນໄຫວທາງທະຫານ ຜ່ານເມືອງ Sahnnon ແມ່ນເພີ້ມທະວີຂຶ້ນ.
ທ່ານ Edward Horgan ກ່າວວ່າ "ປະຊາຊົນຈໍານວນຫຼາຍຢູ່ພາຍໃຕ້ຄວາມປະທັບໃຈທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງວ່າປະເທດໄອແລນກໍາລັງໄດ້ຮັບທາງດ້ານການເງິນຈາກການນໍາໃຊ້ທາງທະຫານຂອງສະຫະລັດໃນສະຫນາມບິນ Shannon". “ກົງກັນຂ້າມແມ່ນກໍລະນີ. ເງິນກຳໄລໜ້ອຍໜຶ່ງທີ່ໄດ້ຈາກການເຕີມນ້ຳມັນຍົນສູ້ຮົບ ແລະ ສະໜອງຄວາມສົດຊື່ນໃຫ້ແກ່ທະຫານສະຫະລັດ ແມ່ນຫຼຸດໜ້ອຍຖອຍລົງໂດຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍເພີ່ມເຕີມທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນໄລຍະ 60 ປີຜ່ານມາໂດຍຜູ້ເສຍພາສີຊາວໄອແລນ. ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະລວມເຖິງ 30 ລ້ານເອີໂຣໃນຄ່າຄວບຄຸມການຈະລາຈອນທາງອາກາດທີ່ໄອແລນຈ່າຍໃຫ້ສໍາລັບເຮືອບິນທະຫານສະຫະລັດລົງຈອດຢູ່ສະຫນາມບິນໄອແລນຫຼືບິນຜ່ານເຂດນ່ານຟ້າຂອງໄອແລນ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄ່າໃຊ້ຈ່າຍດ້ານຄວາມປອດໄພເພີ່ມຂຶ້ນເຖິງ XNUMX ລ້ານເອີໂຣໂດຍ An Garda Sichana, ເຈົ້າຫນ້າທີ່. ກໍາລັງປ້ອງກັນປະເທດໄອແລນແລະອໍານາດການປົກສະຫນາມບິນ Shannon."
ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ "ມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການດໍາເນີນຄະດີທີ່ບໍ່ຍຸຕິທໍາຂອງນັກເຄື່ອນໄຫວສັນຕິພາບຫຼາຍສິບຄົນ, ຫຼາຍຄົນໄດ້ຖືກຕັດສິນໃຫ້ພົ້ນຈາກສານ. ຄວາມປອດໄພແລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍອື່ນໆສໍາລັບການຢ້ຽມຢາມຂອງປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ GW Bush ໃນປີ 2004 ອາດຈະມີມູນຄ່າເຖິງ 20 ລ້ານເອີໂຣ, ດັ່ງນັ້ນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທັງຫມົດທັງທາງກົງແລະທາງອ້ອມທີ່ເກີດຂຶ້ນໂດຍລັດໄອແລນຍ້ອນການນໍາໃຊ້ທາງທະຫານຂອງສະຫະລັດໃນສະຫນາມບິນ Shannon ອາດຈະເກີນ 100 ລ້ານເອີໂຣ. ”
ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທາງດ້ານການເງິນເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຫນ້ອຍກວ່າຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນຊີວິດຂອງມະນຸດແລະຄວາມທຸກທໍລະມານທີ່ເກີດຈາກສົງຄາມນໍາພາຂອງສະຫະລັດໃນຕາເວັນອອກກາງແລະອາຟຣິກາ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນຄວາມເສຍຫາຍດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມແລະໂຄງສ້າງພື້ນຖານ.
"ເຖິງ 5 ລ້ານຄົນໄດ້ເສຍຊີວິດຍ້ອນເຫດຜົນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສົງຄາມໃນທົ່ວຕາເວັນອອກກາງທີ່ກວ້າງກວ່ານັບຕັ້ງແຕ່ສົງຄາມອ່າວທໍາອິດໃນປີ 1991. ໃນນັ້ນລວມມີເດັກນ້ອຍຫຼາຍກວ່າຫນຶ່ງລ້ານຄົນທີ່ຖືກທໍາລາຍ, ແລະການເສຍຊີວິດຂອງພວກເຮົາ, ພວກເຮົາມີຄວາມຂັດແຍ້ງຢ່າງຈິງຈັງ. ສົງຄາມທັງ ໝົດ ນີ້ຢູ່ໃນຕາເວັນອອກກາງແມ່ນ ດຳ ເນີນໂດຍສະຫະລັດແລະ NATO ແລະພັນທະມິດອື່ນໆໃນການລະເມີດກົດບັດສະຫະປະຊາຊາດ, ສົນທິສັນຍາ Hague ແລະເຈນີວາແລະກົດ ໝາຍ ສາກົນແລະແຫ່ງຊາດອື່ນໆ.”
“ດຽວນີ້ ຣັດເຊຍ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມຜູ້ລະເມີດກົດໝາຍສາກົນໂດຍການເຮັດສົງຄາມທີ່ໜ້າຢ້ານຢູ່ໃນຢູເຄຣນ. ອັນນີ້ໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບຢ່າງຮ້າຍແຮງຕໍ່ປະຊາຊົນຢູເຄຣນ. ມັນຍັງໄດ້ກາຍເປັນສົງຄາມຕົວແທນສໍາລັບຊັບພະຍາກອນລະຫວ່າງລັດເຊຍແລະ NATO ຄອບຄອງໂດຍສະຫະລັດ. ແລະໃນສະພາບການດັ່ງກ່າວ, ການນຳໃຊ້ທາງທະຫານຂອງອາເມລິກາຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງຕໍ່ສະໜາມບິນ Shannon ອາດຈະເຮັດໃຫ້ໄອແລນກາຍເປັນຈຸດໝາຍຕອບໂຕ້ທາງທະຫານຂອງຣັດເຊຍ.”
ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄົນອື່ນ, Shannonwatch ມີຄວາມກັງວົນຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງວ່າຖ້າອາວຸດນິວເຄລຍຖືກໃຊ້ໃນສົງຄາມ, ຫຼືສະຖານີພະລັງງານນິວເຄຼຍຖືກໂຈມຕີ, ຜົນສະທ້ອນຕໍ່ມະນຸດອາດຈະເປັນອັນຕະລາຍ. ລັດຖະບານໄອແລນບໍ່ໄດ້ໃຊ້ສະມາຊິກສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງອົງການສະຫະປະຊາຊາດເປັນເວລາ XNUMX ປີ ເພື່ອຫຼີກລ່ຽງໄພອັນຕະລາຍນີ້, ແລະແທນທີ່ຈະຊຸກຍູ້ສັນຕິພາບແລະຄວາມຍຸຕິທຳສາກົນ.
ການສຳຫຼວດຄວາມຄິດເຫັນຫຼາຍຄັ້ງສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າຊາວໄອແລນສ່ວນໃຫຍ່ສະໜັບສະໜູນຄວາມເປັນກາງຂອງໄອແລນຢ່າງຫ້າວຫັນ, ແຕ່ລັດຖະບານໄອແລນທີ່ສືບທອດຕັ້ງແຕ່ປີ 2001 ໄດ້ທຳລາຍຄວາມເປັນກາງຂອງໄອແລນ ແລະໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມກັບໄອແລນໃນສົງຄາມທີ່ບໍ່ຍຸດຕິທຳ ແລະພັນທະມິດທາງທະຫານ.
ໂດຍສັງເກດເຫັນຄວາມສໍາຄັນຂອງວັນທີຂອງການປະທ້ວງຢູ່ສະຫນາມບິນ Shannon, Shannonwatch ສັງເກດວ່າວັນຢຸດຍິງແມ່ນຫມາຍເຖິງການສະຫລອງວິລະຊົນທີ່ເສຍຊີວິດໃນສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 1, ໂດຍກ່າວວ່າພວກເຂົາໄດ້ເສຍຊີວິດເພື່ອໃຫ້ໂລກມີຄວາມສະຫງົບ, ແຕ່ວ່າບໍ່ມີຄວາມສະຫງົບຫນ້ອຍນັບຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ. . ມີຜູ້ຊາຍຊາວໄອແລນເຖິງ 50,000 ຄົນເສຍຊີວິດໃນສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ່ 1 ເຊິ່ງແທນທີ່ຈະສ້າງສັນຕິພາບນັ້ນເອງແມ່ນສາເຫດຂອງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 2, ການຂ້າລ້າງແຄ້ນ, ແລະສະຫະລັດໃຊ້ລະເບີດປະລະມານູຕໍ່ຍີ່ປຸ່ນ. ສັນຕິພາບສາກົນແມ່ນຢູ່ໄກຈາກຄວາມເປັນຈິງໃນທຸກມື້ນີ້ຄືໃນປີ 1914 ແລະ 1939.
Shannonwatch ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປະຊາຊົນໄອແລນຟື້ນຟູຄວາມເປັນກາງຢ່າງຫ້າວຫັນຂອງໄອແລນໂດຍການຫ້າມການນໍາໃຊ້ສະໜາມບິນ Shannon ແລະທ່າເຮືອໄອແລນອື່ນໆໂດຍສະຫະລັດ, NATO ແລະກໍາລັງທະຫານຕ່າງປະເທດອື່ນໆ.
ຕອບ 2
>>Bis zu 1 irische Männer starben im Ersten Weltkrieg<< steht im vorletzten Absatz – da fehlen sicher ein paar Nullen hinter der 1 .
Die Internetseite worldbeyondwar.org finde ich ausgezeichnet!
50,000