By ການໂຄສະນາສາກົນເພື່ອລົບລ້າງອາວຸດນິວເຄລຍ (ICAN)
ສະຫະປະຊາຊາດໃນວັນສຸກມື້ນີ້ໄດ້ຮັບຮອງເອົາຈຸດໝາຍສຳຄັນ ການແກ້ໄຂ ເລີ່ມດຳເນີນການເຈລະຈາໃນປີ 2017 ກ່ຽວກັບສົນທິສັນຍາຫ້າມອາວຸດນິວເຄຼຍ. ການຕັດສິນໃຈຄັ້ງປະຫວັດສາດນີ້ໄດ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງການຢຸດຕິການເປັນອຳມະພາດໃນສອງທົດສະວັດໃນຄວາມພະຍາຍາມປົດອາວຸດນິວເຄຼຍຫຼາຍຝ່າຍ.
ທີ່ກອງປະຊຸມຄະນະກຳມະການຄັ້ງທຳອິດຂອງສະມັດຊາໃຫຍ່ສະຫະປະຊາຊາດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຖິງບັນຫາການປົດອາວຸດແລະຄວາມໝັ້ນຄົງສາກົນ, 123 ປະເທດໄດ້ລົງຄະແນນສຽງເຫັນດີຕໍ່ມະຕິດັ່ງກ່າວ, ດ້ວຍ 38 ສຽງຄັດຄ້ານ 16 ສຽງຄັດຄ້ານ.
ມະຕິດັ່ງກ່າວຈະຈັດຕັ້ງກອງປະຊຸມສຸດຍອດສະຫະປະຊາຊາດໃນເດືອນມີນາປີໜ້າ, ເປີດກວ້າງໃຫ້ບັນດາປະເທດສະມາຊິກເຈລະຈາ “ກົນໄກທີ່ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ທາງກົດໝາຍເພື່ອຫ້າມອາວຸດນິວເຄຼຍ, ນຳໄປສູ່ການລົບລ້າງທັງໝົດ”. ການເຈລະຈາຈະສືບຕໍ່ດຳເນີນໄປໃນເດືອນມິຖຸນາແລະເດືອນກໍລະກົດ.
ອົງການໂຄສະນາສາກົນເພື່ອຍົກເລີກອາວຸດນິວເຄລຍ (ICAN), ກອງປະຊຸມສັງຄົມພົນລະເຮືອນທີ່ເຄື່ອນໄຫວຢູ່ 100 ປະເທດ, ໄດ້ຊົມເຊີຍການຮັບຮອງເອົາມະຕິດັ່ງກ່າວເປັນບາດກ້າວທີ່ສຳຄັນ, ເປັນການປ່ຽນແປງຂັ້ນພື້ນຖານໃນວິທີທີ່ໂລກຮັບມືກັບໄພຂົ່ມຂູ່ອັນໃຫຍ່ຫຼວງນີ້.
“ເປັນເວລາ XNUMX ທົດສະວັດແລ້ວ, ສະຫະປະຊາຊາດໄດ້ເຕືອນໄພອັນຕະລາຍຂອງອາວຸດນິວເຄລຍ, ແລະປະຊາຊົນໃນທົ່ວໂລກໄດ້ໂຄສະນາຫາສຽງຍົກເລີກ. ໃນມື້ນີ້, ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງລັດສຸດທ້າຍໄດ້ຕົກລົງທີ່ຈະຫ້າມອາວຸດເຫຼົ່ານີ້, "Beatrice Fihn, ຜູ້ອໍານວຍການບໍລິຫານຂອງ ICAN ກ່າວ.
ເຖິງວ່າມີປະເທດປະກອບອາວຸດນິວເຄຼຍຫຼາຍປະເທດໄດ້ບິດເບືອນແຂນ, ມະຕິດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບການຮັບຮອງເອົາຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ. ທັງໝົດ 57 ປະເທດໄດ້ເປັນຜູ້ສະໜັບສະໜຸນຮ່ວມກັນ, ໂດຍມີອອສເຕຣຍ, ບຣາຊິນ, ໄອແລນ, ເມັກຊິໂກ, ໄນຈີເຣຍ ແລະອາຟຣິກາໃຕ້ ເປັນຜູ້ນຳໜ້າໃນການຮ່າງມະຕິ.
ການລົງຄະແນນສຽງຂອງສະຫະປະຊາຊາດມີຂຶ້ນບໍ່ເທົ່າໃດຊົ່ວໂມງຫລັງຈາກສະພາຫະພາບເອີຣົບໄດ້ຮັບຮອງເອົາຂອງຕົນ ການແກ້ໄຂ ກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້, 415 ເຫັນດີເຫັນພ້ອມ 124 ຄັດຄ້ານ, ໂດຍ 74 ສຽງຄັດຄ້ານ - ໄດ້ເຊື້ອເຊີນບັນດາປະເທດສະມາຊິກສະຫະພາບເອີລົບ “ເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງມີລັກສະນະສ້າງສັນ” ໃນການເຈລະຈາໃນປີໜ້າ.
ອາວຸດນິວເຄລຍຍັງຄົງເປັນອາວຸດທໍາລາຍມະຫາສະມຸດເທົ່ານັ້ນທີ່ຍັງບໍ່ທັນຖືກຫ້າມໃນລັກສະນະທີ່ສົມບູນແບບແລະທົ່ວໄປ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະມີຜົນກະທົບດ້ານມະນຸດສະທໍາແລະສິ່ງແວດລ້ອມຢ່າງຮ້າຍແຮງ.
ທ່ານ Fihn ກ່າວວ່າ “ສົນທິສັນຍາຫ້າມອາວຸດນິວເຄລຍ ຈະເພີ່ມທະວີມາດຖານຂອງໂລກຕໍ່ການນຳໃຊ້ ແລະ ການຄອບຄອງອາວຸດເຫຼົ່ານີ້, ປິດຊ່ອງຫວ່າງທີ່ສຳຄັນໃນລະບອບກົດໝາຍສາກົນທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ ແລະຊຸກຍູ້ການກະທຳທີ່ແກ່ຍາວມາເປັນເວລາດົນນານກ່ຽວກັບການປົດອາວຸດ.
“ການລົງຄະແນນສຽງໃນມື້ນີ້ ສະແດງໃຫ້ເຫັນຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າ ປະເທດສ່ວນໃຫຍ່ຂອງໂລກຖືວ່າ ການຫ້າມອາວຸດນິວເຄລຍ ແມ່ນຈຳເປັນ, ເປັນໄປໄດ້ ແລະຮີບດ່ວນ. ພວກເຂົາເຈົ້າຖືວ່າມັນເປັນທາງເລືອກທີ່ເປັນໄປໄດ້ທີ່ສຸດສໍາລັບການບັນລຸຄວາມຄືບຫນ້າທີ່ແທ້ຈິງກ່ຽວກັບການປົດອາວຸດ, "ນາງເວົ້າວ່າ.
ອາວຸດຊີວະພາບ, ອາວຸດເຄມີ, ລະເບີດຝັງດິນຕ້ານບຸກຄະລາກອນ ແລະລະເບີດບົມບີ ລ້ວນແຕ່ຖືກຫ້າມຢ່າງຈະແຈ້ງພາຍໃຕ້ກົດໝາຍສາກົນ. ແຕ່ມີພຽງແຕ່ຂໍ້ຫ້າມບາງສ່ວນເທົ່ານັ້ນໃນປະຈຸບັນສຳລັບອາວຸດນິວເຄຼຍ.
ການປົດອາວຸດນິວເຄລຍໄດ້ມີຢູ່ໃນວາລະຂອງອົງການສະຫະປະຊາຊາດນັບຕັ້ງແຕ່ການສ້າງຕັ້ງຂອງອົງການໃນປີ 1945. ຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອກ້າວໄປສູ່ເປົ້າຫມາຍນີ້ໄດ້ຢຸດເຊົາໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, ບັນດາປະເທດທີ່ມີອາວຸດນິວເຄລຍໄດ້ລົງທຶນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນການຫັນເປັນທັນສະໄຫມຂອງກໍາລັງນິວເຄລຍຂອງພວກເຂົາ.
1996 ປີຜ່ານໄປນັບຕັ້ງແຕ່ການເຈລະຈາຄັ້ງສຸດທ້າຍຂອງກົນໄກຍຸດໂທປະກອນນິວເຄຼຍຫຼາຍຝ່າຍແມ່ນ: ສົນທິສັນຍາຫ້າມທົດລອງນິວເຄຼຍຮອບດ້ານປີ XNUMX, ເຊິ່ງຍັງບໍ່ທັນມີຜົນສັກສິດຍ້ອນການຄັດຄ້ານຂອງຫຼາຍປະເທດ.
ມະຕິໃນມື້ນີ້, ເອີ້ນວ່າ L.41, ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາທີ່ສໍາຄັນຂອງສະຫະປະຊາຊາດ ກຸ່ມການເຮັດວຽກ ກ່ຽວກັບການປົດອາວຸດນິວເຄລຍທີ່ໄດ້ພົບປະຢູ່ທີ່ນະຄອນເຈນີວາປີນີ້ເພື່ອປະເມີນຜົນດີຂອງຂໍ້ສະເໜີຕ່າງໆເພື່ອບັນລຸໂລກທີ່ປອດອາວຸດນິວເຄຼຍ.
ມັນຍັງປະຕິບັດຕາມສາມກອງປະຊຸມລະຫວ່າງລັດຖະບານທີ່ສໍາຄັນທີ່ກວດກາຜົນກະທົບດ້ານມະນຸດສະທໍາຂອງອາວຸດນິວເຄລຍ, ທີ່ຈັດຂຶ້ນໃນນໍເວ, ເມັກຊິໂກແລະອອສເຕີຍໃນປີ 2013 ແລະ 2014. ການຊຸມນຸມເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຊ່ວຍປັບປ່ຽນການໂຕ້ວາທີກ່ຽວກັບອາວຸດນິວເຄລຍເພື່ອສຸມໃສ່ຄວາມເສຍຫາຍທີ່ອາວຸດດັ່ງກ່າວສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ປະຊາຊົນ.
ກອງປະຊຸມຍັງໄດ້ເຮັດໃຫ້ປະເທດທີ່ບໍ່ແມ່ນປະກອບອາວຸດນິວເຄຼຍມີບົດບາດທີ່ໝັ້ນຄົງກວ່າໃນສະໜາມປົດອາວຸດ. ໂດຍກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 2014 ແລະຄັ້ງສຸດທ້າຍທີ່ຈັດຂຶ້ນຢູ່ວຽນນາໃນເດືອນທັນວາປີ XNUMX, ລັດຖະບານສ່ວນຫຼາຍໄດ້ສະແດງຄວາມປາຖະໜາທີ່ຈະຍົກເລີກການປະກາດໃຊ້ອາວຸດນິວເຄຼຍ.
ພາຍຫຼັງກອງປະຊຸມວຽນນາ, ICAN ໄດ້ມີບົດບາດສຳຄັນໃນການສະໜັບສະໜູນໃຫ້ແກ່ຄຳໝັ້ນສັນຍາທາງການທູດຂອງ 127 ປະເທດ, ເຊິ່ງເອີ້ນວ່າ ຄຳໝັ້ນສັນຍາດ້ານມະນຸດສະທຳໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາໃຫ້ລັດຖະບານຮ່ວມມືໃນບັນດາຄວາມມານະພະຍາຍາມ “ແນໃສ່ຮັດກຸມ, ຫ້າມ ແລະ ລົບລ້າງອາວຸດນິວເຄຼຍ”.
ຜ່ານຂະບວນການນີ້, ຜູ້ປະສົບເຄາະຮ້າຍ ແລະ ຜູ້ລອດຊີວິດຈາກການວາງລະເບີດນິວເຄຼຍ, ໃນນັ້ນມີການທົດລອງນິວເຄຼຍ, ໄດ້ປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າ. Setsuko Thurlowຜູ້ລອດຊີວິດຈາກການວາງລະເບີດໃນເມືອງ Hiroshima ແລະເປັນຜູ້ສະໜັບສະໜຸນອົງການ ICAN ໄດ້ເປັນຜູ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄຳສັ່ງຫ້າມ.
ທ່ານນາງກ່າວຕໍ່ການລົງຄະແນນສຽງໃນມື້ນີ້ວ່າ “ນີ້ແມ່ນປັດຈຸບັນປະຫວັດສາດແທ້ໆສຳລັບທົ່ວໂລກ. “ສຳລັບພວກເຮົາທີ່ລອດຊີວິດຈາກການວາງລະເບີດປະລະມານູທີ່ເມືອງ Hiroshima ແລະ Nagasaki, ມັນເປັນໂອກາດທີ່ດີໃຈຫລາຍ. ພວກເຮົາໄດ້ລໍຖ້າດົນນານມາແລ້ວສຳລັບມື້ນີ້ທີ່ຈະມາເຖິງ.”
“ອາວຸດນິວເຄລຍເປັນທີ່ໜ້າກຽດຊັງແທ້ໆ. ປະຊາຊາດທັງໝົດຄວນເຂົ້າຮ່ວມການເຈລະຈາໃນປີໜ້າເພື່ອບໍ່ໃຫ້ມີການກະທຳຜິດກົດໝາຍ. ຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າຈະຢູ່ທີ່ນັ້ນດ້ວຍຕົນເອງເພື່ອເຕືອນຜູ້ແທນກ່ຽວກັບຄວາມທຸກທໍລະມານທີ່ບໍ່ສາມາດເວົ້າໄດ້ວ່າອາວຸດນິວເຄລຍເຮັດໃຫ້ເກີດ. ມັນເປັນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງພວກເຮົາທັງຫມົດທີ່ຈະໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຄວາມທຸກທໍລະມານດັ່ງກ່າວຈະບໍ່ເກີດຂຶ້ນອີກ.”
ຍັງມີຫຼາຍກວ່າ 15,000 ອາວຸດນິວເຄຼຍໃນໂລກທຸກມື້ນີ້, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຢູ່ໃນອາວຸດຂອງພຽງແຕ່ XNUMX ປະເທດຄື: ອາເມລິກາ ແລະ ລັດເຊຍ. ອີກ XNUMX ປະເທດມີອາວຸດນິວເຄລຍຄື: ອັງກິດ, ຝຣັ່ງ, ຈີນ, ອິສຣາແອລ, ອິນເດຍ, ປາກິດສະຖານ ແລະ ເກົາຫຼີເໜືອ.
XNUMX ປະເທດປະກອບອາວຸດນິວເຄຼຍສ່ວນຫຼາຍໄດ້ລົງຄະແນນສຽງຄັດຄ້ານມະຕິຂອງອົງການສະຫະປະຊາຊາດ. ຫລາຍພັນທະມິດຂອງເຂົາເຈົ້າ, ໃນນັ້ນມີບັນດາປະເທດໃນຢູໂຣບ ທີ່ເປັນເຈົ້າພາບຈັດຕັ້ງອາວຸດນິວເຄລຍ ຢູ່ໃນເຂດດິນແດນຂອງເຂົາເຈົ້າ ໃນການຈັດຕັ້ງຂອງ NATO, ຍັງບໍ່ສະໜັບສະໜູນມະຕິດັ່ງກ່າວ.
ແຕ່ປະເທດອາຟຣິກາ, ອາເມລິກາລາຕິນ, ຄາຣິບບຽນ, ອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້ ແລະ ປາຊີຟິກ ໄດ້ລົງຄະແນນສຽງເຫັນດີຢ່າງລົ້ນເຫລືອຕໍ່ມະຕິດັ່ງກ່າວ, ແລະມີທ່າທາງວ່າຈະເປັນຜູ້ທີ່ສຳຄັນໃນກອງປະຊຸມເຈລະຈາທີ່ນິວຢອກໃນປີໜ້າ.
ໃນວັນຈັນວານນີ້, ຜູ້ໄດ້ຮັບລາງວັນໂນແບລຂະແໜງສັນຕິພາບ 15 ຄົນ ສະຫນັບສະຫນູນ ບັນດາປະເທດສະໜັບສະໜູນການເຈລະຈາ ແລະ ເຮັດໃຫ້ບັນດາປະເທດ “ບັນລຸຂໍ້ສະຫຼຸບຢ່າງທັນການ ແລະ ປະສົບຜົນສຳເລັດ ເພື່ອໃຫ້ພວກເຮົາສາມາດດຳເນີນການຢ່າງວ່ອງໄວໄປສູ່ການລົບລ້າງໄພຂົ່ມຂູ່ທີ່ມີຢູ່ແລ້ວນີ້ຕໍ່ມະນຸດຊາດ”.
ຄະນະກໍາມະການສາກົນຂອງອົງການກາແດງກໍ່ມີ ຮ້ອງຂໍ ຕໍ່ລັດຖະບານເພື່ອສະໜັບສະໜູນຂະບວນການນີ້, ໂດຍກ່າວໃນວັນທີ 12 ຕຸລານີ້ວ່າ, ປະຊາຄົມໂລກມີ “ກາລະໂອກາດທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະ” ເພື່ອບັນລຸມາດຕະການຫ້າມ “ອາວຸດທີ່ທຳລາຍຫຼາຍທີ່ສຸດເທົ່າທີ່ເຄີຍຄິດມາ”.
"ສົນທິສັນຍານີ້ຈະບໍ່ລົບລ້າງອາວຸດນິວເຄລຍໃນຄືນ," Fihn ສະຫຼຸບ. "ແຕ່ມັນຈະສ້າງມາດຕະຖານທາງດ້ານກົດຫມາຍສາກົນທີ່ມີອໍານາດອັນໃຫມ່, ທໍາລາຍອາວຸດນິວເຄລຍແລະປະເທດທີ່ບັງຄັບໃຫ້ດໍາເນີນການຢ່າງຮີບດ່ວນກ່ຽວກັບການປົດອາວຸດ."
ໂດຍສະເພາະ, ສົນທິສັນຍາຈະວາງຄວາມກົດດັນຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ບັນດາປະເທດທີ່ອ້າງການປົກປ້ອງອາວຸດນິວເຄຼຍຂອງພັນທະມິດເພື່ອຢຸດການປະຕິບັດນີ້, ເຊິ່ງໃນນັ້ນຈະສ້າງຄວາມກົດດັນຕໍ່ການປະຕິບັດການປົດອາວຸດຂອງບັນດາປະເທດທີ່ປະກອບອາວຸດນິວເຄຼຍ.
