ໂດຍ Lyndal Rowlands, ອົງການຂ່າວ Inter Press Service
– 2016 ປະເທດທີ່ສົ່ງອອກອາວຸດອັນດັບໜຶ່ງຂອງໂລກຈະເຂົ້າຮ່ວມສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງອົງການສະຫະປະຊາຊາດລະຫວ່າງກາງປີ 2018 ຫາກາງປີ XNUMX.
XNUMX ປະເທດລວມມີສະມາຊິກ XNUMX ປະເທດຄື: ສະເປນ, ຢູເຄຣນ, ອີຕາລີ ແລະ ເນເທີແລນ - ຈາກເອີຣົບ, ພ້ອມທັງສະມາຊິກຖາວອນ XNUMX ປະເທດຂອງສະພາຄື: ຈີນ, ຝຣັ່ງ, ລັດເຊຍ, ອັງກິດ ແລະ ອາເມລິກາ.
ອີງຕາມ 2015 ຂໍ້ມູນ ຈາກສະຖາບັນຄົ້ນຄ້ວາສັນຕິພາບສາກົນ Stockholm (SIPRI), 5 ປະເທດເຫຼົ່ານີ້ເປັນປະເທດສົ່ງອອກອາວຸດອັນດັບໜຶ່ງຂອງໂລກ 10 ຄົນ. ເຢຍລະມັນຢູ່ໃນອັນດັບ 15, ແມ່ນປະເທດສົ່ງອອກອັນດັບໜຶ່ງພຽງ XNUMX ປະເທດທີ່ບໍ່ແມ່ນສະມາຊິກໃນປະຈຸບັນ, ປະຈຸບັນ ຫຼືອະນາຄົດຂອງສະພາ XNUMX ປະເທດ.
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, Pieter Wezeman, ນັກຄົ້ນຄວ້າອາວຸໂສໃນໂຄງການການໃຊ້ຈ່າຍດ້ານອາວຸດແລະການທະຫານຂອງ SIPRI ບອກ IPS ວ່າລາວບໍ່ "ແປກໃຈເລີຍ" ທີ່ຈະເຫັນຜູ້ສົ່ງອອກອາວຸດຈໍານວນຫຼາຍຢູ່ໃນສະພາ.
ທ່ານ Wezeman ກ່າວວ່າ “ໃນຄວາມເປັນຈິງແລ້ວ ມັນເປັນການເຮັດທຸລະກິດຕາມປົກກະຕິ: ສະມາຊິກຖາວອນທັງ XNUMX ຂອງສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງແມ່ນເປັນອຳນາດທາງການທະຫານທີ່ເຂັ້ມແຂງທີ່ສຸດໃນຫຼາຍດ້ານ.
ພຽງແຕ່ສອງສະມາຊິກຖາວອນ, ສະຫະລັດມີ 33 ເປີເຊັນແລະຣັດເຊຍທີ່ມີ 25 ເປີເຊັນ, ກວມເອົາ 58 ເປີເຊັນຂອງການສົ່ງອອກອາວຸດທົ່ວໂລກໃນປີ 2015, ອີງຕາມຂໍ້ມູນ SIPRI. ຈີນ ແລະ ຝຣັ່ງ ເປັນອັນດັບທີ 5.9 ແລະ 5.6 ດ້ວຍຫຸ້ນສ່ວນນ້ອຍກວ່າ XNUMX% ແລະ XNUMX% ຕາມລຳດັບ.
ສະຖານະຂອງສະມາຊິກສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງທີ່ໝູນວຽນຫຼາຍຄົນເປັນຜູ້ສົ່ງອອກອາວຸດ ໃນຂະນະທີ່ “ໜ້າສົນໃຈ”, ສ່ວນຫຼາຍອາດຈະເປັນ “ເລື່ອງບັງເອີນ”, ທ່ານ Wezeman ກ່າວຕື່ມ.
ການປະທະກັນໃນປະຈຸບັນຢູ່ເຢແມນ ແລະ ຊີເຣຍ ແມ່ນເປັນຕົວຢ່າງທີ່ແຕກຕ່າງກັນກ່ຽວກັບອິດທິພົນຂອງສະມາຊິກສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງໃນຖານະຜູ້ສົ່ງອອກອາວຸດ.
"ບາງວິກິດການທີ່ສໍາຄັນທີ່ສະພາຄວາມຫມັ້ນຄົງກໍາລັງປະເຊີນຢູ່ໃນປັດຈຸບັນ, ໂດຍສະເພາະເຢເມນ, ຕົວຢ່າງ, ສ່ວນໃຫຍ່ໄດ້ນໍາເອົາການກະທໍາຂອງສະມາຊິກຂອງຕົນເອງໃນການຂາຍອາວຸດໃຫ້ບັນດາຝ່າຍຂັດແຍ້ງ," Anna Macdonald, ຜູ້ອໍານວຍການຄວບຄຸມອາວຸດບອກ IPS. .
"ພວກເຮົາໄດ້ຮຽກຮ້ອງຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງເປັນເວລາ XNUMX ປີແລ້ວ ສໍາລັບການຍົກຍ້າຍອາວຸດໄປ Saudi Arabia ຈະຖືກໂຈະໃນສະພາບການຂອງວິກິດການເຢເມນ, ເນື່ອງຈາກວ່າລະດັບຄວາມທຸກທໍລະມານດ້ານມະນຸດສະທໍາທີ່ຮຸນແຮງທີ່ມີຢູ່ໃນນັ້ນແລະຍ້ອນບົດບາດສະເພາະທີ່ການໂອນອາວຸດແມ່ນ. ຫຼີ້ນໃນນັ້ນ.”
ທ່ານ Macdonald ກ່າວວ່າ ການໂອນອາວຸດໃຫ້ຊາອຸດີ ອາຣາເບຍ ເພື່ອນຳໃຊ້ຢູ່ໃນເຢແມນລະເມີດທັງກົດໝາຍມະນຸດສະທຳແລະສົນທິສັນຍາການຄ້າອາວຸດ.
ທ່ານ Wezeman ກ່າວວ່າ ຄວາມກົດດັນພາຍໃນປະເທດຈາກອົງການຈັດຕັ້ງສັງຄົມພົນລະເຮືອນໄດ້ເຮັດໃຫ້ບາງປະເທດໃນຢູໂຣບ, ລວມທັງສະວີເດັນ ທີ່ຈະເຂົ້າຮ່ວມສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງໃນເດືອນມັງກອນ 2017, ຕ້ອງຈຳກັດການຂາຍອາວຸດໃຫ້ Saudi Arabia. ສະວີເດັນທີ່ຈະດຳລົງຕຳແໜ່ງໃນສະພາແຕ່ເດືອນມັງກອນປີ 2017 ຫາເດືອນທັນວາ 2018 ແມ່ນເປັນປະເທດສົ່ງອອກອາວຸດອັນດັບ 12 ຂອງໂລກ.
ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ການສົ່ງອອກອາວຸດຈາກບັນດາສະມາຊິກສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງ ບໍ່ຈຳເປັນແມ່ນແຫຼ່ງອາວຸດທີ່ສຳຄັນໃນການຂັດແຍ້ງກັນຢູ່ພາຍໃຕ້ການພິຈາລະນາຂອງສະພາ.
ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ສະມາຊິກສະພາໄດ້ hinted ໃນຄວາມສົດໃສດ້ານຂອງ embargo ອາວຸດຕໍ່ຊູດານໃຕ້ສໍາລັບຫຼາຍຂອງ 2016, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ອາວຸດທີ່ໃຊ້ໃນຊູດານໃຕ້ແມ່ນບໍ່ກ່ຽວຂ້ອງຢ່າງໃກ້ຊິດກັບການສົ່ງອອກຈາກສະມາຊິກສະພາຄວາມຫມັ້ນຄົງ.
“ຊູດານໃຕ້ແມ່ນປະເທດທີ່ໄດ້ມາໂດຍສະເພາະແມ່ນອາວຸດງ່າຍດາຍແລະລາຄາຖືກ. ມັນບໍ່ຕ້ອງການຖັງແບບຫລ້າສຸດ, ມັນສາມາດເຮັດໄດ້ກັບຖັງທີ່ມີອາຍຸ 30 ຫຼື 40 ປີ,” Wezeman ເວົ້າ.
ອີງຕາມການ Wezeman, ມັນເປັນໄປໄດ້ຫຼາຍກວ່າການພິຈາລະນາທາງດ້ານການເມືອງຫຼາຍກວ່າການພິຈາລະນາທາງດ້ານເສດຖະກິດຜົນກະທົບຕໍ່ການຕັດສິນໃຈຂອງສະມາຊິກສະພາຄວາມຫມັ້ນຄົງກ່ຽວກັບການຫ້າມອາວຸດ, ເພາະວ່າຜົນກໍາໄລຈາກການຂາຍອາວຸດແມ່ນ "ຈໍາກັດເມື່ອທຽບກັບເສດຖະກິດທັງຫມົດຂອງພວກເຂົາ."
ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ "ລັດສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ຢູ່ພາຍໃຕ້ການກີດຂວາງດ້ານອາວຸດຂອງສະຫະປະຊາຊາດໂດຍທົ່ວໄປແມ່ນປະເທດທີ່ທຸກຍາກທີ່ຕະຫຼາດສໍາລັບສິ່ງໃດກໍ່ຕາມ, ລວມທັງອາວຸດ, ບໍ່ໃຫຍ່ໂດຍສະເພາະ," ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ.
ໂດຍລວມແລ້ວ, ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ທ່ານ Macdonald ເວົ້າວ່າ ບັນດາສະມາຊິກສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງມີຄວາມຮັບຜິດຊອບພິເສດໃນການຮັກສາສັນຕິພາບ ແລະ ຄວາມໝັ້ນຄົງສາກົນ, ແລະ ອັນນີ້ຍັງຂະຫຍາຍໄປສູ່ຄວາມຮັບຜິດຊອບສະເພາະຂອງເຂົາເຈົ້າໃນຖານະຜູ້ສົ່ງອອກອາວຸດ.
ນາງກ່າວວ່າ "ພວກເຮົາແນ່ນອນຈະອ້າງເຖິງມາດຕາ 5 ຂອງສະຫະປະຊາຊາດ: ສົ່ງເສີມການຮັກສາສັນຕິພາບດ້ວຍການຫັນປ່ຽນດ້ານອາວຸດຫນ້ອຍທີ່ສຸດ,"
ນາງກ່າວຕື່ມວ່າ "ພວກເຮົາຈະໂຕ້ຖຽງວ່າ 1.3 ເງິນທີ່ຈັດສັນໃຫ້ໃນຂະນະນີ້ໃນການໃຊ້ຈ່າຍທາງດ້ານການທະຫານແມ່ນບໍ່ສອດຄ່ອງກັບຈິດໃຈຫຼືຈົດຫມາຍຂອງກົດລະບຽບຂອງສະຫະປະຊາຊາດ," ນາງກ່າວຕື່ມວ່າ, ນີ້ແມ່ນຫຼາຍກ່ວາມູນຄ່າທີ່ຈະລົບລ້າງຄວາມທຸກຍາກທີ່ສຸດ.
