ໂດຍ Common Dreams via ເອກະລາດອົດສະຕາລີ, November 13, 2022
ໃນຂະນະທີ່ອົດສະຕາລີພິຈາລະນາການລົງນາມໃນສົນທິສັນຍາຕ້ານອາວຸດນິວເຄລຍ, ສະຫະລັດໄດ້ໃຊ້ວິທີການຂົ່ມເຫັງຕໍ່ລັດຖະບານ Albanese. Julia Conley.
ພວກໂຄສະນາຫາສຽງຕໍ່ຕ້ານນິວເຄລຍ ໄດ້ຕິຕຽນລັດຖະບານຂອງທ່ານ Biden ໃນວັນພຸດວານນີ້ ກ່ຽວກັບການຄັດຄ້ານຕໍ່ການລົງຄະແນນສຽງທີ່ປະກາດໃໝ່ຂອງອອສເຕຣເລຍ. ສົນທິສັນຍາຫ້າມອາວຸດນິວເຄລຍ (ບໍລິສັດ TPNW), ຊຶ່ງສາມາດສະແດງເຖິງຄວາມເຕັມໃຈຂອງປະເທດທີ່ຈະລົງນາມໃນຂໍ້ຕົກລົງ.
As ຜູ້ປົກຄອງ ລາຍງານວ່າ, ສະຖານທູດອາເມລິກາປະຈຳ Canberra ໄດ້ເຕືອນເຈົ້າໜ້າທີ່ອົດສະຕຣາລີວ່າ ການຕັດສິນໃຈຂອງລັດຖະບານແຮງງານທີ່ຈະຮັບຮອງເອົາທ່າທີ “ລະເວັ້ນ” ກ່ຽວກັບສົນທິສັນຍາດັ່ງກ່າວ - ພາຍຫຼັງ XNUMX ປີແຫ່ງການຄັດຄ້ານ - ຈະກີດຂວາງການເພິ່ງພາອາໄສຂອງອົສຕຣາລີຕໍ່ກຳລັງນິວເຄຼຍຂອງອາເມລິກາໃນກໍລະນີມີການໂຈມຕີດ້ວຍນິວເຄຼຍ. .
ການໃຫ້ສັດຕະຍາບັນຂອງອົດສະຕາລີ ສົນທິສັນຍາຫ້າມນິວເຄລຍເຊິ່ງປະຈຸບັນມີ 91 ປະເທດລົງນາມ. "ຈະບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການຂະຫຍາຍສາຍພົວພັນການຂັດຂວາງຂອງສະຫະລັດ, ເຊິ່ງຍັງມີຄວາມຈໍາເປັນສໍາລັບສັນຕິພາບແລະຄວາມປອດໄພສາກົນ," ສະຖານທູດ ກ່າວ.
ສະຫະລັດຍັງອ້າງວ່າຖ້າລັດຖະບານຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Anthony Albanese ໃຫ້ສັດຕະຍາບັນສົນທິສັນຍາ, ມັນຈະເສີມຂະຫຍາຍ "ການແບ່ງແຍກ" ໃນທົ່ວໂລກ.
ອົດສະຕາລີ "ບໍ່ຄວນປະເຊີນກັບການຂົ່ມຂູ່ຈາກອັນທີ່ເອີ້ນວ່າພັນທະມິດພາຍໃຕ້ການອຸປະຖໍາຂອງການຮ່ວມມືດ້ານປ້ອງກັນຊາດ," Kate Hudson ກ່າວ, ເລຂາທິການໃຫຍ່ຂອງ ສ ຂະບວນການເພື່ອປົດອາວຸດນິວເຄຼຍ. "TPNW ສະເຫນີໂອກາດທີ່ດີທີ່ສຸດສໍາລັບສັນຕິພາບແລະຄວາມປອດໄພຂອງໂລກທີ່ຍືນຍົງແລະແຜນທີ່ເສັ້ນທາງທີ່ຊັດເຈນສໍາລັບການປົດອາວຸດນິວເຄລຍ."
ໄດ້ ບໍລິສັດ TPNW ຫ້າມການພັດທະນາ, ການທົດສອບ, ການເກັບຮັກສາ, ການນໍາໃຊ້ແລະການຂົ່ມຂູ່ກ່ຽວກັບການນໍາໃຊ້ອາວຸດ nuclear.
ບົດທີ່ອົດສະຕາລີຂອງຂະບວນການສາກົນເພື່ອຍົກເລີກອາວຸດນິວເຄຼຍ (ຂ້ອຍສາມາດ) ສັງເກດເຫັນ ວ່າການສະໜັບສະໜຸນຂອງ Albanese ໃນການບັນລຸການປົດອາວຸດນິວເຄລຍເຮັດໃຫ້ລາວສອດຄ່ອງກັບສ່ວນໃຫຍ່ຂອງຜູ້ປະກອບການຂອງລາວ - ໃນຂະນະທີ່ສະຫະລັດ, ເປັນຫນຶ່ງໃນເກົ້າມະຫາອໍານາດຂອງໂລກ, ເປັນຕົວແທນຂອງຊົນເຜົ່າສ່ວນນ້ອຍຂອງໂລກ.
ອີງຕາມການຫນຶ່ງ ການສໍາຫຼວດ Ipsos ໃນເດືອນມີນາຜ່ານມາ, ຊາວອົດສະຕາລີ 76% ສະໜັບສະໜູນປະເທດນີ້ລົງນາມ ແລະ ໃຫ້ສັດຕະຍາບັນສົນທິສັນຍາ, ໃນຂະນະທີ່ 6% ຄັດຄ້ານ.
Albanese ໄດ້ຮັບການຍ້ອງຍໍຈາກບັນດານັກເຄື່ອນໄຫວໂຄສະນາຫາສຽງຕໍ່ຕ້ານນິວເຄລຍຂອງຕົນ, ໂດຍທີ່ນາຍົກລັດຖະມົນຕີກ່າວເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້. The Australian ຂອງປະທານາທິບໍດີຣັດເຊຍ ທ່ານ Vladimir Putin ການໂຈມຕີທາງດ້ານນິວເຄລຍ "ໄດ້ເຕືອນໂລກວ່າການມີຢູ່ຂອງອາວຸດນິວເຄລຍແມ່ນໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ຄວາມຫມັ້ນຄົງຂອງໂລກແລະມາດຕະຖານທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຮັບການຍອມຮັບ.".
"ອາວຸດນິວເຄລຍແມ່ນອາວຸດທີ່ທໍາລາຍ, ໄຮ້ມະນຸດສະທໍາແລະບໍ່ຈໍາແນກທີ່ສຸດເທົ່າທີ່ເຄີຍສ້າງມາ," ອານບານີສ ກ່າວວ່າ ໃນປີ 2018 ໃນຂະນະທີ່ທ່ານໄດ້ແນະນຳການເຄື່ອນໄຫວໃຫ້ແກ່ພັກແຮງງານໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນ ບໍລິສັດ TPNW. "ມື້ນີ້ພວກເຮົາມີໂອກາດທີ່ຈະກ້າວໄປສູ່ການລົບລ້າງພວກມັນ."
ເວທີແຮງງານ 2021 ລວມ ຄໍາໝັ້ນສັນຍາທີ່ຈະລົງນາມ ແລະໃຫ້ສັດຕະຍາບັນສົນທິສັນຍາ 'ຫຼັງຈາກການບັນຊີ' ຂອງປັດໄຈລວມທັງການພັດທະນາຂອງ 'ສະຖາປັດຕະຍະ ກຳ ການກວດສອບແລະການບັງຄັບໃຊ້ທີ່ມີປະສິດທິພາບ'.
ການຕັດສິນໃຈຂອງອົສຕຣາລີທີ່ຈະປ່ຽນບ່ອນລົງຄະແນນສຽງຂອງຕົນມີຂຶ້ນໃນຂະນະທີ່ສະຫະລັດເປັນຢູ່ ການວາງແຜນ ເພື່ອສົ່ງເຮືອບິນຖິ້ມລະເບີດ B-52 ທີ່ມີຄວາມສາມາດນິວເຄລຍໄປຍັງປະເທດ, ບ່ອນທີ່ອາວຸດດັ່ງກ່າວຈະຕັ້ງຢູ່ໃກ້ກັບຈີນ.
Gem Romuld, ຜູ້ອໍານວຍການອົດສະຕາລີຂອງ ICAN, ກ່າວໃນ a ຄໍາຖະແຫຼງທີ່:
"ມັນບໍ່ແປກໃຈທີ່ສະຫະລັດບໍ່ຕ້ອງການອົດສະຕາລີເຂົ້າຮ່ວມສົນທິສັນຍາຫ້າມ, ແຕ່ມັນຈະຕ້ອງເຄົາລົບສິດທິຂອງພວກເຮົາໃນການປະຕິບັດດ້ານມະນຸດສະທໍາຕໍ່ກັບອາວຸດເຫຼົ່ານີ້."
“ປະເທດສ່ວນໃຫຍ່ຮັບຮູ້ວ່າ 'ການສະກັດກັ້ນນິວເຄລຍ' ເປັນທິດສະດີອັນຕະລາຍທີ່ພຽງແຕ່ເຮັດໃຫ້ໄພຂົ່ມຂູ່ດ້ານນິວເຄລຍ ແລະເຮັດໃຫ້ອາວຸດນິວເຄລຍມີຢູ່ຕະຫຼອດໄປເປັນທຳ, ເປັນຄວາມຄາດຫວັງທີ່ບໍ່ສາມາດຮັບໄດ້. Romuld ເພີ່ມ.
Beatrice Fihn, ຜູ້ອໍານວຍການບໍລິຫານຂອງ ICAN, ເອີ້ນວ່າ ຄຳເຫັນຂອງສະຖານທູດອາເມລິກາ 'ຂາດຄວາມຮັບຜິດຊອບຫຼາຍ'.
Fihn ເວົ້າວ່າ:
"ການໃຊ້ອາວຸດນິວເຄລຍແມ່ນບໍ່ສາມາດຍອມຮັບໄດ້, ສໍາລັບລັດເຊຍ, ສໍາລັບເກົາຫລີເຫນືອແລະສໍາລັບສະຫະລັດ, ອັງກິດແລະລັດອື່ນໆທັງຫມົດໃນໂລກ. ບໍ່ມີປະເທດອາວຸດນິວເຄລຍ "ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ". ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນອາວຸດທໍາລາຍມະຫາຊົນ ແລະອົດສະຕາລີຄວນລົງນາມໃນ #TPNW!'
ຫນຶ່ງໃນການຕອບໂຕ້
ອາວຸດນິວເຄລຍແມ່ນແນ່ນອນໄດ້ເອົາພູມສາດການເມືອງທີ່ໜ້າຊື່ໃຈຄົດຂອງບັນດາປະເທດຕາເວັນຕົກຖືກຜູກມັດຢູ່ໃນທຸກຂໍ້ເທັດ, ແມ່ນແລ້ວ!
ນິວຊີແລນ, ພາຍໃຕ້ລັດຖະບານແຮງງານຢູ່ທີ່ນີ້, ໄດ້ລົງນາມໃນສົນທິສັນຍາຂອງສະຫະປະຊາຊາດທີ່ຫ້າມອາວຸດນິວເຄລຍແຕ່ເປັນຂອງສະໂມສອນ Anglo-American Five Eyes Intelligences / ສະໂມສອນປະຕິບັດການປົກປິດແລະທີ່ພັກອາໄສພາຍໃຕ້ການຂັດຂວາງການປ້ອງກັນຂອງອາເມລິກາແລະການໂຈມຕີຄັ້ງທໍາອິດທີ່ຮຸກຮານ, ນິວເຄລຍ. ຍຸດທະສາດສູ້ຮົບ. NZ ຍັງສະຫນັບສະຫນູນໃນແບບປົກກະຕິຂອງ warmongering ຕາເວັນຕົກ - cavalierly dicing ກັບຄວາມຕາຍຍ້ອນຄວາມສ່ຽງທີ່ອາດຈະເກີດຂຶ້ນຂອງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ III - ສົງຄາມຕົວແທນສະຫະລັດ / NATO ກ່ຽວກັບລັດເຊຍຜ່ານ Ukraine. ໄປຮູບ!
ພວກເຮົາຕ້ອງສືບຕໍ່ທ້າທາຍຕໍ່ການຂັດແຍ້ງທີ່ແຜ່ລາມອອກໄປ ແລະການໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ການຕົວະຍົວະຮ້າຍແຮງ ເພື່ອຊ່ວຍແກ້ໄຂຂໍ້ຕົກລົງຂອງພວກຫົວຮຸນແຮງ ແລະຖານທັບຂອງພວກເຂົາເຈົ້າ. ໃນ Aotearoa/ນິວຊີແລນ, ອົງການຕ້ານຖານທັບ (ABC), ຜູ້ພິມເຜີຍແຜ່ການຄົ້ນຄວ້າສັນຕິພາບ, ໄດ້ນໍາພາທາງມາເປັນເວລາຫຼາຍປີ. ມັນເປັນການທີ່ດີທີ່ຈະເຊື່ອມໂຍງກັບ NGO ສາກົນທີ່ມີການໂຄສະນາທີ່ດີເຊັ່ນ WBW!