ສະຫະລັດຄວນເຈລະຈາກັບເກົາຫຼີ ເໜືອ ຕໍ່ຂໍ້ສະ ເໜີ ຂອງຕົນທີ່ຈະຍົກເລີກການທົດລອງນິວເຄຼຍເພື່ອແລກປ່ຽນກັບການໂຈະການຊ້ອມຮົບຮ່ວມກັບເກົາຫຼີໃຕ້.
ນັ້ນແມ່ນຂໍ້ຄວາມຂອງ ຄໍາຮ້ອງທຸກ ພຽງແຕ່ລິເລີ່ມໂດຍ Alice Slater, World Beyond War, ແລະຜູ້ລົງລາຍເຊັນທີ່ຢູ່ຂ້າງລຸ່ມ.
ລັດຖະບານເກົາຫຼີ ເໜືອ (ເກົາຫຼີ ເໜືອ) ໄດ້ເປີດເຜີຍໃນວັນທີ X ມັງກອນ 10, 2015 ວ່າມັນໄດ້ສົ່ງເຖິງສະຫະລັດອາເມລິກາມື້ ໜຶ່ງ ກ່ອນທີ່ຈະມີຂໍ້ສະ ເໜີ ທີ່ ສຳ ຄັນທີ່ຈະ "ສ້າງສະພາບອາກາດທີ່ສະຫງົບສຸກໃນແຫຼມເກົາຫຼີ."
ໃນປີນີ້, ພວກເຮົາສັງເກດເຫັນວັນຄົບຮອບ 70th ຂອງການແບ່ງແຍກຂອງເກົາຫຼີໃນ 1945. ລັດຖະບານສະຫະລັດອາເມລິກາໄດ້ມີບົດບາດ ສຳ ຄັນໃນການແບ່ງແຍກປະເທດ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບສົງຄາມພົນລະເຮືອນຂອງສ. ເກົາຫຼີທີ່ຮ້າຍກາດ 1950-53, ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ເກົາຫຼີ ເໜືອ, ໃນນັ້ນມີການເສຍຊີວິດຂອງສ. ເກົາຫຼີຫຼາຍລ້ານຄົນພ້ອມທັງທະຫານອາເມລິກາ 50,000 ທີ່ເສຍຊີວິດ. . ມັນເປັນການຍາກທີ່ຈະເຊື່ອວ່າສະຫະລັດຍັງຮັກສາທະຫານເກືອບ 30,000 ໃນເກົາຫຼີໃຕ້ໃນມື້ນີ້, ເຖິງແມ່ນວ່າສັນຍາຍຸດທະສາດໄດ້ຖືກເຊັນກັບຄືນສູ່ 1953.
ອີງຕາມ KCNA, ສຳ ນັກຂ່າວສານເກົາຫຼີ ເໜືອ, ຂໍ້ຄວາມຂອງເກົາຫຼີ ເໜືອ ລະບຸວ່າຖ້າສະຫະລັດອາເມລິກາ“ ປະກອບສ່ວນໃນການຜ່ອນຄາຍຄວາມເຄັ່ງຕຶງໃນແຫລມເກົາຫລີໂດຍການໂຈະການຊ້ອມຮົບຮ່ວມໃນເກົາຫຼີໃຕ້ແລະເຂດໃກ້ຄຽງໃນປີນີ້, " ເກົາຫຼີ ເໜືອ ພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະໃຊ້ມາດຕະການຕອບໂຕ້ດັ່ງກ່າວເປັນການໂຈະຊົ່ວຄາວການທົດລອງນິວເຄຼຍເຊິ່ງສະຫະລັດເປັນຫ່ວງ.”
ແຕ່ໂຊກບໍ່ດີ, ມີລາຍງານວ່າກະຊວງການຕ່າງປະເທດສະຫະລັດໄດ້ປະຕິເສດຂໍ້ສະ ເໜີ ດັ່ງກ່າວໃນວັນທີມັງກອນ 10, ໂດຍອ້າງວ່າທັງສອງປະເດັນແຍກຕ່າງຫາກ. ການສະ ເໜີ ຂໍ້ສະ ເໜີ ຂອງ North ຢ່າງໄວວາດັ່ງກ່າວບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນການອວດດີແຕ່ຍັງເປັນການລະເມີດຫຼັກການພື້ນຖານ ໜຶ່ງ ຂອງກົດບັດສະຫະປະຊາຊາດ, ເຊິ່ງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ສະມາຊິກ "ແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງລະຫວ່າງປະເທດໂດຍສັນຕິວິທີ." (ມາດຕາ 2 [3]). ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມເຄັ່ງຕຶງດ້ານການທະຫານທີ່ເປັນອັນຕະລາຍຢູ່ໃນແຫລມເກົາຫລີໃນມື້ນີ້, ມັນເປັນການຮີບດ່ວນທີ່ສອງປະເທດທີ່ເປັນສັດຕູຕ້ອງ ດຳ ເນີນການສົນທະນາແລະເຈລະຈາເຊິ່ງກັນແລະກັນເພື່ອການແກ້ໄຂບັນຫາໃນສົງຄາມເກົາຫຼີທີ່ສັນຕິວິທີໂດຍບໍ່ມີເງື່ອນໄຂໃດໆ.
ຂໍ້ສະ ເໜີ ຂອງເກົາຫຼີ ເໜືອ ມີຂື້ນໃນຊ່ວງເວລາທີ່ຄວາມເຄັ່ງຕຶງທີ່ເພີ່ມຂື້ນລະຫວ່າງສະຫະລັດແລະເກົາຫຼີ ເໜືອ ກ່ຽວກັບຮູບເງົາ Sony, ເຊິ່ງສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງການລອບສັງຫານໂດຍ CIA ຂອງຜູ້ ນຳ ເກົາຫຼີ ເໜືອ ໃນປະຈຸບັນ. ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມສົງໄສທີ່ເພີ່ມຂື້ນໂດຍຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານຄວາມປອດໄພຫຼາຍຄົນ, ລັດຖະບານທ່ານໂອບາມາໄດ້ຖິ້ມໂທດໃສ່ພາກ ເໜືອ ຢ່າງຮີບດ່ວນ ສຳ ລັບການລັກລອບລະບົບຄອມພິວເຕີ້ Sony Pictures ໃນເດືອນພະຈິກທີ່ຜ່ານມາແລະຕໍ່ມາໄດ້ວາງມາດຕະການລົງໂທດ ໃໝ່ ຕໍ່ປະເທດ. ພຽງຢາງສະ ເໜີ ໃຫ້ ດຳ ເນີນການສືບສວນຮ່ວມ, ປະຕິເສດຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຕົນ ສຳ ລັບການໂຈມຕີທາງອິນເຕີເນັດ.
ການຊ້ອມຮົບໃນລະດູ ໜາວ ຂອງສະຫະລັດອາເມລິກາ - ສ. ເກົາຫຼີ (ເກົາຫຼີໃຕ້) ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວຈະມີຂື້ນໃນທ້າຍເດືອນກຸມພາທີ່ຜ່ານມາ. ພຽງຢາງຖືວ່າການຊ້ອມຮົບຮ່ວມຂະ ໜາດ ໃຫຍ່ດັ່ງກ່າວແມ່ນການຊ້ອມຮົບຂອງສະຫະລັດ ສຳ ລັບການໂຈມຕີທາງທະຫານລວມທັງການໂຈມຕີນິວເຄຼຍຕໍ່ເກົາຫຼີ ເໜືອ. ໃນການຊ້ອມຮົບໃນປີກາຍນີ້, ສະຫະລັດໄດ້ບິນໃນເຮືອບິນຖິ້ມລະເບີດແບບປ້ອງກັນຕົວ B-2, ເຊິ່ງສາມາດຖິ້ມລະເບີດນິວເຄຼຍ, ຈາກແຜ່ນດິນໃຫຍ່ສະຫະລັດ, ພ້ອມທັງ ນຳ ທະຫານສະຫະລັດຈາກຕ່າງປະເທດເຂົ້າມາ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ການກະ ທຳ ທີ່ຂົ່ມຂູ່ເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ພຽງແຕ່ກະຕຸ້ນໃຫ້ພາກ ເໜືອ ເທົ່ານັ້ນແຕ່ຍັງເປັນການລະເມີດສັນຍາຢຸດຍິງສົງຄາມເກົາຫຼີຂອງ 1953.
ແທນທີ່ຈະເພີ່ມທະວີການລົງໂທດເພີ່ມເຕີມແລະຄວາມກົດດັນດ້ານການທະຫານຕໍ່ກັບເກົາຫຼີ ເໜືອ, ລັດຖະບານທ່ານໂອບາມາຄວນຍອມຮັບເອົາຂໍ້ສະ ເໜີ ທີ່ຜ່ານມາຈາກພາກ ເໜືອ ດ້ວຍຄວາມຈິງໃຈ, ແລະ ດຳ ເນີນການເຈລະຈາເພື່ອບັນລຸຂໍ້ຕົກລົງໃນທາງບວກເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມເຄັ່ງຕຶງດ້ານການທະຫານໃນແຫຼມເກົາຫຼີ.
ຜູ້ລົງທືນຕ່າງປະເທດ:
John Kim, ນັກຮົບເກົ່າເພື່ອສັນຕິພາບ, ໂຄງການໂຄສະນາສັນຕິພາບເກົາຫຼີ, ຜູ້ປະສານງານ
Alice Slater, ມູນນິທິສັນຕິພາບດ້ານນິວເຄຼຍ, NY
ທ່ານດຣ Helen Caldicott
David Swanson, World Beyond War
Jim Haber
Valerie Heinonen, osu, ເອື້ອຍນ້ອງ Ursuline ຂອງ Tildonk ເພື່ອຄວາມຍຸຕິ ທຳ ແລະສັນຕິພາບ, ແຂວງສະຫະລັດ
David Krieger, ມູນນິທິສັນຕິພາບນິວເຄລຍອາຍຸ
Sheila Croke
Alfred L. Marder, ສະພາສັນຕິພາບສະຫະລັດ
David Hartsough, ຜູ້ເຮັດວຽກສັນຕິພາບ, San Francisco, CA
Coleen Rowley, ຕົວແທນ FBI ບຳ ນານ / ທີ່ປຶກສາດ້ານກົດ ໝາຍ ແລະນັກເຄື່ອນໄຫວເພື່ອສັນຕິພາບ
John D. Baldwin
Bernadette Evangelist
Arnie Saiki, ຜູ້ປະສານງານ Moana Nui
Regina Birchem, ສະຫະພັນແມ່ຍິງສາກົນເພື່ອສັນຕິພາບແລະຄວາມຍຸດຕິ ທຳ, U.S.
Rosalie Sylen, ລະຫັດສີບົວ, ເກາະຍາວ, ເຄືອຂ່າຍຄວາມສະຫງົບສຸກ
Kristin Norderval
Helen Jaccard, ນັກຮົບເກົ່າເພື່ອສັນຕິພາບ, ກຸ່ມປະຕິບັດງານລົບລ້າງນິວເຄຼຍ, ເປັນປະທານຮ່ວມ
ໃບ Nydia
Heinrich Buecker, Coop Anti-War Cafe Berlin
Sung-Hee Choi, ທີມສາກົນ ໝູ່ ບ້ານ Gangjeong, ເກົາຫຼີ
ເອກະສານ:
1) NYT, 1/10/2015, ທ.
http://www.nytimes.com/2015/01/11/world/asia/north-korea-offers-us-deal-to-halt-nuclear-test-.html?_r=0
2) KCNA, 1/10/2015
3) ນາຍພົນ Robert Gard,“ ຄວາມອົດທົນຍຸດທະສາດກັບເກົາຫຼີ ເໜືອ,” 11/21/2013, www.thediplomat / 2013/11 / ຍຸດທະສາດ - ຄວາມອົດທົນ - ກັບເກົາຫຼີ ເໜືອ.
