ທຣຳ ຕ້ອງການມອບເງິນອີກ 54 ຕື້ໂດລາ ໃຫ້ແກ່ຜູ້ຂັບໄລ່ ໄພພິບັດທາງດິນຟ້າອາກາດທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງໂລກ.

ອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ມີ footprint ກາກບອນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຍັງສືບຕໍ່ຫລົບຫນີຄວາມຮັບຜິດຊອບ.

ໃນລາວ ງົບປະມານທີ່ສະເໜີໃຫ້ ເປີດເຜີຍໃນວັນພະຫັດ, ປະທານາທິບໍດີ Trump ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການຕັດອອກຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ຂໍ້ລິເລີ່ມທີ່ແນໃສ່ການຕໍ່ສູ້ກັບການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບບັນດາໂຄງການສັງຄົມທີ່ກວ້າງຂວາງ, ເພື່ອເຮັດໃຫ້ການໃຊ້ຈ່າຍທາງດ້ານການທະຫານເພີ່ມຂຶ້ນ 54 ຕື້ໂດລາ. ພາຍໃຕ້ແຜນການຂອງລາວ, ອົງການປົກປ້ອງສິ່ງແວດລ້ອມຈະຖືກຫຼຸດລົງ. 31 ເປີເຊັນ ຫຼື 2.6 ຕື້ໂດລາ. ຕາມ​ຂໍ້​ກຳນົດ​ແລ້ວ, ງົບປະມານ “​ລົບ​ລ້າງ​ຂໍ້​ລິ​ເລີ່​ມກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຂອງ​ດິນ​ຟ້າ​ອາກາດ​ໂລກ ​ແລະ ປະຕິບັດ​ຕາມ​ຄຳ​ໝັ້ນ​ສັນຍາ​ຂອງ​ປະທານາທິບໍດີ​ທີ່​ຈະ​ຢຸດຕິ​ການ​ຈ່າຍ​ເງິນ​ໃຫ້​ໂຄງການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ດິນ​ຟ້າ​ອາກາດ​ຂອງ​ອົງການ​ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ ​ໂດຍ​ການ​ລົບ​ລ້າງ​ເງິນ​ທຶນ​ຂອງ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ທີ່​ກ່ຽວຂ້ອງ​ເຖິງ​ກອງ​ທຶນ​ດິນ​ຟ້າ​ອາກາດ​ຂຽວ ​ແລະ ສອງ​ກອງ​ທຶນ​ການ​ລົງທຶນ​ດ້ານ​ດິນ​ຟ້າ​ອາກາດ. .” ແຜນຜັງດັ່ງກ່າວຍັງ "ຍົກເລີກການສະຫນອງທຶນສໍາລັບແຜນການພະລັງງານສະອາດ, ໂຄງການການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດສາກົນ, ການຄົ້ນຄວ້າການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດແລະໂຄງການຮ່ວມມື, ແລະຄວາມພະຍາຍາມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ."

ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ແປກ​ໃຈ​ສຳ​ລັບ​ປະ​ທາ​ນາ​ທິ​ບໍ​ດີ​ຄົນ​ໜຶ່ງ​ທີ່​ເຄີຍ ອ້າງວ່າ ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຂອງ​ດິນ​ຟ້າ​ອາ​ກາດ​ເປັນ​ການ​ຫຼອກ​ລວງ​ທີ່​ຈີນ​ສ້າງ​ຂຶ້ນ, ດຳ​ເນີນ​ໄປ​ໃນ​ເວ​ທີ​ປະ​ຕິ​ເສດ​ດິນ​ຟ້າ​ອາ​ກາດ ແລະ​ໄດ້​ແຕ່ງ​ຕັ້ງ​ເສດ​ຖະ​ກິດ​ນ້ຳມັນ Exxon Mobil ທ່ານ Rex Tillerson ເປັນ​ລັດຖະມົນຕີ​ການ​ຕ່າງປະ​ເທດ. ແນວໃດກໍ່ຕາມຄາດການໄດ້, ການຕັດຈະມາເຖິງເວລາອັນຕະລາຍ, ດັ່ງທີ່ອົງການ NASA ແລະອົງການບໍລິຫານມະຫາສະໝຸດ ແລະ ບັນຍາກາດແຫ່ງຊາດ. ເຕືອນ ໃນປີ 2016 ເປັນປີທີ່ຮ້ອນທີ່ສຸດໃນສະຖິຕິໂລກ, ໃນປີ ປີທີສາມຕິດຕໍ່ກັນ ຂອງ​ອຸນ​ຫະ​ພູມ​ທີ່​ທໍາ​ລາຍ​ການ​ບັນ​ທຶກ​. ສໍາລັບປະຊາຊົນໃນທົ່ວ ໂລກໃຕ້, ການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດແມ່ນແລ້ວ sowing ໄພພິບັດ. ຮ້າຍແຮງຂຶ້ນ ໄພແຫ້ງແລ້ງ ​ໄດ້​ທຳລາຍ​ການ​ສະໜອງ​ສະບຽງ​ອາຫານ​ຂອງ​ປະຊາຊົນ 36 ລ້ານ​ຄົນ​ໃນ​ພາກ​ໃຕ້​ແລະ​ພາກ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ຂອງ​ອາ​ຟຣິກາ​ດຽວ.

​ແຕ່​ຂໍ້​ສະ​ເໜີ​ຂອງ​ທ່ານ Trump ຍັງ​ເປັນ​ອັນ​ຕະລາຍ​ດ້ວຍ​ເຫດຜົນ​ທີ່​ມີ​ການ​ກວດກາ​ໜ້ອຍ​ກວ່າ: ກອງທັບ​ສະຫະລັດ​ແມ່ນ​ຜູ້​ກໍ່​ມົນ​ລະ​ພິດ​ດິນ​ຟ້າ​ອາກາດ​ທີ່​ສຳຄັນ, ອາດ​ຈະ​ເປັນ “ຜູ້​ໃຊ້​ນ້ຳມັນ​ໃນ​ອົງການ​ໃຫຍ່​ທີ່​ສຸດ​ໃນ​ໂລກ”. ບົດ​ລາຍ​ງານ​ສະ​ພາ​ສູງ​ ປ່ອຍອອກມາເມື່ອເດືອນທັນວາ 2012. ນອກເໜືອໄປຈາກຮອຍຄາບອນໃນທັນທີ—ຊຶ່ງເປັນການຍາກທີ່ຈະວັດແທກໄດ້—ກອງທັບສະຫະລັດໄດ້ວາງປະເທດນັບບໍ່ຖ້ວນພາຍໃຕ້ຫົວໂປ້ຂອງບັນດາຍັກໃຫຍ່ນ້ຳມັນຂອງຕາເວັນຕົກ. ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ທາງ​ສັງຄົມ​ໄດ້​ສົ່ງ​ສຽງ​ເຕືອນ​ມາ​ເປັນ​ເວລາ​ດົນ​ນານ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ລະຫວ່າງ​ລັດທິ​ການ​ເມືອງ​ທີ່​ນຳພາ​ໂດຍ​ສະຫະລັດ ​ແລະ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຂອງ​ດິນ​ຟ້າ​ອາກາດ, ​ແຕ່​ທຳ​ນຽບຫ້າ​ແຈ​ຍັງ​ສືບ​ຕໍ່​ຫລີກ​ລ້ຽງ​ຄວາມ​ຮັບຜິດຊອບ.

ທ່ານ Reece Chenault, ຜູ້ປະສານງານແຫ່ງຊາດຂອງສະຫະລັດເພື່ອຕ້ານແຮງງານສະຫະລັດກ່າວວ່າ "Pentagon ໄດ້ຖືກຕັ້ງເປັນຜູ້ທໍາລາຍສິ່ງແວດລ້ອມ, ສົງຄາມຖືກໃຊ້ເປັນເຄື່ອງມືເພື່ອຕໍ່ສູ້ກັບບໍລິສັດຂຸດຄົ້ນແລະປະຈຸບັນພວກເຮົາມີພະແນກການຂອງລັດທີ່ດໍາເນີນການໂດຍເຈົ້າຫນ້າທີ່ນ້ໍາມັນ,". ສົງຄາມ, ບອກ AlterNet. “ດຽວນີ້, ພວກເຮົາຕ້ອງຮັບຮູ້ຢ່າງແທ້ຈິງກ່ຽວກັບບົດບາດຂອງລັດທິ militarism ໃນການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ. ພວກເຮົາພຽງແຕ່ຈະເຫັນສິ່ງນັ້ນຫຼາຍກວ່ານັ້ນ.”

ຮ່ອງຮອຍສະພາບອາກາດທີ່ຖືກມອງຂ້າມຂອງກອງທັບສະຫະລັດ

ກອງທັບສະຫະລັດມີຮອຍຕີນກາຄາບອນຂະຫນາດໃຫຍ່. ກ ບົດ​ລາຍ​ງານ ປ່ອຍອອກມາເມື່ອປີ 2009 ໂດຍສະຖາບັນ Brookings ໄດ້ກຳນົດວ່າ “ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດສະຫະລັດ ເປັນປະເທດທີ່ບໍລິໂພກພະລັງງານລາຍໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນໂລກ, ນຳໃຊ້ພະລັງງານຫຼາຍກວ່າການດຳເນີນງານປະຈຳວັນຫຼາຍກວ່າອົງກອນເອກະຊົນ ຫຼື ສາທາລະນະອື່ນໆ ລວມທັງຫຼາຍກວ່າ 100 ປະເທດ. ” ການຄົ້ນພົບເຫຼົ່ານັ້ນໄດ້ຖືກປະຕິບັດຕາມບົດລາຍງານຂອງສະພາເດືອນທັນວາ 2012, ເຊິ່ງລະບຸວ່າ "ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟຂອງ DOD ​​ໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາ, ເຖິງປະມານ 17 ຕື້ໂດລາໃນປີ 2011." ​ໃນ​ຂະນະ​ນັ້ນ, ກະຊວງ​ປ້ອງ​ກັນ​ປະ​ເທດ ລາຍງານ ໃນປີ 2014, ທະຫານໄດ້ປ່ອຍອາຍແກັສຄາບອນໄດອອກໄຊຫຼາຍກ່ວາ 70 ລ້ານໂຕນ. ແລະ ອີງ​ຕາມ ນັກຂ່າວ Arthur Neslen, ຕົວເລກດັ່ງກ່າວ "ຍົກເລີກສິ່ງອໍານວຍຄວາມສະດວກລວມທັງຖານທັບທະຫານຫຼາຍຮ້ອຍແຫ່ງຢູ່ຕ່າງປະເທດ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບອຸປະກອນແລະຍານພາຫະນະ."

ເຖິງວ່າຈະມີບົດບາດຂອງກອງທັບສະຫະລັດໃນຖານະເປັນຜູ້ສ້າງມົນລະພິດກາກບອນທີ່ສໍາຄັນ, ລັດຕ່າງໆໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ຍົກເວັ້ນການປ່ອຍອາຍພິດທາງທະຫານຈາກການຕັດໂດຍອົງການສະຫະປະຊາຊາດເພື່ອການປ່ອຍອາຍພິດເຮືອນແກ້ວ, ຍ້ອນການເຈລະຈາທີ່ເກີດຂື້ນກັບການເຈລະຈາກ່ຽວກັບສະພາບອາກາດກຽວໂຕຂອງປີ 1997. ດັ່ງທີ່ Nick Buxton ຈາກສະຖາບັນຂ້າມຊາດໄດ້ສັງເກດເຫັນ. ໃນປີ 2015 ບົດຄວາມ, "ພາຍໃຕ້ຄວາມກົດດັນຂອງນາຍພົນທະຫານແລະນະໂຍບາຍຕ່າງປະເທດ hawks ກົງກັນຂ້າມກັບຂໍ້ຈໍາກັດທີ່ອາດມີກ່ຽວກັບກໍາລັງທະຫານສະຫະລັດ, ທີມງານເຈລະຈາຂອງສະຫະລັດປະສົບຜົນສໍາເລັດໃນການຮັບປະກັນການຍົກເວັ້ນສໍາລັບການທະຫານຈາກການຫຼຸດຜ່ອນການປ່ອຍອາຍພິດເຮືອນແກ້ວທີ່ຈໍາເປັນ. ​ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ ອາ​ເມ​ລິ​ກາ ​ໄດ້​ສືບ​ຕໍ່​ບໍ່​ໃຫ້​ສັດຕະຍາບັນ​ອະນຸ​ສັນຍາ​ກຽວ​ໂຕ, ​ແຕ່​ການ​ຍົກ​ເວັ້ນການ​ທະຫານ​ຍັງ​ຄົງ​ຄ້າງ​ຢູ່​ໃນ​ບັນດາ​ປະ​ເທດ​ທີ່​ລົງ​ນາມ​ອີກ.”

Buxton, ຜູ້ຮ່ວມບັນນາທິການຂອງປຶ້ມ ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ແລະ​ການ​ຖືກ​ປະ​ຖິ້ມ: ວິ​ທີ​ການ​ທະ​ຫານ​ແລະ​ບໍ​ລິ​ສັດ​ກໍາ​ລັງ​ສ້າງ​ຮູບ​ແບບ​ໂລກ​ທີ່​ປ່ຽນ​ແປງ​ຂອງ​ດິນ​ຟ້າ​ອາ​ກາດ, ບອກ AlterNet ວ່າການຍົກເວັ້ນນີ້ບໍ່ໄດ້ປ່ຽນແປງ. ທ່ານກ່າວວ່າ "ບໍ່ມີຫຼັກຖານໃດໆທີ່ວ່າການປ່ອຍອາຍພິດທາງທະຫານໃນປັດຈຸບັນໄດ້ຖືກລວມເຂົ້າໃນຄໍາແນະນໍາຂອງ IPCC ເພາະວ່າສັນຍາປາຣີ," ລາວເວົ້າ. "ສັນຍາປາຣີບໍ່ໄດ້ເວົ້າຫຍັງກ່ຽວກັບການປ່ອຍອາຍພິດທາງທະຫານ, ແລະແນວທາງບໍ່ໄດ້ປ່ຽນແປງ. ການປ່ອຍອາຍພິດທາງທະຫານບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນວາລະ COP21. ການປ່ອຍອາຍພິດຈາກການປະຕິບັດງານທາງທະຫານຢູ່ຕ່າງປະເທດບໍ່ໄດ້ລວມຢູ່ໃນຄັງເກັບອາຍແກັສເຮືອນແກ້ວແຫ່ງຊາດ, ແລະພວກມັນບໍ່ໄດ້ຖືກລວມເຂົ້າໃນແຜນການເສັ້ນທາງການທໍາລາຍທາດອາຍຄາບອນເລິກແຫ່ງຊາດ.”

ແຜ່​ລາມ​ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ​ຕໍ່​ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ​

ອານາຈັກຂອງທະຫານອາເມລິກາ, ແລະຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມທີ່ມັນແຜ່ລາມ, ຂະຫຍາຍອອກໄປໄກກວ່າຊາຍແດນຂອງສະຫະລັດ. David Vine, ຜູ້ຂຽນຂອງ ປະເທດພື້ນຖານ: ວິທີການທະຫານຂອງສະຫະລັດອາເມລິກາຢູ່ຕ່າງປະເທດເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ອາເມລິກາແລະໂລກ, ຂຽນ ໃນປີ 2015 ວ່າ ສະຫະລັດ “ອາດມີຖານທັບທະຫານຕ່າງປະເທດຫຼາຍກວ່າປະຊາຊົນ, ຊາດ ຫຼືຈັກກະພັດອື່ນໆໃນປະຫວັດສາດ”—ມີຈໍານວນປະມານ 800 ຄົນ. ອີງ​ຕາມ ລາຍງານຈາກ Nick Turse, ໃນປີ 2015, ກໍາລັງປະຕິບັດການພິເສດໄດ້ຖືກສົ່ງໄປເຖິງ 135 ປະເທດ, ຫຼື 70 ເປີເຊັນຂອງບັນດາປະເທດທັງໝົດໃນໂລກ.

ການ​ມີ​ທະຫານ​ດັ່ງກ່າວ​ນຳ​ເອົາ​ການ​ທຳລາຍ​ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ​ຂະໜາດ​ໃຫຍ່​ມາ​ສູ່​ຜືນ​ແຜ່ນດິນ ​ແລະ ປະຊາຊົນ​ທົ່ວ​ໂລກ ​ໂດຍ​ຜ່ານ​ການ​ຖິ້ມ​ຂີ້​ເຫຍື້ອ, ການ​ຮົ່ວ​ໄຫລ, ການ​ທົດ​ລອງ​ອາວຸດ, ການ​ໃຊ້​ພະລັງງານ, ​ແລະ ສິ່ງ​ເສດ​ເຫຼືອ. ຄວາມເສຍຫາຍນີ້ໄດ້ຖືກ underscored ໃນປີ 2013 ໃນເວລາທີ່ເຮືອຮົບກອງທັບເຮືອສະຫະລັດ ເສຍຫາຍ ຫີນ Tubbataha ສ່ວນໃຫຍ່ຢູ່ໃນທະເລ Sulu ນອກຊາຍຝັ່ງຂອງຟີລິບປິນ.

"ການທໍາລາຍສິ່ງແວດລ້ອມຂອງ Tubbataha ດ້ວຍການປະກົດຕົວຂອງກອງທັບສະຫະລັດ, ແລະການຂາດຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງກອງທັບເຮືອສະຫະລັດສໍາລັບການກະທໍາຂອງພວກເຂົາ, ພຽງແຕ່ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງການມີທະຫານສະຫະລັດເປັນພິດຕໍ່ຟີລິບປິນ," Bernadette Ellorin, ປະທານບໍລິສັດ BAYAN ສະຫະລັດ, ກ່າວວ່າ ໃນ​ເວ​ລາ. ຈາກ Okinawa to Diego Garcia, ການທໍາລາຍນີ້ໄປຄຽງຄູ່ກັບການຍົກຍ້າຍຈໍານວນຫລາຍແລະຄວາມຮຸນແຮງຕໍ່ປະຊາກອນທ້ອງຖິ່ນ, ລວມທັງ ການຂົ່ມຂືນ.

ສົງຄາມ​ທີ່​ນຳພາ​ໂດຍ​ສະຫະລັດ ​ໄດ້​ນຳ​ເອົາ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ຕໍ່​ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ​ຂອງ​ຕົນ​ເອງ ດັ່ງ​ທີ່​ປະຫວັດສາດ​ຂອງ​ອີຣັກ​ໄດ້​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ. ການປ່ຽນແປງຂອງນ້ໍາມັນສາກົນໄດ້ກໍານົດໃນປີ 2008 ວ່າໃນລະຫວ່າງເດືອນມີນາ 2003 ຫາເດືອນທັນວາ 2007, ສົງຄາມໃນອີຣັກແມ່ນຮັບຜິດຊອບ "ຢ່າງຫນ້ອຍ 141 ລ້ານໂຕນຂອງຄາບອນໄດອອກໄຊ້ທຽບເທົ່າ." ອີງ​ຕາມ ບົດ​ລາຍ​ງານ ຜູ້ຂຽນ Nikki Reisch ແລະ Steve Kretzmann, "ຖ້າສົງຄາມຖືກຈັດອັນດັບເປັນປະເທດໃນແງ່ຂອງການປ່ອຍອາຍພິດ, ມັນຈະປ່ອຍ CO2 ຫຼາຍຂຶ້ນໃນແຕ່ລະປີຫຼາຍກ່ວາ 139 ປະເທດຂອງໂລກເຮັດຕໍ່ປີ. ຕົກຢູ່ລະຫວ່າງນິວຊີແລນແລະຄິວບາ, ສົງຄາມໃນແຕ່ລະປີເຮັດໃຫ້ຫຼາຍກ່ວາ 60 ສ່ວນຮ້ອຍຂອງບັນດາປະເທດທັງຫມົດ."

ການ​ທຳລາຍ​ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ​ນີ້​ຍັງ​ສືບ​ຕໍ່​ມາ​ຮອດ​ປະຈຸ​ບັນ, ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ລູກ​ລະ​ເບີດ​ຂອງ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ຍັງ​ສືບ​ຕໍ່​ຕົກ​ໃສ່​ອີຣັກ​ແລະ​ປະ​ເທດ​ບ້ານ​ໃກ້​ເຮືອນ​ຄຽງ​ຊີຣີ. ອີງຕາມການສຶກສາ ຈັດພີມມາ ໃນປີ 2016 ໃນວາລະສານ Environmental Monitoring and Assessment, ມົນລະພິດທາງອາກາດທີ່ຕິດພັນໂດຍກົງກັບສົງຄາມຍັງສືບຕໍ່ເປັນພິດຕໍ່ເດັກນ້ອຍໃນອີຣັກ, ຕາມຫຼັກຖານທີ່ມີສານຕະກົ່ວສູງທີ່ພົບເຫັນຢູ່ໃນແຂ້ວຂອງພວກເຂົາ. ອົງການຈັດຕັ້ງສັງຄົມພົນລະເຮືອນຂອງອີຣັກ, ລວມທັງອົງການຈັດຕັ້ງເສລີພາບຂອງແມ່ຍິງໃນອີຣັກແລະສະຫະພັນຂອງສະພາແຮງງານແລະສະຫະພັນໃນອີຣັກ, ໄດ້ອອກສຽງເຕືອນກ່ຽວກັບການຊຸດໂຊມຂອງສິ່ງແວດລ້ອມທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຜິດປົກກະຕິແຕ່ເກີດມາ.

ເວົ້າ ທີ່​ການ​ພິ​ຈາ​ລະ​ນາ​ຂອງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ໃນ​ປີ 2014, ທ່ານ Yanar Mohammed, ປະ​ທານ​ແລະ​ຜູ້​ຮ່ວມ​ກໍ່​ຕັ້ງ​ຂອງ​ອົງ​ການ​ສິດ​ເສລີ​ພາບ​ຂອງ​ແມ່​ຍິງ​ໃນ​ປະ​ເທດ​ອີ​ຣັກ, ກ່າວ​ວ່າ: “ມີ​ແມ່​ບາງ​ຄົນ​ທີ່​ມີ​ລູກ XNUMX ຫາ XNUMX ຄົນ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ແຂນ​ຂາ​ທີ່​ເຮັດ​ວຽກ, ເປັນ​ອໍາ​ມະ​ພາດ​ທັງ​ຫມົດ. ນິ້ວ​ມື​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ກັນ​ແລະ​ກັນ.” ນາງກ່າວຕໍ່ໄປວ່າ, "ຕ້ອງມີການຊົດເຊີຍສໍາລັບຄອບຄົວທີ່ປະເຊີນກັບຄວາມບົກຜ່ອງດ້ານການເກີດລູກແລະພື້ນທີ່ທີ່ມີການປົນເປື້ອນ. ຕ້ອງມີການອະນາໄມ.”

ການເຊື່ອມໂຍງລະຫວ່າງສົງຄາມແລະນ້ໍາມັນໃຫຍ່

ອຸດສາຫະກໍານ້ໍາມັນໄດ້ຖືກຜູກມັດກັບສົງຄາມແລະການຂັດແຍ້ງທົ່ວໂລກ. ອີງ​ຕາມ Oil Change International, "ມັນໄດ້ຖືກຄາດຄະເນວ່າລະຫວ່າງຫນຶ່ງສ່ວນຫນຶ່ງແລະເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງສົງຄາມລະຫວ່າງປະເທດທັງຫມົດນັບຕັ້ງແຕ່ 1973 ມີການເຊື່ອມໂຍງກັບນ້ໍາມັນ, ແລະປະເທດທີ່ຜະລິດນ້ໍາມັນມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະມີສົງຄາມກາງເມືອງຫຼາຍກວ່າ 50%.

ຄວາມຂັດແຍ້ງເຫຼົ່ານີ້ບາງອັນແມ່ນໄດ້ຕໍ່ສູ້ຕາມຄຳຮຽກຮ້ອງຂອງບໍລິສັດນ້ຳມັນຂອງຕາເວັນຕົກ, ຮ່ວມມືກັບທະຫານທ້ອງຖິ່ນ, ເພື່ອປາບປາມຄວາມຂັດແຍ້ງ. ໃນ​ຊຸມ​ປີ 1990, Shell, ທະ​ຫານ​ໄນ​ຈີ​ເລຍ​ແລະ​ຕໍາ​ຫຼວດ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ຮ່ວມ​ກັນ​ເຖິງ​ການ​ຂ້າ​ຄົນ Ogani ຕ້ານ​ການ​ຂຸດ​ຄົ້ນ​ນ​້​ໍາ​ມັນ. ນີ້ລວມທັງການຍຶດຄອງຂອງທະຫານໄນຈີເຣຍຂອງ Oganiland, ບ່ອນທີ່ຫນ່ວຍງານທະຫານໄນຈີເຣຍຮູ້ວ່າກອງກໍາລັງຮັກສາຄວາມປອດໄພພາຍໃນແມ່ນ. ສົງໃສ ຕາຍ 2,000 ຄົນ.

ຫວ່າງ​ມໍ່ໆ​ມາ​ນີ້, ສ ກອງແຫ່ງຊາດ ໄດ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ກັບ​ພະ​ແນກ​ຕໍາ​ຫຼວດ​ແລະ​ຄູ່​ຮ່ວມ​ມື​ການ​ໂອນ​ພະ​ລັງ​ງານ​ເພື່ອ ​ປາບ​ປາມ​ຢ່າງ​ຮຸນ​ແຮງ ການຄັດຄ້ານຂອງຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງຕໍ່ກັບທໍ່ສົ່ງ Dakota Access Pipeline, ການປາບປາມຜູ້ປົກປ້ອງນ້ໍາຈໍານວນຫຼາຍເອີ້ນວ່າສະຖານະຂອງສົງຄາມ. "ປະເທດນີ້ມີປະຫວັດສາດອັນຍາວນານແລະໂສກເສົ້າຂອງການໃຊ້ກໍາລັງທະຫານຕໍ່ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງ, ລວມທັງປະເທດຊາດ Sioux," ຜູ້ປົກປ້ອງນ້ໍາໄດ້ກ່າວໃນ ຈົດຫມາຍ ສົ່ງໄປໃຫ້ໄອຍະການສູງສຸດຂອງ Loretta Lynch ໃນເດືອນຕຸລາ 2016.

ໃນ​ຂະ​ນະ​ນັ້ນ, ອຸດ​ສາ​ຫະ​ກໍາ​ສະ​ກັດ​ໄດ້​ມີ​ບົດ​ບາດ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​ໃນ​ການ​ລັກ​ລອບ​ຂຸດ​ຄົ້ນ​ບໍ່​ແຮ່​ຂອງ​ອີ​ຣັກ​ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ບຸກ​ໂຈມ​ຕີ​ໂດຍ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ໃນ​ປີ 2003. ບຸກຄົນຫນຶ່ງທີ່ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດທາງດ້ານການເງິນແມ່ນ Tillerson, ຜູ້ທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ Exxon Mobil ສໍາລັບ 41 ປີ, ຮັບໃຊ້ໃນທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາເປັນ CEO ກ່ອນທີ່ຈະອອກກິນເບັ້ຍບໍານານໃນຕົ້ນປີນີ້. ພາຍໃຕ້ການສັງເກດເບິ່ງຂອງລາວ, ບໍລິສັດໄດ້ກໍາໄລໂດຍກົງຈາກການຮຸກຮານຂອງສະຫະລັດແລະຍຶດຄອງປະເທດ, ການຂະຫຍາຍຕົວ ​ເຂດ​ທີ່​ໝັ້ນ​ຂອງ​ຕົນ ​ແລະ​ບໍ່​ນ້ຳມັນ. ຫວ່າງ​ມໍ່ໆ​ມາ​ນີ້, ​ໃນ​ປີ 2013, ຊາວ​ກະສິກອນ​ຢູ່​ເມືອງ Basra, ປະ​ເທດ​ອີຣັກ. ປະທ້ວງ ບໍ​ລິ​ສັດ​ສໍາ​ລັບ​ການ expropriate ແລະ ruining ທີ່​ດິນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. Exxon Mobil ຍັງສືບຕໍ່ດໍາເນີນການຢູ່ໃນປະມານ 200 ປະເທດແລະປະຈຸບັນກໍາລັງປະເຊີນກັບການສືບສວນການສໍ້ໂກງສໍາລັບການສະຫນອງທຶນແລະສະຫນັບສະຫນູນການຄົ້ນຄວ້າຂີ້ເຫຍື້ອທີ່ສົ່ງເສີມການປະຕິເສດການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດສໍາລັບທົດສະວັດ.

ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຂອງ​ດິນ​ຟ້າ​ອາ​ກາດ​ເບິ່ງ​ຄື​ວ່າ​ມີ​ບົດ​ບາດ​ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ປະ​ທະ​ກັນ​ດ້ານ​ອາ​ວຸດ​ຮ້າຍ​ແຮງ​ຂຶ້ນ. ການຄົ້ນຄວ້າ ຈັດພີມມາໃນປີ 2016 ໃນ Proceedings of the National Academy of Sciences ໄດ້ພົບເຫັນຫຼັກຖານວ່າ "ຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການລະບາດຂອງຄວາມຂັດແຍ້ງດ້ານການປະກອບອາວຸດແມ່ນໄດ້ຮັບການປັບປຸງໂດຍການເກີດໄພພິບັດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສະພາບອາກາດໃນບັນດາປະເທດທີ່ແບ່ງແຍກຊົນເຜົ່າ." ເມື່ອເບິ່ງໃນຊຸມປີ 1980 ຫາ 2010, ນັກຄົ້ນຄວ້າໄດ້ກໍານົດວ່າ "ປະມານ 23 ສ່ວນຮ້ອຍຂອງການລະບາດຂອງຂໍ້ຂັດແຍ່ງໃນບັນດາປະເທດທີ່ມີສ່ວນແບ່ງຊົນເຜົ່າສູງແມ່ນກົງກັນກັບໄພພິບັດທາງພູມອາກາດ."

ແລະສຸດທ້າຍ, ຄວາມຮັ່ງມີຂອງນ້ໍາມັນແມ່ນສູນກາງຂອງການຄ້າອາວຸດທົ່ວໂລກ, ຕາມຫຼັກຖານຂອງການນໍາເຂົ້າຢ່າງຫນັກຂອງລັດຖະບານ Saudi ທີ່ອຸດົມສົມບູນດ້ວຍນ້ໍາມັນ. ອີງ​ຕາມ ສະ​ຖາ​ບັນ​ຄົ້ນ​ຄ້​ວາ​ສັນ​ຕິ​ພາບ​ສາ​ກົນ Stockholm, “ຊາ​ອຸ​ດີ ອາ​ຣາ​ເບຍ ເປັນ​ປະ​ເທດ​ນຳ​ເຂົ້າ​ອາ​ວຸດ​ໃຫຍ່​ອັນ​ດັບ​ສອງ​ຂອງ​ໂລກ​ໃນ​ປີ 2012-16, ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ 212% ເມື່ອ​ທຽບ​ໃສ່​ປີ 2007-11.” ​ໃນ​ໄລຍະ​ນີ້, ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ແມ່ນ​ປະ​ເທດ​ສົ່ງ​ອອກ​ອາວຸດ​ລາຍ​ໃຫຍ່​ອັນ​ດັບ​ໜຶ່ງ​ໃນ​ໂລກ, ກວມ​ເອົາ 33% ຂອງ​ການ​ສົ່ງ​ອອກ​ທັງ​ໝົດ, SIPRI. ກໍານົດ.

ທ່ານ Leslie Cagan, ຜູ້ປະສານງານຂອງການເຄື່ອນໄຫວດ້ານສະພາບອາກາດຂອງປະຊາຊົນໃນນິວຢອກ, ບອກ AlterNet ວ່າ "ການມີສ່ວນພົວພັນທາງທະຫານແລະສົງຄາມຂອງພວກເຮົາຫຼາຍແມ່ນກ່ຽວກັບບັນຫາການເຂົ້າເຖິງນ້ໍາມັນແລະຊັບພະຍາກອນອື່ນໆ. "ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນສົງຄາມທີ່ພວກເຮົາດໍາເນີນການມີຜົນກະທົບຊີວິດຂອງບຸກຄົນ, ຊຸມຊົນແລະສິ່ງແວດລ້ອມ. ມັນເປັນວົງຈອນທີ່ໂຫດຮ້າຍ. ພວກເຮົາໄປສົງຄາມໃນການເຂົ້າເຖິງຊັບພະຍາກອນຫຼືເພື່ອປ້ອງກັນບໍລິສັດ, ສົງຄາມມີຜົນກະທົບທີ່ຮ້າຍກາດ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນການນໍາໃຊ້ຕົວຈິງຂອງອຸປະກອນການທະຫານຈະດູດຊັບພະຍາກອນນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟຫຼາຍກວ່າ."

"ບໍ່ມີສົງຄາມ, ບໍ່ມີຄວາມຮ້ອນ"

​ໃນ​ຈຸດ​ພິ​ເສດ​ສົງຄາມ ​ແລະ ຄວາມ​ວຸ້ນວາຍ​ຂອງ​ດິນ​ຟ້າ​ອາກາດ, ບັນດາ​ອົງການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ສັງຄົມ​ໄດ້​ເຊື່ອມ​ໂຍງ​ບັນດາ​ບັນຫາ​ທີ່​ມະນຸດ​ສ້າງ​ຂຶ້ນ​ມາ​ແຕ່​ດົນ​ນານ​ແລ້ວ. ເຄືອ​ຂ່າຍ Grassroots Global Justice Alliance ທີ່​ຕັ້ງ​ຢູ່​ໃນ​ສະ​ຫະ​ລັດ ໄດ້​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ຫລາຍ​ປີ ເພື່ອ​ໂຮມ​ຊຸມ​ນຸມ​ຢູ່​ເບື້ອງ​ຫລັງ​ການ​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ວ່າ “ບໍ່​ມີ​ສົງ​ຄາມ, ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ອົບ​ອຸ່ນ,”. ອ້າງເຖິງ "ໂຄງຮ່າງຂອງປັດຊະຍາຂອງ ດຣ. Martin Luther King ກ່ຽວກັບຄວາມຊົ່ວຮ້າຍສາມເທົ່າຂອງຄວາມທຸກຍາກ, ການແບ່ງແຍກເຊື້ອຊາດ ແລະການທະຫານ."

The 2014 ສະພາບອາກາດຂອງປະຊາຊົນມີນາ ຢູ່​ນະຄອນ​ນີວຢອກ ​ໄດ້​ມີ​ການ​ຕໍ່ສູ້​ຕ້ານ​ສົງຄາມ, ຕ້ານ​ລັດທິ​ຫົວ​ຮຸນ​ແຮງ​ຂະໜາດ​ໃຫຍ່, ​ແລະ​ຫຼາຍ​ຄົນ​ພວມ​ລະດົມ​ກຳລັງ​ໃຈ​ເພື່ອ​ນຳ​ເອົາ​ຂໍ້​ຄວາມ​ສັນຕິພາບ ​ແລະ ການ​ຕ້ານ​ລັດທິ​ກໍ່​ການ​ຮ້າຍ​ມາ​ໃຫ້. ເດີນຂະບວນເພື່ອສະພາບອາກາດ, ວຽກງານ ແລະຍຸຕິທຳ ວັນ​ທີ 29 ​ເມສາ​ນີ້, ຢູ່​ນະຄອນຫຼວງ​ວໍ​ຊິງ​ຕັນ ດີ​ຊີ

ທ່ານ Cagan, ຜູ້ທີ່ກະກຽມສໍາລັບການເດີນຂະບວນໃນເດືອນເມສາກ່າວວ່າ "ພື້ນຖານໄດ້ຖືກວາງໄວ້ສໍາລັບປະຊາຊົນເພື່ອສ້າງສາຍພົວພັນ, ແລະພວກເຮົາພະຍາຍາມຊອກຫາວິທີທີ່ຈະເຊື່ອມໂຍງສັນຕິພາບແລະຄວາມຮູ້ສຶກຕໍ່ຕ້ານການທະຫານເຂົ້າໄປໃນພາສານັ້ນ," Cagan, ຜູ້ທີ່ໄດ້ກະກຽມສໍາລັບການເດີນຂະບວນໃນເດືອນເມສາ. "ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າປະຊາຊົນໃນພັນທະມິດແມ່ນເປີດກວ້າງກັບສິ່ງນັ້ນ, ເຖິງແມ່ນວ່າບາງອົງການຈັດຕັ້ງບໍ່ໄດ້ປະຕິບັດຕໍາແຫນ່ງຕໍ່ຕ້ານສົງຄາມໃນອະດີດ, ດັ່ງນັ້ນນີ້ແມ່ນດິນແດນໃຫມ່."

ອົງການຈັດຕັ້ງບາງແຫ່ງໄດ້ຮັບຄວາມຊັດເຈນກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ເບິ່ງຄືວ່າຈະດໍາເນີນ "ພຽງແຕ່ການຫັນປ່ຽນ" ຫ່າງຈາກເສດຖະກິດການທະຫານແລະນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟ. Diana Lopez ເປັນຜູ້ຈັດຕັ້ງກັບສະຫະພັນແຮງງານຕາເວັນຕົກສຽງໃຕ້ໃນ San Antonio, Texas. ນາງໄດ້ອະທິບາຍໃຫ້ AlterNet, "ພວກເຮົາເປັນເມືອງທະຫານ. ຈົນ​ຮອດ​ຫົກ​ປີ​ກ່ອນ, ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ຖານ​ທັບ​ທະ​ຫານ XNUMX ແຫ່ງ, ແລະ​ໜຶ່ງ​ໃນ​ວິ​ທີ​ການ​ຕົ້ນ​ຕໍ​ສຳ​ລັບ​ຄົນ​ທີ່​ອອກ​ຈາກ​ໂຮງ​ຮຽນ​ມັດ​ທະ​ຍົມ​ປາຍ​ແມ່ນ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ການ​ທະ​ຫານ.” ທາງເລືອກອື່ນແມ່ນເຮັດວຽກຢູ່ໃນອຸດສາຫະກໍານ້ໍາມັນແລະນໍ້າມັນທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ, Lopez ເວົ້າ, ອະທິບາຍວ່າຢູ່ໃນຊຸມຊົນຊາວລາຕິນທີ່ທຸກຍາກໃນເຂດດັ່ງກ່າວ, "ພວກເຮົາເຫັນຄົນຫນຸ່ມສາວຫຼາຍຄົນທີ່ອອກຈາກທະຫານເຂົ້າໄປໃນອຸດສາຫະກໍານ້ໍາມັນ."

ສະຫະພັນກຳມະກອນພາກຕາເວັນຕົກສຽງໃຕ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອຈັດຕັ້ງການຫັນປ່ຽນຢ່າງຍຸດຕິທຳ, ເຊິ່ງ Lopez ອະທິບາຍວ່າເປັນ “ຂະບວນການເຄື່ອນຍ້າຍຈາກໂຄງສ້າງ ຫຼືລະບົບທີ່ບໍ່ເອື້ອອໍານວຍໃຫ້ແກ່ຊຸມຊົນຂອງພວກເຮົາ, ເຊັ່ນ: ພື້ນຖານການທະຫານ ແລະເສດຖະກິດຂຸດຄົ້ນ. [ນັ້ນຫມາຍຄວາມວ່າ] ການກໍານົດບາດກ້າວຕໍ່ໄປຂ້າງຫນ້າໃນເວລາທີ່ຖານທັບທະຫານປິດລົງ. ສິ່ງ ໜຶ່ງ ທີ່ພວກເຮົາ ກຳ ລັງເຮັດວຽກແມ່ນການເພີ່ມຂື້ນຂອງຟາມແສງຕາເວັນ.”

ທ່ານ Lopez ກ່າວວ່າ "ເມື່ອພວກເຮົາເວົ້າກ່ຽວກັບຄວາມສາມັກຄີ, ມັນມັກຈະເປັນຊຸມຊົນເຫຼົ່ານັ້ນຄືກັນກັບພວກເຮົາໃນປະເທດອື່ນໆທີ່ຖືກຂົ່ມເຫັງ, ຂ້າແລະຖືກເປົ້າຫມາຍໂດຍການປະຕິບັດງານທາງທະຫານຂອງສະຫະລັດ," Lopez ເວົ້າ. “ພວກ​ເຮົາ​ຄິດ​ວ່າ ມັນ​ເປັນ​ສິ່ງ​ສຳ​ຄັນ​ທີ່​ຈະ​ທ້າ​ທາຍ​ລັດ​ທິ​ການ​ເມືອງ ແລະ​ໃຫ້​ຜູ້​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ທີ່​ປົກ​ປ້ອງ​ໂຄງ​ສ້າງ​ເຫຼົ່າ​ນີ້. ມັນແມ່ນຊຸມຊົນທີ່ຢູ່ອ້ອມຮອບຖານທັບທະຫານທີ່ຕ້ອງຈັດການກັບມໍລະດົກຂອງການປົນເປື້ອນແລະການທໍາລາຍສິ່ງແວດລ້ອມ."

 

Sarah Lazare ເປັນນັກຂຽນພະນັກງານສໍາລັບ AlterNet. ອະດີດພະນັກງານນັກຂຽນສໍາລັບຄວາມຝັນທົ່ວໄປ, ນາງໄດ້ແກ້ໄຂຫນັງສື ກ່ຽວກັບໃບຫນ້າ: ພວກຕໍ່ຕ້ານທະຫານຫັນມາຕໍ່ຕ້ານສົງຄາມ. ຕິດຕາມນາງໃນ Twitter ທີ່ @sarahlazare.

ອອກຈາກ Reply ເປັນ

ທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການຈັດພີມມາ. ທົ່ງນາທີ່ກໍານົດໄວ້ແມ່ນຫມາຍ *

ບົດຄວາມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ

ທິດສະດີແຫ່ງການປ່ຽນແປງຂອງພວກເຮົາ

ວິທີການຢຸດສົງຄາມ

ກ້າວໄປສູ່ຄວາມທ້າທາຍສັນຕິພາບ
ເຫດການຕ້ານສົງຄາມ
ຊ່ວຍພວກເຮົາເຕີບໃຫຍ່

ຜູ້ໃຫ້ທຶນຂະ ໜາດ ນ້ອຍເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາກ້າວຕໍ່ໄປ

ຖ້າເຈົ້າເລືອກການປະກອບສ່ວນແບບຊ້ຳໆຢ່າງໜ້ອຍ $15 ຕໍ່ເດືອນ, ເຈົ້າສາມາດເລືອກຂອງຂວັນຂອບໃຈ. ພວກເຮົາຂໍຂອບໃຈຜູ້ໃຫ້ທຶນທີ່ເກີດຂື້ນຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ຂອງພວກເຮົາ.

ນີ້ແມ່ນໂອກາດຂອງທ່ານທີ່ຈະ reimagine a world beyond war
ຮ້ານ WBW
ແປເປັນພາສາໃດກໍ່ໄດ້