ໂດຍ Chris Woods ແລະ Joe Dyke , Airwars, ທັນວາ 18, 2021
ເກືອບ 800 ການໂຈມຕີທາງອາກາດລັບຂອງສະຫະລັດໃນອາຟການິສຖານໃນລະຫວ່າງປີ 2020 ແລະ 2021 ແມ່ນໄດ້ຖືກເປີດເຜີຍ, ຍ້ອນວ່າທະຫານສະຫະລັດໄດ້ແຍກປະເພດຂໍ້ມູນ.
ການປ່ອຍຕົວບັນທຶກການບຸກໂຈມຕີທາງອາກາດຂອງສະຫະລັດເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ໃນອັຟການິສຖານໄດ້ເປີດເຜີຍຫຼາຍກວ່າ 400 ການກະທຳທີ່ບໍ່ໄດ້ແຈ້ງລ່ວງໜ້າໃນເດືອນທີ່ຜ່ານມາຂອງການດຳລົງຕຳແໜ່ງປະທານາທິບໍດີຂອງປະທານາທິບໍດີ Donald Trump ແລະ ຢ່າງໜ້ອຍ 300 ການໂຈມຕີຕາມຄຳສັ່ງຂອງອຳນາດການປົກຄອງ Joe Biden.
ເຖິງແມ່ນວ່າ ພາຍຫຼັງສະຫະລັດ ແລະ ກຸ່ມຕາລີບັນ ໄດ້ລົງນາມໃນຂໍ້ຕົກລົງສັນຕິພາບທີ່ມີຜົນສັກສິດໃນເດືອນກຸມພາ 2020, ອາເມລິກາ ສືບຕໍ່ວາງລະເບີດຢ່າງລັບໆ ເພື່ອວາງລະເບີດໃສ່ບັນດາເປົ້າໝາຍຂອງກຸ່ມຕາລີບັນ ແລະ ລັດອິດສະລາມ. ແລະໃນລະຫວ່າງປີ 2021 - ໃນຂະນະທີ່ກຸ່ມຕາລີບັນສືບຕໍ່ໂຈມຕີກອງກຳລັງລັດຖະບານອັຟການີສະຖານ, ແລະບຸກໂຈມຕີນະຄອນຫຼວງກາບູລ, ໄດ້ຍິງລະເບີດຫຼາຍກວ່າ 800 ລູກໂດຍເຮືອບິນຂອງສະຫະລັດ.
ຂໍ້ມູນປະຈໍາເດືອນທີ່ສໍາຄັນຂອງອັຟການິສຖານໂດຍ ກອງບັນຊາການທະຫານອາກາດສູນກາງຫຼື AFCENT, ໄດ້ຖືກຢຸດເຊົາໃນເດືອນມີນາ 2020 ຫຼັງຈາກລັດຖະບານ Trump ຕົກລົງເຫັນດີປະສິດທິຜົນ ຂໍ້ຕົກລົງຢຸດຍິງ ກັບກຸ່ມຕາລີບັນ. ການປ່ອຍຂ່າວເຫຼົ່ານັ້ນ ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ການໂຈມຕີຂອງສະຫະລັດ ແລະພັນທະມິດນາໆຊາດ ທີ່ໄດ້ດໍາເນີນຢູ່ໃນອັຟການິສຖານ ຕະຫຼອດທັງລາຍລະອຽດຂອງອາວຸດ ທີ່ໄດ້ຖືກຍິງອອກມານັ້ນ ໄດ້ຖືກເປີດເຜີຍທຸກເດືອນ ເປັນເວລາເກືອບນຶ່ງທົດສະວັດກ່ອນໜ້ານີ້.
ໃນເວລານັ້ນ ກອງທັບອາກາດສະຫະລັດ ກ່າວວ່າ ມັນແມ່ນການຢຸດເຊົາການປ່ອຍຕົວຍ້ອນຄວາມກັງວົນທາງດ້ານການທູດ, "ລວມທັງວ່າບົດລາຍງານສາມາດສົ່ງຜົນກະທົບທາງລົບຕໍ່ການສົນທະນາຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງກັບກຸ່ມຕາລີບານກ່ຽວກັບການເຈລະຈາສັນຕິພາບໃນອັຟການິສຖານ".
ໄດ້ ຂໍ້ມູນທີ່ແຍກປະເພດໃໝ່ ເພີ່ມຄວາມເຊື່ອຖືໃຫ້ ຂໍ້ກ່າວຫາ ໃນເວລາທີ່ສະຫະລັດອາດຈະໄດ້ທຳການໂຈມຕີຢ່າງລັບໆໃນອັຟການິສຖານ ເພື່ອສ້າງຄວາມກົດດັນໃສ່ກຸ່ມຕາລີບັນ ໃນລະຫວ່າງການເຈລະຈາທີ່ຈັດຂຶ້ນຢູ່ໃນກາຕາ ຊຶ່ງບາງຄັ້ງກໍສົ່ງຜົນກະທົບຢ່າງຮ້າຍແຮງຕໍ່ພົນລະເຮືອນ.
ໃນຂະນະທີ່ອົງການສະຫະປະຊາຊາດເຊື່ອໝັ້ນວ່າການໂຈມຕີຂອງສະຫະລັດໄດ້ຢຸດເຊົາສ່ວນໃຫຍ່, ພວກຕາລີບັນ ຖືກກ່າວຫາ ສະຫະລັດໄດ້ລະເມີດເງື່ອນໄຂຂອງຂໍ້ຕົກລົງ "ເກືອບທຸກໆມື້." ການຮຽກຮ້ອງເຫຼົ່ານັ້ນໃນປັດຈຸບັນມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະໄດ້ຮັບການປະຕິບັດຢ່າງຈິງຈັງ.
"ຂໍ້ມູນເຫຼົ່ານີ້ບອກເລື່ອງຂອງການຕໍ່ສູ້ຂອງອາເມລິກາເພື່ອຢຸດສົງຄາມທີ່ຍາວນານທີ່ສຸດ," Graeme Smith ຈາກກຸ່ມວິກິດການສາກົນບອກ Airwars.
ສົງຄາມທາງອາກາດທີ່ບໍ່ເຄີຍສິ້ນສຸດລົງ
ອາເມລິກາແລະກຸ່ມຕາລີບັນໄດ້ລົງນາມໃນອັນທີ່ເອີ້ນວ່າການຈັດຕັ້ງສັນຕິພາບ ວັນທີ 29 ກຸມພາ 2020. ນີ້ບໍ່ໄດ້ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາຢ່າງຈະແຈ້ງໃຫ້ອາເມລິກາຢຸດຍິງຢ່າງຄົບຖ້ວນ, ແຕ່ກ່ຽວຂ້ອງເຖິງກຸ່ມຕາລີບັນທີ່ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາທີ່ຈະບໍ່ໂຈມຕີກຳລັງອາເມລິກາຢູ່ອາບການິສະຖານໃນໄລຍະເວລາ 14 ເດືອນທີ່ສະເໜີຖອນອອກຈາກອາເມລິກາ.
ຄາດວ່າການບຸກໂຈມຕີຂອງອາເມລິກາຍັງຈະຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ແລະ ສຸມໃສ່ການກະທຳປ້ອງກັນຕົວເປັນຕົ້ນຕໍ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຂໍ້ມູນ AFCENT ທີ່ຖືກເປີດເຜີຍໃຫມ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນການໂຈມຕີຂອງສະຫະລັດບໍ່ເຄີຍຢຸດ, ດ້ວຍການໂຈມຕີທາງອາກາດ 413 ຄັ້ງລະຫວ່າງເດືອນມີນາຫາເດືອນທັນວາ 2020 ດຽວ.
ຂໍ້ມູນ AFCENT ທີ່ຖືກແຍກປະເພດໄດ້ເປີດເຜີຍເກືອບ 800 ການໂຈມຕີທາງອາກາດທີ່ບໍ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ໃນເມື່ອກ່ອນໄດ້ດໍາເນີນຢູ່ໃນອັຟການິສຖານໃນລະຫວ່າງປີ 2020 ແລະ 2021.
ຫຼັງຈາກຂໍ້ຕົກລົງຂອງອາເມລິກາ-ຕາລີບັນໃນເດືອນກຸມພາ 2020, ການເຈລະຈາຢຸດຍິງຢ່າງເປັນທາງການໄດ້ເລີ່ມຂຶ້ນຢູ່ນະຄອນໂດຮາໃນເດືອນກັນຍາປີດຽວກັນລະຫວ່າງກຸ່ມຕາລີບັນແລະລັດຖະບານອັຟການິສຖານ. ແຕ່ໃນເດືອນດຽວກັນ, ປະຈຸບັນ, ພວກເຮົາຮູ້ວ່າ, ອາເມລິກາຍັງດຳເນີນການໂຈມຕີທາງອາກາດ 34 ຄັ້ງຢ່າງລັບໆ.
ການກະທຳທີ່ສືບຕໍ່ຂອງສະຫະລັດ ແມ່ນກົງກັບການໂຈມຕີຂອງກຸ່ມຕາລີບັນ ໃນເຂດນອກເມືອງ Kandahar ແລະ Lashkar Gah. ທ່ານ Smith ກ່າວວ່າ ພວກຕາລີບັນໄດ້ໂຕ້ຖຽງວ່າ ການໂຈມຕີເຫຼົ່ານີ້ໃສ່ກຳລັງລັດຖະບານອັຟການິສຖານແທນທີ່ຈະເປັນຂອງອາເມລິກາ, ບໍ່ໄດ້ລະເມີດຂໍ້ຕົກລົງດັ່ງກ່າວ ແຕ່ສະຫະລັດບໍ່ເຫັນດີ. ທ່ານກ່າວວ່າ “ນັ້ນແມ່ນເຫດທີ່ທ່ານເຫັນການບຸກໂຈມຕີທາງອາກາດນັບແຕ່ເດືອນຕຸລາ 2020 ຍ້ອນວ່າຊາວອາເມລິກາໄດ້ພະຍາຍາມເພື່ອປ້ອງກັນນະຄອນຫຼວງຂອງແຂວງເຫຼົ່ານັ້ນຢ່າງສິ້ນເຊີງ.
ຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້, ອົງການນິລະໂທດກຳສາກົນກ່າວເນັ້ນ ອັນທີ່ມັນເຊື່ອວ່າເປັນການໂຈມຕີທາງອາກາດຂອງສະຫະລັດໃສ່ Kunduz ໃນເດືອນພະຈິກ 2020 ເຊິ່ງໄດ້ສັງຫານແມ່ຍິງພົນລະເຮືອນສອງຄົນ, Bilqiseh bint Abdul Qadir (21) ແລະ Nouriyeh bint Abdul Khaliq (25), ແລະຜູ້ຊາຍ 24 ຄົນ, Qader Khan (69). ຊິ້ນສ່ວນລະເບີດທີ່ເກັບກູ້ໄດ້ຈາກບ່ອນເກີດເຫດຊີ້ໃຫ້ເຫັນຢ່າງຊັດເຈນເຖິງການໂຈມຕີຂອງສະຫະລັດ. ປະຈຸບັນນີ້ເປັນທີ່ຈະແຈ້ງແລ້ວວ່າ ສະຫະລັດໄດ້ທຳການໂຈມຕີຢ່າງລັບໆ XNUMX ຄັ້ງໃນອັຟການິສຖານໃນເດືອນດຽວກັນ.
ນັບຕັ້ງແຕ່ການເຂົ້າຮັບຕໍາແໜ່ງໃນທ້າຍເດືອນມັງກອນ 2021, Joe Biden ໃນເບື້ອງຕົ້ນໄດ້ກວດກາການຫຼຸດລົງເລັກນ້ອຍຂອງການໂຈມຕີກ່ອນທີ່ຈະເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ຍ້ອນວ່າການຍຶດຄອງຂອງສະຫະລັດເປັນເວລາ 20 ປີສິ້ນສຸດລົງໃນຄວາມວຸ່ນວາຍແລະການຖອນຕົວທີ່ຮ້າຍກາດ.
ໃນສາມເດືອນສຸດທ້າຍຂອງການປະກົດຕົວຂອງສະຫະລັດ, ອາວຸດ 226 ໄດ້ຖືກຍິງໃນການໂຈມຕີທາງອາກາດ 97 ລໍາໂດຍເຮືອບິນສະຫະລັດ (ແລະອາດຈະເປັນພັນທະມິດ) ໃນການສະເຫນີລາຄາທີ່ຈະຢຸດການກ້າວຫນ້າຂອງຕາລີບານ. ຫຼາຍໆການກະທຳເຫຼົ່ານັ້ນແມ່ນເປັນການບຸກໂຈມຕີສະໜັບສະໜູນທາງອາກາດຢ່າງໃກ້ຊິດເພື່ອຊ່ວຍເຫຼືອກຳລັງທະຫານແຫ່ງຊາດອັຟການິສຖານຢູ່ໃນເຂດຕົວເມືອງ, ຜູ້ທີ່ຖືກຫຼອນໂຈມຕີ. ຄວາມສ່ຽງທີ່ຮູ້ຈັກຂອງການບາດເຈັບຂອງພົນລະເຮືອນສູງຈາກ ການກະທໍາດັ່ງກ່າວເປັນທີ່ຮູ້ຈັກດົນນານ.
ໃນມື້ສຸດທ້າຍຂອງສົງຄາມທີ່ສັບສົນ, ພົນລະເຮືອນຫຼາຍສິບຄົນ ແລະທະຫານສະຫະລັດ 13 ຄົນເສຍຊີວິດໃນການໂຈມຕີສະລະຊີບຂອງກຸ່ມ ISIS-K ໃນຂະນະທີ່ກຳລັງສະຫະລັດໄດ້ກີດກັນຕົນເອງຢູ່ໃນສະໜາມບິນ Kabul ແລະຊາວອັຟການິສຖານທີ່ໝົດຫວັງໄດ້ພາກັນເຂົ້າໄປທີ່ສະຖານທີ່ຫວັງວ່າຈະຫຼົບໜີອອກຈາກປະເທດ.
ແລະໃນການໂຈມຕີທາງອາກາດຄັ້ງສຸດທ້າຍຂອງອາເມລິກາ, ພົນລະເຮືອນ 10 ຄົນໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍໃນເວລາທີ່ຜູ້ປະກອບການບິນໂດຣນຂອງອາເມລິກາສັບສົນກັບພໍ່ທີ່ກັບຄືນໄປບ້ານຂອງຄອບຄົວກັບພວກກໍ່ການຮ້າຍລັດອິສລາມ. ອາທິດທີ່ຜ່ານມາ, ໄດ້ Pentagon ປະກາດ ບໍ່ມີການປະຕິບັດທາງວິໄນໃດຈະຖືກປະຕິບັດໃນການປະທ້ວງນັ້ນ.
ສະຫະປະຊາຊາດຫລອກລວງ?
ການຢຸດເຊົາການເປີດເຜີຍຂໍ້ມູນການໂຈມຕີທາງອາກາດປະຈໍາເດືອນໃນຕົ້ນປີ 2020 ຍັງເບິ່ງຄືວ່າໄດ້ເຮັດໃຫ້ສະຫະປະຊາຊາດເຊື່ອວ່າສະຫະລັດບໍ່ໄດ້ດໍາເນີນການໂຈມຕີທີ່ສໍາຄັນອີກຕໍ່ໄປ.
ໃນປີ 2020 ທັງສອງ ລາຍງານປະຈໍາປີກ່ຽວກັບການເສຍຊີວິດພົນລະເຮືອນ ໃນອັຟການິສຖານແລະຂອງຕົນ ບົດລາຍງານ 6 ເດືອນໃນເຄິ່ງທຳອິດຂອງປີ 2021, ພາລະກິດຊ່ວຍເຫຼືອຂອງສະຫະປະຊາຊາດຕໍ່ອັຟການິສຖານ (UNAMA) ໄດ້ປະຕິເສດຜົນກະທົບຂອງການໂຈມຕີຂອງສະຫະລັດແລະສາກົນ - ເຊື່ອວ່າພວກເຂົາສ່ວນຫຼາຍແມ່ນສິ້ນສຸດລົງ.
ໃນປີ 2020 ສະຫະປະຊາຊາດໄດ້ສະຫລຸບວ່າ, ມີພົນລະເຮືອນອັຟການີສະຖານ 3,000 ກວ່າຄົນເສຍຊີວິດໃນການສູ້ລົບກັນລະຫວ່າງກຸ່ມຕາລີບັນ ແລະລັດຖະບານອັຟການິສຖານ, ໂດຍກຳລັງສາກົນສະໜັບສະໜູນ. ອີງຕາມ UNAMA, ພົນລະເຮືອນ 341 ຄົນໄດ້ເສຍຊີວິດໃນປີນັ້ນໂດຍການໂຈມຕີທາງອາກາດ - ໃນນັ້ນໄດ້ຖິ້ມໂທດໃສ່ກຳລັງສາກົນ 89 ຄົນ.
ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ບົດລາຍງານປະຈໍາປີ 2020 ຂອງ UNAMA ກ່າວວ່າ, ຫຼັງຈາກຂໍ້ຕົກລົງໃນວັນທີ 29 ເດືອນກຸມພາລະຫວ່າງສະຫະລັດແລະຕາລີບັນ "ກອງທັບສາກົນໄດ້ຫຼຸດຜ່ອນການປະຕິບັດງານທາງອາກາດຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ໂດຍເກືອບບໍ່ມີເຫດການດັ່ງກ່າວເຮັດໃຫ້ພົນລະເຮືອນບາດເຈັບແລະບາດເຈັບໃນສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງ 2020."
ຕໍ່ມາ ເຈົ້າໜ້າທີ່ ສະຫະປະຊາຊາດ ໄດ້ບອກກັບ Airwars ໃນລະຫວ່າງການໃຫ້ສຳພາດ ໂດຍຫຍໍ້ວ່າ ພວກເຂົາເຈົ້າເຊື່ອວ່າ ການໂຈມຕີ ຂອງກອງທັບອາກາດ ອັຟການິສຖານ ໃນເວລານີ້ ອາດເປັນຄວາມຮັບຜິດຊອບ ຕໍ່ການເສຍຊີວິດ ຂອງພົນລະເຮືອນເກືອບທັງໝົດ ຈາກການໂຈມຕີທາງອາກາດ. ການປ່ອຍຂໍ້ມູນທີ່ຖືກຈັດປະເພດໃນເມື່ອກ່ອນຈາກ AFCENT ປ່ຽນແປງຮູບພາບນັ້ນຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງ. ໃນລະຫວ່າງເດືອນມີນາຫາເດືອນທັນວາ 2020, ໃນເວລາຫຼາຍເດືອນສຸດທ້າຍຂອງທ່ານ Trump ໃນການດຳລົງຕຳແໜ່ງ, ຕົວຈິງແລ້ວ, ສະຫະລັດໄດ້ດຳເນີນການບຸກໂຈມຕີທາງອາກາດ 413 ຄັ້ງ ເທົ່າກັບໃນປີ 2015.
ສໍາລັບເຄິ່ງທໍາອິດຂອງປີ 2021, UNAMA ຍັງໄດ້ສົມມຸດຕິຖານທີ່ຄ້າຍຄືກັນກ່ຽວກັບຈໍານວນການໂຈມຕີຂອງສະຫະລັດແລະສາກົນທີ່ຕໍ່າ, ໃຫ້ສັງເກດວ່າ "ເມື່ອປຽບທຽບກັບເຄິ່ງທໍາອິດຂອງປີ 2020, ຈໍານວນພົນລະເຮືອນທັງຫມົດທີ່ຖືກຂ້າຕາຍແລະບາດເຈັບໃນການໂຈມຕີທາງອາກາດເພີ່ມຂຶ້ນ 33 ສ່ວນຮ້ອຍ. ຜູ້ເສຍຊີວິດພົນລະເຮືອນຈາກການໂຈມຕີທາງອາກາດຂອງກອງທັບອາກາດອັຟການິສຖານໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນເປັນສອງເທົ່າໃນຂະນະທີ່ກຳລັງທະຫານສາກົນໄດ້ທຳການໂຈມຕີທາງອາກາດໜ້ອຍກວ່ານັ້ນ.”
ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ໃນປັດຈຸບັນພວກເຮົາຮູ້, ຫຼາຍກ່ວາ 370 ການໂຈມຕີສາກົນໄດ້ດໍາເນີນການໃນປີ 2021, ຊຶ່ງລະຫວ່າງພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຫຼຸດລົງຫຼາຍກ່ວາ 800 ລະເບີດ.
UNAMA ບໍ່ໄດ້ຕອບຄຳຖາມໃນທັນທີທັນໃດກ່ຽວກັບວ່າ ສະຫະປະຊາຊາດຈະກວດກາຄືນຜົນການຄົ້ນພົບຂອງຕົນເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້, ພາຍຫຼັງການເປີດເຜີຍຂໍ້ມູນ AFCENT.
Biden ພາຍໃຕ້ການກວດສອບ
ການເປີດເຜີຍຂອງການໂຈມຕີທາງອາກາດເປັນຄວາມລັບຫຼາຍຮ້ອຍຄັ້ງຂອງສະຫະລັດໃນອັຟການິສຖານໃນລະຫວ່າງການດຳລົງຕຳແໜ່ງເປັນເດືອນທຳອິດຂອງທ່ານ Joe Biden ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າ ໃນຂະນະທີ່ການກະທຳຂອງສະຫະລັດຕົກຢູ່ໃນລະດັບຕ່ຳສຸດໃນໂຮງລະຄອນອື່ນໆເຊັ່ນອີຣັກ ແລະໂຊມາເລຍ, ຄວາມຮຸນແຮງຂອງສົງຄາມ 20 ປີໃນອັຟການິສຖານຍັງຄົງຢູ່ຕໍ່ໄປ. .
ການໂຈມຕີຂອງສະຫະລັດຫຼາຍກວ່າຫ້າເທື່ອໄດ້ຖືກດໍາເນີນຢູ່ໃນອັຟການິສຖານຕັ້ງແຕ່ເດືອນມັງກອນຫາເດືອນສິງຫາ 2021 ຫຼາຍກວ່າການປະກາດໃນໂຮງລະຄອນອື່ນໆຂອງສະຫະລັດລວມກັນຕະຫຼອດປີ, ການວິເຄາະຂອງ Airwars ສະແດງໃຫ້ເຫັນ.
“Airwars ໄດ້ ລະມັດລະວັງສໍາລັບບາງຄັ້ງ ຕົວເລກການໂຈມຕີທາງອາກາດທີ່ຜ່ານມາສໍາລັບອັຟການິສຖານ - ຖ້າຖືກເປີດເຜີຍ - ອາດຈະສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງກິດຈະກໍາທາງທະຫານຂອງສະຫະລັດພາຍໃຕ້ Joe Biden ຫຼາຍກວ່າທີ່ຫຼາຍໆຄົນໄດ້ຄາດໄວ້, "Chris Woods ຜູ້ອໍານວຍການ Airwars ກ່າວ. "ຂໍ້ມູນທີ່ປ່ອຍອອກມາໃຫມ່ນີ້ - ເຊິ່ງບໍ່ຄວນຈະຖືກຈັດປະເພດເປັນອັນດັບທໍາອິດ - ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຈໍາເປັນອັນຮີບດ່ວນສໍາລັບການປະເມີນຄືນໃຫມ່ຂອງການກະທໍາທີ່ຜ່ານມາຂອງສະຫະລັດໃນອັຟການິສຖານ, ລວມທັງການເສຍຊີວິດຂອງພົນລະເຮືອນ."
ຂໍ້ມູນອັຟການິສຖານຢຸດເຊົາຢ່າງກະທັນຫັນໃນເດືອນສິງຫາ 2021. ປະກາດການປ່ອຍຕົວເລກການໂຈມຕີແບບລັບໆ ແລະລະເບີດກ່ອນໜ້ານີ້ ຕໍ່ກັບອົງການຂ່າວ Pentagon ໃນຕອນແລງຂອງວັນສຸກ, ໂຄສົກຂອງ DoD ທ່ານ John Kirby. ບອກນັກຂ່າວ"ບໍ່ມີການໂຈມຕີທາງອາກາດໃນອັຟການິສຖານນັບຕັ້ງແຕ່ການຖອນຕົວສໍາເລັດ."
ຫນຶ່ງໃນການຕອບໂຕ້
ການຫຼອກລວງທາງດ້ານພູມສາດທາງດ້ານການເມືອງຍັງສືບຕໍ່ກັບຕອນຫຼ້າສຸດແມ່ນການປະເຊີນຫນ້າທີ່ເປັນອັນຕະລາຍທີ່ຮ້າຍແຮງຢູ່ໃນຢູເຄລນ. ແຕ່ດ້ວຍໂຄງການ "Grannies for Peace" ລ່າສຸດ ແລະຂໍ້ລິເລີ່ມທີ່ງົດງາມອື່ນໆ, WBW ກໍາລັງນໍາພາໂລກໃນທັງການເປີດເຜີຍຄວາມໂຫດຮ້າຍແລະຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະສ້າງອະນາຄົດທີ່ດີກວ່າ! ກະລຸນາຮັກສາມັນຕໍ່ໄປ !!